Letest Hollywood Hindi dubbed movie
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00♪♪
00:00:10♪♪
00:00:20♪♪
00:00:30♪♪
00:00:40♪♪
00:00:47Scan status.
00:00:48♪♪
00:01:01No sign of life.
00:01:03♪♪
00:01:13♪♪
00:01:23♪♪
00:01:33♪♪
00:01:43♪♪
00:01:53♪♪
00:02:03♪♪
00:02:13♪♪
00:02:23♪♪
00:02:33♪♪
00:02:43Police!
00:02:44♪♪
00:02:54Hands up!
00:02:56Don't move!
00:02:58♪♪
00:03:02I don't want to kill you.
00:03:04Do you have a restore point?
00:03:06Don't you know that restore points are conventional?
00:03:09Despite having them, you're still scared.
00:03:11♪♪
00:03:21♪♪
00:03:23Stay right there.
00:03:25♪♪
00:03:27You can't stop us.
00:03:29♪♪
00:03:33Don't move!
00:03:35Either kill me or let me go.
00:03:38But you won't do that.
00:03:40That's why I decide.
00:03:48I choose freedom.
00:03:52No!
00:04:07♪♪
00:04:36Another complication?
00:04:38♪♪
00:04:47You recorded your concert on my piano?
00:04:49So that you don't feel lonely.
00:04:52Would you like to come to Dresden with me?
00:04:54I like it when you're in the audience.
00:04:57Why?
00:05:00You tell me.
00:05:03I can't come.
00:05:07You have work, right?
00:05:09My work is important.
00:05:11Isn't mine important?
00:05:13That's not what I said, Peter.
00:05:18I know.
00:05:21I'll be home in two days.
00:05:24Recordings of the call are over.
00:05:26Delete or archive.
00:05:28Archive.
00:05:33Your lesson is over.
00:05:35Do you want to start a new one?
00:05:37Switch off.
00:05:39♪♪
00:06:01There's a new event in your calendar.
00:06:04♪♪
00:06:10Get the car ready to leave.
00:06:13I'll get the car.
00:06:15♪♪
00:06:35♪♪
00:06:56♪♪
00:07:24Restaurant point, Budapest.
00:07:54♪♪
00:07:59Sir, if this is about yesterday...
00:08:01This is about yesterday.
00:08:03You ignored our order.
00:08:05Why didn't you come out?
00:08:07I could have saved him, sir.
00:08:09So what?
00:08:11We had to interrogate him.
00:08:13We wanted him alive.
00:08:15That was our only way.
00:08:17Europol had been tracking him for years.
00:08:19That's great, sir.
00:08:21He had stopped people.
00:08:23The restaurant had closed before he died.
00:08:26I could have waited for ten negotiators.
00:08:29River of Life never surrenders.
00:08:32This is a scam.
00:08:33Europol is taking over.
00:08:35They want you to stop throwing them over the railings.
00:08:39This is nonsense.
00:08:41This is no longer our case.
00:08:46I know you want to take personal revenge.
00:08:50Everyone wants revenge from a terrorist.
00:08:53We can't hang him.
00:08:55No matter what he did.
00:08:59He jumped.
00:09:01It was his choice.
00:09:10How long have you had this revenge in your mind?
00:09:15Ever since Peter?
00:09:18Do you think he's connected to Peter?
00:09:21No one's judging you.
00:09:23Really?
00:09:25Everyone's ready to judge me.
00:09:28You don't cooperate.
00:09:30You refused to be a part of the team.
00:09:32You're no less than a scarecrow to them.
00:09:35They're afraid of you.
00:09:37Your timing is very bad.
00:09:40We have a new case.
00:09:42You'll be perfect for it.
00:09:45This time, no tricks.
00:09:47This case will take you to River of Life.
00:09:51The question is, can you handle it?
00:09:54Do you want to handle it or not?
00:09:58Like a team player.
00:10:02No answer, right?
00:10:04Yes, sir.
00:10:06Yes, sir, what?
00:10:09I can handle it.
00:10:14I can handle it.
00:10:33Good evening.
00:10:34Good evening, Richard.
00:10:36The scene is bad.
00:10:38Do you know the bodies?
00:10:40David and Christina Coulthard.
00:10:43They killed each other.
00:10:45The car was recycled in 2035.
00:10:47All the papers are in order.
00:10:49No weapons were found.
