Cau.Chuyen.Hieu.Thao.T13
Category
😹
FunTranscript
00:30無盡跌跌碰碰故事寫著 無盡代價
00:40了倦談朝著留歸家 一生未來仍是煙霧
00:50愛在抱緊我 緣分沒談還解
01:00你的關心叮囑叮鈴語牽掛
01:06再次暖透我生命給我訪問
01:12承受挫敗尚盡挽回
01:16還是要回家
01:20沒法解釋一種感情已高過
01:26叫我永遠有希望不跌跌撞撞
01:31我都需要投手玩花
01:36唯獨你不在我心裡
01:47I don't want to see my husband
01:50I don't want to see your faces
01:53Thuy Thuy
02:04Thuy Thuy
02:07Thuy Thuy
02:08Leave me alone
02:09Don't come near me
02:11I'm just a wanderer, not a loner
02:14I'm just a wanderer, not a loner
02:16Thuy Thuy
02:17Thuy Thuy
02:19It's okay
02:25You don't have to be nice to me
02:28I'm no longer pure
02:32My mother did this to me
02:37And my father
02:38And my father
02:40He wanted to be a prostitute
02:43To hurt his own daughter
02:46I don't want to see the world anymore
02:48Let me die
02:50Don't be like this
02:52You didn't do anything wrong
02:54The one who did was the one who hurt you
02:56It's not your fault
03:00You're badly injured
03:02Let me take you to the doctor
03:06Thuy Thuy
03:08It's no use
03:11I can't try anymore
03:14Don't give up
03:16You won't die
03:21Thank you
03:23Except for my mother
03:26No one really cares about me
03:30Tell me
03:32Is it because of the promise to my mother
03:35So you're good to me
03:39This is just a cause
03:43And
03:45We're best friends
03:49So in your heart
03:52I'm just a friend
03:57I know you're honest
03:59Never lie
04:02You never lie
04:04I never lie
04:07But I don't blame you
04:09I'm just worried that a honest person
04:11Will be harmed by your mother
04:14My mother hurt you
04:17She hurt you
04:20They say there are no bad parents in this world
04:24You're wrong
04:26I'm just an example
04:31Muc Lien
04:32After I die
04:34Don't come back to your mother
04:37Promise me
04:39Don't let her hurt you
04:41Don't say that
04:44You won't die
04:47I promise you
04:49You can't die
04:52Do you hear me?
04:54You can't die
04:58To die beside you
05:01I feel so peaceful
05:05Muc Lien
05:14Thuy
05:16Thuy
05:19Thuy
05:23Thuy
05:26Thuy
05:31Thuy
05:36Thuy
05:39Thuy
05:43I didn't expect her to be so cruel
05:45But no one wants that
05:48Muc Lien
05:49Don't be so sad
05:51Take care of yourself
06:01Let's do this together
06:03I'll give you a lot of money
06:05So you can help her
06:08It's raining so hard
06:10Muc Lien, why don't you use an umbrella?
06:13I want the rain to wake me up
06:16So I can look at you
06:19Look at Thuy
06:21She's just like me
06:23She can talk to the door
06:26But now her parents are dead
06:28She's a friend
06:30A real friend
06:32Do you know that if you hurt someone
06:34You'll go to hell?
06:36You can't be a human forever
06:38Now I know
06:40What kind of person your mother is
06:42She opened the door
06:44When someone broke in
06:46She opened the door
06:48To force someone to be a girl
06:50She didn't suffer
06:52Even though her husband lied to her
06:54She only achieved one goal
06:56She didn't even regret it
07:00Why is your mother
07:02Such a bad person?
07:05You're right
07:07Everything she did
07:09She didn't mean it
07:11She did such a bad thing
07:13And no one felt sorry for her?
