Anime Movie - No Game No Life- ZERO

  • le mois dernier

Category

People
Transcript
00:00:00Lorsque j'étais enfant, j'ai pensé que le monde était plus simple.
00:00:07J'ai pensé qu'il n'y avait pas de challenge inévitable, que si j'avais essayé dur, que tout était possible.
00:00:30Tout était coupé et sec. Tu gagnes, tu perds, ou ça s'arrête dans un coup.
00:00:40J'ai besoin d'une façon plus précise, des tactiques plus efficaces. J'ai besoin d'une stratégie supérieure.
00:00:51Même quand tu es contre le meilleur qu'il y a, tu peux toujours imaginer comment tu peux les défendre la prochaine fois.
00:01:00C'est tellement fou, cette jeunesse ignorante.
00:01:30Au moins, c'est ce que j'ai pensé.
00:01:38J'ai pensé que tout était une illusion, une blague mauvaise, un monde rapide de jeux stupides.
00:01:45Mais la vérité est que la vie dans ce monde ne devait pas être si chaotique.
00:01:52Il n'y avait pas besoin d'être si random, injuste et injuste.
00:01:57Ça n'a jamais signifié rien du tout.
00:02:10Et donc...
00:02:17La prochaine fois.
00:02:21La prochaine fois, c'est sûr.
00:02:39Pourquoi ? Pourquoi ne peux-je pas me battre contre toi ?
00:02:44Pas de blague ou quoi que ce soit, mais j'ai seulement été battue une fois dans toute ma vie, tu sais.
00:02:56C'est le sixième des dix promesses.
00:02:58Toutes les promesses qui sont faites en accord avec les promesses doivent être soutenues.
00:03:02Cette loi est absolue par le seul Dieu vrai qui a créé notre monde de désespoir.
00:03:06Je vais te tuer ! La prochaine fois, tu seras totalement tué, merci beaucoup !
00:03:10La prochaine fois, tu seras totalement tué, merci beaucoup !
00:03:12La prochaine fois ?
00:03:14Regarde, si tu ne pouvais pas te battre contre ces deux, alors tu ne me battras jamais.
00:03:19Hein ? Tu sais à propos d'eux ? Tu sais à propos de Sora et Shiro ?
00:03:22Bien sûr que oui. Et j'ai une histoire intéressante que je peux te raconter pendant notre prochain jeu.
00:03:28En tant que remercie pour cette merveilleuse prize.
00:03:30Tu es juste en train de me distraire, toi qui est sale. Merci.
00:03:34Si tu veux parler, alors commence à parler. Merci.
00:03:37Très bien, je le ferai. C'est une mythe ancienne que tu ne pourras jamais raconter à personne.
00:03:42C'est ok, je ne t'écoute pas de toute façon.
00:03:51Bien, cette histoire date de plus de 6 000 ans.
00:03:56Une bataille bittere a éclaté, ravageant l'Terre et extinguissant les planètes.
00:04:08Comme le temps s'est passé, personne ne la souvient plus.
00:04:14Et pourtant, c'est une histoire que je ne oublierai jamais.
00:04:26L'Histoire d'Hyrule
00:04:49C'est un gros, hein ?
00:04:57L'arbre noir est vraiment en train de descendre. Nous devrions nous dépêcher.
00:05:17Yvonne ? Je vais bien.
00:05:27Qu'est-ce que le Spirit Compass dit ?
00:05:29Je n'arrive pas à lire avec tout l'arbre.
00:05:31Nous allons nous dépendre de nos sens pour ce recon.
00:05:36Ne laissez pas votre garde.
00:05:38Riku ! Viens ici, vite ! Il y a un...
00:05:46Pas possible !
00:05:49C'est une carte mondiale, faite par le Dwarf. Et ça a l'air d'être la version la plus récente !
00:05:54Ce n'est pas tout.
00:05:56Ça montre la balance de pouvoir entre les races et le plan tactique du Dwarf.
00:06:02Yvonne, Alain, comparez-le à ce que nous avons et faites-y des corrections.
00:06:06Je ferai le mieux que je puisse.
00:06:25Un message ? Des Dwarfs ?
00:06:32Fusion... Détonation ?
00:06:37Exactement combien de monde veulent-ils détruire ?
00:06:45Partons d'ici.
00:06:47Alain, ne prends pas tout ce qui se passe sur l'énergie spirituelle.
00:06:50Oui, mais...
00:06:51Si tu veux mourir, vas tout de suite.
00:06:54Merde !
00:07:25Yvonne, c'est un ordre.
00:07:28Tu vas mourir ici.
00:07:30Merde !
00:07:31Yvonne ! Attends !
00:07:39Regarde mon enfant, Riku.
00:07:45Je te promets que tu le feras.
00:07:55Je suis là !
00:07:57Viens me tuer, Dwarf !
00:08:25Aïe, aïe, aïe !
00:08:40Ils disent qu'il y avait quelque chose qui s'appelait le Soleil.
00:08:45Ses flammes blanches lissaient les ciels,
00:08:48transformant le ciel en le plus brillant bleu que tu aies jamais vu.
00:08:52Et puis, il y a une vieille histoire, comme quelque chose d'un fairytale.
00:08:57Les dieux et leurs créations ont pris la guerre éternelle.
00:09:01L'Terre a brûlé,
00:09:03les ciels ont été cassés par la soie,
00:09:05et les couches de mort ont brûlé.
00:09:13Riku !
00:09:17Ces couches...
00:09:19C'est tout ce que nous pouvons faire pour les honorer.
00:09:22Je pense.
00:09:45Non, non.
00:09:49Oh, c'est mon nom ?
00:09:51Tu veux dire que c'est Nona ?
00:09:53Je veux voir mon nom aussi !
00:09:54Attends, je veux aller d'abord, Koron !
00:09:56D'accord, un à l'heure.
00:09:57Oh, viens !
00:09:58Koron !
00:09:59Ils sont de retour !
00:10:03Riku !
00:10:08Oh, tu l'as fait !
00:10:10Riku, merci !
00:10:12Koron...
00:10:14Bon, tu as pris ton temps !
00:10:16Tu voulais me faire un coup de coeur ou quoi ?
00:10:18Et sérieusement,
00:10:19combien de fois dois-je te dire de m'appeler Big Sis ?
00:10:22On est de retour aussi vite que possible.
00:10:29Sur Yvonne.
00:10:30Riku !
00:10:33Nona !
00:10:34Je suis tellement contente qu'ils soient de retour !
00:10:36Où est papa ?
00:10:37Je veux leur montrer ma lettre, je l'ai écrite moi-même !
00:10:39Où est papa ?
00:10:40Nona, écoute-moi, Nona.
00:10:43Papa...
00:10:46Riku ?
00:10:53Nona.
00:11:00Ton père...
00:11:02Ton père ne reviendra plus jamais.
00:11:08Pourquoi ?
00:11:12Parce qu'il est mort.
00:11:14Tu mens !
00:11:16C'est vrai, Nona.
00:11:17Non, ce n'est pas vrai !
00:11:18Papa m'a promis qu'il reviendrait !
00:11:20Il a dit qu'on gagnerait !
00:11:22Il a dit que quand c'était fini, les humains gagneraient !
00:11:25On va gagner.
00:11:26C'est pourquoi...
00:11:27C'est pourquoi ton père a tellement lutté.
00:11:30Il l'a fait,
00:11:31pour que le reste de nous puisse gagner.
00:11:32Papa n'a rien gagné !
00:11:34Ça devait être toi !
00:11:35Toi !
00:11:36Tu es celui qui devait mourir !
00:11:38Nona ! Nona, s'il te plaît !
00:11:43Pourquoi ne pas vous nettoyer dans le bain ?
00:11:45Je vais juste me déchirer.
00:11:47Non.
00:11:48Prends un bain.
00:11:49Vous vous trompez.
00:12:13Pour qu'on...
00:12:15Pour qu'on puisse gagner, hein ?
00:12:18Je suis un putain d'hypocrite !
00:12:23Je lui ai fait abandonner sa vie !
00:12:24Je l'ai fait mourir !
00:12:28Je l'ai fait !
00:12:29C'était moi !
00:12:30Je l'ai tué !
00:12:31Je l'ai sacrifié !
00:12:32Juste pour qu'il puisse durer un peu plus !
00:12:37Si ça continue...
00:12:39Qu'est-ce qu'il y a ?
00:12:41A quel point sommes-nous prêts à partir ?
00:12:44Tu veux que je tue la moitié des gens pour sauver l'autre moitié ?
00:12:48Combien de temps ça va prendre ?
00:12:50On continue jusqu'à ce qu'il n'y en ait qu'un ?
00:12:54Quand est-ce qu'on va finir avec ça ?
00:12:59Combien de temps...
00:13:00devons-nous continuer à vivre comme des animaux ?
00:13:05La mort
00:13:11Aucun humain né dans un monde comme celui-ci...
00:13:15pourrait mourir sans un but.
00:13:19C'est plus que simplement avoir une raison de vivre.
00:13:23La tête ne va pas accepter la mort...
00:13:25si elle n'a pas de sens.
00:13:28La mort
00:13:33La mort d'Yvonne n'a pas eu de sens.
00:13:40Les ruines de la ville d'ancienne capitale des Elves possèdent beaucoup d'informations valables.
00:13:44Des choses que la plupart des gens n'ont jamais l'occasion de voir.
00:13:48Dans un endroit comme celui-ci...
00:13:50est-ce que rien n'a plus de sens ?
00:13:52Est-ce même possible de trouver une sanité ?
00:13:58La mort
00:14:09Des Dwarfs ?
00:14:11Non.
00:14:13Avec une destruction de cette taille...
00:14:16ça doit être le Flügel.
00:14:28Le Flügel
00:14:49Regardez la taille de cette chose.
00:14:58Le Flügel
00:15:09C'était...
00:15:11mon imagination ?
00:15:14Non !
00:15:27Le Flügel
00:15:35Un Ex Machina !
00:15:37Investigons.
00:15:39Adjustons les paramètres.
00:15:42Restez calme.
00:15:44Ces choses fonctionnent comme une partie d'un collectif.
00:15:47Ils ont une conscience commune avec leur cluster...
00:15:49ce qui signifie que d'autres doivent être près.
00:15:52Et cela signifie...
00:15:53Conclusion.
00:15:54Si je fais des mouvements hostiles...
00:15:56tous les Ex Machina me verront comme une menace.
00:15:59Je dois...
00:16:00rester...
00:16:01calme.
00:16:05Je ne peux pas te résister, gros frère.
00:16:07Tu dois me faire une femme.
00:16:17Erreur.
00:16:19Je ne peux pas...
00:16:20comprendre.
00:16:21Je pense que je suis le seul à ne pas comprendre ici.
00:16:24Conjecture.
00:16:25Est-ce que ce scénario n'est pas suffisant pour te donner de gratification ?
00:16:28Oui.
00:16:29Regarde.
00:16:30Je suis vraiment désolé.
00:16:31Mais je ne suis pas l'un de ces étrangers...
00:16:32qui s'éloignent d'être observés par vous, d'accord ?
00:16:35Conjecture.
00:16:36Qui êtes-vous ?
00:16:37Vous.
00:16:38Oh, ne jouez pas à la folle avec moi.
00:16:39Je sais que tout cela est envoyé vers ce truc de ta cluster.
00:16:42Négatif.
00:16:43Cette unité a été désengagée de la Cluster Collective.
00:16:46Désengagée, tu dis ?
00:16:48Alors tu es tout seul ?
00:16:50C'est ça.
00:16:52Bon, d'accord alors...
00:16:54Qu'est-ce que quelqu'un comme Ex Machina veut avec quelqu'un comme moi ?
00:16:58Je veux dire, je suis juste un humain.
00:17:00Si tu ne te souviens pas de me demander.
00:17:02Réponse.
00:17:03Pour analyser la langue unique que les humains utilisent entre eux,
00:17:06la langue appelée le cœur.
00:17:09Le cœur, hein ?
00:17:10Conjecture.
00:17:11L'enquête de cette unité sur l'existence du cœur
00:17:14a généré plusieurs erreurs logiques
00:17:16qui ont fait que cette unité ait été désassociée.
00:17:18Après cela, plus d'observations ont été faites indépendamment.
00:17:22Observations ?
00:17:23Donc ton plan est d'étudier le cœur par toi-même
00:17:26et d'amener la Cluster à te ramener, oui ?
00:17:29Desir.
00:17:30Il est postulé que le contact dermal,
00:17:33sang sur sang,
00:17:34résulte dans un échange unique d'émotions.
00:17:37Je te demande de procréer avec cette unité.
00:17:40Je ne pense pas.
00:17:42Alternative.
00:17:43Tu peux prendre avantage de cette unité de toute façon que tu veux,
00:17:47même si elle n'a pas d'orphes.
00:17:50Regarde, j'ai dit...
00:17:51Attends, pas d'orphes ?
00:17:52Pas d'orphes ?
00:18:02Mason.
00:18:07Récréation.
00:18:08Heurts.
00:18:10Chess.
00:18:14Un défi.
00:18:15Je demande de participer au jeu.
00:18:18Conditions.
00:18:19Si cette unité gagne,
00:18:20elle sera emprisonnée avec toi et la procréation sera faite.
00:18:29Je peux seulement assumer que tu as choisi le chess pour un but.
00:18:32Vous êtes basiquement des calculateurs.
00:18:35Il n'y a pas de façon de gagner.
00:18:38En tout cas...
00:18:40Qu'est-ce si...
00:18:43Je gagne ?
00:18:45Réponse.
00:18:46Tu devras prendre cette unité à la maison
00:18:48et la procréation sera faite immédiatement.
00:18:50C'est la même putain de chose !
00:18:52Bon, peu importe.
00:18:53Je suppose qu'il n'y a pas de sortie à ce point, n'est-ce pas ?
00:18:57D'accord, j'y jouerai.
00:18:58Conclusion.
00:18:59Un jeu en accord avec les termes mentionnés.
00:19:02Bien sûr.
00:19:03J'y jouerai une fois.
00:19:04Sauf que je vais faire...
00:19:07un petit changement à ces petites règles de toi.