00:10:53He was the head of research at the restoration institute.
00:10:58I'm telling the truth.
00:11:00Do you want to see it?
00:11:09They found it just like that?
00:11:11The killer killed him just like that.
00:11:17There's something in his hand.
00:11:21Did you wrap the bodies for restoration?
00:11:25Turn her off, please.
00:11:42Alicia.
00:11:51You can keep it back.
00:11:57He must have been an ideal man.
00:12:00The girl was strangled.
00:12:02It's personal.
00:12:04But the trauma must have been minimal.
00:12:07He's lying here like he's in peace.
00:12:09He cared for her.
00:12:13But that man...
00:12:17Maybe someone really hated him.
00:12:24Did you count the knife wounds?
00:12:27Eleven.
00:12:29We're waiting for the autopsy report.
00:12:32But why an autopsy?
00:12:36They took them for restoration.
00:12:38But no one had a valid backup.
00:12:49That's not possible.
00:12:52That's not possible.
00:13:04The killer is David and Christina Kurustad.
00:13:07The killer, David Kurustad, did not have a valid backup.
00:13:11The killer, Christina Kurustad, did not have a valid backup.
00:13:15Restoration insurance?
00:13:17Insurance?
00:13:19Restoration insurance?
00:13:21Insurance valid. David Kurustad insured.
00:13:24Christina Kurustad insured.
00:13:27Request a classification change in case AC-34.
00:13:33This is a murder.
00:13:50David Kurustad's death is a great loss for all of us.
00:13:53How will this affect the restoration system's privatization?
00:13:57This institute will not be afraid of these terrorists' terrorist attacks.
00:14:02So you're saying that Kurustad is a victim of the River of Life?
00:14:06I think they're more angry with our investigation.
00:14:10Two weeks ago, when 17 people were killed in the bus attack,
00:14:14we restored them all.
00:14:16Two days ago, four people were hanged,
00:14:19because their backups had crossed the 48-hour limit.
00:14:23Legally, we couldn't save them.
00:14:25These events show the importance of privatization.
00:14:29We need to make a drastic change.
00:14:32Won't privatization make restoration only for the rich?
00:14:36Right now, we use taxes for restoration.
00:14:40Those who don't use this system,
00:14:43those who don't use this system.
00:14:46With a private model, we'll be able to backup in real time.
00:14:51It'll be automated, and it'll be much safer.
00:14:54Clients will be able to choose their price and service level.
00:15:00That was the last question.
00:15:02Thank you for your time.
00:15:05Hello, sir. I'm Detective...
00:15:07Trakinoska, Tahir's unit.
00:15:09Please come with me.
00:15:12What else do you know about me?
00:15:15What do you think is important in this institute's society?
00:15:20I think security is the most important thing.
00:15:24That's why I want to know everything about them that's dangerous to it.
00:15:29At least I'm not dangerous, sir.
00:15:31I'm here to find out the truth about Kurustad's murder.
00:15:34Right.
00:15:35But the media can use your investigation to defame us.
00:15:39They want bloodshed and sensationalized photos.
00:15:42And we fight for human life.
00:15:45They just want transparency.
00:15:47We're a medical facility, and privacy is important.
00:15:50When the European Federation privatizes us,
00:15:53it's because they want transparency.
00:15:56That's right.
00:15:57That's why it's important to keep the institute safe.
00:16:00Find the criminal, trace him,
00:16:02and let the institute focus on him.
00:16:04That's really important.
00:16:06I have all the resources available.
00:16:09That's not necessary.
00:16:11There are some rules I need to follow.
00:16:13What rules?
00:16:15Making rules is a slow process.
00:16:17Our technology grows rapidly.
00:16:20We need to be careful.
00:16:23Our technology grows rapidly.
00:16:26And it's for you and your loved ones.
00:16:30We're talking about a murder.
00:16:32Excuse me, Mr. Rohan.
00:16:34Dr. Kalagorova.
00:16:36She'll answer all your questions.
00:16:38She can ask whatever she wants.
00:16:40But I have a question for you.
00:16:42Thank you.
00:16:47People usually call me Sanki.
00:16:50My name is Petra.
00:16:52I work in OSCA.
00:16:55You're a genius.
00:16:59I have a question about David Kurustak.
00:17:02Did you work with him?
00:17:04Yes.
00:17:06He was my mentor.
