Cau.Chuyen.Hieu.Thao.T20

  • last month

Category

😹
Fun
Transcript
00:30無盡烈烈烹烹故事寫著 無盡代價
00:40了斷它 跳著流歸家 一生未來仍是夢
00:50愛在哭緊我 緣份沒貪還價
01:01你的關心定足定零與牽掛
01:06再次亂透過生命給我看下
01:12承受挫敗尚盡還價
01:17還是要回家
01:21沒法解釋一種感情已高過
01:26叫我永遠有希望不會倦下
01:32我個歲月頭世萬花
01:37唯獨你從不笑
01:46詞曲 李宗盛
01:52劇情編劇 李宗盛
02:13傻子,你以為假裝成是殺死父母的兇手嗎?
02:19這是假的?
02:21假的嗎?
02:22不可能,這是…
02:23你說這是假的嗎?
02:24你已經離開了二十年,你為什麼還在流淚呢?
02:27你以為這是假裝成殺死父母的兇手嗎?
02:29傻子…
02:30父親,你這樣做是為了你好…
02:32我聽夠了,我聽夠了
02:33這是事實,傻子…
02:34你聽夠了,我聽夠了
02:35我聽夠了
02:36你欺騙我,你欺騙我
02:37你欺騙我,你欺騙我
02:38你欺騙我,你欺騙我
02:39你欺騙我,你欺騙我
02:40你欺騙我,你欺騙我
02:41你欺騙我,你欺騙我
02:42你不必再說了,我會把關係割斷的
02:58父親
02:59別叫我
03:01你離開了杜甫,我就不再視你為兒子了
03:06杜上康,現在並非我們請你來這裡談家事
03:10而是有重要的事情要與你談
03:14杜上康的政策
03:16早已被三個家族分裂
03:20現在杜上康的政策正在衰弱
03:22這是一個很好的機會
03:24杜上康的天下
03:25必須由我們三個家族來替代
03:30哼哼哼
03:32你們三個家族竟然誣衊我們
03:36看來你們真是不知所措
03:40杜上康
03:41我早就知道您的意圖是誣衊
03:44只是您擔心我們三個家族會被誣衊
03:48現在我們要站在中間
03:51聯合三個家族,共同進行行事
03:54這樣才有利於我們三個家族
03:58現在我們有一個計劃
04:01杜上康可以利用你
04:04啊,不,
04:05必須稱他為老太夫人
04:08在七十歲的祝福大典
04:10舉行大富翁大典
04:12邀請大富翁到我們家
04:15接下來
04:16我們會買一隻殺手鼠
04:19然後
04:21就會一切順利
04:24杜上康
04:25杜上康
04:26如果您不願意和我們合作
04:28如果您不願意和我們合作
04:29如果您不願意和我們合作
04:30如果您不願意和我們合作
04:31如果您不願意和我們合作
04:32如果您不願意和我們合作
04:33如果您不願意和我們合作
04:34如果您不願意和我們合作
04:35如果您不願意和我們合作
04:36如果您不願意和我們合作
04:37如果您不願意和我們合作
04:38如果您不願意和我們合作
04:39如果您不願意和我們合作
04:40如果您不願意和我們合作
04:41如果您不願意和我們合作
04:42如果您不願意和我們合作
04:43如果您不願意和我們合作
04:45三王子在朝廷
04:47大多數都是我的徒弟
04:51如果他們不抬頭
04:53兩人就無法成功
04:58現在聽著
05:00造反一定會成功
05:04但是
05:06我是主
05:08你們是私
05:11這是我決定的
05:16我要殺死大帝
05:18我必須一擊即死
05:20雖然我無法承擔責任
05:23但是
05:25我的首領
05:27是一位高手
05:29我必須承擔責任
05:33但是
05:35他只是一個工具
05:38等到他殺死大帝
05:41我們就能夠取得
05:43三王子的旗和旗子
05:45我們就能夠
05:47把他當成一頭豬
05:50讓他為之殺死
05:54我們就能夠
05:55為他而誠
05:57為他而誠
05:58為他而誠
05:59為他而誠
06:00為他而誠
06:01為他而誠
06:02為他而誠
06:03為他而誠
06:04為他而誠
06:05為他而誠
06:06為他而誠
06:07為他而誠
06:08為他而誠
06:09為他而誠
06:10為他而誠
06:11為他而誠
06:12為他而誠
06:13為他而誠
06:14為他而誠
06:15為他而誠
06:16為他而誠
06:17為他而誠
06:18為他而誠
06:19為他而誠
06:20為他而誠
06:21為他而誠
06:22為他而誠
06:23為他而誠
06:24為他而誠
06:25為他而誠
06:26為他而誠
06:27為他而誠
06:28為他而誠
06:29為他而誠
06:30為他而誠
06:31為他而誠
06:32為他而誠
06:33為他而誠
06:34為他而誠
06:35為他而誠
06:36為他而誠
06:37為他而誠
06:38為他而誠
06:39為他而誠
06:40為他而誠
06:41為他而誠
06:42為他而誠
06:43為他而誠
06:44為他而誠
06:45為他而誠
06:46為他而誠
06:47為他而誠
06:48為他而誠
06:49為他而誠
06:50為他而誠
06:51為他而誠
06:52為他而誠
06:53為他而誠
06:54為他而誠
06:55為他而誠
06:56為他而誠
06:57為他而誠
06:58為他而誠
06:59為他而誠
07:00為他而誠
07:01My children and I have told the court that you and Trinh Anh have nothing to do with each other.