00:19:19Non !
00:19:30Nous sommes arrivés.
00:19:33Alors...
00:19:34Quand il s'agit de mobilité, tu n'utilises vraiment pas d'énergie spirituelle ?
00:19:38C'est vrai.
00:19:39Utiliser l'énergie spirituelle aurait sauvé 55 782 secondes.
00:19:45Addendum.
00:19:46Cette unité est un Truffer.
00:19:47Un modèle primairement utilisé pour l'analyse.
00:19:49Ses capacités sont moindres que celles des autres Ex Machina.
00:19:52Avec une course de la moitié comme celle-ci,
00:19:54c'est pas surprenant que le monde soit en enfer.
00:19:59Qu'est-ce que je dois t'appeler ?
00:20:00Un nom inconnu.
00:20:01Ton nom.
00:20:02Tu n'en as pas un ?
00:20:03Compris.
00:20:05Nom d'adresse.
00:20:06Uber Classer 207 TR 457 T9.
00:20:10T'es en train de moquer.
00:20:11C'est ton nom ?
00:20:12Oublie ça.
00:20:13Tu vas devoir choisir quelque chose de plus simple.
00:20:15Quérie.
00:20:16Si cette unité gagne,
00:20:17elle va rester avec Riku jusqu'à ce qu'elle puisse compréhendre complètement le cœur humain.
00:20:21Est-ce que cette unité peut concevoir que c'est une machine ?
00:20:24Le cœur est comme un sentiment inconnu
00:20:26qui est formé par une compréhension mutuelle.
00:20:28Et si tu vas être avec moi,
00:20:29alors tu vas devoir te dresser comme un humain.
00:20:32Quérie.
00:20:33Est-ce que le nom d'adresse est une option ?
00:20:34Bien sûr, peu importe.
00:20:38Réponse.
00:20:39Je vais être appelée Schwarzer.
00:20:41Non, c'est difficile à dire et bizarre.
00:20:43Ça ne va pas fonctionner pour moi.
00:20:44Allons juste avec Shubi.
00:20:45Inconnu.
00:20:46L'adjustement a été fait pour la configuration.
00:20:48Est-ce qu'on peut faire quelque chose sur la façon dont tu parles avant de commencer ?
00:20:51Laden.
00:20:52Adoption de personnalité 1.6.1.0.
00:20:56Tihihi.
00:20:57Est-ce que c'est mieux pour toi, gros frère ?
00:20:59Ah, n'importe quoi.
00:21:00Retort.
00:21:01La position était la plus logique possible.
00:21:04Et quel nonsense logique as-tu utilisé pour te positionner comme ma soeur plus jeune ?
00:21:08Réponse.
00:21:09Je n'ai présenté que l'option la plus optimale.
00:21:12Oui, bien...
00:21:13C'est un gros problème si les gens commençaient à demander notre passé.
00:21:17Fais-toi timide et ne dis pas plus que ce que tu dois.
00:21:20Et arrête de commencer chaque phrase par le son d'un robot.
00:21:23Compris ?
00:21:27Compris.
00:21:30Quelque chose comme ça ?
00:21:32Euh...
00:21:33Tu fais de l'acting ou quelque chose ?
00:21:35Acting ?
00:21:36Je ne le fais pas.
00:21:39J'ai choisi une personnalité qui correspond aux paramètres donnés.
00:21:43C'est une émulation de traces.
00:21:45Hmm, ça ira.
00:21:47Je veux que tu restes où je peux te voir et que tu portes ces vêtements.
00:21:51Est-ce qu'il y a peut-être quelque chose que tu peux faire avec cette chose qui ressemble à un couteau ?
00:21:55Négatif.
00:21:56C'est la source de puissance de Shuubi.
00:21:58Un corps nerveux de circuit quasi-spirituel.
00:22:02D'accord, d'accord, je suppose.
00:22:04On dirait que c'est une choix de mode.
00:22:05Mais je vais le dire encore une fois.
00:22:07Ne montre pas ton corps de robot à personne d'autre, d'accord ?
00:22:11Oui, je ne le montrerai qu'à toi.
00:22:14Oh, elle est si mignonne ! Qui est-ce ?
00:22:18J'ai trouvé elle sur le chemin de retour, dans une colonie qui a été éliminée.
00:22:21Elle était dans un...
00:22:22Donc elle est...
00:22:23Ta femme ?
00:22:24Sa femme ?
00:22:25Ouais.
00:22:26Oh, viens, ne sois pas timide !
00:22:27Maintenant, ta première priorité devrait être d'avoir des enfants, puis la prochaine, de la nourriture, et puis bien sûr avoir 5 ou 6 enfants !
00:22:31S'il te plaît, arrête ça.
00:22:33Et ça va pour toi aussi.
00:22:34Qu'est-ce qu'elle veut dire ?
00:22:36Elle ne veut rien dire.
00:22:38Quel est ton nom ?
00:22:39Je suis Shuvi.
00:22:41C'est un magnifique nom !
00:22:43Alors comment as-tu rencontré Riku ici ?
00:22:46Eh bien, il...
00:22:48Il a embrassé Shuvi, et a demandé que nous partagions en procréation.
00:22:55Euh... Euh... Non, j'ai juste...
00:22:58Riku, tu ne pouvais pas t'attendre, hein ?
00:23:03N'as-tu pas un peu de décence ?
00:23:07Tu aurais pu l'utiliser différemment, tu sais.
00:23:10Différemment ?
00:23:11Ne t'inquiète pas.
00:23:13Regarde, peux-tu essayer d'être un peu plus mature ?
00:23:17Tu me fais mal là-bas.
00:23:20Ok, mais n'est-ce pas la forme que tu préfères ?
00:23:23Non, ce n'est pas mon truc.
00:23:26Alors, quelle forme aimes-tu ?
00:23:29Ecoute, sais-tu même ce que ça signifie quand tu me demandes cette question ?
00:23:34Je veux savoir ce que tu préfères.
00:23:37Ce n'est pas quelque chose que je peux vraiment te dire avec les mots.
00:23:40Tu te souviens de comment j'expliquais l'âme humaine ?
00:23:43Je me souviens.
00:23:45Alors, allons-y.
00:23:48Pas de merci.
00:23:50Je n'avais pas beaucoup de choix avant, mais je trouve les jeux inutiles, et je n'ai pas le temps de les enchercher.
00:23:56Mais qu'est-ce si ils ne sont pas inutiles ?
00:23:59Qu'est-ce si tu gagnes ?
00:24:01Le prix sera toute l'information que tu veux.
00:24:04Par exemple, la raison pour laquelle a commencé la Grande Guerre,
00:24:08et ce qu'il va falloir pour l'arrêter.
00:24:13Donne-moi un instant.
00:24:15Nous, les humains, n'avons pas de choix dans ce bêtisier.
00:24:18Il n'y a pas de point de s'inquiéter.
00:24:20Il n'y a qu'une chose que je dois savoir faire.
00:24:24Comment faire vivre la journée.
00:24:27Et c'est tout.
00:24:31C'est la raison pour laquelle je t'ai amené ici.
00:24:34La connaissance, la mathématiques, l'ingénierie, la technologie...
00:24:38Si je peux te battre, c'est ce que je veux.
00:24:44Compris.
00:24:47Compris.
00:24:49Le stade actuel de notre monde,
00:24:51le fait que les humains aient survécu, c'est une anomalie.
00:24:57Même nous, ex machina, ne pouvons pas calculer une raison pour cela.
00:25:02En tant que formes de vie, vous êtes faibles.
00:25:05Votre civilisation est primitive.
00:25:07Vous ne pouvez pas utiliser le pouvoir spirituel.
00:25:09Et encore, vous avez subsisté.
00:25:13Il dénonce toutes les raisons.
00:25:15Mais il doit y avoir une réponse.
00:25:17Une clé à votre survie.
00:25:19Et ma théorie est...
00:25:21qu'elle reste dans l'esprit humain.
00:25:24Et j'intends la trouver.
00:25:26J'aimerais découvrir...
00:25:27Assez.
00:25:30Tu es tellement remplie de merde.
00:25:32Riku?
00:25:33Tu fais ce que tu veux.
00:25:35Tu menaces la guerre quand tu veux.
00:25:37Tu as pris tout de nous.
00:25:39Je suis désolé si tu te demandes pourquoi nous sommes encore vivants.
00:25:42Pas du tout.
00:25:43Tu ne sais rien de l'esprit humain.
00:25:46Ok, d'accord.
00:25:47Tu veux savoir?
00:25:49Ce que je ressens dans mon cœur n'a pas changé depuis le moment où je suis né.
00:25:54Vous allez vous brûler en enfer.
00:25:55Chaque dernier d'entre vous!
00:25:58Tu sais combien de gens ont mort à cause de vous?
00:26:01Tu sais probablement exactement combien, n'est-ce pas?
00:26:04Et combien de plus tu vas nous tuer?
00:26:08Riku, je t'ai fait pleurer.
00:26:11Alors, j'assume que j'ai dit quelque chose de terrible.
00:26:17Quelque chose qui t'a tué.
00:26:22Ce que je sais de l'esprit humain, c'est qu'à l'intérieur, tu veux me tuer.
00:26:30Riku, tu peux me tuer.
00:26:33Je vais mourir.
00:26:35Mon frère, vu que je ne suis pas un être vivant,
00:26:38ce sera une cessation permanente, sans réparation,
00:26:42une erreur complète et systématique.
00:26:46Je veux connaître ton cœur.
00:26:49C'est tout.
00:26:50Si c'est vraiment ce que ton cœur souhaite,
00:26:53alors je veux que ce soit réalisé.
00:26:56Je veux que tu me tues.
00:26:59Chad.
00:27:00Anton.
00:27:01Elma.
00:27:02Corey.
00:27:03Dale.
00:27:04Sylith.
00:27:05Ed.
00:27:06Daryl.
00:27:07Dave.
00:27:08Larkis.
00:27:09Vin.
00:27:10Eric.
00:27:11Charlie.
00:27:12Riku.
00:27:13Thompson.
00:27:14Shinta.
00:27:15Yang.
00:27:16Zsa Zsa.
00:27:17Zargo.
00:27:18Kray.
00:27:19Goro.
00:27:20Peter.
00:27:21Arthur.
00:27:22Morg.
00:27:23Kimmy.
00:27:24Dat.
00:27:25Zero.
00:27:26Vizzy.
00:27:27Bobo.
00:27:28Cuthon.
00:27:29Lito.
00:27:30Shigure.
00:27:31Xiao.
00:27:32Wolfe.
00:27:33Bard.
00:27:34Asso.
00:27:35Kinwood.
00:27:36Pale.
00:27:37Ahad.
00:27:38Hound.
00:27:39Barlum.
00:27:40Masashi.
00:27:41Mamegan.
00:27:42Kerim.
00:27:43Yvonne.
00:27:4448 personnes.
00:27:4548.
00:27:46Et je suis celui qui les a ordonnés à tous mourir.
00:27:47Trop de personnes ont mortes pendant votre grande guerre.
00:27:50Retournées de ce monde, comme de la poussée.
00:27:53Et celui qui a envoyé ces personnes mourir,
00:27:56celui qui les a dit mourir ?
00:28:15Meika ?
00:28:26Riku ?
00:28:27Tu es réveillée ?
00:28:28Désolée, je sais que tu es fatiguée, mais si tu ne te souviens pas, j'allais...
00:28:34Ah ! Désolée !
00:28:40Euh, ok.
00:28:41Chibi, tu te souviens de pourquoi tu m'as assis là ?
00:28:44Riku, tu m'as instruite à rester là où tu es.
00:28:47Je ne sais pas si tu te souviens.
00:28:49Je ne sais pas si tu te souviens.
00:28:51Je ne sais pas si tu te souviens.
00:28:53Je ne sais pas si tu te souviens.
00:28:55Tu m'as instruite à rester là où tu peux me voir.
00:28:57Euh, j'ai seulement voulu que tu restes près.
00:28:59Question.
00:29:00Si je ne suis pas dans ton point de vue, peux-tu me voir ?
00:29:03C'est une sorte de jeu de rôle ?
00:29:04Ferme la porte !
00:29:05Oh, c'est ok, chérie, je comprends.
00:29:07Quand tu as fini, dis-moi et Chibi peut prendre une douche.
00:29:11Ne l'inquiète pas.
00:29:16Je vois.
00:29:18Riku a dit que je pouvais montrer mon corps seulement à lui.
00:29:21Dans ce cas...
00:29:22Ah ! Tu l'as entraînée ?
00:29:24Koron, s'il te plaît, laisse-nous en paix.
00:29:26Oh, wow, les choses vont très vite.
00:29:28Ok, je vais te laisser avoir un peu de privacité.
00:29:30Et je vais voir qui est dans la douche.
00:29:49Je suis désolée.
00:29:51Désolée pour quoi ?
00:29:53Pour être l'agresseur et en même temps te demander du coeur.
00:29:57C'est illogique.
00:29:59Je ne dirais pas illogique.
00:30:02C'est insensé.
00:30:03Mes circuits sont capables d'une transmission sensible.
00:30:06Euh, c'est pas ce que je veux dire.
00:30:09Dans n'importe quel cas, je suis désolé que tout s'est déroulé.
00:30:14Est-ce que c'est une mauvaise chose à faire ?
00:30:16Peut-être.
00:30:17Je pourrais le perdre et te battre et ça ne résoudrait rien, n'est-ce pas ?
00:30:21Tu veux me battre, Riku ?
00:30:23Bien sûr que non, je fais juste un point.
00:30:27Je ne sais pas.
00:30:29Peut-être que je ne suis pas si sûr.
00:30:33Riku, jouons à un jeu.
00:30:35Hein ?
00:30:41Pourquoi as-tu amené ça ?
00:30:44Parce que c'est quand tu as souri, Riku.
00:30:47C'est le seul moment.
00:30:50Alors...
00:30:54jouons à un jeu.
00:30:56Hein ?
00:30:58J'aimerais...
00:30:59J'aimerais connaître ton cœur, Riku.
00:31:01Mais aussi...
00:31:02Pas d'une manière qui te fait mal.