07:15No
07:16Or maybe she was trying to help her
07:18But she couldn't do that
07:20She did that to protect herself
07:22Do you know that
07:24When I was pregnant
07:26I jumped into the river
07:28I was only a month old
07:32My father married my mother
07:34But that woman
07:36Hurt my mother
07:38She said she had an affair
07:40And forced me to be a pig
07:42So I gave birth
07:44And ran away
07:46But at the end
07:48I left my baby
07:50On the river
07:52I hoped someone would take me home
07:54But my mother
07:56Jumped into the river
08:00But my mother didn't die
08:02So I decided
08:04To go back home
08:06To kill my father and that woman
08:08To vent my anger
08:10I told myself
08:14From now on
08:16No one can bully me
08:18I had to get into myself
08:20To take action
08:22I will take revenge
08:24On everyone
08:26Everything I did
08:28Was against my will
08:30So you couldn't tell right from wrong
08:32You never knew you were wrong
08:34There's nothing for me to regret
08:36So I ask you one more time
08:38Are you my mother?
08:40If you say you are
08:42Then shut up
08:44And follow me to Quang Duc Long
08:50Quang Duc Long
09:20Why do good people have to suffer?
09:22And why do bad people
09:24Have to live in freedom
09:26And freedom of action?
09:28Where is the truth?
09:40I'm sorry
09:42I'm sorry
09:44I'm sorry
09:46I'm sorry
09:48I'm sorry
09:58It's not my fault
10:00I was too self-centered
10:02I lied to people
10:04I had to take action
10:06To take revenge
10:08To take action
10:18To take action
10:38Give me my money back
10:40Give me my money back
10:42Help
10:44Don't kill me
10:46Don't kill me
10:48Help
10:50Help
10:52Don't kill me
10:54Don't
11:02Don't
11:04Don't
11:08Let me go
11:10Let me go
11:12Help
11:14Don't kill me
11:16Help
11:18Let me go
11:20Don't kill me
11:38Don't kill me
11:40Help
11:42Don't kill me
11:44Help
11:46Don't
12:12Give it to me
12:20My lord
12:22Did I harm you?
12:24All I know is
12:26I was so angry
12:28I held a knife to stab you
12:30Thank God I saw a piece of her tombs
12:33After I found out
12:36I was so hurt
12:38She was like my own mother
12:40I killed her
12:41Ajita Buddha, it's a good thing that you know how to turn your head.
12:45Otherwise, you would have made a mistake.
12:48Great Master, can you help me?
12:51I'm so scared. I'm afraid that I can't control myself.
12:54Hey, ghosts come from the mind.
12:58When the mind of a ghost returns,
12:59the love between you and Lu Thich Chu cannot be easily broken.
13:05In fact, I also have a mind of a ghost, but I can't control it.
13:08Oh, Great Master, you are a great master of Zen.
13:11You seem to have mastered all the ways of love.
13:14Why do you still have a mind of a ghost?
13:16Zen is the most important thing.
13:18If you want to preserve the Dharma, you have to fight against ghosts.
13:23In fact, to be honest,
13:27to practice in the mind is not necessary to be in the temple.
13:30As long as you focus on the Buddha, you can practice anywhere.
13:36Concentrate.
13:37That's right.
13:39Just as you should not concentrate on your mother's affairs,
13:42you should follow the nature.
13:44The nature is fickle.
13:46If you don't pay attention to it now, you will pay attention to it later.
13:49If you pay attention to it now, you will pay attention to it later.
13:53I plan to go all over the world to preach the Dharma
13:56about the great Buddha and his disciples.
13:59Many lives have been hidden under the Buddha's lotus flower.
14:02Whatever it is, you have to take it out to worship.
14:05But the Buddha's lotus flower has been sealed by them.
14:08How can I go in there?
14:09Hey, I've already decided.
14:11As long as you don't feel good in your heart,
14:13you can sneak in there.
14:20Please sit down.
14:21Yes.
14:24Luo Xia, feel free to eat and drink.
14:27Yes.