07:08No one owes anyone anymore.
07:10You can rest assured.
07:12Master,
07:13am I doing something wrong?
07:16Absolutely not.
07:18It is he who is at fault with you first.
07:21Five times and seven times,
07:23he has been against you.
07:25Don't feel guilty because of that.
07:28You see,
07:30the Nui Nuoc Tan River is so beautiful.
07:33Sooner or later, it will be the kingdom of our two children.
07:38Our children?
07:39Of course.
07:41You are no longer the son of Thu Duong De Tien.
07:44The relationship between us will no longer be hindered.
07:47I have respected you for a long time.
07:49As long as you stay by my side,
07:51we will work together.
07:53It will definitely be a great thing.
07:55Master
07:56Here,
07:57call me father.
07:59Father.
08:02Very good, Hoang.
08:04Very good, very good.
08:06Very good, very good.
08:08That's all for today.
08:10Yes.
08:14Master,
08:15wipe your sweat.
08:17Thank you.
08:21This towel...
08:24Master,
08:25I forgot to train martial arts.
08:27I'm tired.
08:28How about this?
08:29Let's have a drink with me tonight.
08:31Okay.
08:33Thank you.
08:39Master,
08:40let's meet at the wine shop tonight.
08:43Okay.
08:44I remember that place.
08:46Let's go.
08:53I knew you would come to find me.
08:56Why did you disband all of us?
08:58Why did you look for another group?
09:00You are clearly trying to kill me.
09:02It's good that you understand.
09:04Master told me to adjust my clothes.
09:06I was afraid that there would be a rebellion
09:08that would harm my father.
09:09I had no choice but to do that.
09:11Your father?
09:13What a good father.
09:15This is the best way.
09:17I really don't want to be caught.
09:19As long as I'm alive,
09:20I won't let anyone harm my father.
09:22You did that
09:23because you thought you could stop me?
09:25I told you not to act like a father.
09:27Don't be so ungrateful.
09:28You didn't listen to me.
09:29What did you do to persuade me?
09:30You wanted me to leave my father
09:32even though you didn't agree to lie to me.
09:34You two are so stupid.
09:35Damn it.
09:36You can say whatever you want
09:37but you can't humiliate your family.
09:39Think about it.
09:40What's the point of your father doing that?
09:42Don't let your ungrateful father
09:43hurt your conscience.
09:44Don't say anymore.
09:45I asked myself
09:46not to let my conscience be hurt.
09:48Okay.
09:49If your conscience is hurt,
09:51we are enemies.
09:52We will fight together.
09:56Linh Long.
09:57Listen to me.
09:58Why do we argue every time we meet?
10:00Why can't we calm down and talk?
10:02We have nothing to do with each other.
10:04Why don't we have anything to do?
10:05That night in Myanmar,
10:10I was poisoned and injured that night.
10:13You came to see me.
10:14You were gentle like a child.
10:15Enough.
10:16I don't know what you're talking about.
10:17You...
10:21This scarf
10:22you forgot that night.
10:24I always bring it with me.
10:26This scarf is not mine.
10:27I have nothing to do with it.