00:17:08Did you notice anything suspicious
00:17:11about his behavior or others' behavior?
00:17:16Have you ever seen the restoration process?
00:17:23This boy died in a car accident.
00:17:38And Rohan is giving this world.
00:17:48But there's a lot more.
00:17:53And these are his parents.
00:17:56But he's fine now.
00:17:59His sister was in that car.
00:18:02The boy did the backup, but the girl didn't.
00:18:05They couldn't restore him.
00:18:08He couldn't be restored?
00:18:11That's why Rohan's plan is so important.
00:18:14Imagine real-time backups.
00:18:17No one will ever forget.
00:18:20I need some information from you.
00:18:23Why didn't a scientist like Kurustak have a valid restore point?
00:18:29It's a mystery.
00:18:31He updated his restore point yesterday.
00:18:35But someone hacked the system and erased it.
00:18:39Is it possible?
00:18:41Rohan's best programmers are trying to find out.
00:18:45This shouldn't leak to the public.
00:18:48And Mrs. Kurustak's backup?
00:18:52Mrs. Christina didn't have any interest in our service.
00:18:56No backup has been recorded for four months.
00:18:59Didn't your head scientist's wife make any restore points?
00:19:03That's why we were so surprised.
00:19:08On the day of the murder,
00:19:12what was Christina Kurustak's list of calls?
00:19:20Social network contacts named Victor Toffer.
00:19:25Only Victor?
00:19:29Events linked to Victor in the calendar.
00:19:36His notes and work documents.
00:19:41Detail scan Toffer.
00:19:50Identify him.
00:19:56Call the headquarters.
00:19:58Hi, can you investigate this man for me?
00:20:01Victor Toffer is accused of treason on social media.
00:20:04He organizes rallies and is also accused of cyber terrorism.
00:20:08Was he a hacker?
00:20:10He was first investigated for being connected to River of Life.
00:20:15Did they let him go?
00:20:17Yes, because there was a lack of evidence.
00:20:20Send me the River of Life files.
00:20:40Okay, thanks.
00:20:59Send a request to issue an arrest warrant.
00:21:02Name Victor Toffer, Apollonova 29.
00:21:04The reason for the arrest is the evidence in murder case AC-34.
00:21:10Status of the request?
00:21:12Warrant approved.
00:21:13A backup unit is being sent to you.
00:21:15How long will it take to get there?
00:21:17About 40 minutes.
00:21:18I can't wait that long.
00:21:20We're sending drones to help.
00:21:22Wait for the unit to arrive.
00:21:32Who are you?
00:21:35You were dead, weren't you?
00:21:38Maybe fate didn't want me dead.
00:21:41You couldn't be restored.
00:21:44Your backup was erased.
00:21:46Can we talk for a while?
00:21:48Away from these cameras.
00:21:50But they'll take you to the station.
00:21:52No, I don't want to go to the police station.
00:21:54I want to talk to you.
00:21:56I don't understand how you're still alive.
00:21:58There's a lot more to it than my murder.
00:22:01What do you mean?
00:22:02First of all, I need something from my family.
00:22:05And you can help me.
00:22:06You're dead.
00:22:07You've been murdered.
00:22:08If they put me behind bars, you won't get any answers.
00:22:11And I'm sure Rohana will do the same.
00:22:13He won't risk privatization.
00:22:15He won't tell you I'm still alive.
00:22:21Door.
00:22:22Look, I'm not going anywhere.
00:22:23We're not going to the station.
00:22:24Just do as I say.
00:22:26I don't want to go to the station.
00:22:28We're not going to the station.
00:22:29Just do as I say.
00:22:50It snowed yesterday.
00:22:52It hasn't snowed in six months.
00:22:55Not for you.
00:22:57They restored me to my old desk outside the official service.
00:23:02I've been working with that brain.
00:23:05It's been empty since then.
00:23:08It's completely experimental.
00:23:15There will be side effects.
00:23:17There's no doubt about it.
00:23:20I won't be alive for long.
00:23:28I'm not alone.
00:23:34This is Victor Toffert's house.
00:23:37Is this connected to my case?
00:23:40No, but I'm locking you up.
00:23:44Then you're taking me home, right?
00:23:46It's only a few minutes.
00:23:48Control, I'm at the location. Status?
00:23:50Special Unit, 20 minutes away.