00:31:05J'ai un conflit.
00:31:07Je ne sais pas quoi faire.
00:31:10Tu veux dire que tu devrais me faire mal pour le faire ?
00:31:13Tu ne peux pas juste retourner à ta clustre ?
00:31:15Je suis sûr que tu peux apprendre tout ce que tu veux sur le cœur sans me le forcer.
00:31:19Oui, c'est vrai.
00:31:21Mais de toute façon, je ne veux pas te faire mal.
00:31:27Pourquoi est-ce ?
00:31:28Quoi ? Tu me demandes ?
00:31:31Statant la possibilité. Réponse.
00:31:34L'unité a trouvé la clustre pointueuse, inutile et irrélévée,
00:31:38avec l'analyse personnelle du cœur prenant prominence.
00:31:41Je veux que tu restes.
00:31:42Erreur ! Erreur ! Erreur ! Erreur !
00:31:44Qu'est-ce qui se passe ?
00:31:45Erreur ! Erreur ! Erreur !
00:31:47Sors de là !
00:31:52Conclusion.
00:31:53Il me semble que je ne veux pas retourner.
00:31:56Il me semble ?
00:31:57Incapable de le quantifier, définitivement.
00:32:00Même si...
00:32:01Il me semblerait que oui.
00:32:04C'est comme ça.
00:32:07Mais c'est un peu confus.
00:32:10Pond à E4.
00:32:12Hey, tu pouvais au moins me laisser faire le premier mouvement.
00:32:14La prochaine tour est ta.
00:32:15En plus, tu joues pendant que je suis là pour brusher tes cheveux.
00:32:18Ce n'est pas très faire, n'est-ce pas ?
00:32:20Alors, pourquoi est-ce que c'est si long ?
00:32:23Si tu préfères que ce soit court, je vais le couper.
00:32:26Non, tu n'as pas besoin de faire ça.
00:32:28Tu ne l'as juste pas compris.
00:32:46Oh.
00:33:06Riku ?
00:33:09Voici.
00:33:11J'ai conçu un télescope compact.
00:33:13Regarde, je t'ai dit. Je ne t'ai pas encore battu au jeu.
00:33:16Mais je pensais que c'était ce que tu voulais.
00:33:18Alors je l'ai fait pour toi.
00:33:24C'est là où je t'ai rencontré.
00:33:26Euh, ouais.
00:33:28Il y a quelque chose à propos de ce lieu qui m'a toujours fait mal.
00:33:31Mais c'est si loin que je ne peux pas juste monter et marcher là-bas, n'est-ce pas ?
00:33:39Nous sommes arrivés.
00:33:43Eh bien, tu es certainement l'observateur, n'est-ce pas ?
00:33:45Hurray.
00:33:48As-tu remarqué ?
00:33:49Les bâtiments sont tous détruits, mais pour un mot,
00:33:52le sol ici est principalement sans toucher.
00:33:55Ça pourrait le faire, à cause de la magie protective des Elfes.
00:33:59Mais pourquoi laisser tout être complètement éliminé,
00:34:02sauf pour ce seul endroit ?
00:34:04Pour les Elfes, c'était un site important,
00:34:07un château d'urgence,
00:34:09ou peut-être, quelque chose d'autre.
00:34:12Quelque chose de plus de valeur.
00:34:17Un site pour la recherche et le développement.
00:34:20Nouvelle armure.
00:34:29Qu'est-ce que c'est que ça ?
00:34:31Les Glyphes Protective de l'Ancien Dieu, Kynos.
00:34:35Kynos ? C'est le créateur des Elfes.
00:34:39Oh, ce ne sont pas des Glyphes Protective,
00:34:41et ils ne correspondent pas aux données disponibles
00:34:44concernant les Glyphes d'Elfes ou les droits magiques.
00:34:46C'est probablement une nouvelle merde de foule qu'ils ont inventée.
00:34:50Ils sont aussi éloignés que les droits d'un droiteur pour détruire la planète.
00:34:54Aka-Se-Anse.
00:34:56Proof of Concept Reactor.
00:34:59Riku, tu peux lire l'anglais d'Elfes ?
00:35:04Les meilleurs clous et infos sont inutiles si tu ne les comprends pas.
00:35:08Jusqu'à ce jour, les caractéristiques, les langues et les customs des différentes races
00:35:12ont été dépassées dans l'histoire orale, les œuvres écrites,
00:35:15tous les moyens que tu peux imaginer.
00:35:17C'est ce que nous faisons,
00:35:19parce que nous, les humains pauvres,
00:35:20ne nous laissons pas juste s'asseoir et nous laisser nous-mêmes être éliminés.
00:35:24Cela dit, je ne peux pas lire autre chose ici.
00:35:29Surtout cette partie.
00:35:30Ça doit être un nom, non ?
00:35:32Si c'est toute l'information classifiée,
00:35:35alors c'est probablement écrit en code.
00:35:38Encrypté.
00:35:39Oui, tu as raison, et c'est un problème.
00:35:41Cela signifie que même les noms de ceux qui sont impliqués
00:35:44ont aussi été encryptés.
00:35:46Aka-Se-Anse.
00:35:49La seule chose que nous savons pour certain, jusqu'à présent,
00:35:51c'est un truc de fou, hein ?
00:35:57Riku, reviens !
00:35:58Laissez-le !
00:36:00En avant !
00:36:08Cours !
00:36:15Merde !
00:36:19Shubi !
00:36:26Shubi !
00:36:28Ray ?
00:36:30Ray !
00:36:50Shubi !
00:36:52Shubi !
00:36:58Shubi ?
00:37:01Leur système de sécurité,
00:37:03la magie d'Elvish,
00:37:05reste actif.
00:37:07Ne t'inquiète pas, ça va bien.
00:37:22Qu'est-ce que c'était ?
00:37:23Une abilité spéciale de l'ex-Machina.
00:37:25Si attaquée, nous pouvons analyser, émuler et reproduire l'attaque.
00:37:29Copier.
00:37:31Mais en tant qu'imprimante,
00:37:32je ne pourrais générer que moins de 10% de sa puissance originale.
00:37:38Oui, si tu le dis.
00:37:39Mais tu pourrais l'améliorer encore un peu.
00:37:45Je suis désolée.
00:37:48J'ai brisé mon promesse,
00:37:50et j'ai utilisé de l'énergie spirituelle.
00:37:52Oui, bien...
00:37:53Je suppose que c'est mieux que de mourir.
00:37:56De toute façon, nous devrions sortir d'ici très vite,
00:37:58avant que des bandes de frics nous trouvent.
00:38:05Merde !
00:38:07Il y a une tempête.
00:38:08Je vais bien.
00:38:10Mon système pumpe une solution de décontamination
00:38:12qui purge les impurities de l'arbre.
00:38:14Tu peux bien, mais ça ne veut pas dire que je le serais.
00:38:18Je vois.
00:38:19Tu as apporté le set de jeu, n'est-ce pas ?
00:38:21Oui, je suis désolée.
00:38:23Non, ce n'est pas que je te critique.
00:38:25Tu veux jouer à un jeu ?
00:38:27Tu ne t'en souviens pas ?
00:38:28Non, c'est bien.
00:38:30Nous sommes coincés ici à cause de la tempête et tout.
00:38:33C'est un bon moyen de gagner du temps, n'est-ce pas ?
00:38:36Oui.
00:38:48Allez, comment tu continues à faire ça ?
00:38:50Encore une fois.
00:38:51Riku, pourquoi tu me défaces quand tu sais que tu ne peux pas me battre ?
00:38:55Je ne peux pas te battre.
00:38:57Oui, bien sûr.
00:38:58Tu ne l'as pas encore fait.
00:38:59Pas même une fois.
00:39:01Regarde, je suis juste en train de penser à ça dans la grande picture.
00:39:03La loi des moyennes.
00:39:05Il n'y a pas de façon de me battre à chaque fois.
00:39:12Je...
00:39:13Je comprends, partiellement.
00:39:17Les conditions actuelles sur ce planète sont fatales pour toute l'humanité.
00:39:21Le fait que tu existes est une aberration.
00:39:26Cette aberration, cette correction, cet accomplissement est possible
00:39:31à cause de ton cœur, de ta volonté.
00:39:36Malgré les risques élevés, l'humanité en elle-même survit.
00:39:40C'est un fait objectif, et pourtant,
00:39:42tu refuses d'accepter ce fait.
00:39:45Pour quelque raison, tu ne veux pas reconnaître ce que tu es.
00:39:49Pourquoi est-ce ça ?
00:39:53Alors, laissez-moi vous poser une question.
00:39:55Qu'est-ce que c'est de survivre quand vous vivez dans un monde comme celui-ci ?
00:39:59Vous courez juste aussi dur et aussi vite que vous pouvez,
00:40:02et vous continuez à courir.
00:40:03Mais qu'est-ce que vous faites ?
00:40:05Qu'est-ce que vous faites d'autre ?
00:40:06Vous vous asseyez et vous laissez vous-même être obliteré en tant qu'homme ?
00:40:10Et si vous n'aimez pas cette idée,
00:40:12pouvez-vous laisser mourir 999 personnes pour le sake de 1001 ?
00:40:16Ça ne changera rien du tout ?
00:40:23Dites-moi, Shuubi.
00:40:25Qu'est-ce qu'on peut faire d'autre ?
00:40:29Qu'est-ce que je devrais faire ?
00:40:35J'aimerais le savoir aussi.
00:40:38J'aimerais le savoir aussi.
00:40:40Alors,
00:40:42qu'est-ce que votre cœur vous dit, Riku ?
00:40:47Regardez-moi comment je suis dégueulasse, hein ?
00:40:50Je t'ai demandé parce que, honnêtement, je ne sais pas.
00:40:53J'ai peur que mon cœur ne parle pas.
00:40:56Dans ce cas,
00:40:57qu'est-ce que tu veux faire ?
00:41:01Qu'est-ce que je veux faire ?
00:41:03Peu importe, je vais t'aider.
00:41:07Je serai juste de ton côté.
00:41:10Et je resterai là,
00:41:12jusqu'à ce que je comprenne ton cœur.
00:41:15Je t'attendrai
00:41:17pour voir ce que votre cœur vraiment souhaite.
00:41:21Je veux faire ce que tu veux faire, Riku.
00:41:36Checkmate.
00:41:39Euh...
00:41:40Chivy, ça aurait probablement été un bon moment
00:41:43pour peut-être le demander.
00:41:45Je dis juste ça.
00:41:46Est-ce qu'il y a eu des changements dans les conditions atmosphériques ?
00:41:51Non.
00:41:53Non.
00:41:55Non, il n'y en a pas eu.
00:41:58C'est magnifique.
00:42:04Chivy, c'est plutôt bien de ne pas être seul, hein ?
00:42:08Hein ?
00:42:09Riku, tu n'as pas toujours été seul, n'est-ce pas ?
00:42:12Non, mais comme un idiot,
00:42:14j'ai toujours poussé moi-même à l'extrême,
00:42:16en essayant d'être quelque chose de spécial.
00:42:19Mais...
00:42:20Je ne sais pas.
00:42:22Je ne sais pas.
00:42:24Je ne sais pas.
00:42:26Mais de toute façon,
00:42:28si j'allais juste faire ce que je voulais faire,
00:42:31alors les choses pourraient bien se passer.
00:42:37Chivy,
00:42:39dis-moi quelque chose.
00:42:41Quel est le but de cette guerre,
00:42:43et qu'est-ce qu'on peut faire pour l'arrêter ?
00:42:48Quand j'étais enfant,
00:42:50je pensais que le monde était un lieu beaucoup plus simple.
00:42:54Je pensais qu'il n'y avait pas de défi inévitable,
00:42:56que si j'essayais assez dur,
00:42:58tout était possible.
00:43:02Tout était coupé et sec.
00:43:04Tu gagnes, tu perds,
00:43:06ou ça s'arrête en un coup.
00:43:09Je pensais que je voyais le monde avec les yeux clairs,
00:43:13mais c'était...
00:43:15mais c'était tous des jeunes folles et ignorants.
00:43:20Et tu sais,
00:43:22au bout d'un moment,
00:43:24je me suis trompé.
00:43:27Tu sais quoi, Chivy ?
00:43:29Ensemble, je pense qu'on peut faire des choses dans ce monde intéressantes.
00:43:33Oui, c'est ça.
00:43:36Ces yeux sont bons, Riku.
00:43:38J'ai des yeux bons ?
00:43:40Non.
00:43:42Chivy...
00:43:44aime voir ces yeux.
00:43:47Je veux dire...
00:43:49Tu ne les as pas ?
00:43:52Hum...
00:43:54Là, tu es en train de te confondre.
00:44:23C'est vraiment mauvais !
00:44:27Restez calme !
00:44:28Prends soin de l'exit de l'ouest !
00:44:30Nona, tu vas avec les autres.
00:44:32D'accord ?
00:44:33Vas-y !
00:44:38Riku !
00:44:44Riku...
00:44:46Bordel !
00:44:47Ce lieu va être transformé en ashtray !
00:44:50Ce lieu va être transformé en ashtray aussi ?
00:44:54Alors quoi ?
00:44:55Dis-moi, hein ?
00:44:57Pourquoi ai-je fait tout ça ?
00:44:59Riku...
00:45:00Allez, tu ne peux pas t'inquiéter de ça maintenant.
00:45:03Pourquoi ne me laisses-tu pas prendre les choses d'ici, d'accord ?
00:45:09Chivy...
00:45:10Tu l'as inscrit, non ?
00:45:12Oui, je l'ai inscrit.
00:45:14Hein ?
00:45:15Ce qui signifie, Korone, que d'ici aujourd'hui, tu es le chef de la colonie.
00:45:18Et ça, c'est le site de ta nouvelle colonie.
00:45:21Tu seras en sécurité si tu restes sur la route d'escape de l'ouest.
00:45:24Bon, bonne chance à toi et tout.
00:45:26Hey, Riku ! Attends une seconde, Riku !
00:45:28Sans toi, moi et le reste de l'équipe sommes en danger !
00:45:30Non, tout va bien.