10:29I don't know you were poisoned.
10:31If you want us to reconcile,
10:33there is only one way.
10:34You should get out of the armor.
10:54We have to close now.
10:55Please come again tomorrow.
11:01Okay.
11:02Please sit down.
11:24Why did you attack me?
11:26Hey.
11:27It's none of my business.
11:28It's your father.
11:29He told me to kill you.
11:31My father?
11:55Dad.
12:13We have to close now.
12:20Data.
12:24Tieu Tieu.
12:28I didn't expect
12:29to see you here.
12:35If you want to see me, you can't see me.
12:38If you don't want to see me,
12:39you have to stand in front of me.
12:42It's a matter of life.
12:43It's not always what you want.
12:45There are many things I don't want to do,
12:47but I have to do it.
12:51Tieu Tieu.
12:53I know you're still mad at me.
12:55But if we're destined to meet again today,
12:57I hope you can temporarily forget the past.
13:00I want to drink wine and talk to you.
13:09Do you have an appointment?
13:15I will forget all the sadness when I get drunk.
13:16I have a lot to talk about today,
13:18and so do you.
13:19We are in the same situation,
13:20so we will not leave today.
13:41This towel...
13:43Tieu Tieu.
13:45Let's continue drinking.
13:46No.
13:48I don't want to drink anymore.
13:51I don't want to drink anymore.
13:53I'm going to...
13:54I'm going to find Big Brother Thach.
13:57I have to find Big Brother Thach.
14:00I have to find Big Brother Thach.
14:02You always think of Han.
14:04What's good about Han?
14:06I'm going to find Big Brother Thach.
14:09I have to find Big Brother Thach.
14:12I...
14:13I like Big Brother Thach.
14:16I like Big Brother Thach.
14:19I don't like you.
14:20Go away.
14:22I don't like you.
14:25I don't like you.
14:28Big Brother Thach.
14:30Big Brother Thach.
14:34Big Brother Thach.
14:35Big Brother Thach.
14:41We are closed.
15:06Big Brother Thach.
15:27This is a trap.
15:29Tieu Tieu.
15:30I really mean it.
15:31Let go of my hand.
15:33If you have killed Thanh Phuong,
15:35I would have killed you.
15:36Don't worry.
15:37I will definitely take care of you.
15:39Don't lie to me.
15:40I would rather die than be like you.
15:44I know.
15:46You only have Thach in your heart.
15:48Han has nothing better than me.
15:50Big Brother Thach is much better than you.
15:52You are a despicable man.
15:54Big Brother Thach will definitely not forgive you.
15:59Han has no chance.
16:01You have colluded with a fake.
16:03Soon,
16:04Han will die at your hands.
16:07Han is not worthy of your love.
16:10Tieu Tieu.
16:11You are the best swordsman in Tan.
16:13If you follow me,
16:14you will definitely feel proud.
16:15What are you doing?
16:18I won't let you kill Big Brother Thach.
16:20Tieu Tieu.
16:30Tieu Tieu.
16:36Don't run anymore.
16:37I won't let you tell Thanh Phuong.
16:39I will definitely tell him.
16:40Why?
16:41Why do you have to help him?
16:43Then follow me and kill me.
16:44Big Brother Thach will definitely avenge me.
16:46Do you think he still has a chance to avenge you?
16:48Soon, he will die at your hands.
16:50Stop.
16:51Get out of my way.
17:01Tieu Tieu.
17:05Tieu Tieu.
17:06You are always good to me.
17:07Why do you treat me like this?
17:09Get out of my way.
17:30No.
18:00Tieu Tieu.
18:23Tieu Tieu.
18:25Tieu Tieu.
18:27Tieu Tieu.
18:30Big Brother Thach.
18:31Big Brother Thach.
18:33Big Brother Thach.
18:36Who hurt My Thu?
18:41Finally,
18:43I know.
18:45I know.
18:48What did you say?
18:49Say it clearly.
18:53It's so cold.
18:54It's so cold.
18:56Don't be afraid. I'm here.
18:58All my life,
19:00all my life,
19:02I will never forget
19:05the night in Nhi Hoang.
19:08The night in Nhi Hoang.
19:11The night in Nhi Hoang.
19:17That body is mine.
19:27Tieu Tieu.
19:30I know you have a deep love for me.
19:34I won't die.