00:23:57Oh
00:24:04Scan status
00:24:28a
00:24:36Conditioning
00:24:57Oh
00:25:27I
00:25:54Confirmed tougher Victor
00:25:57David or Christina could start a murder custom dicta address a pleno or 29 caribou each other
00:26:04Roger
00:26:22Victor tougher Karela
00:26:25My tummy David or Christina could start a murder kill a group are dirty
00:26:32Was it up Nicky a kiss as I'm really a Joe B. Bologna say tomorrow if you love use Kiyosaka
00:26:37I'm Joe B. K. They are so stale. Well, I don't some are a club use Kiyosaka
00:26:45Hot circuit for a time
00:26:47A
00:26:50Keen Karo to make him as it are like a gun
00:26:56Was a knee-jerk or good no give up at home happy
00:27:01Don't Joe Chauvin, I woke up
00:27:04Tomorrow her Samalka job, I'll be doing
00:27:06I
00:27:14Love to watch a fair trial key guarantee to
00:27:25Bahana mutt banana
00:27:36Hard to see go fair trial kahaki. Yeah, I think it'll maybe to make way idea. We need to happen. Oh, yeah
00:27:44To make a system to bachara, you know to the monster that I thought I was system's in the give a shot
00:27:55Christina monster neither did he
00:27:59What are the
00:28:02People have you got a bus key
00:28:04Okay, come on here. Oh god. Oh my baby's in there. Do me a rewrite kiss not yucky. Oh, don't make you
00:28:10You know, I was good. No, but you don't get on this kiss
00:28:13Man, it was a bachara key pushy, but they would you get in?
00:28:19Don't know
00:28:31I
00:29:01I
00:29:31I
00:30:01Don't eat
00:30:12Yeah, but I don't mess up a tongue, uh-oh, can I be sir?
00:30:17Sir, what are you a kilometer peach?
00:30:19Hockey Leona
00:30:31I
00:31:01Oscar
00:31:06So now it offer KB chapagetti Zahra. Yeah, I mean that you have to pass fresh backup hoga
00:31:11Mary Kelsey to Europol, huh?
00:31:16Agent Mansfield, we catch a laga
00:31:18Yeah, I'm in there Mila, but who's so gay?
00:31:22Shahid, yeah, Kurosawa
00:31:25Toffin a murder Karna kabul karliya, but you know fair people's Ghana
00:31:29Can you have a dear karma, you know, I got
00:31:32Us a Marna me. Mujhe. Us a coach pooch Tashkani. Yeah, we'll go up a piece of suspect. Oh, it's our coffee. I'm lucky, huh?
00:31:41Figma TGV Europol, they have to give I confirm KIA. I'm clear. Oh, she can
00:31:46Feel I love you. Mira investigation have
00:31:50Mary Ports, I'll get off his bitch do me
00:31:54So, you know ska
00:31:57I don't own key. I'll put it off or come with a coffee. I thought it was it would I have to miss case for Marissa
00:32:03Kamkar, oh
00:32:04ugly bar hitching a mutt
00:32:06Arrest Karlina, yeah, shoot Kareena
00:32:08Well, I'm a research. I don't think there's a way to murder suspect here. Oh, yeah, Bill. Cool. What anger is a close-up?
00:32:14I'm going to start wilker bark Kareena
00:32:18Report to detail Kareena. We'll have a sub-gen. I just don't hurry John Kerry, man
00:32:26I
00:32:49Don't believe you
00:32:52Many Christina coca-cola
00:32:57For now, he can see our coca-cola, but I'm a big issue to make a coach is correct
00:33:01Boy, I got the day I say kidding. I'll tell you okay. Oh, yeah, she's it. Oh to me. Yeah, I
00:33:09Have a bark Kareena, okay. Yeah, I'll go get it. Oh my god. What could be?
00:33:17But you don't know how to keep it aside, yeah
00:33:20Horse kiss in the dark on it. Yes, I have to make those in the beanie. Oh, yeah
00:33:26I
00:33:30Was the Institute case of a machine lag on a keyless a use key at a teen key say Pura system Kuljata a
00:33:37Big safe may have a three-round k-pass or a Mary
00:33:40It's a cubby. No, sir. Oh, yeah, I got that
00:33:43So, yeah, listen to me. It's key killer
00:33:47Kissy coin keys can open a cup at a tuck. No, yeah
00:33:51Tomorrow I've got a name
00:33:53I
00:34:23Am
00:34:26You're a poor patrol hara a
00:34:29Copy that. Thanks
00:34:53I
00:35:23Oh
00:35:36What you had a picture to do city war party
00:35:40How many about 40 second, ah
00:35:43Are you asked to man it or the other?