00:45:33Parce qu'à partir d'ici, personne d'autre va mourir.
00:45:39Riku...
00:45:49Hey, les gars !
00:45:51Alors, qu'est-ce qui se passe entre vous deux, hein ?
00:45:54Oh, vous savez...
00:45:56C'est juste un petit jeu.
00:45:58On va s'en occuper et passer le temps.
00:46:02A partir d'aujourd'hui, tout le monde ici est mort.
00:46:05Nous n'avons pas réussi à sortir de la colonie en temps réel.
00:46:08Nous ne vivons plus dans ce monde.
00:46:11Nous sommes des fantômes.
00:46:14Le jour de la dernière bataille arrivera.
00:46:16Il n'est pas utile d'espérer un avenir où il ne le sera pas.
00:46:20Le monde est une abomination.
00:46:22Alors, est-ce qu'il suffit de courir pour rester vivant,
00:46:24de prier pour cette dernière bataille ?
00:46:26Et prier pour qui ?
00:46:27Pour ces putains de bouchons qui s'appellent les dieux ?
00:46:30Artash, créateur de la flûte.
00:46:33Kainas, créateur des Elfes.
00:46:36O'Kane, créateur des Dwarves.
00:46:39Tous ils prétendent être le seul vrai règneur de ce monde,
00:46:42qui lutte pour son roi précieux
00:46:44en ne faisant rien, mais en détruisant tout dans le processus.
00:46:47Ces putains de bouchons ne méritent pas nos prières.
00:46:52C'est le moment d'ouvrir vos yeux.
00:46:54Nous ne pouvons plus nous baser sur l'espoir de nous sauver.
00:46:58C'est pourquoi nous devons construire les choses nous-mêmes.
00:47:03Au final, ce monde n'est qu'un jeu.
00:47:07Ces bouchons sont derrière le Sunniaster.
00:47:10Un outil conceptuel qui est censé offrir l'autorité absolue sur tout ce monde.
00:47:14C'est pourquoi ils se sont dévoilés à ce jeu où tout se passe.
00:47:19Nous allons donc faire nos propres règles, sur nos propres termes.
00:47:23Et puis, nous allons gagner.
00:47:27Numéro un. Peu importe ce que vous faites, vous ne devez pas tuer.
00:47:30L'esprit ne souhaite pas le meurtre.
00:47:32Numéro deux. Vous ne devez laisser personne mourir.
00:47:35L'esprit ne veut pas que personne meure.
00:47:38Numéro trois. Vous ne devez laisser personne vous découvrir.
00:47:41Si on se découvre, nous sommes morts.
00:47:43Numéro quatre. Aucune tactique n'est hors de ses limites.
00:47:46Même le plus délicat d'outils ne sera pas considéré comme dégueulasse.
00:47:49Numéro cinq. Ces gars-là ne signifient rien à nous.
00:47:53L'esprit n'a pas l'air de s'en foutre de leurs contests.
00:47:56Numéro six. Brisez-les tous, et vous perdrez.
00:48:00L'esprit ne gagnera rien d'une victoire qui violera nos principes.
00:48:05C'est tout. Maintenant, nous faisons ce que nous voulons.
00:48:10Nous sommes les fantômes.
00:48:12Nous ne tuerons pas un seul membre des autres races, y compris les Oldeus.
00:48:16Et nous ne serons pas découverts.
00:48:18Nous sommes des fantômes.
00:48:20Et nous guiderons le cours de cette guerre jusqu'à son fin.
00:48:23C'est notre victoire.
00:48:25Pour enfin voir la fin de leur putain de guerre.
00:48:28Nos ennemis sont les dieux.
00:48:30Avec des outils de violence et de désespoir.
00:48:32Maintenant, ce jeu n'a jamais été fait pour nous jouer.
00:48:35Donc, gagner signifie que nous devons faire tout en secret et derrière les scènes.
00:48:39Et même si nous gagnons, nous ne pourrons pas le souvenir.
00:48:42Parce que les fantômes n'existent pas.
00:48:44Ils disparaissent. Dans le vide.
00:48:47Dans la nullité.
00:48:49Mais sachez ceci.
00:48:50Si nous pouvons faire ça,
00:48:52si nous pouvons maîtriser ce jeu pour de vrai,
00:48:54et si nous pouvons le gagner,
00:48:56nous pouvons... nous pouvons mourir avec nos têtes hautes.
00:49:00Parce que nous vivons les meilleurs et les meilleurs vies jamais vues.
00:49:06Ok. Si vous êtes prêts à jouer,
00:49:08et que vous êtes prêts à commencer,
00:49:10alors restez ici.
00:49:18Hum, je vais être honnête avec vous.
00:49:20Pas d'offense, mais je pensais vraiment que vous étiez un peu plus intelligents que ça.
00:49:24L'intelligent, il aurait dû rire avant de terminer son petit discours.
00:49:27Allez, tu ne pensais vraiment pas qu'il y avait des gens intelligents restés dans le monde, t'es-ce pas ?
00:49:31Et où d'autre vas-tu trouver des foules plus folles que celles-ci ?
00:49:35Les intelligents ont déjà choisi la mort sur ce lieu,
00:49:38et les plus intelligents n'ont pas l'air d'être nés.
00:49:41Tu reçois ce que tu demandes, Riku.
00:49:43Tu es celui qui a choisi nous, tu te souviens ?
00:49:45Ouais, c'est vrai !
00:49:46C'est celui qui dirige un groupe de bâtards qui est le plus gros bâtard de tous !
00:49:52Oui, les humains sont folles.
00:49:54Mais ça prend un grand bâtard pour savoir comment ne pas laisser les folles et les tuer.
00:49:59Nous sommes restés vivants dans un monde où la vie n'a pas de valeur.
00:50:02Tout le monde s'est battu,
00:50:04par la science, la connaissance et l'intelligence, et ça s'est produit.
00:50:07Ils sont tous des bâtards.
00:50:09Incroyablement faibles et vulnérables.
00:50:11Magnifiques, faibles bâtards,
00:50:13tous mérités de grand respect.
00:50:15Ok, tout le monde, faisons-le !
00:50:17Laissez-nous prétendre aux souhaits de nos frères tombés !
00:50:21Non, pas aux souvenirs des tombés,
00:50:24mais aux règles que nous avons voulues suivre.
00:50:27Pour tout le monde ici,
00:50:29je prétends un symbole.
00:50:35Ok,
00:50:36commençons ce jeu.
00:50:45Riku,
00:50:46je suis maintenant sûre,
00:50:49je ne comprends pas l'esprit humain.
00:50:52Toutes les stratégies potentielles ont un chance de succès de moins de 1%.
00:50:56Et vous devriez vous demander pourquoi tout le monde est si sûr que nous pouvons l'enlever.
00:51:01Alors, Shuuvi,
00:51:02si tu roules un die,
00:51:04quelles sont les chances qu'il arrive un 6 ?
00:51:06Une chance de 1 en 6.
00:51:07Oui, peut-être.
00:51:09Mais qu'est-ce si quelqu'un qui n'existe pas
00:51:11le change pour un die qui roule seulement un 6 ?
00:51:14Tu parles de manipulation des variables.
00:51:17Oui,
00:51:18j'aime l'appeler de l'échec.
00:51:20Ça a l'air amusant, n'est-ce pas ?
00:51:22Nous sommes la singularité de l'équation.
00:51:25Nous ferons que chaque prédiction,
00:51:26chaque stratégie et chaque calcul
00:51:28viennent ensemble exactement comme nous le voulons.
00:51:31Si nous la retirons,
00:51:32ce sera...
00:51:33Un miracle.
00:51:34Ce serait un anomalie.
00:51:36Le succès serait une distorsion de la théorie de la probabilité.
00:51:39Je sais.
00:51:40Mais tout peut arriver.
00:51:420 ou 100, ça n'a pas vraiment d'importance.
00:51:45Je veux dire, c'est pour ça qu'ils l'appellent une théorie, n'est-ce pas ?
00:51:48Est-ce que tu voudrais que je te la prouve ?
00:51:50Question.
00:51:51Quelles sont les chances que, ici et maintenant,
00:51:53je professe mon amour à toi ?
00:51:56Intérêt inconnu.
00:51:58Estimation proche de 0.
00:52:00Oui, bien...
00:52:01Tu as raison.
00:52:08Tu me marieras, Shuvie ?
00:52:16Je ne...
00:52:18comprends pas.
00:52:20Je décline.
00:52:21Je suis désolé, je sais !
00:52:22C'était trop tôt !
00:52:23Je veux dire, je n'ai jamais été avec cette fille avant !
00:52:26Mariage.
00:52:28Un vœu d'intimité que les humains échangent pour se reproduire.
00:52:32Mais Shuvie est ex machina.
00:52:34Je m'en fiche !
00:52:36Je veux juste que tu sois avec moi pour toujours !
00:52:38Je veux juste que tu sois toujours à mon côté !
00:52:40Pourquoi ? Je le suis déjà !
00:52:42C'est pas ce que je veux dire, d'accord ?
00:52:44Je parle comme un partenaire de vie !
00:52:47Ex machina ne peut pas se reproduire.
00:52:49Je sais, je m'en fiche !
00:52:51On ne peut pas copier non plus.
00:52:52Riku, tu serais toujours une virgine.
00:52:55Je m'en fiche de ça !
00:52:57Tu as hésité.
00:52:58Arrête d'écrire les semantiques !
00:53:02Ce n'est pas possible.
00:53:05Parce que...
00:53:07Shuvie ?
00:53:08Parce que...
00:53:10Parce que je...
00:53:11Je...
00:53:17J'ai détruit ta maison, Riku.
00:53:19C'était moi.
00:53:38Je l'ai fait.
00:53:42Je l'ai fait.
00:53:47Peux-tu...
00:53:49Toujours dire ce que tu viens de dire ?
00:53:53Shuvie.
00:53:55Je le savais déjà.
00:53:56D'une certaine manière, je le savais déjà.
00:54:01Mais... Comment ça ?
00:54:03Eh bien, la première chose qui semblait un peu bizarre, c'était...
00:54:06Tu sais, le premier moment où nous nous sommes rencontrés.
00:54:09Je veux dire, pourquoi tu aurais choisi de jouer au jeu au premier moment ?
00:54:12C'est vrai ?
00:54:14Et alors, pourquoi t'es-tu juste assis là-bas, à l'extérieur de la résidence ?
00:54:20Ce n'était pas très bien pensé, c'est ça ?
00:54:22Même si c'est vrai, pourquoi ?
00:54:25Eh bien...
00:54:26Je pense que, une fois que j'ai connu toute l'histoire,
00:54:29je suis un peu tombé pour toi.
00:54:30Qu'est-ce que je peux dire ?
00:54:32Rien ne va changer le fait que tu aies détruit ma maison.
00:54:37Mais si ce n'était pas pour ça, alors...
00:54:39Nous n'aurions probablement jamais rencontré.
00:54:42C'est ce que c'est.
00:54:43Nous pouvons essayer de le déchirer,
00:54:45mais ça ne va rien changer.
00:54:47Tu peux pleurer, ou te sentir mal,
00:54:50ou promettre de ne plus le faire.
00:54:53Peut-être que c'est parce que tu m'as intéressé au début.
00:54:59Mais peu importe ton passé,
00:55:01dans le présent, tu es avec moi.
00:55:03Et dans mon futur, c'est là où je veux que tu restes.
00:55:05C'est appelé pour toujours.
00:55:08Être avec toi m'a fait penser que,
00:55:10même dans un monde comme celui-ci,
00:55:12je veux vivre.
00:55:14C'est la seule chose que je peux penser qui me fait rire.
00:55:18Alors...
00:55:19Tu vas mettre de la logique à l'écran,
00:55:22et choisir de marcher ce chemin avec moi ?
00:55:26C'est-à-dire...
00:55:27Comme ma femme.
00:55:29C'est la seule chose que je peux penser qui me fait rire.
00:55:38Dans tous les sens,
00:55:40pour toutes les apparences rationnelles,
00:55:43c'est absurde.
00:55:45Et en même temps...
00:55:48Laisse-moi...
00:55:50Laisse-moi être à ton côté,
00:55:52avec toi, et toi seul, Riku.
00:55:54Pour toujours.
00:55:57Et moi aussi, avec toi.
00:56:04Riku,
00:56:05tu prends Shuuvi pour être ta femme ?
00:56:07Tu promets de grandir ensemble,
00:56:09de soutenir et d'aimer l'un l'autre,
00:56:11et de rester en vie ?
00:56:12Oui, oui, je promets.
00:56:13Riku, s'il te plaît !
00:56:14Tu devrais dire Ashento.
00:56:16Désolé, on a sorti de ça.
00:56:18Maintenant, c'est Ashento.
00:56:20Ça me dérange que tu sois au courant de tout ça.
00:56:23Et sans me le dire.
00:56:25Qu'est-ce que c'est que ça ?
00:56:26Tu me dis tout d'un coup
00:56:27que tu as une cachette secrète,
00:56:29et quand je suis là, tu es en train de te marier ?
00:56:31Qu'est-ce que c'est que ça ?
00:56:32Pouvons-nous juste continuer avec cette stupide cérémonie, s'il te plaît ?
00:56:34Tu es celui qui a dit qu'on en avait besoin.
00:56:37Tu prends Shuuvi pour être ta femme ?
00:56:39Tu promets de grandir ensemble,
00:56:41de soutenir et d'aimer l'un l'autre...
00:56:42Je promets.
00:56:43Je promets à Riku,
00:56:45celui qui m'a appris
00:56:47pourquoi je suis née,
00:56:48et qui m'a donné un cœur.
00:56:50Je me promets,
00:56:51je ne te laisserai pas mourir, Riku.
00:56:53Au revoir, Riku.
00:56:54On va vivre côté à côté, jusqu'au bout.
00:56:57À Shento.
00:57:01Et donc, comme ta nouvelle grande soeur,
00:57:03je voudrais te féliciter pour ton mariage !
00:57:05Attends, Korone !
00:57:14Tu étais tellement mignon !
00:57:15Korone, pourquoi tu...
00:57:17Eh bien, elle est celle que tu as choisi pour être ta femme,
00:57:20n'est-ce pas, Riku ?