19:36I will definitely take care of you.
19:57Nhi Hoang.
19:58Nhi Hoang.
19:59Nhi Hoang.
20:00Nhi Hoang.
20:01Nhi Hoang.
20:02Nhi Hoang.
20:03Nhi Hoang.
20:04Nhi Hoang.
20:05Nhi Hoang.
20:06Nhi Hoang.
20:07Nhi Hoang.
20:08Nhi Hoang.
20:09Nhi Hoang.
20:10Nhi Hoang.
20:12Nhi Hoang.
20:14Nhi Hoang.
20:26You still remember my name, Tieu Tieu?
20:41I'm sorry.
20:43I'm sorry.
20:45Who's that?
20:47It's my father.
20:51You seem to be in a bad mood.
20:53What's the matter?
20:55Are you sad about Tieu Tieu?
20:57Are you?
20:59He's dead anyway.
21:01Why are you still worrying?
21:03Why are you still worrying?
21:07But Tieu Tieu died without a clear cause.
21:09I couldn't find him.
21:13Before he died...
21:15Did he say anything to you before he died?
21:21No.
21:23He didn't say anything to me.
21:25That's why I'm sadder.
21:27Officer Bao,
21:29Mr. Trinh wants to see you.
21:31Let him in.
21:33Yes.
21:35Mr. Trinh,
21:37Mr. Trinh wants to see you.
21:39Mr. Trinh,
21:41What are you doing here?
21:45I don't want anything.
21:47I just want you to give me a bowl of rice to eat.
21:49I just want you to give me a bowl of rice to eat.
21:51I just want you to give me a bowl of rice to eat.
21:55Are you not feeling well?
21:57I'm very weak.
21:59I hope you will bless me
22:01I hope you will bless me
22:03so that I have a place to live
22:05and a bowl of rice to eat.
22:07So you have my blessing.
22:15OK.
22:17My tofu has one more person.
22:19No problem.
22:21Although you and A Vo have broken up,
22:23Although you and A Vo have broken up,
22:25you still have to raise him up.
22:27you still have to raise him up.
22:29OK.
22:31Take your tofu away.
22:33OK.
22:35You are a low-class black man.
22:37You are not allowed to enter
22:39from the big door of the tofu.
22:41Where are you from?
22:43Yes.
22:45Take him to the north gate.
22:47Yes.
22:49Hey,
22:51Don't come here by yourself.
22:53Don't come here by yourself.
22:55I know.
23:01A Vo,
23:03I know you still love me.
23:05I know you still love me.
23:07If I don't accept you,
23:09people will say that you don't remember the old love.
23:11people will say that you don't remember the old love.
23:13Thank you for raising me up.
23:31Thank you for raising me up.
23:45A Vo?
23:47Why do you come to the tofu?
23:49What do you want?
23:51I just want to have a place to live.
23:53You old man.
23:55How many years have you been living normally?
23:57Why do you come to the tofu to ask for two meals?
23:59It's good that you know that.
24:05Please bear with it temporarily.
24:07Now there is no Vo to protect the fake tofu.
24:09You two can go to kill him.
24:11Mr. Thach, now you have Nhan Nhuc to assist you.
24:13You have to kill Tu Hong to be able to return the tofu.
24:15Don't talk too much.
24:17We are going to destroy the Võ Sĩ gang.
24:19You two go to kill the fake tofu.
24:21This time only success, not failure.
24:23If we are together, we will die together.
24:29It's been 20 years.
24:31It's been 20 years, but you still remember Triệu Sóc.
24:33He is dead.
24:35You have to accept this truth.
24:51Triệu Sóc?
24:53Hey, don't.
24:55Finally, you open your mouth.
25:01Why do I have to talk to you?
25:03You are so ungrateful.
25:05You ruined my attack.
25:07You ruined the whole family.
25:09I wish I could tear you apart.
25:11Good.
25:13Swear.
25:15Swear.
25:17You just have to open your mouth.
25:19Swear.
25:21That shows
25:23that you don't regret anything.
25:25Even if you hate me,
25:27so what?
25:29I have kept you here for a long time
25:31because I want you to know
25:33my true heart.
25:35I love you more than Triệu Sóc.
25:37Don't.
25:39But at least
25:41you have been with me for 20 years.
25:45Let's go.
25:53Don't hit him.
25:55Don't hit him.