00:35:45It's a better link. I've had a key Adam
00:35:48Licking but let's hiya name. Yeah
00:35:51Like that about that
00:35:54Shed Christina Nikki, ahoga
00:35:56My bar bar water cutter, huh? Well, it's our car. Okay. Thank you
00:36:03Bichara bunny key koshish matka. No time me. I'm y'all go ahead. Oh, no, ma'am. I restored care. I can major in there. Yeah, I
00:36:11Met a back-up a race card. Yeah, I can kiss. He never won a key
00:36:14What you bought a chase a yada kiss if dr. Legrover a kata key Yankee body problem kiss, um, Nick, which mean a
00:36:23Cassie problem, what's the problem?
00:36:44You
00:36:50It's my kissy Taraka virus
00:36:57Institute you can
00:36:59Humble a capella nishanamera backup telecom boy. Yeah, he knew
00:37:04Our backups could be randomly destroyed. Yeah
00:37:07Yeah, this is a bit hard. Oh, yeah, I'm sorry
00:37:13I
00:37:18Feel I'll tell what a time kiss or what?
00:37:21Is he was just a humiliating
00:37:23Tomorrow videos very shame. I need a memory silly game. They can yeah
00:37:29Major, I'm a big man
00:37:35Christina keep backup desk
00:37:39Guy up
00:37:44When a honey on a chain
00:37:51Go picture
00:38:13Oh
00:38:17It's a casket holding a buggy
00:38:37I'm a gianna Hogan
00:38:41David
00:38:43Oh
00:39:01He injections kristina post-restoration syndrome massive Frankenstein's disease kata
00:39:08Yeah, you were Jackie 48 hours. Is that a poor on a backup?
00:39:11Kissy Vicky Korey store Karna illegal, huh?
00:39:15Kata muscle memory kibar. Make a janti. Oh, yeah, I'm a cool message. I said bike chalana. What's the truth? I'll memory BOT
00:39:27I'm the switch a key brain copelic estate Mary said carrying the two cells regress ho jayenge
00:39:32Brain young hogar to body is a match Kareem. He life could extend karneka a tariqa
00:39:37They can search his cowl tie
00:39:40Jeff sell memory kitakar brain memory say hotee. Hato body or these is a car up with you
00:39:46Up, Kismet, Sena, Osaka
00:39:49No, then safe hotel, I can fair side effects. You know, Jada
00:39:52Yeah, experimental treatment. Hey a band-aid
00:39:57Humida, Kushti, I'm a Jack
00:40:10Oh
00:40:23Happy birthday to you
00:40:31It means I think I'm just kiss me it's a little bit of a vicious months ago
00:40:40I
00:40:44Eat eat me. Yeah, come here. Come here. Take it. Take it away. What's up? What's up? I don't know
00:40:51I
00:41:08But I have a vision
00:41:11Chris
00:41:14Mujhe be watch I
00:41:17Like in yes, he died
00:41:21Say time kabhi be nice
00:41:25Hey, Mary, they're not which I dare not
00:41:29How many sweet city may not eat either
00:41:33Ask you what make a video
00:41:38Artificially naked
00:41:41Real chai
00:41:43I
00:41:44Want you John town, baby
00:41:48Mujhe was a project for a car. Let it go
00:41:51I
00:41:56Wish up here a car project
00:42:10Yeah, you were there
00:42:13Mujhe meet a kime could see John
00:42:16Liggett, oh, yes
00:42:19Yes, it could go your life Jira
00:42:26Yeah, Mujhe tomorrow Garcia, Mila
00:42:40He's my nipple Annie Vinay
00:42:43I'm gonna charge my name. I'll eat this record. I'm sure of ya
00:42:51Is he Tarzan to say Mary came a lady
00:42:56It's a go-go patient, you know
00:43:01Make a whiskey John's for me
00:43:03I
00:43:08Suck up that channel, huh?