14:35Luo Xia, this is the money for this month's safety.
14:44Master Luo, I don't think we should split the money like this.
14:48No, we shouldn't.
14:49I've been calculating very well for a long time.
14:51If you doubt it, you can check the book.
14:55That's not what I mean.
14:57Of course, we should split the money for safety.
15:00But now you see it.
15:03I've already decided.
15:04We have to split the money for safety.
15:10Master Luo, I've already spent a lot of money on this book.
15:14I've been doing business with this book for many years.
15:17Master Luo, you're bullying me.
15:19So what?
15:21Don't you forget that
15:23I'm the one who pays you back for what you've done today.
15:32Master Luo, let's have a drink together.
15:36I've always respected you.
15:38Let's have a good cooperation next time.
15:40Here, have a drink.
15:41Okay.
15:51You bully me? I'm tired of living.
15:53Die, die, die.
15:56You bully me? I'm tired of living.
15:58Die, die, die.
16:02You bully me?
16:04Die, die, die.
16:06You force me to kill my own people.
16:08I won't let you bully me.
16:11Die, die, die.
16:17Why is it so heavy?
16:20It bothers me even when I die.
16:31I'll kill you.
16:43You killed him?
16:44No, no, no.
16:48You set him up. You killed him?
16:52Yes, I killed him.
16:55He deserved to die.
16:56He insulted her so much.
16:58I must pay her back.
17:00I don't believe you. I only know that I killed someone.
17:06I ran out of medicine.
17:08But the important thing is that I killed someone.
17:11I don't want to hurt anyone anymore.
17:13I have to take you home.
17:14Buc Lien, don't. Don't. Are you crazy?
17:17You will die for sure.
17:20I know that. Why did I do that?
17:22Killing someone is a sin.
17:23Come with me.
17:24Buc Lien, you can't.
17:26I'm your mother. I'm your biological mother.
17:28Please forgive me.
17:30You can't live on your own.
17:32You took it from me.
17:34Buc Lien, please forgive me.
17:36Please pretend that you didn't see anything.
17:38Pretend that you didn't know anything.
17:40Please forgive me.
17:42I'm your mother.
17:43You can't...
17:46He killed someone.
17:47He killed someone.
17:51Yesterday, when I was passing by,
17:53I saw blood stains in front of the door.
17:55And the door was not closed.
17:57So my father-in-law was suspicious.
17:59He stepped into the car and saw Buc Lien
18:01holding a small knife in his hand
18:03and killed Loi Da.
18:06You are so bold.
18:08How dare you to kill my father-in-law?
18:10My father-in-law has investigated it clearly.
18:13The relationship between you and your father-in-law is abnormal.
18:18My father-in-law,
18:19my father-in-law and Loi Da have a little relationship.
18:21But he...
18:22He absolutely didn't tell my father-in-law anything.
18:24Please forgive me.
18:25Okay.
18:26Now you are dead.
18:28I won't mention this for the time being.
18:30But you have to be careful.
18:32Buc Lien killed someone.
18:34Buc Lien and your father-in-law
18:36have no relationship at all.
18:38It's not fair.
18:40Why did he kill your father-in-law?
18:45When my father-in-law came in,
18:47he held a small knife in one hand
18:49and a golden Buddha statue in the other hand.
18:51My father-in-law thought he was going to steal the golden Buddha statue.
18:54But Loi Da found out and killed him.
18:57What?
18:58My father-in-law,
18:59Buc Lien is my father-in-law's son.
19:01He doesn't eat animals.
19:03Why did he hurt my son?
19:06But it's obvious that he killed someone.
19:08My father-in-law can't hide his feelings.
19:10That's why he killed himself.
19:12Buc Lien,
19:13it's obvious that you killed someone.
19:15Don't deny it anymore.
19:16Don't blame me for being cruel to you.
19:21Buc Lien,
19:22your mother kept saying that you killed someone.