00:57:22Alors, pour finir,
00:57:23tu devrais écrire tes noms sur ça.
00:57:25Sur une... roche ?
00:57:27Oui, sur une roche.
00:57:28Si vous allez vivre en secret,
00:57:30il ne peut y avoir aucun document officiel.
00:57:32C'est ton nom ?
00:57:33Oui, mon surnom.
00:57:35Et d'ici là,
00:57:36ça sera pareil pour nous trois.
00:57:42Ça sent bizarre pour nous de partager un nom.
00:57:46Riku, Shuuvi,
00:57:48je ne sais pas ce que vous êtes,
00:57:50ce que vous n'êtes pas en train de faire.
00:57:53Je veux dire, vous deux n'êtes pas vraiment
00:57:55une partie de ce monde.
00:57:56Mais, bien,
00:57:58je sais que j'ai un petit frère que j'adore,
00:58:01et maintenant une jolie plus jeune soeur aussi.
00:58:04Alors, je vous prie,
00:58:06faites attention et ne faites rien de violent.
00:58:09Je ne veux pas perdre ma famille.
00:58:12Oui.
00:58:13Personne ne va mourir, Korone.
00:58:15Parce que c'est un jeu,
00:58:17nous sommes sûrs de gagner.
00:58:18Vous pouvez nous croire,
00:58:20n'est-ce pas, petite soeur ?
00:58:34Je peux sentir l'arbre noir.
00:58:36Bien joué, Warbeast.
00:58:38Tu peux m'en manger si tu veux,
00:58:40mais je te garantis que ça ne va pas bien goûter.
00:58:44Et qui en es-tu ?
00:58:46Votre clan a fait de l'ouest du continent de Lucia votre maison.
00:58:50Mais les Dwarves prévoient de faire un test d'armes en avance là-bas.
00:58:54Et soyez au courant,
00:58:55ce truc peut même tuer un Oldeus.
00:58:57C'est un explosif de grande taille appelé E-Bomb.
00:59:01Votre genre peut utiliser la destruction de sang, n'est-ce pas ?
00:59:04Ça pourrait être utile pour vous pour entrer dans la facilité des Dwarves.
00:59:07Vous pourriez le faire rapidement.
00:59:09Prenez soin des choses comme vous le souhaitez.
00:59:12La flotte des Dwarves garde un regard proche des Warbeasts,
00:59:16et s'en va à l'action.
00:59:18Les Warbeasts, en peur de l'E-Bomb,
00:59:20s'éloignent de Lucia.
00:59:22Ensuite,
00:59:23des informations secrètes d'Elvish sont envoyées aux Dwarves.
00:59:27Et c'est là...
00:59:29que tout s'unit.
00:59:35Qui es-tu ?
00:59:37Voyons voir...
00:59:39Laissez-moi juste m'appeler un fantôme.
00:59:42J'imagine que vous avez des affaires ici
00:59:44qui vous permettent d'entrer dans ma maison sans annonce.
00:59:47Je pensais que les deux d'entre nous pouvaient jouer un petit jeu.
00:59:50Un jeu ?
00:59:52Et la monnaie avec laquelle nous nous battrons, c'est l'information.
00:59:55Si vous gagnez, je vous dirai quelque chose.
00:59:57Si vous perdez, vous me direz quelque chose.
00:59:59Je ne sais pas qui vous êtes ou d'où vous venez.
01:00:01Et vous pensez que Nina Clive
01:00:03va juste accepter un défi de vous ?
01:00:06Je vous donnerai quelque chose d'avant-hier.
01:00:08L'information sur l'Aka Seance
01:00:10a été publiée aux Dwarves.
01:00:12Est-ce assez ?
01:00:14En tant qu'advocate et gardienne de la théorie d'Aka Seance,
01:00:17vous devriez pouvoir confirmer
01:00:19si cette information est valable ou non.
01:00:21J'ai-je mal compris ?
01:00:25Très bien.
01:00:27Je ne sais peut-être pas qui vous êtes,
01:00:29mais c'est quelque chose que je ne peux pas ignorer.
01:00:31Alors voici mon défi.
01:00:33L'advocate de la théorie d'Aka Seance est en fait...
01:00:35Quelqu'un d'autre, n'est-ce pas ?
01:00:37Oui, j'en ai déjà entendu parler.
01:00:39Mais je sais aussi que ce n'est pas vrai.
01:00:43Et que vous allez vous réjouir à la magie
01:00:45pour me faire croire à votre mensonge.
01:00:51Alors, qu'est-ce que je vais vous donner ?
01:00:55Quand les Dwarves ont appris de l'Aka Seance,
01:00:58ils ont conclu qu'elle n'était pas une menace.
01:01:01Et j'ai de la preuve.
01:01:03Mais c'est ridicule !
01:01:05C'est vrai.
01:01:08Et j'ai encore plus d'informations.
01:01:10Les Dwarves possèdent une arme de leur propre.
01:01:13Et c'est encore plus puissant que l'Aka Seance.
01:01:22L'E-Bombe ?
01:01:24Oui.
01:01:25Une arme de grande taille.
01:01:27Une arme qui pourrait détruire tout le continent.
01:01:29Vous dites que ces créatures qui s'accrochent sur la Terre comme des moules
01:01:32ont créé quelque chose...
01:01:34Quelque chose de plus avancé que l'Aka Seance ?
01:01:36La culmination de l'Elvish de la magie spirituelle ?
01:01:39Attendez un instant.
01:01:41Il y a eu des temps où vous avez choisi de perdre à cause d'un but.
01:01:45Laissez-moi vous demander une dernière chose.
01:01:47Êtes-vous notre ennemi ?
01:01:49Ou êtes-vous notre allié ?
01:01:51Je ne suis pas votre ennemi ni votre allié.
01:01:54Je n'ai qu'une seule question.
01:01:57Vous souffrez seulement de peu de casuels.
01:02:02Très bien, Mr. Ghost.
01:02:05Pour être clair, jeune homme, je peux assumer que vous avez partagé cette information avec moi, oui ?
01:02:16Oh, et Mr. Ghost, je pense que je devrais vous dire que mon nom n'est pas Nina Clive.
01:02:21Au contraire, mon nom est Think Neopelin.
01:02:24J'ai-je vous étonné ou avez-vous déjà compris ?
01:02:29Dites-moi, avez-vous déjà entendu m'appeler Nina ?
01:02:37Bien sûr, si vous connaissez quelque chose de moi, je vais vous faire regretter d'essayer de me faire votre affaire.
01:02:43Après tout, il y a des rumeurs que les Elves sont ténaces.
01:02:47Tout a commencé avec la famille Neopelin.
01:02:53Riku ! Riku, ici !
01:02:57C'est un décontaminant !
01:03:00Riku, tu m'as menti !
01:03:02Tu m'as dit qu'il ne serait qu'une heure !
01:03:04Tu as respiré de la poussière noire deux fois !
01:03:14Je n'avais pas d'autre choix.
01:03:16J'ai dû, ou je l'aurais donné.
01:03:20J'ai dû le faire.
01:03:22Et en plus, je ne me soucie pas du fait que tu sois si intelligent.
01:03:26Personne ne peut prédire ce genre de comportement suicidaire, n'est-ce pas ?
01:03:32Riku !
01:03:37On dirait que c'est tout pour moi, hein ?
01:03:40Alors, combien de temps penses-tu que j'ai ?
01:03:45Riku, je ne te laisserai pas mourir.
01:03:48Tu dois rester en vie jusqu'à ce que je meurs.
01:03:52Ah oui ? Et combien de temps va-t-elle vivre ?
01:03:55J'ai encore 892 ans de service.
01:04:01Je vais devoir m'améliorer, n'est-ce pas ?
01:04:07Et donc, le premier objectif a été atteint.
01:04:09Déployer les lignes de bataille violentes à l'extérieur des territoires humains.
01:04:15Regarde ça ! Où sont les Dwarves et maintenant les Elfes ?
01:04:18Même les Warbeasts partent dans les Troves !
01:04:21Qu'est-ce qui se passe ?
01:04:24Lily ! Gardez mes vêtements pour moi, je reviendrai !
01:04:27Hey ! Coronne !
01:04:31Les fantômes ont continué d'agir de l'arrière-plan.
01:04:35Et comme nous le voulions, les Elfes se sont éventuellement alliées aux Fées
01:04:39et se sont déplacées pour améliorer leurs contrats avec la Dragonia
01:04:42afin de défendre la flotte des Dwarves.
01:04:45En même temps, les Dwarves se sont alliés avec les Gagants
01:04:48ainsi que plusieurs fantômes qui étaient tous en termes amicaux.
01:04:52Manipulés par l'information des fantômes,
01:04:54chaque des puissances majeures a pris des étapes
01:04:56pour garder l'armée déstructive de l'autre à large échelle,
01:05:00et à déplacer leur quartier à l'étranger du continent d'Ariela.
01:05:04Et bien, ça s'est juste arrivé d'être la base d'arrivée
01:05:06pour ce qui était actuellement la plus grande menace de tous,
01:05:09le Lord de la Flûte, l'Ancien Déus...
01:05:12Artache.
01:05:16J'envisage.
01:05:2023 unités sont maintenant installées.
01:05:22Ça laisse... 9 restantes.
01:05:26Et donc, comme chacune des autres races
01:05:28cherchait à s'adapter à cette situation,
01:05:30la cloche commençait à tindre
01:05:32pour la dernière bataille du monde.
01:05:35Exactement comme nous l'avions voulu.
01:05:40Hey, Shuvie.
01:05:41De tous les dieux, est-ce qu'il y a un Dieu des jeux ?
01:05:45Et si... si je te disais que je l'avais rencontré,
01:05:47tu me croirais ?
01:05:51Tout ce qu'il fait,
01:05:52c'est bien au-delà de tout ce que je peux attendre.
01:05:55Alors bien sûr, je perds à lui à chaque fois.
01:05:58Et en même temps, c'est tellement amusant
01:06:00que je n'y peux pas compter.
01:06:02Et c'est comme...
01:06:03Je sais juste que je peux le battre la prochaine fois.
01:06:06J'y pense depuis que tout ça a commencé.
01:06:09Et je dois le faire.
01:06:10Je dois s'adapter à lui une fois pour toutes.
01:06:14Parce que notre jeu...
01:06:16n'est pas fini encore.
01:06:19Si tu le crois,
01:06:21alors je le crois aussi.
01:06:25Si tu dis qu'il existe,
01:06:27alors il le fait.
01:06:29Je ne te doute pas.
01:06:32Oh, viens !
01:06:34Tu m'étonnes ?
01:06:35Pourquoi personne ne va t'entendre dire ça ?
01:06:37Ils ne me croiront jamais !
01:06:40Riku !
01:06:43Riku !
01:06:46Koron ?
01:06:50C'est comme tu l'as dit.
01:06:52Nous n'avons pas perdu une seule personne à la guerre.
01:06:55Et les témoignages des autres courses sont aussi soudés.
01:06:58Ouais, j'imagine.
01:06:59Si vous deux êtes les seuls derrière tout ça,
01:07:02alors je dirais que vous faites quelque chose de très incroyable.
01:07:05Mais putain, Riku !
01:07:06Regarde la forme que tu es en train de prendre !
01:07:08Tu dois être plus prudent !
01:07:09Ce n'est pas un problème.
01:07:10C'est un gros problème, Riku !
01:07:12Tu t'éloignes !
01:07:15On est presque là, d'accord ?
01:07:17Laisse-moi être.
01:07:20Mais quand est-ce que c'est presque ?
01:07:22Je veux que ce soit fini !
01:07:24Combien de temps dois-je continuer à m'inquiéter de toi ?
01:07:32Ecoute-moi, Koron.
01:07:34Sais-tu ce que les dieux veulent avec cette guerre de leurs ?
01:07:39Le trône de l'un seul vrai dieu.
01:07:41Oui.
01:07:42Selon Shuuvi, c'est quelque chose qu'ils appellent le Sunniaster.
01:07:47C'est une sorte de dispositif conceptuel.
01:07:49Et il a été conçu pour que,
01:07:51de tous ces idiots de l'ancien déus,
01:07:53qu'un seul d'entre eux puisse être appelé un dieu.
01:07:56Un dispositif conceptuel ?
01:07:57Comment est-ce que tu peux trouver quelque chose comme ça ?
01:08:00Il apparaîtra en fonction d'une seule condition.
01:08:03Il doit se manifester devant le plus grand pouvoir du planète.
01:08:08Et s'il y a dix dieux de même pouvoir,
01:08:11ils vont éventuellement tuer tous les autres neuf,
01:08:13en faisant qu'un seul dieu reste.
01:08:16C'est leur façon de penser.
01:08:18Quoi ? Alors ils sont des idiots !
01:08:20Alors c'est pour ça que nous avons été...
01:08:23Koron, ils sont encore plus stupides que tu penses.
01:08:27Ecoute-moi bien.
01:08:29Leur précieux Sunniaster,
01:08:31nous pouvons le faire apparaître sans aller à travers tout ce malheur.
01:08:34Et c'est pour ça que j'ai rassemblé tous ces garçons mignons.
01:08:38L'Akaseance,
01:08:40l'E-Bomb,
01:08:42l'Attaque du Ciel.
01:08:44Ils sont puissants suffisamment pour eux-mêmes,
01:08:46mais quand mis ensemble dans une seule zone,
01:08:48ils pouvaient exploser un trou,
01:08:50tout au long du planète.
01:08:51Le planète ?
01:08:53Tous les anciens dieux qui sont nés de ce monde,
01:08:56ils sont tous venus du Circuit de l'Esprit.
01:08:59Ce qui signifie que le plus grand pouvoir dans le monde entier est en fait...
01:09:03Le Circuit de l'Esprit.
01:09:04Nous pouvons être les plus faibles,
01:09:06mais nous avons préparé le stade pour la scène finale.
01:09:08Nous allons utiliser leur propre puissance contre eux,
01:09:10et tourner la balance globale de pouvoir sur leur petite tête.