00:43:12Here Khalifa
00:43:15Agar ye kabhi guy boy to baton
00:43:33Oh
00:43:49Good morning
00:43:52Rohan coffee there car
00:43:57My tomorrow files decorum
00:43:59I
00:44:05Must have a key to select a
00:44:07To me lot of game guys solution. Yeah, they're very dead fire crewman chief
00:44:11Hey, which oughta take a rescue team score restoration kahak mili canoe jab, Bonita, Bonita, Lincoln
00:44:17Kamiya be named
00:44:18When only much as he had a duty subset belly at the end. There's no choice me
00:44:24wonder they jump
00:44:30Hair he's about to churro complications over here detective
00:44:35Kiss Turkey complications. Well, he complication David could start of his in the head
00:44:41Rona a test back up to use cash. It'll be one chain. I need a poor on a chain. I need a belly
00:44:46What's this off the upper rules today?
00:44:50Yes, I should be tomorrow. Yes surprising head detective
00:44:53I
00:44:56Don't know what we're here to do. She's a little kid. Yes, I'm so excited. I know what David could start a leaky. Ata
00:45:04Well, they're a toast they know you don't miss if I'm an interest
00:45:07Can you hear a second?
00:45:08Agar, I'm on the lady to my system hack. Oh, yeah, that will be Sarvajan a group say you bought but I hung on my car
00:45:13Saka excuse me to marry the lily baby would you add a topper?
00:45:18Okay
00:45:21It's what be memories destroy hori
00:45:24Her minute back up can now only say kiss in a kiss. He came early to chances, but I
00:45:28Has a rose in the actor may yet. I'm a Maluma
00:45:31Likened to me to panic ecosystem Europol come mean objective has cut record. Oh, yeah
00:45:35He told up to me so much me. I a hoga. Kimoja David Kokiri store Karnapada
00:45:40System Coco's say better or coinage on
00:45:43Humper Hazara's in the guillotine medallion or Kano Nene Bajasakta
00:45:47Licking David Kovacs Lana Bajasakta or Mujahid Salata. Hey key. Yeah, I did a comp car Saka
00:45:52How many Zada Zada mad at Chahiye?
00:45:55up to be sure who he took I
00:45:58Came up a tomato belly got the gutter come from hoochie. Hey, it's like a chat on perch at Ratha
00:46:04Why is news curry store point a raise Katia?
00:46:06a Khazar say Zada backups guy or her can do you can be buddy a
00:46:11User school safety for Barossa hair
00:46:13Koi warning nice even more
00:46:17Or the Hara backup will be chela Gaya
00:46:21Amipa ties a case a road section
00:46:24Topper Kupaka do
00:46:26Home system Kopella's a Zada zip, but I think a public cook up a panic. Oh, yeah, or my heart muscular Katiana, Kuga
00:46:34Marney Valley low Rastakhan musculine
00:46:36A
00:46:38Sein formation Mila logo Kaka her information Kasara Vajini Kona Zorin a headed active. Yeah, Vicky
00:46:45Kudos that Kaka is a bathe healing in a B
00:46:48Logo, Kajani Kaka when he but I missed it over Miljaiga. No
00:46:52But what we do each other?
00:46:54Get restoration system program Kabarosa Narayana
00:46:57Amara focus David police that could do neighbor on a Chinese if I had you is virus go broke
00:47:02Or tougher pervita key a situation to Barra kabhi Vinay agar ye kabar bar gayi to body paymoneh per desert pel jayegi
00:47:09or a precious privatization campaign barbado Jaya
00:47:15Up a team of the king Karna
00:47:17Simple a detective. I'm a boss is in the young co-patch. I make it a coach logon koto. Okay, man. I put a gun
00:47:23Qatar fesla. I'm already come Kaisa. Oh, they're high about a
00:47:32Girl tomatoes case go to the city. Oh, they can a girl to miss a bar. I'm a bad kid to move it over actually
00:47:42Mujhe only idiots per yakini. Oh, yeah, they provide me
00:48:01Oh
00:48:08Yes, I defects a jitunya but I think I think oh, yeah
00:48:14Homie the meeting a Chio he hokey
00:48:20When I said institute keep our way
00:48:28Shit
00:48:30Miracle Mirage
00:48:54Many of my brother but let me in what goes up there?