19:25And you kept saying that your mother was the murderer.
19:29Do you have any evidence?
19:31My father-in-law,
19:32that night, I saw my father-in-law dragging the body into the Buddha statue.
19:35My father-in-law admitted it at that time
19:37and begged me to forgive him.
19:39Oh my god, Buc Lien,
19:40how dare you deny this?
19:42My father-in-law,
19:43I saw him holding a small knife in my father-in-law's hand.
19:48What you said is right.
19:50You said that you had a conflict with each other.
19:53It's obvious that you killed someone.
19:56Buc Lien,
19:57you are the disciple of Buddha Mu.
19:59And Lu Thanh De,
20:00you opened the Buddha statue.
20:02It's obvious that you have a grudge against him.
20:05If you don't use the photo,
20:07I won't tell the truth.
20:10Where are you?
20:11Yes, sir.
20:12Prepare the photo.
20:13Yes, sir.
20:14Don't do that.
20:15Don't do that.
20:16Don't do that.
20:17Don't do that.
20:18Oh my god,
20:19you are so good,
20:20my father-in-law.
20:21My father-in-law,
20:22don't do that.
20:23Don't do that.
20:25Prepare the photo.
20:26Yes, sir.
20:27Don't do that,
20:28my father-in-law.
20:29My father-in-law,
20:30you are so good.
20:33You are so arrogant.
20:34You left me again and again.
20:36Will you be forgiven or not?
20:38I'm good,
20:39my father-in-law.
20:41Continue to use the photo.
20:42My father-in-law,
20:43don't do that.
20:44Don't do that.
20:45I love you.
20:48Moc Lien,
20:49why are you so cruel?
20:50You want me to die before you?
20:52Why?
20:53You are good,
20:54my father-in-law.
20:55Good,
20:56my father-in-law.
20:57Don't say such nonsense.
20:58The headquarters belongs to me.
21:03Moc Lien,
21:04I bring food for you.
21:05Here,
21:06eat it.
21:09Moc Lien,
21:11eat it.
21:12Here.
21:15I know you're still mad at me, but I had to kill Lô Gia because of my incompetence.
21:24Why did you kill him?
21:26God knows, my conscience knows.
21:30You don't need to find an excuse to explain to me.
21:35Một Liên, I didn't mean to punish you.
21:41But you're a disciple of Buddha.
21:44I don't want you to get hurt.
21:49Besides, I have a way to save you.
21:54The guards here said they found a bodyguard to punish you.
21:58How can I do that?
22:00There's nothing you can't do.
22:02If you have money, you can buy a fairy.
22:04You just need to pay for a decent meal.
22:07It's good for both of us.
22:09Don't say anymore.
22:11You've hurt one more person.
22:13How can I rest in peace?
22:16I've suffered a lot.
22:19Please don't hurt me anymore.
22:21Alright, alright.
22:23I promise you.
22:24From now on, I'll eat well and be a good person.
22:27Here, eat some vegetarian food.
22:29It won't get cold.
22:31Ma'am.
22:32Why are you in such a hurry?
22:33On the bank...
22:37Mục Liên, hurry up and eat.
22:39I'll visit you later.
22:45What's wrong?
22:46Some girls ran away when the mistress left.
22:49Are they that brave?
22:51If I catch them, they'll know my trick.
23:04Oh my god, look at that.
23:06Congratulations.
23:08Hey, where did you go?
23:10I haven't seen you these days.
23:11I didn't talk to you.
23:13I have something to tell you.
23:15Come here.
23:17What is it?
23:18Why are you hiding?
23:19No, I know.
23:20I did something wrong.
23:22So I'm a little bit angry.
23:23You?
23:24What did you do?
23:25It's not me.
23:27It's you.
23:30What did you do?
23:32What did you do?
23:36We all know how long you've been dead.
23:38Hey, you know that.
23:40I've been so ugly lately.