26:23Don't hit him.
26:53Trang Co.
26:59Trang Co.
27:07I am Trinh Anh.
27:23Trang Co.
27:39Are you Trang Co?
27:43You are the old woman.
27:45That's right.
27:47Good.
27:49God is watching.
27:51Oh my god.
27:53My son is as guilty as your family.
27:55Let's check over there.
27:57They are here.
27:59Let's hide in my house first.
28:01Come in.
28:07So you are the daughter
28:09of a slave.
28:11You broke into my house.
28:13Do you want to kill me?
28:15Today I caught you.
28:17You blame yourself for being useless,
28:19so you can kill me if you want.
28:21If you tell me where Trinh Anh is,
28:23I can spare your life.
28:25I don't know.
28:27Even if I know, I won't tell you.
28:29You.
28:31You must know.
28:33Yes, I know.
28:35Come here.
28:41Tell me.
28:43Tell me.
28:47Tieu Hong.
28:49Tieu Hong.
28:51Tieu Hong.
28:55Tieu Hong.
28:59You are such a cruel man.
29:03Where is Trinh Anh?
29:05Tell me.
29:07I beg you.
29:09I beg you.
29:11Such a beautiful girl.
29:13It would be a pity if a knife killed her.
29:15Actually,
29:17I have been in love with her for a long time.
29:19I hope you can give her to me.
29:23Nonsense.
29:29I beg you.
29:31But she wants to kill me.
29:33If I let her run away,
29:35there will be no one to take care of her.
29:37Don't worry.
29:39Then she will stay in the prison.
29:41Nonsense.
29:43Alright.
29:45I will give her to you.
29:47But if she doesn't listen to me,
29:49I will have to kill her
29:51to avoid trouble.
29:53Yes, I know.
29:57The money is in the form of a prince.
29:59The clothes of the princess are all here.
30:01Take it out.
30:05Stop.
30:07Stop.
30:09You are such a coward.
30:11I will never forgive you.
30:13Linh Long, don't get me wrong.
30:15I did that to save you.
30:17If you want to save me,
30:19let me go.
30:21But if I let you go,
30:23you will kill my stepfather.
30:25Stepfather?
30:27Is he closer to you than your father?
30:29Now he wants to kill your father.
30:31So I have to find him sooner than my stepfather.
30:33Believe it or not,
30:35he is your stepfather.
30:37Stepfather?
30:39Follow me.
30:41Someone wants to see you.
30:51Trinh Anh,
30:53I am no longer your son.
30:55Why did you come here?
30:57And why did you conspire with Linh Long
30:59to kill my stepfather?
31:01You may not recognize your father,
31:03but she is your biological mother,
31:05Trang Co.
31:09Yes.
31:13Finally,
31:15I have waited for this day.
31:17No.
31:19Trang Co has been dead for a long time.
31:21I am not a scapegoat.
31:23It's all a lie.
31:25You have betrayed me.
31:27I know I can't accept it.
31:29But I am your biological mother.
31:33Do you have a handkerchief in your hand?
31:41That's right.
31:43This handkerchief
31:45has been with me
31:47since I was born.
31:49At that time,
31:51I prayed to God
31:53hoping that after I grew up,
31:55I would pay this heavy debt
31:57to my family.
31:59Wait.
32:01He told you that
32:03you two were clearly in cahoots.
32:05If you were Trang Co,
32:07why were you still alive?
32:09Why were you still in Do Phu?
32:11She was imprisoned in Do Phu.
32:13Your mother has been living a miserable life
32:15for more than 20 years.
32:17Why did she do that?
32:19Because she knew her son was not dead.
32:21She hoped to meet her son again.
32:23Today she met him,
32:25but you didn't accept her.
32:27Do you know if you did that,
32:29God would punish her.
32:31Trinh Anh, don't say that.
32:35Yes,
32:37I am useless.
32:39I am guilty to my family.
32:43You are right.
32:45I should have died.
32:47Don't do that.
32:49Don't do that.
32:51Let me go.
32:53Let me go.
32:55Let me go.
32:57Don't do that.
32:59Let me go.
33:01Calm down.
33:03Let me go.
33:05I don't want to be a human anymore.
33:09You are so weak.
33:11You should hit her
33:13to wake her up.
33:15It's not her fault.
33:17Don't hit her.