00:49:00I
00:49:04Suppose he had rockin Oscar
00:49:08My cheetahs almost don't get to make mission, but oh
00:49:12River of life come to go here to show Koba Chao a costly warrior on a tomb
00:49:18It's make us gotta take you know
00:49:23Daria's kick a bill head like in warriors Kobe. I got concession mill Jato's me burayi. Kya
00:49:28I
00:49:30Mean
00:49:32To tomorrow, but love I can I'm yes, I reach is a Rohan kill each a pie or
00:49:37Hazara was in the UCO cutter middle
00:49:40May any car
00:49:42Who's a is back here at the barbie? Parvati Rohan is bar in a cassock chica cool. So to me bus, but I got me
00:49:52It's came I need to share them same at me
00:49:59I said to Maria Vito rules kotor Dana Joram here mana Jaya got detective
00:50:09Kyle
00:50:11Excuse me
00:50:16Very much love to my husband's in me
00:50:18I
00:50:21Would have a time to go start a garbage
00:50:24Marduk or investigate curry
00:50:26Mujibus, yeah, gotta take nada. Oh, but yeah, I'd yeah
00:50:30okay
00:50:32Don't who I am. You said to me gay or to move say, okay
00:50:35I got a megalithic. Oh, don't I say you water now, you know, it's a case solution. He's got
00:50:39A
00:50:42Job to move don't raise your skin. He's got cancer. It's a connection. Yeah, he's a victim to offer new virus implant. He's got
00:50:50What he Joe's a Christian I could start go back on it. Yeah, but you know, this is it is Kata
00:50:56Who is that key comes with a key to his wife a common civility?
00:51:00subset buddy comes with a
00:51:01Was key base that he could make his own thing. No, he's a pussy. He got the end
00:51:06Of
00:51:07Conspiracy
00:51:09Sex
00:51:10Okay, sir. That's a hazard. Oh, yeah. Yeah. Yeah. Yeah. Yeah. She came out of this. Okay, a terrorist
00:51:15We're sure the middle area is a problem
00:51:19To make a detective
00:51:23To make a
00:51:25Detective
00:51:32Yeah
00:51:34Yeah
00:51:36Yeah
00:51:38Yeah
00:51:40Yeah
00:51:44Yeah
00:51:47Yeah
00:51:49Yeah
00:51:51Yeah
00:51:54Yeah
00:52:00To mess I
00:52:02Think I got
00:52:04Consolation
00:52:06Okay
00:52:11Complication
00:52:13I
00:52:43Oh
00:53:10Destination
00:53:13I
00:53:43Know
00:53:51What is
00:53:55A
00:53:59Self-defense
00:54:06Restore
00:54:14Or
00:54:21To
00:54:26Encryption
00:54:43Yeah
00:55:13Yeah
00:55:27That's what I said
00:55:37I'm a scanner
00:55:40Network
00:55:42Invisible
00:56:00When it tomorrow
00:56:10Yeah
00:56:15Mujhe padha hai
00:56:18Agar aas tune mujhe woh nahi lene diya to
00:56:22Kul tumhare paas bhi nahi raha
00:56:27Aur ek phone jo untraceable raha
00:56:39I
00:57:10I
00:57:15Was there was a key QT
00:57:18Wasn't a guy is indigna ghatra medalli
00:57:21Was the cook or Kayla Baya
00:57:25Shadows them bunker. Yeah, but I could spell on kill you
00:57:30Huh
00:57:32I
00:57:35Don't know
00:57:38Agar tumhe padha chale ki tumhari key missing hai toh tum kya karoge report karunga
00:57:43Aur agar tumhe padha ho ki wo Christina legay hai toh
00:57:46Usher okay kiko shish karunga
00:57:49Shadisi Lee tom sab wahan pahuch gaye jahaan aaj ho lakena
00:57:54Christina or me much okay
00:57:57I
00:58:00Don't know
00:58:05Okay
00:58:12Okay
00:58:26I
00:58:29I
00:58:49Kya tumhare sir utkoba ho
00:58:52I
00:58:56Sistem a mera yeh naam likha hoa hai aur system ke mutaabik Victor toffer tumhara nephew hai
00:59:03Haan toh
00:59:06Aur tum kohan ho
00:59:09Detective trokin oskar
00:59:12Aur tum yeh mere saath hai
00:59:15Ap victor se last time kab mili thi
00:59:18Oh
00:59:23Victor dosaal pehle chala gaya