23:41I passed by your room that day.
23:43I was so unlucky.
23:44That's enough.
23:45What do you want now?
23:46Hey, it's very simple.
23:485,000 VND.
23:53Here you are.
23:55I thought you wouldn't come.
23:56I'll be there in a few minutes.
23:58Hey, sis.
24:00Here's the money.
24:02It's enough for 5,000 VND.
24:04Hey, listen to me.
24:06After taking the money,
24:07you have to go as far as you can.
24:09Don't come back to Vân Châu from now on.
24:10Hey, sis.
24:11Don't worry.
24:12I have a lot of money.
24:13I won't go to Huỳnh Phúc.
24:15Actually, you have a lot of money.
24:17You can get it back later.
24:19Am I right?
24:21Hey, you don't need to count.
24:23Let me count for you.
24:25Die.
24:26Die.
24:27Die.
24:29Die.
24:32You're so selfish.
24:35Count it.
24:36Open it.
24:37Open it.
24:38Open it.
24:39Die.
24:40Die.
24:41Why do you keep dying?
24:43I'm dying.
24:44Why do you keep dying?
24:46So unlucky.
24:50Open it.
24:51Open it.
24:52Open it.
24:53Boss.
24:54Let me do it.
24:55Yes, boss.
25:00Put it and clap hands.
25:01Hurry if you can.
25:02Hands up.
25:03Are you done?
25:04Put it.
25:05Are you done?
25:06Are you done?
25:07Are you done?
25:09Eat it all.
25:10Eat it all.
25:11Hey, eat it all.
25:12Eat it all.
25:13Eat it all.
25:14What is it?
25:15You're so bad.
25:17Ah, three left.
25:19Eat it all.
25:20Eat it all.
25:21I ate it all. I ate it all.
25:31You're awake?
25:33You've been unconscious for 3 days.
25:353 days?
25:37I have a headache.
25:39The doctor said if you wake up,
25:41he'll give you some medicine.
25:43Give it to me.
25:45Yes.
25:46I'm so hungry.
25:48Bring the food here.
25:50Yes.
25:53The medicine is done.
25:55It's in my mouth.
25:58Why is the bowl so hard?
26:00How can I drink it?
26:02Nothing is wrong.
26:04I don't know what to eat.
26:10Why is it all stone?
26:12How can I eat it?
26:15Why is it stone?
26:17Why is it like this?
26:19Why is it so hard?
26:23Why is it like this?
26:25Why is it like this?
26:27Why is it all stone?
26:29Why is it like this?
26:31Why is it all stone?
26:33Why is it all stone?
26:43Now, the stone is ready.
26:45Stop.
26:47Mom.
26:49I can see you now.
26:51I hope I can reduce the symptoms for you.
26:53I hope I can reduce the symptoms for you.
27:07I'm so hungry.
27:09Give me food.
27:11Give me water.
27:13I'm so hungry.
27:17I'm so hungry.
27:19Ghost.
27:21Give me food.
27:23Ghost.
27:25Help me.
27:29Keep running.
27:41Help me.
27:43Help me.
27:47Mom.
27:51Don't do that.
27:53Help me.
27:55Don't do that.
27:57Help me.
28:01Keep running.
28:09Help me.
28:11Don't do that.
28:17Mother, something must have happened to you.
28:21Dai Nhan!
28:22It seems that you have been beheaded more than three times.
28:26If that's the case, I can't turn it back.
28:30I will kill you right away.
28:33Where are you?
28:34I will punish you.
28:36Don't! Don't!
28:47Help me!
28:48Let me go!
28:50Mother!
28:51Bung Lien! Bung Lien! Help me!
28:53So many ghosts! So many ghosts!
28:55I don't see anything.
28:56There! Over there!
28:57Thuy! Thuy! Giam Van Quang!
28:59His wife! And even Le Gia!
29:01Oh, I'm so scared!