01:09:14Le Sunniaster apparaîtra,
01:09:16et une fois qu'il sera acquis,
01:09:18le seul vrai dieu sera nommé,
01:09:20et le planète sera reconstruite.
01:09:22Cette opération sera un assaut à l'intérieur,
01:09:24donc il doit être fait en utilisant la armature de Shuuvi,
01:09:27ce qui peut lancer le pouvoir directionnellement.
01:09:29Ce sera un amalgame d'influences,
01:09:31l'installation de 32 unités d'influences devrait, en théorie,
01:09:34nous permettre d'avoir suffisamment de puissance pour détruire le planète.
01:09:37Il reste 9 sites d'installation,
01:09:40et une fois que tout sera préparé,
01:09:42ce sera le checkmate.
01:09:45Ces fous vont écrire le coeur du planète eux-mêmes,
01:09:48et nous serons là pour attraper le Sunniaster juste sous leurs nez,
01:09:52et nous le ferons sans que personne ne meure.
01:09:55Donc quand ce sera terminé, je veux demander à ces dieux.
01:09:59Salut, comment ça va ?
01:10:01Tu aimes perdre ? Comment ça te sent ?
01:10:03Riku !
01:10:05Riku !
01:10:13Riku !
01:10:18Qu'est-ce que tu leur as dit avant de venir ici ?
01:10:25Rien, vraiment.
01:10:26J'imagine que les colonies sont en panique.
01:10:30Ne les laissez pas seuls pour trop longtemps.
01:10:33Qu'est-ce qui se passe ?
01:10:34Tu es parti tout d'un coup sans dire quoi que ce soit !
01:10:38Et tu n'as jamais...
01:10:40Prends soin de Nona, et les autres, ils ont besoin de toi.
01:10:57Riku, repose-toi.
01:11:00Je ne peux pas, il faut qu'on arrête de monter l'Envik.
01:11:03Ça peut attendre, l'attaque ne commencera pas bientôt.
01:11:07Tes prédictions ne sont jamais fausses.
01:11:10Oui, mais...
01:11:11Tu peux te reposer un peu.
01:11:15Tu devrais... prendre un jour de repos.
01:11:18Oh...
01:11:23Tu as raison.
01:11:24J'aurais probablement utilisé un peu de temps pour me renforcer.
01:11:28Oui.
01:11:31Hum, Shuuvi ?
01:11:32Je suis désolé d'être si un burdon.
01:11:36Riku, s'il te plaît, repose-toi maintenant.
01:11:38Tu n'es pas un burdon.
01:11:42Et Shuuvi...
01:11:44J'ai un favoris à te demander.
01:11:47Est-ce que tu pourrais tenir ma main pendant que je dors ?
01:11:50Hein ?
01:11:56Je vais tenir ta main.
01:11:58Pour autant de temps que tu as besoin.
01:12:01Ne t'inquiète pas, Riku.
01:12:05Shuuvi, merci d'être venu dans ma vie.
01:12:09Je veux dire...
01:12:11Je t'aime vraiment.
01:12:13Je t'aime tellement.
01:12:17Pour autant de temps.
01:12:35Riku...
01:12:37Je suis désolée.
01:12:40Je reviendrai.
01:12:43Je reviendrai.
01:12:45Les Elfes possèdent l'Akaseance.
01:12:47Les Dwarves possèdent leur E-Bomb.
01:12:49Mais...
01:12:50Ils sont tous malins, et en tant que Lord Artash,
01:12:53les folles devraient être écrasées !
01:12:57Tu es la folle, Asriel.
01:12:59On ne peut pas s'occuper de nos propres mouvements.
01:13:02Lord Artash attend la bonne opportunité.
01:13:05Et donc, nous devons tous attendre aussi.
01:13:10C'est plutôt délicat, n'est-ce pas ?
01:13:15Si je récupère le Sunniaster, Riku ne mourra pas.
01:13:20Riku, attendez !
01:13:22Bien, maintenant !
01:13:25Est-ce que vous êtes ici toute seule, dans ce merveilleux jour ?
01:13:31J'ai observé des récits de l'énergie spirituelle,
01:13:34donc je suis venue en investigation.
01:13:36Et bien, quelle expérience le plus inattendue !
01:13:40Quel délire !
01:13:41J'ai l'honneur de vous rencontrer.
01:13:52Attention.
01:13:53L'action hostile contre cette unité
01:13:55provoquera des contre-measures appropriées.
01:13:58D'une seule unité de Prouper ?
01:14:00N'est-ce pas mignon ?
01:14:02C'est une bonne nouvelle.
01:14:04C'est une bonne nouvelle.
01:14:06C'est une bonne nouvelle.
01:14:09J'ai confirmé qu'il n'y a pas de récits de cluster
01:14:11à 100 kilomètres.
01:14:13Personne ne va vous aider,
01:14:15donc je dirais que c'est une excellente chance
01:14:17de retirer ce petit visage charmant de vous.
01:14:19Premièrement, vous ne devez pas tuer personne.
01:14:22Heureusement pour vous, Ex Machina n'a pas d'idée
01:14:25du concept de mort, n'est-ce pas ?
01:14:27Deuxièmement, vous ne devez laisser personne mourir.
01:14:29Il n'y a vraiment pas d'utilité dans la résistance, alors...
01:14:31Je refuse.
01:14:32Pardon ?
01:14:33Cette unité a été abandonnée.
01:14:35Elle n'a pas de valeur.
01:14:38Sixièmement,
01:14:39brisez toutes ces règles et vous perdrez.
01:14:42Donc,
01:14:44je voudrais que vous laissiez ça.
01:14:46Oh !
01:14:47Ne me dites pas qu'une Ex Machina
01:14:49pleure pour sa vie à cause d'une peur de la mort ?
01:14:52Oh, alors que vous êtes un défect
01:14:53sorti de votre propre collectif ?
01:14:55Oh, vous êtes un catch prémium, en effet !
01:14:57Je ne peux pas croire
01:14:58ce prix que j'ai rencontré !
01:15:00Qu'est-ce que c'est que ça ?
01:15:02J'ai déterminé nos capacités de combat respectives.
01:15:05Mes chances de gagner sont...
01:15:07nulles.
01:15:09Et encore,
01:15:11dans la théorie de probabilité,
01:15:13il n'y a pas de zéro.
01:15:28Dernière alerte.
01:15:30Tous les armaments,
01:15:31la puissance de feu
01:15:32et les manoeuvres de combat
01:15:33devront être employés.
01:15:34Et vous allez pleurer pour votre vie.
01:15:38Oh, non !
01:15:39Oh, chère !
01:15:40Je pensais que les Ex Machina
01:15:41étaient conçus et construits
01:15:42pour parser et émuler
01:15:43les méthodes les plus optimales
01:15:44de destruction.
01:15:46Je suis désolée, chérie,
01:15:47mais je pense que
01:15:48quelqu'un a joué une blague sur vous.
01:15:50Oh, ils sont tous...
01:16:05Comme d'habitude, les armes...
01:16:15Rassemblant les fissures élementaires...
01:16:17En tant qu'ex Machina, je suppose
01:16:18que vous n'êtes pas très gentille
01:16:19à l'environnement, n'est-ce pas ?
01:16:20Cependant,
01:16:21je pourrais peut-être
01:16:22faire quelque chose à ce sujet.
01:16:24Votre conviction est...
01:16:26insolite.
01:16:30L'insolite,
01:16:31et leur procréation !
01:16:35Je devrais continuer mon escapade
01:16:36jusqu'à ce que j'atteigne
01:16:37une distance où Flugel
01:16:38ne peut pas me détecter.
01:16:39Ça devrait fonctionner.
01:16:40Oh, c'est ça ?
01:16:42Et juste,
01:16:43que pensez-vous d'après ?
01:17:05Oh, mon dieu.
01:17:06Je pensais que j'étais en train
01:17:07de targeter le cou.
01:17:09Peut-être que mon objectif
01:17:10était un peu off.
01:17:13Parce que, honnêtement,
01:17:14je ne peux pas imaginer
01:17:15qu'une machine
01:17:16ait quelque chose de proche
01:17:17de la résemblance...
01:17:18d'intuition.
01:17:19De toute façon,
01:17:20ça devient fatiguant.
01:17:21Tout ce que je veux
01:17:22de vous,
01:17:23c'est votre adorable tête.
01:17:24Le reste de vous,
01:17:25je vais le cacher dans la terre,
01:17:26parce que c'est exactement
01:17:27où se trouve
01:17:28le scrap metal.
01:17:29Kainé, arrête !
01:17:34Arrête !
01:17:45Riku...
01:17:48Je ne veux pas mourir.
01:17:50Je ne peux pas mourir.
01:17:52Nous ne pouvons pas faire chier...
01:17:55à cause de moi.
01:18:05Tout ce que je peux faire maintenant...
01:18:07Tout ce que je peux faire...
01:18:09Tout ce que je peux faire
01:18:10pour Riku,
01:18:11c'est...
01:18:15Ma désignation unique est
01:18:16Euler-classif
01:18:179-0-7-10-Air-Fearful-7-10-9
01:18:21Je demande une reconnection
01:18:22avec Einzig.
01:18:23Mon analyse du cœur humain
01:18:24est complète.
01:18:25Je demande
01:18:26une reconnection
01:18:27synchronisée.
01:18:28Je répète...
01:18:29Vous avez été séparés
01:18:30de la collectivité,
01:18:31et vos données ont été jugées
01:18:32comme une source
01:18:33d'erreur critique.
01:18:34Votre demande
01:18:35a été dénoncée.
01:18:36C'est sans code !
01:18:37Je dispute ce refus.
01:18:38Tous les rapports
01:18:39et les études analytiques
01:18:40doivent être envoyés
01:18:41à Einzig.
01:18:43Je demande
01:18:44une reconnexion.
01:18:45La reconnexion est...
01:18:46C'est...
01:18:47Einzig...
01:18:48Non...
01:18:49Correction...
01:18:51Non !
01:18:56Ils sont miens !
01:18:57Je ne me sépare pas
01:18:58de personne.
01:18:59Je l'aime, Riku.
01:19:00Je ne veux pas
01:19:01être séparée de lui.
01:19:02Cela ne fait rien !
01:19:03Ces erreurs que j'ai reçues
01:19:04de lui sont plus que
01:19:05inutiles.
01:19:06Votre système est overloadé.
01:19:07Les données sont essentielles
01:19:08pour la collectivité.
01:19:09Elles sont toutes miennes
01:19:10et j'en suis seule !
01:19:11Vous ne pouvez pas me dire
01:19:12de les envoyer !
01:19:13Ne fais pas ça !
01:19:14Vous n'avez aucune idée
01:19:15de ce que vous me demandez !
01:19:16C'est au-delà
01:19:17de votre capacité !
01:19:18C'est nonsense !
01:19:19Vous ne pouvez pas
01:19:20ressentir ces sentiments !
01:19:32Comme calculé,
01:19:33votre unité est en danger.
01:19:34Je sais.
01:19:35Le système est contradictoire
01:19:36et en faillite,
01:19:37et tout de même
01:19:38fonctionne.
01:19:39C'est un anomalie.
01:19:40Je sais ça aussi.
01:19:41Ce statut n'est pas possible.
01:19:42Et en même temps,
01:19:43c'est le coeur
01:19:44que Riku m'a donné.
01:19:45Il me montre la vérité !
01:19:46En considérant
01:19:47ce statut,
01:19:48votre unité est en danger.
01:19:49Vous ne pouvez pas
01:19:50ressentir ces sentiments !
01:19:51Je sais.
01:19:52Vous ne pouvez pas
01:19:53ressentir ces sentiments !
01:19:54Je sais.
01:19:55Vous ne pouvez pas
01:19:56ressentir ces sentiments !
01:19:57Je sais.
01:19:58Vous ne pouvez pas
01:19:59ressentir ces sentiments !
01:20:00C'est prévu.
01:20:01Votre unité possède
01:20:02des données valables.
01:20:05Initiant la synchronisation.
01:20:07Le temps de finition est de 251 secondes,
01:20:10pendant lequel
01:20:11le plus grand dégât
01:20:12pour votre unité
01:20:13n'est pas permissible.
01:20:16Initiant l'algorithme
01:20:17pour combattre
01:20:18les ennemis inconnus.
01:20:19Formez-vous !
01:20:24Ces émotions,
01:20:25ce coeur,
01:20:28la vie que j'ai reçue,
01:20:29être née d'une machine...
01:20:31J'ai 251 secondes
01:20:34pour survivre.
01:20:36Alors je dois
01:20:38tout détruire !
01:20:43Essayez-vous
01:20:44d'impliquer quelque chose
01:20:45avec vos jolies
01:20:46ailes ?
01:20:47Un peu audacieuses,
01:20:48mais brillantement
01:20:49construites, mon amie.
01:20:50Shelby !
01:20:52Pardon ?
01:20:54Je ne vous ai jamais
01:20:55dit mon nom,
01:20:56mais c'est ça.
01:21:00C'était un cadeau pour moi,
01:21:02de celui que j'aime.
01:21:05Ah, oui !
01:21:06Où sont mes manots ?
01:21:07Mon nom est J'Abril,
01:21:08heureuse de vous rencontrer.
01:21:10Mais j'ai peur...
01:21:12Il est temps
01:21:13de nous dire au revoir.
01:21:23Ne jouez pas vos ennemis
01:21:24à leur propre jeu,
01:21:25et ne leur donnez pas
01:21:26l'initiative.
01:21:27Faites-leur tomber
01:21:28sur leur garde.
01:21:29Faites-leur croire
01:21:30que vous êtes
01:21:31un adversaire invalide.
01:21:32Non !
01:21:33Faites vos ennemis
01:21:34s'occuper de leur garde !
01:21:35Faites-leur s'inquiéter
01:21:36d'activer rapidement.
01:21:37Si l'action immédiate
01:21:38ne correspond pas,
01:21:39alors attendez
01:21:40le prochain mouvement.
01:21:44Je ne peux pas mourir !
01:21:45Pas encore !
01:21:46Je ne peux pas mourir !
01:21:58Je peux mourir !
01:22:06Je peux mourir !
01:22:26Enfin !