33:19Trang Co,
33:21how can you still defend her?
33:23Listen to me.
33:25What Trinh Anh said
33:27is all true.
33:29This old woman
33:31could be my son.
33:33He ruined your family.
33:37He is my son.
33:39I am his mother.
33:41How can I blame my son?
33:43He has done
33:45so many wrong things.
33:47I feel ashamed
33:49when I live with him.
33:51That's why I move here.
33:53Võ,
33:55she is your real mother.
33:57Believe me.
33:59She is your real mother.
34:01Believe me.
34:07You are my mother.
34:13Mom, I am so ungrateful.
34:15I am a father.
34:17I made you suffer
34:19so much.
34:21Please forgive me.
34:23As long as your mother can be released,
34:25I will forgive you.
34:27Why do you blame me?
34:29Stand up.
34:33But you blamed Trinh Anh wrongly.
34:35Apologize to her.
34:37Go.
34:43Dad, I am sorry.
34:45It's good that you understand.
34:47It's good that you understand.
34:51I have raised you for more than 20 years.
34:53But we are different.
34:55I can't accept
34:57your kindness anymore.
35:07Dad,
35:09now I see
35:11the way you punished me.
35:13Finally, I did something
35:15wrong.
35:17But the most important thing is
35:19you should leave this place as soon as possible.
35:21That's right.
35:23This gang will definitely not forgive us.
35:25Linh Long,
35:27she is safe now.
35:29Please leave this place
35:31and come back to save Linh Long.
35:37Why don't I see them?
35:39They are still here.
35:41Do you remember the wrong place?
35:43I don't remember.
35:49Hey, look.
35:51There is a dead dog over there.
35:59They must have been kidnapped.
36:01I am so unlucky
36:03to let Linh Long escape.
36:05I will find her soon
36:07and bring her back to you.
36:09Forget it.
36:11Dad,
36:13but there is one thing
36:15that I don't understand.
36:17Do you have any idea
36:19about this?
36:21What is it, dad?
36:25I don't understand.
36:27Trinh Anh was kidnapped.
36:29Why did he dare to save
36:31a person in your house?
36:33Who is that person?
36:35Don't you know?
36:37How can I know?
36:39You don't need to know.
36:41This person is very important.
36:43But in my opinion,
36:45this person must hate Trinh Anh a lot.
36:47Why did he save Linh Long?
36:49I keep thinking about it
36:51but I can't figure it out.
36:53Dad,
36:55I don't know anything.
36:57Can you tell me
36:59so that I can take care of you?
37:01If you want to take care of me,
37:03you have to suffer.
37:05I will try my best
37:07to help you.
37:09I don't know
37:11what Trinh Anh wants.
37:13But I'm sure that
37:15he wants to buy something
37:17so that you don't have to
37:19worry about him.
37:21Listen,
37:23you have to kill him.
37:25Gio,
37:27does Do Ngan Cha know about this?
37:29Not yet.
37:31Dad,
37:33I'm so sorry for you.
37:35If you know who you are,
37:37don't call me dad anymore.
37:39Call me Trinh Anh.
37:41In your heart,
37:43I will always be your dad.
37:45I just blame you for being arrogant.
37:47I don't blame you.
37:49I don't blame you.
37:51I don't blame you.
37:53I just blame you for being arrogant
37:55and not knowing my pain.
37:57Anyway,
37:59this time, you are
38:01in the same team with your mom.
38:03To me, it seems that you are responsible.
38:05But
38:07Trinh Anh gave Do Ngan Cha
38:09to kidnap your mom
38:11to threaten you.
38:13Do Ngan Cha is very cunning.
38:15He has begun to suspect you.
38:19He kidnapped you
38:21and killed your father
38:23to show his loyalty to you.
38:27When it comes to this country,
38:29we have to take a risk.
38:35This is the only way
38:37to solve it.
38:39But Gio,
38:41you have to remember
38:43no matter what,
38:45you have to save your mom,
38:47restore the reputation of the family
38:49and take care of your health.
38:51I know.
38:53Gio, let's go.
38:59Gio.
39:01Gio.
39:07Gio.
39:09Talk to Do Ngan.
39:11Gio.
39:13Gio.
39:19Gio.
39:21Gio.
39:23Gio.
39:25Gio.
39:27Gio.
39:29Gio.
39:33Today, the ocean
39:35has set me free.