29:02You are hallucinating.
29:03Their faces are so scary.
29:06Mother, I think I'm too guilty.
29:08That's why I'm hallucinating.
29:10Hallucination?
29:11Yes, you are hallucinating.
29:12Bung Lien, I'm sorry.
29:14I have harmed so many people.
29:16I have committed so many sins.
29:17Now I'm hallucinating.
29:19I'm sorry. I'm sorry.
29:21Mother, calm down.
29:22Don't be afraid.
29:23I'm here with you.
29:24They are coming.
29:25Help me! Help me!
29:27Giam Van!
29:30Don't! Don't!
29:31Help me! Help me!
29:33Help! Don't do this!
29:35Help me! No!
29:36Please! Help!
29:48Don't! Don't!
29:55Don't!
29:56Let me go!
29:58Give me back my mother!
30:04Don't! Don't!
30:10Save me!
30:11Give me back my mother!
30:15Give me back my mother!
30:19Mother!
30:23Mother!
30:26Mother!
30:28Mother!
30:31Mother!
30:33Mother!
30:36Mother!
30:39Mother!
30:42Mother!
30:44Moc Lien!
30:46Moc Lien!
30:48Moc Lien!
30:58Moc Lien!
31:00Moc Lien!
31:02Moc Lien!
31:04Moc Lien!
31:06Moc Lien!
31:08Moc Lien!
31:10Moc Lien!
31:12Moc Lien!
31:14Moc Lien!
31:16Moc Lien!
31:19Moc Lien!
31:21Moc Lien!
31:23Moc Lien!
31:25Moc Lien!
31:26Moc Lien!
31:37Mother!
31:44Mother!
31:46Moc Lien!
31:48Master!
31:50Ayida Buddha!
31:52Moc Lien, although you are kind,
31:55this is the result of your mother's misdeeds.
31:59Our relationship is over.
32:01You should not be mad at me anymore.
32:04No, Master.
32:05How can a child stand and watch his mother suffer?
32:09I must save my mother.
32:11Moc Lien, your mother is suffering in hell.
32:14You cannot leave.
32:17No, I must go.
32:19I don't need the punishment.
32:20I just want my mother to escape this situation.
32:35It was just a dream.
32:37No, it was not a dream.
32:40I must save my mother.
32:42Mother!
32:51Moc Lien!
32:53Do you think you can save your mother by dying?
32:56Master, I just want to save my mother.
32:59I am not afraid of death.
33:01Moc Lien!
33:03There are 18 levels of hell on the way to Gia Nguy Kiep stream.
33:06There are countless ghosts and ghosts.
33:08There are mountains and rivers in hell.
33:10There are fires and ghosts.
33:12There are wrong paths.
33:14You want to save your mother by drowning in the sea.
33:17It is a very difficult thing.
33:18I don't care.
33:20I just need a little hope.
33:22I won't give up.
33:24I have made up my mind.
33:26Please help me, master.
33:28Please help me, master.
33:30Ayina Phan!
33:34Moc Lien!
33:36I want to go to hell.
33:38First of all, I have to use the gai that is becoming a monkey chair.
33:41I have to turn the Bodhi leaf into a cassock.
33:44I have to hold the Buddha's hand.
33:46I have to sit in the fire.
33:48I have to pray to the Buddha.
33:50It is a powerful way.
33:52If I can hold it for 7 days and 7 nights,
33:54without sleeping or resting,
33:56I can go to hell every night.
33:59But remember,
34:01the way to Gia Nguy Kiep stream cannot be turned.
34:04Whether I can save my mother or not,
34:07depends on my ability.
34:10Ayina Phan!
34:18Ayina Phan!
34:48Ayina Phan!
35:19Who are you?
35:21How dare you to enter the hell?
35:24I am Moc Lien.
35:27Moc Lien!
35:29Your Buddha is not dead yet.