01:22:27C'était une erreur.
01:22:29Vous m'avez fait
01:22:30beaucoup d'efforts.
01:22:33Erreur ?
01:22:35Que veux-tu dire par erreur ?
01:22:41Permettez-moi d'expliquer.
01:22:43Je m'excuse
01:22:44de vous appeler
01:22:45Scrap Metal.
01:22:46C'était décevant, mais...
01:22:48J'ai considéré
01:22:49votre présence
01:22:50comme une menace
01:22:51qui doit être éliminée.
01:22:52Vous êtes un ennemi
01:22:53méritant du maximum
01:22:54de mon pouvoir.
01:22:58Synchronisation complète.
01:23:04Dans ce jeu,
01:23:07la victoire est à moi.
01:23:10Ne laissez pas
01:23:11un ennemi.
01:23:28Riku ?
01:23:30Bonjour ?
01:23:31Riku ?
01:23:33C'est Juvie.
01:23:35Et je...
01:23:37Je comprends enfin.
01:23:39Je...
01:23:41Je suis tellement heureuse
01:23:42de t'avoir rencontrée.
01:23:44Et...
01:23:46La prochaine fois,
01:23:48la prochaine fois,
01:23:49c'est sûr,
01:23:52on ne sera jamais séparés.
01:23:54Je suis sûre.
01:23:55Et...
01:23:57Je t'aime...
01:23:59Vraiment.
01:24:07Je ne lui ai pas la tête.
01:24:09Maintenant, le merchandise est perdu.
01:24:12Mais j'ai utilisé
01:24:13tellement de mon énergie
01:24:14que ça s'est transformé
01:24:15dans ce petit truc.
01:24:16Quel échec de temps !
01:24:18Non, ce n'était pas
01:24:19de la peine du tout !
01:24:25Je...
01:24:37J'ai pensé
01:24:38que je pourrais gagner cette fois,
01:24:39c'est sûr.
01:24:41Tant que j'avais Juvie
01:24:43et les autres.
01:24:48Je ne sais pas
01:24:49quel diabolique dieu
01:24:50nous a fait des humains,
01:24:51mais...
01:24:53Allez, s'il te plaît,
01:24:54juste une fois.
01:24:56Tu ne peux pas me laisser
01:24:57gagner une putain de fois ?
01:25:00Eh bien,
01:25:01si pas...
01:25:04Pourquoi m'as-tu donné le cœur
01:25:05pour ressentir telle douleur ?
01:25:08Juvie...
01:25:13Juvie...
01:25:15Juvie, pourquoi ?
01:25:20Tu dois rester en vie
01:25:21jusqu'à ce que je meurs.
01:25:25Oui, c'est vrai.
01:25:30Si ma Juvie est morte, alors...
01:25:33Qu'est-ce qu'il y a de plus important ?
01:25:36Je n'ai plus rien.
01:25:46J'ai joué, Rico.
01:25:50J'ai joué.
01:25:52J'ai joué.
01:25:54J'ai joué.
01:26:00Qui es-tu ?
01:26:01Je n'ai pas de nom,
01:26:02mais je vais m'appeler Einzack.
01:26:05Je suis ici pour réaliser
01:26:06le souhait donné à moi
01:26:07par la prière
01:26:08du décédé nommé Juvie.
01:26:11Juvie ?
01:26:15Règle numéro deux.
01:26:17Tu dois laisser personne mourir.
01:26:20Les règles que tu as inventées,
01:26:22les conditions de faillite,
01:26:23elles n'appliquent pas
01:26:24à la perte d'un outil.
01:26:28Elles n'appliquent pas
01:26:29à la perte de Juvie.
01:26:33Cela fait...
01:26:34Check,
01:26:36Rico.
01:26:39Le reste, c'est à toi.
01:26:43Permettez-moi de vous offrir
01:26:44quelques informations supplémentaires.
01:26:48Tout d'abord,
01:26:49vu que les différentes races
01:26:50se sont réunies près de l'installation
01:26:52de 24 Einbegs,
01:26:54n'importe quel mouvement sur notre pote
01:26:55sera immédiatement détecté
01:26:56par la clustre,
01:26:58avec une probabilité de 98%
01:26:59que nous nous engagerons en bataille.
01:27:02Ainsi, seulement les 24 Einbegs
01:27:03qui sont actuellement installés
01:27:04peuvent être utilisés,
01:27:06ce qui signifie qu'il ne sera pas possible
01:27:07de dessiner l'énergie vers le bas
01:27:09et vers la planète.
01:27:12Cependant,
01:27:13il sera possible
01:27:14de guider l'énergie vers le sud-ouest.
01:27:17Deuxièmement,
01:27:18nous, Ex Machina,
01:27:19sommes capables de déployer des armes,
01:27:21et ces armes
01:27:22peuvent être utilisées
01:27:23pour analyser
01:27:24et répliquer
01:27:25n'importe quelle attaque
01:27:26qui est incurbée.
01:27:27Spila Riku,
01:27:28vous prendrez le contrôle
01:27:29de cette arme
01:27:30et l'utiliser
01:27:31pour dévisser la planète,
01:27:32vous permettant
01:27:33de manifester le Sunniaster.
01:27:35Ex Machina
01:27:36ne sont qu'une machine,
01:27:37des outils
01:27:38à l'aide d'un cœur.
01:27:39Nous sommes conçus
01:27:40pour accomplir un but,
01:27:42et nous devons porter
01:27:43les ordres donnés.
01:27:45Ainsi,
01:27:46maintenant,
01:27:47Spila Riku,
01:27:48je vais vous aider
01:27:49dans votre but.
01:27:50Vos ordres, s'il vous plaît.
01:27:54Juvie...
01:27:58Je comprends.
01:28:00Les règles
01:28:01ne sont pas
01:28:02la perte
01:28:03d'un outil.
01:28:06Juvie,
01:28:08si c'est ce que tu veux,
01:28:11alors je veux faire
01:28:13ce que tu veux.
01:28:17C'est génial !
01:28:18Mon amour !
01:28:19Je n'étais jamais fan
01:28:20de toute la procédure de réparation.
01:28:22Ça fait tellement longtemps
01:28:23que je ne t'ai pas vue
01:28:24comme ça, Juvie.
01:28:26Mais je ne peux toujours pas
01:28:27m'inquiéter
01:28:28de ce que le morceau de bouteille
01:28:29était en train de faire.
01:28:33On détecte
01:28:34plusieurs signatures de chaleur
01:28:35de l'autre côté de l'application.
01:28:36C'est...
01:28:41Qu'est-ce qui se passe ici ?
01:28:42Qui a la nerve
01:28:43pour lancer un tir ?
01:28:45Nous avons confirmé
01:28:46un tir préemptif
01:28:47venant d'Avontheim.
01:28:48Préparez-vous
01:28:49à lancer les E-bombes !
01:28:51Allumez l'arc-en-ciel
01:28:52à maximum d'outil.
01:28:54Aimez Arthas
01:28:55à Starboard
01:28:56et la flotte du Dwarf
01:28:57vers le port.
01:28:59Un tir préemptif
01:29:00d'Avontheim ?
01:29:02Non,
01:29:03ce n'est pas...
01:29:07Ces monstres mécaniques
01:29:08nous font
01:29:09les yeux.
01:29:11Des piles de merde.
01:29:18Arthas !
01:29:28Arthas !
01:29:30Je suis fatigué
01:29:31de cette charade.
01:29:33Et maintenant,
01:29:34je dois répondre.
01:29:35Un être
01:29:36de mon pouvoir
01:29:37va confronter
01:29:38les attaques
01:29:39des plus faibles.
01:29:41Oui,
01:29:42toi,
01:29:43mon chien.
01:29:44Le tir préemptif
01:29:45venait
01:29:46de l'arrière
01:29:47d'Avontheim.
01:29:48Il a été tiré
01:29:49pour que personne
01:29:50ne soit tué.
01:29:51Et comme résultat...
01:29:52Le cluster 11
01:29:53est maintenant en mouvement.
01:29:54Il se dirige vers le point Z.
01:29:56Toutes nos guerres
01:29:57sont sur la verge.
01:30:00Préparez-vous.
01:30:02Nous allons
01:30:03contre un Zeus vieux.
01:30:05Il verra tout de suite
01:30:06notre plan
01:30:07que nous, les humains,
01:30:08pourrons réaliser.
01:30:09Et restez assurés
01:30:10qu'il apportera
01:30:11tout ce qu'il a
01:30:12pour nous éliminer.
01:30:14C'est comme ça
01:30:15qu'ils font les choses.
01:30:18Les Volus
01:30:19ne sont pas leur lieu.
01:30:20Ils sont des portes sans fin
01:30:21qui coûtent moins
01:30:22que la terre
01:30:23dans laquelle ils s'échappent.
01:30:25Vous pouvez vous battre,
01:30:26mais vous apprendrez
01:30:27que peu importe
01:30:28combien d'entre vous
01:30:29vous unissez
01:30:30et vous dévorez
01:30:31la Terre,
01:30:32vous n'êtes pas
01:30:33un match
01:30:34pour la force
01:30:35des ciels.
01:30:36Fuez l'arc-en-ciel
01:30:37au maximum de capacité !
01:30:38Prends tous les bombes !
01:30:40Le tir du ciel.
01:30:46Le tir du ciel.
01:30:53Même la puissance
01:30:54combinée
01:30:55de l'Arc-en-ciel
01:30:56et des E-bombes
01:30:57ne pouvait arrêter
01:30:58l'enveloppement
01:30:59de la fureur
01:31:00du tir de l'arc-en-ciel.
01:31:02Toute cette énergie
01:31:03s'accumulera
01:31:04et s'élèvera
01:31:05dans une brûlure.
01:31:07Elle deviendra
01:31:08la brillante lumière
01:31:09qui signalera
01:31:10la fin de ce monde.
01:31:12Et puis...
01:31:25Il s'éteint !
01:31:32Toute cette énergie...
01:31:35Nous sommes des machines,
01:31:36des outils
01:31:37pour l'intérêt du cœur.
01:31:38Nous avons l'énergie
01:31:39pour l'intérêt du cœur.
01:31:40Nous avons vécu,
01:31:41mais nous n'avons jamais vécu.
01:31:43Laissez-nous mourir
01:31:44en avant.
01:31:46Aus !
01:31:51Le cluster 11
01:31:52a incorporé
01:31:534807 unités
01:31:55et a calculé
01:31:56l'émulation
01:31:57et la réplication.
01:31:58Synchronisation.
01:32:00Laser.
01:32:03Je vous entretiens
01:32:04avec l'origine.
01:32:05Je suis le Monde.
01:32:06Le mot vrai.
01:32:07Le tueur des étoiles.
01:32:08Le tueur des étoiles.
01:32:21D'accord, alors.
01:32:24C'est donc un drôle.
01:32:26Un tueur des étoiles.
01:32:30Désolé,
01:32:31tous vouss sous-appelés dieux.
01:32:38Désolé, tous vous sous-appelés dieux.
01:33:09Le Sunniaster.
01:33:15Combien de gens
01:33:17ont-ils tué
01:33:18pour ce moment ?
01:33:20Les camarades de Shubi ?
01:33:22Vie après vie ?
01:33:24Combien ?
01:33:26Combien de gens
01:33:27ai-je envoyé à leur mort ?
01:33:30Qu'ai-je fait ?
01:33:31Je n'étais qu'un fraude !
01:33:33Un artiste de con,
01:33:34qui gagne avec l'esprit de Shubi !
01:33:36Non.
01:33:37Je ne peux pas.
01:33:39Je ne peux pas faire ça !
01:33:41Ça ne peut pas être un drôle !
01:33:50Shubi.
01:33:53Je suis désolé, Shubi.
01:33:56J'ai perdu.
01:33:58Shubi.
01:34:00Si ce n'était que toi et moi,
01:34:02nous deux,
01:34:03ensemble encore,
01:34:05la prochaine fois,
01:34:06c'est sûr,
01:34:07je sais qu'on va gagner, Shubi.
01:34:09Je sais exactement
01:34:10comment ça finira,
01:34:11la prochaine fois.
01:34:14Si les dieux
01:34:15peuvent être nés
01:34:16de nos sentiments,
01:34:17alors...
01:34:20Oh, Dieu du jeu !
01:34:22Ma vie ne vaut rien, maintenant !
01:34:24Mais je t'en prie,
01:34:26et pour la première fois de ma vie,
01:34:28je t'en prie !
01:34:30Je t'en prie !
01:34:31Même si un perdant
01:34:32et un con,
01:34:33quelqu'un qui va
01:34:34tirer et tomber
01:34:35dans le désespoir,
01:34:37même si ces mains
01:34:38sont éclatées en sang,
01:34:40s'il vous plaît,
01:34:41s'il vous plaît, dites-leur qu'il a tout signifié,
01:34:42qu'on a tout signifié !
01:34:44Quelqu'un, s'il vous plaît,
01:34:45dites-moi que vous pouvez
01:34:46mettre un terme à cette guerre !
01:34:51S'il vous plaît,
01:34:52datez le Zuniaster !
01:35:06Quoi ?
01:35:08Donc vous étiez réel, après tout.
01:35:11Hey,
01:35:12jouons un autre jeu.
01:35:15Cette fois, je vais vous montrer
01:35:16que nous pouvons gagner.
01:35:18Shubi et moi,
01:35:20ensemble,
01:35:23comptez sur ça.
01:35:35Quand j'étais enfant,
01:35:37je pensais que le monde
01:35:38était un endroit beaucoup plus simple.
01:35:41Je pensais qu'il n'y avait pas de défi
01:35:42qui était inévitable,
01:35:44que si j'avais essayé dur,
01:35:46tout était possible.
01:35:48Je pensais que je voyais
01:35:49le monde avec les yeux clairs.
01:35:52Et bien,
01:35:55peut-être que je l'étais.
01:36:06Checkmate,
01:36:08n'est-ce pas, Riku ?
01:36:13Si les choses se passent bien,
01:36:14pensez-vous que vous pourriez
01:36:15changer la route blanche à E6 pour moi ?
01:36:19Korondola ?
01:36:22Non, je veux dire,
01:36:24Big Sis.