39:37I feel very happy.
39:39Father,
39:41I invite you a drink.
39:43No problem.
39:49The ocean is open.
39:53The ocean,
39:55the son of the god of wind,
39:57Tinh Thong,
39:59is today a happy day
40:01or did you order him to dance?
40:03I also enjoy his dance.
40:13So!
40:14Where is this place!
40:26The troops are here!
40:28Wow!
40:29The troops were here!
40:30So, the troops are here!
40:32So, the troops are here!
40:34The troops are here!
40:36Oh!
40:37Oh!
40:38Oh!
40:39Oh!
40:40Oh!
40:41Oh!
40:42Hey
41:12I
41:43Come on
41:57Don't come here
41:59If you don't, I'll kill you
42:00You can't escape, I have to pay you back
42:03You have to pay me back with your life
42:06You are a traitor
42:08You are a traitor
42:12Unexpectedly, I mentioned the fruit
42:15It was Trinh Anh in the past
42:17Trinh Anh deceived me
42:19Trinh Anh sacrificed for my family
42:21It's all because of Nghia
42:23Today I will definitely kill you to avenge his soul
42:26If you dare to come
42:28The ocean will kill you
42:30And from now on, your family name will be Nghia
42:34Traitor, you have been thrown into the same path
42:36I have not given up
42:37Traitor
42:39Live and die forever
42:41I am not ashamed
42:44It's just a pity that from beginning to end
42:48You still don't accept my heart
42:52Hey, everyone, back off
42:55If you don't help me, we'll die together
42:58Back off
43:02This ungrateful guy
43:05I've done so many wrong things
43:07Ruined the reputation of the old woman
43:09You deserve to die
43:11You deserve to die
43:12Stop
43:13You deserve to die
43:21I, Khuong Nga, am sorry
43:25Traitor
43:27Traitor
43:29Traitor
43:37Trieu Thuong Khanh
43:38It is good to worship Trinh Anh in the ancestral hall
43:41But
43:43Trieu Thuong Khanh, please reconsider
43:46When Trinh Anh was still alive, she was a sinner
43:49According to the rules, she could not be brought into the ancestral hall to worship
43:52Yes
43:53It makes sense
43:55How about this
43:56I think
43:57Let's make a separate ancestral hall for Trinh Anh
44:01Big brother
44:02I just want to be filial to uncle Trinh
44:05Don't make it difficult for everyone
44:07That's right, Thuong Khanh
44:08Don't make it difficult for us
44:10Although Trinh Anh was a sinner
44:12But he was willing to die for love
44:14In my heart
44:15He is a man of virtue, a man of great meaning
44:18We know
44:19But for a sinner to enter the ancestral hall for everyone to worship
44:23It will make us sound deep
44:25Trieu Thuong Khanh
44:26Please reconsider
44:29Big brother
44:30What are you going to do?
44:31What are you going to do?
44:34Trinh Anh worked hard for the Trieu family
44:36He suffered all the pain
44:38Today I was able to become Thuong Khanh
44:40Thanks to his kindness
44:42When he was alive
44:43He was always despised
44:45Suffered all the injustice
44:47I want after he dies
44:48To be respected by everyone
44:49Now I am Thuong Khanh
44:51So I can enter the ancestral hall in a dignified way
44:54Put the coffin inside
45:01Although Trinh Anh was not the biological father of Trieu
45:04But his kindness raised him up
45:06No different from a father
45:08To show his filial piety
45:09No difference between strangers or relatives
45:11All are considered filial
45:13And the filial piety of the Trieu family
45:15Also passed down from generation to generation
45:24Trieu Thuong Khanh
45:26Trieu Thuong Khanh
45:28Trieu Thuong Khanh
45:30Trieu Thuong Khanh
45:32Trieu Thuong Khanh
45:34Trieu Thuong Khanh
45:36Trieu Thuong Khanh
45:38Trieu Thuong Khanh
45:40Trieu Thuong Khanh
45:42Trieu Thuong Khanh
45:44Trieu Thuong Khanh
45:46Trieu Thuong Khanh
45:48Trieu Thuong Khanh
45:50Trieu Thuong Khanh
45:52Trieu Thuong Khanh
45:54Trieu Thuong Khanh
45:56Trieu Thuong Khanh
45:58Trieu Thuong Khanh