35:31If his Buddha is not dead yet,
35:33how can he find the way to hell?
35:36Moc Lien!
35:38This time, Moc Lien has entered the hell.
35:40My heart is broken.
35:42Because I know my mother has suffered a lot in hell.
35:45I have to go to hell.
35:46Because I know my mother has suffered a lot in hell.
35:49I have to go to hell.
35:51I have to save my mother.
35:53The devil is too cruel.
35:55Nonsense!
35:57It is said that good and evil have consequences.
36:00The devil has captured the three realms.
36:02Who dares to live in the five realms?
36:04Your mother's sin is too serious.
36:06She has to suffer in hell.
36:08No one can leave.
36:10Go home!
36:12The devil!
36:14I have to save my mother.
36:16I have to save my mother.
36:46I have to save my mother.
37:16I have to save my mother.
37:18I have to save my mother.
37:46I have to save my mother.
38:16I have to save my mother.
38:47Mother!
38:56Mother!
39:03Mother!
39:06Mother!
39:12Mother!
39:16Mother!
39:24Mother!
39:28You don't need to save your mother.
39:31You can endure all the suffering.
39:34You don't need to save your mother.
39:36You can endure all the suffering.
39:38I will give you four giant diamonds.
39:40I will give you four giant diamonds.
39:43Mother!
39:45Mother!
39:48Mother!
39:50Mother!
39:52Please forgive her.
39:54She is suffering.
39:56But please have mercy on her.
39:58Let her live.
40:00No. She has harmed me.
40:02I have to eat her.
40:03No, don't.
40:06The result of retribution.
40:08She is guilty.
40:10If you want to avenge her,
40:12find me.
40:13I am her son.
40:14You have to punish me.
40:15Don't take my mother away.
40:16Don't take my mother away.
40:17Nonsense.
40:18Your mother doesn't deserve to be sacrificed for her.
40:22I don't care what she has done.
40:23She is still my mother.
40:25There is no father or mother in this world.
40:27No matter what she has done,
40:28I forgive her.
40:30Please forgive her.
40:32Forgive me.
40:33No.
40:34No.
40:35No.
40:36No.
40:37No.
40:38No.
40:39No.
40:40No.
40:44No.
40:54Die.
40:56Mother.
41:01I know my mistake.
41:03I have harmed you.
41:06I have harmed you.
41:13I have harmed you.
41:27I bow to the Buddha.
41:30Please rise, my dear.
41:32I am so touched.
41:34I am so touched.
41:36I am so touched.
41:37I am so touched.
41:38I am so touched.
41:39I am so touched.
41:41I am so touched.
41:42It turns out that the evil spirits in heaven
41:44have to endure suffering and hunger.
41:47But your daughter, Mung Lien, is kind.
41:50The Buddha will forgive you.
41:52You don't have to suffer.
41:53I bow to the Buddha.
41:55Mother.
41:56You don't have to suffer anymore.
41:59I bow to the Buddha.
42:01I know I have committed a serious sin.
42:03I am willing to suffer
42:05to atone for my past sins.
42:08Mother.
42:10Mung Lien.
42:12I know you are kind.
42:15But this time,
42:17I am truly sincere.
42:19Let me pray for you.
42:22Lu Thanh De.
42:24You know that An Nang is repentant
42:26and is willing to atone for her sins.
42:28It is not a waste for you to suffer.
42:31Okay.
42:33I will allow you
42:34to go to the Land of Ultimate Bliss
42:36to suffer.
42:37In the future,
42:38I will return to be a buffalo
42:39to take care of you.
42:43Thank you, Buddha.
42:46Mung Lien.
42:48I have to go.
42:50From now on,
42:51you have to take care of yourself.
42:54Don't think about me anymore.
42:57I will never forget you.
43:00One day, you are me.
43:01All my life, you are me.
43:07Don't cry.
43:08Don't cry anymore.