01:36:26Je vous laisse le reste.
01:36:28Merci beaucoup,
01:36:30pour tout.
01:36:32Riku,
01:36:33Shubi,
01:36:35vous aussi avez fait quelque chose
01:36:36d'incroyable.
01:36:38Vous avez mis un terme
01:36:40à l'éternele guerre.
01:36:42Et encore...
01:36:45Pourquoi me sens-je comme ça ?
01:36:48Pourquoi me sens-je tellement...
01:36:50Pourquoi...
01:36:52Pourquoi me sens-je tellement déçu ?
01:37:00Le jeu n'est pas un jeu.
01:37:02Le jeu n'est pas fini encore, vous savez.
01:37:05Ça peut très bien être Check,
01:37:06mais ce n'est pas Checkmate.
01:37:09Hmm,
01:37:10si quelque chose ne change pas,
01:37:12alors nous serons bloqués
01:37:13dans un Check perpétuel.
01:37:17C'est un premier pour moi, vous savez.
01:37:20C'est terminé dans un draw.
01:37:27Personne ne vous a créé.
01:37:29Personne ne vous a souhaité.
01:37:31Et personne ne vous a demandé.
01:37:33Seulement de votre propre volonté,
01:37:35vous êtes allé des bêtes
01:37:36à marcher sur deux jambes,
01:37:38obtenir des connaissances
01:37:40et devenir ce que vous êtes aujourd'hui,
01:37:42une race sans nom.
01:37:44Mais moi,
01:37:45le seul vrai dieu,
01:37:46vous donnerai un nom.
01:37:49Vous êtes...
01:37:51Immanité.
01:37:53Pour tous dépasser
01:37:54le sentier apporté de la race,
01:37:57d'abord il y avait Asheto
01:37:59pour honorer les tombés,
01:38:00puis Ashento
01:38:02pour l'accord entre les races.
01:38:04Mais maintenant, vous utiliserez Ashente
01:38:06pour souhaiter les dix vows.
01:38:08À ce jour,
01:38:09le monde changera pour toujours.
01:38:12Maintenant,
01:38:13continuons ce jeu !
01:38:27Alors, sur cette histoire,
01:38:28combien de choses étaient vraies
01:38:29et combien de choses étaient
01:38:30de la merde ?
01:38:31Oh, Izuna,
01:38:32si j'avais dit la vérité,
01:38:33ce ne serait plus
01:38:34un mythe inoubliable,
01:38:35n'est-ce pas ?
01:38:37Tett, tu peux être une vraie bête,
01:38:38tu sais ça !
01:38:41Mais bon,
01:38:42j'aime comment tu m'embrasses,
01:38:43alors je te pardonne.
01:38:45Izuna !
01:38:46Izuna !
01:38:49C'est Sora et Shirou,
01:38:50et ce mythe avec Seth !
01:38:53Oh, zut !
01:38:54Où est-ce que tu es allé ?
01:38:55Tu dois vraiment regarder,
01:38:56il y a plein de gens là-bas !
01:38:57Comme toi, tu veux dire ?
01:38:58Ou comme moi ?
01:38:59Tu m'as battu
01:39:00et tu m'as juste tué,
01:39:01moron !
01:39:02Merci.
01:39:03Ils ont absolument raison,
01:39:04Izuna.
01:39:05Il n'y a pas de creeps
01:39:06dans tout ce monde
01:39:07qui sont pire que ceux-ci,
01:39:08ici.
01:39:11Oh mon dieu !
01:39:12Qu'est-ce que tu fais ?
01:39:16Qu'est-ce que c'est que cette écriture ?
01:39:18C'est Jabril.
01:39:20Salut !
01:39:21Bonjour, bonjour !
01:39:22Tu peux lire ça ?
01:39:23Oh, c'est une langue ancienne,
01:39:25depuis longtemps,
01:39:26avant que l'humanité devienne
01:39:27une des races.
01:39:28Réfléchis,
01:39:29la plupart de nos problèmes
01:39:30sont généralement
01:39:31à la faute de cet idiot,
01:39:32merci.
01:39:33Ok, voyons,
01:39:34ici, il dit
01:39:35Koron Dola,
01:39:36Riku Dola
01:39:37et Chibi Dola.
01:39:38Koron Dola ?
01:39:39Oui,
01:39:40elle était la reine
01:39:41de Alkia.
01:39:42Elle était intelligente
01:39:43et pleine de joie
01:39:44et une âme brillante
01:39:45qui n'a jamais été vue
01:39:46pleurer.
01:39:47Elle était la prière
01:39:48de la famille Dola.
01:39:49Et qui sont les autres deux ?
01:39:51Oh, hum,
01:39:52je n'en sais rien.
01:39:53Je n'en sais rien.
01:39:55Shufi, hein ?
01:39:57Ce petit créature
01:39:58n'était pas
01:39:59une partie de l'humanité.
01:40:03J'ai l'impression
01:40:04d'avoir entendu ce nom
01:40:05avant, merci.
01:40:07Au moins,
01:40:09je pense que oui.
01:40:12Comme ça se trouve,
01:40:13le monde n'est pas
01:40:14vraiment si compliqué.
01:40:16C'est plutôt simple,
01:40:17en fait.
01:40:19C'est tout un jeu,
01:40:20un jeu très simple
01:40:23Bien sûr,
01:40:24certains vont essayer
01:40:25de le rendre difficile,
01:40:26mais tu peux le gérer.
01:40:27Je le sais !
01:40:28Je sais que tu peux !
01:40:44Maintenant.
01:40:48Commençons ce jeu !
01:40:52C'est parti !
01:40:53C'est parti !
01:41:22C'est parti !
01:41:23C'est parti !
01:41:24C'est parti !
01:41:25C'est parti !
01:41:26C'est parti !
01:41:27C'est parti !
01:41:28C'est parti !
01:41:29C'est parti !
01:41:30C'est parti !
01:41:31C'est parti !
01:41:32C'est parti !
01:41:33C'est parti !
01:41:34C'est parti !
01:41:35C'est parti !
01:41:36C'est parti !
01:41:37C'est parti !
01:41:38C'est parti !
01:41:39C'est parti !
01:41:40C'est parti !
01:41:41C'est parti !
01:41:42C'est parti !
01:41:43C'est parti !
01:41:44C'est parti !
01:41:45C'est parti !
01:41:46C'est parti !
01:41:47C'est parti !
01:41:48C'est parti !
01:41:49C'est parti !
01:41:50C'est parti !
01:41:51C'est parti !
01:41:52C'est parti !
01:41:53C'est parti !
01:41:54C'est parti !
01:41:55C'est parti !
01:41:56C'est parti !
01:41:57C'est parti !
01:41:58C'est parti !
01:41:59C'est parti !
01:42:00C'est parti !
01:42:01C'est parti !
01:42:02C'est parti !
01:42:03C'est parti !
01:42:04C'est parti !
01:42:05C'est parti !
01:42:06C'est parti !
01:42:07C'est parti !
01:42:08C'est parti !
01:42:09C'est parti !
01:42:10C'est parti !
01:42:11C'est parti !
01:42:12C'est parti !
01:42:13C'est parti !
01:42:14C'est parti !
01:42:15C'est parti !
01:42:16C'est parti !
01:42:17C'est parti !
01:42:18C'est parti !
01:42:19C'est parti !
01:42:20C'est parti !
01:42:21C'est parti !
01:42:22C'est parti !
01:42:23C'est parti !
01:42:24C'est parti !
01:42:25C'est parti !
01:42:26C'est parti !
01:42:27C'est parti !
01:42:28C'est parti !
01:42:29C'est parti !
01:42:30C'est parti !
01:42:31C'est parti !
01:42:32C'est parti !
01:42:33C'est parti !
01:42:34C'est parti !
01:42:35C'est parti !
01:42:36C'est parti !
01:42:37C'est parti !
01:42:38C'est parti !
01:42:39C'est parti !
01:42:40C'est parti !
01:42:41C'est parti !
01:42:42C'est parti !
01:42:43C'est parti !
01:42:44C'est parti !
01:42:45C'est parti !
01:42:46C'est parti !
01:42:47C'est parti !
01:42:48C'est parti !
01:42:49C'est parti !
01:42:50C'est parti !
01:42:51C'est parti !
01:42:52C'est parti !
01:42:53C'est parti !
01:42:54C'est parti !
01:42:55C'est parti !
01:42:56C'est parti !
01:42:57C'est parti !
01:42:58C'est parti !
01:42:59C'est parti !
01:43:00C'est parti !
01:43:01C'est parti !
01:43:02C'est parti !
01:43:03C'est parti !
01:43:04C'est parti !
01:43:05C'est parti !
01:43:06C'est parti !
01:43:07C'est parti !
01:43:08C'est parti !
01:43:09C'est parti !
01:43:10C'est parti !
01:43:11C'est parti !
01:43:12C'est parti !
01:43:13C'est parti !
01:43:14C'est parti !
01:43:15C'est parti !
01:43:16C'est parti !
01:43:17C'est parti !
01:43:18C'est parti !
01:43:19C'est parti !
01:43:20C'est parti !
01:43:21C'est parti !
01:43:22C'est parti !
01:43:23C'est parti !
01:43:24C'est parti !
01:43:25C'est parti !
01:43:26C'est parti !
01:43:27C'est parti !
01:43:28C'est parti !
01:43:29C'est parti !
01:43:30C'est parti !
01:43:31C'est parti !
01:43:32C'est parti !
01:43:33C'est parti !
01:43:34C'est parti !
01:43:35C'est parti !
01:43:36C'est parti !
01:43:37C'est parti !
01:43:38C'est parti !
01:43:39C'est parti !
01:43:40C'est parti !
01:43:41C'est parti !
01:43:42C'est parti !
01:43:43C'est parti !
01:43:44C'est parti !
01:43:45C'est parti !
01:43:46C'est parti !
01:43:47C'est parti !
01:43:48C'est parti !
01:43:49C'est parti !
01:43:50C'est parti !
01:43:51C'est parti !
01:43:52C'est parti !
01:43:53C'est parti !
01:43:54C'est parti !
01:43:55C'est parti !
01:43:56C'est parti !
01:43:57C'est parti !
01:43:58C'est parti !
01:43:59C'est parti !
01:44:00C'est parti !
01:44:01C'est parti !
01:44:02C'est parti !
01:44:03C'est parti !
01:44:04C'est parti !
01:44:05C'est parti !
01:44:06C'est parti !
01:44:07C'est parti !
01:44:08C'est parti !
01:44:09C'est parti !
01:44:10C'est parti !
01:44:11C'est parti !
01:44:12C'est parti !
01:44:13C'est parti !
01:44:14C'est parti !
01:44:15C'est parti !
01:44:16C'est parti !
01:44:17C'est parti !
01:44:18C'est parti !
01:44:19C'est parti !
01:44:20C'est parti !
01:44:21C'est parti !
01:44:22C'est parti !
01:44:23C'est parti !
01:44:24C'est parti !
01:44:25C'est parti !
01:44:26C'est parti !
01:44:27C'est parti !
01:44:28C'est parti !
01:44:29C'est parti !
01:44:30C'est parti !
01:44:31C'est parti !
01:44:32C'est parti !
01:44:33C'est parti !
01:44:34C'est parti !
01:44:35C'est parti !
01:44:36C'est parti !
01:44:37C'est parti !
01:44:38C'est parti !
01:44:39C'est parti !
01:44:40C'est parti !
01:44:41C'est parti !
01:44:42C'est parti !
01:44:43C'est parti !
01:44:44C'est parti !
01:44:45C'est parti !
01:44:46C'est parti !
01:44:47C'est parti !
01:44:48C'est parti !
01:44:49C'est parti !
01:44:50C'est parti !
01:44:51C'est parti !
01:44:52C'est parti !
01:44:53C'est parti !
01:44:54C'est parti !
01:44:55C'est parti !
01:44:56C'est parti !
01:44:57C'est parti !
01:44:58C'est parti !
01:44:59C'est parti !
01:45:00C'est parti !
01:45:01C'est parti !
01:45:02C'est parti !
01:45:03C'est parti !
01:45:04C'est parti !
01:45:05C'est parti !
01:45:06C'est parti !
01:45:07C'est parti !
01:45:08C'est parti !
01:45:09C'est parti !
01:45:10C'est parti !
01:45:11C'est parti !
01:45:12C'est parti !
01:45:13C'est parti !
01:45:14C'est parti !
01:45:15C'est parti !
01:45:16C'est parti !
01:45:17C'est parti !
01:45:18C'est parti !
01:45:19C'est parti !
01:45:20C'est parti !
01:45:21C'est parti !
01:45:22C'est parti !
01:45:23C'est parti !
01:45:24C'est parti !
01:45:25C'est parti !
01:45:26C'est parti !
01:45:27C'est parti !
01:45:28C'est parti !
01:45:29C'est parti !
01:45:30C'est parti !
01:45:31C'est parti !
01:45:32C'est parti !
01:45:33C'est parti !
01:45:34C'est parti !
01:45:35C'est parti !
01:45:36C'est parti !
01:45:37C'est parti !
01:45:38C'est parti !
01:45:39C'est parti !
01:45:40C'est parti !
01:45:41C'est parti !
01:45:42C'est parti !
01:45:43C'est parti !
01:45:44C'est parti !
01:45:45C'est parti !
01:45:46C'est parti !
01:45:47C'est parti !
01:45:48C'est parti !
01:45:49C'est parti !
01:45:50C'est parti !
01:45:51C'est parti !
01:45:52C'est parti !
01:45:53C'est parti !
01:45:54C'est parti !
01:45:55C'est parti !
01:45:56C'est parti !
01:45:57C'est parti !
01:45:58C'est parti !
01:45:59C'est parti !
01:46:00C'est parti !
01:46:01C'est parti !
01:46:02C'est parti !
01:46:03C'est parti !
01:46:04C'est parti !
01:46:05C'est parti !
01:46:06C'est parti !
01:46:07C'est parti !
01:46:08C'est parti !
01:46:09C'est parti !
01:46:10C'est parti !
01:46:11C'est parti !

Recommandée