43:11I really regret
43:13not being considerate
43:14when I was with you.
43:18Don't be sad anymore.
43:20I feel more and more
43:21uncomfortable when I see you like this.
43:24From now on, you have to take care of yourself.
43:27Mother.
43:28I am leaving.
43:32Mother.
43:33Please take care of yourself.
43:38Mung Lien.
43:39You don't have to be so sad.
43:41This is the fruit of your mother's compassion.
43:44I have left the Land of Ultimate Bliss.
43:46I will return to the cemetery
43:47and recover your body.
43:50Mung Lien.
43:51You saved my life.
43:52But even though you were in the Land of Ultimate Bliss,
43:54the Land of Ultimate Bliss,
43:55the Land of Ultimate Bliss,
43:56the Land of Ultimate Bliss,
43:57the Land of Ultimate Bliss,
43:58you are still my close friend.
44:01Now, you have been through many hardships in the Land of Ultimate Bliss.
44:04Now, you have been through many hardships in the Land of Ultimate Bliss.
44:06The Land of Ultimate Bliss has been blessed.
44:08It has been full of merits.
44:10Now, return your body to me.
44:12Return to the world of the West.
44:15I am in the Land of Ultimate Bliss.
44:16Mung Lien does not want to leave the Land of Ultimate Bliss.
44:18Why?
44:19The Land of Ultimate Bliss is the place of the ghosts.
44:22Why did you say that?
44:24Mung Lien is in the Land of Ultimate Bliss.
44:25Seeing the beings suffering is really sad.
44:28I want to stay in the Land of Ultimate Bliss
44:29to heal the beings
44:30and free them.
44:32The Land of Ultimate Bliss is not empty.
44:33I swear not to become a Buddha.
44:36Alright.
44:37If Mung Lien has the will,
44:39I will grant your wish.
44:44Mung Lien has the will.
44:45The Land of Ultimate Bliss is not empty.
44:47I swear not to become a Buddha.
44:48I want to stay in the Land of Ultimate Bliss
44:49to heal the beings
44:50and free the beings
44:51from suffering
44:53and become a Bodhisattva.
45:03I want to stay in the Land of Ultimate Bliss
45:04to heal the beings
45:05and free the beings
45:06from suffering
45:07and become a Bodhisattva.
45:08I want to stay in the Land of Ultimate Bliss
45:09to heal the beings
45:10and free the beings
45:11from suffering
45:12and become a Bodhisattva.
45:13I want to stay in the Land of Ultimate Bliss
45:14to heal the beings
45:15and free the beings
45:16from suffering
45:17and become a Bodhisattva.
45:18I want to stay in the Land of Ultimate Bliss
45:19to heal the beings
45:20and free the beings
45:21from suffering
45:22and become a Bodhisattva.
45:23I want to stay in the Land of Ultimate Bliss
45:24to heal the beings
45:25and free the beings
45:26from suffering
45:27and become a Bodhisattva.
45:28I want to stay in the Land of Ultimate Bliss
45:29to heal the beings
45:30and free the beings
45:31from suffering
45:32and become a Bodhisattva.
45:33I want to stay in the Land of Ultimate Bliss
45:34to heal the beings
45:35and free the beings
45:36from suffering
45:37and become a Bodhisattva.
45:38I want to stay in the Land of Ultimate Bliss
45:39to heal the beings
45:40and free the beings
45:41from suffering
45:42and become a Bodhisattva.
45:43I want to stay in the Land of Ultimate Bliss
45:44to heal the beings
45:45and free the beings
45:46from suffering
45:47and become a Bodhisattva.
45:48I want to stay in the Land of Ultimate Bliss
45:49to heal the beings
45:50and free the beings
45:51from suffering
45:52and become a Bodhisattva.
45:53I want to stay in the Land of Ultimate Bliss
45:54to heal the beings
45:55and free the beings
45:56from suffering
45:57and become a Bodhisattva.