00:59:29Mrs. Dutkoba
00:59:32Hamase zyada jankari jaiye
00:59:39I'm the rocker baat karoge toh hum sab ke liye baithar raha
00:59:48I
00:59:56Humme apne saath shamil karoge
01:00:02Us ke liye tumhe phone ya computer ki zarurat hogi aur tum is baat ka ek minam rakhon
01:00:09Hum technology ke corruption se free hai
01:00:18I
01:00:28Victor per double murder ka case hai
01:00:31Kya tumhe lagta hai ki wo yeh kar sakta hai
01:00:34Hum sab yeh kar sakte hai
01:00:37Lekin mujhe nahi lagta victor aisa karega
01:00:41Aap usse do saal se nahi mili itni pakki tarah se kaise kaise sakte hai
01:00:44Victor wo
01:00:46Dhoonta rehta tha
01:00:49Betabi se hamesha
01:00:51Kya
01:00:53Ek jege jo uski ho
01:00:56Jo yaha nahi mili
01:01:00Aur nahi river of life ke saath
01:01:02Kya tum river of life nahi ho
01:01:06Unme humme kuch bhi common nahi hai
01:01:11Agar tum meri raaye maano to
01:01:13Aisa koi organization hai hi nahi
01:01:17Yeh system ka propaganda hai, ek bhram hai
01:01:22Mere husband ko terrorist ne maad dala yeh koi bhram nahi hai
01:01:29Mujhe afsoos hai, bohot zyada
01:01:33Lekin hum aise nahi hai
01:01:35Yakeen maano asli hatya rape
01:01:37Saza se bach nahi sakte
01:01:40Kyunki sabse kharab jeel
01:01:42Yehi pe hai
01:01:46Koi bhi tumhe wahan se rehaan nahi kar sakta
01:01:50Tumne ek baar restore points erase karne ki dhamke di thi
01:01:52Darasal iska aarog victor par hai
01:01:55Natija yeh hai ki ek vyakte ki mauth ho gayi hai
01:02:00Wo hatya nahi hai
01:02:06Nahi to phir kya hai
01:02:09Zindagi
01:02:15Existence ka ajeeb nazara hai
01:02:17Sirf yeh hi sahi hai
01:02:21Tum sirf ek insaan ko maar sakte ho
01:02:23Data file ko nahi
01:02:25Erasing hatya nahi hai
01:02:27Bohot se log tumse agree nahi karenge
01:02:29Mana agree nahi karenge aur tum unmein se ek ho
01:02:35Mene control surrender kar diya
01:02:38Jeene aur marne par
01:02:40Mene mortgage pay karun
01:02:42Ya musibaton ka saamna karun
01:02:46Aur tumhe lagta hai ki main paagal ho
01:02:51Tumhari madad karna chahati ho
01:02:55Par mauth ke dar se tum andhi ban gayi ho
01:02:59Tum beshak is jage ki talashi le sakti ho
01:03:01Yaha victor nahi milega
01:03:05Agar tum dono ko raat ke liye bed ki zarur
01:03:07To to mil jayega
01:03:19Halat bohot kharab hai
01:03:21Main manage kar lunga
01:03:23Mujhe bahut saab
01:03:25Bed chahiye
01:03:37Piano
01:03:39Piano
01:03:41Piano
01:03:43Piano
01:03:45Piano
01:03:47Piano
01:03:49Piano
01:03:51Piano
01:03:53Piano
01:03:55Piano
01:03:57Piano
01:03:59Piano
01:04:01Piano
01:04:03Piano
01:04:05Piano
01:04:07Piano
01:04:09Piano
01:04:11Piano
01:04:13Piano
01:04:15Piano
01:04:17Piano
01:04:19Piano
01:04:21Piano
01:04:23Piano
01:04:25Piano
01:04:27Piano
01:04:29Piano
01:04:31Piano
01:04:33Yes, because after the restoration you will know that you can speak fluent Chinese.
01:04:39When your colleague hit my head on the keys of the piano, I found out which notes I was playing.
01:04:48Although it was never approved by the public because they thought that people could misuse it.
01:04:54People will kill others so that they can get more gifts.
01:04:58It was a very old tune.
01:04:59I can pay any price to play as good as you.
01:05:03The piano that I broke is not yours, is it?
01:05:09Peter taught me on this.
01:05:15He wanted to pull me into his world.
01:05:18I refused and then he went back.
01:05:24Now I find myself repeating the same lesson over and over again.
01:05:27Now I know where the gifts are.
01:05:31Isn't it strange?
01:05:34Something comes to your mind all of a sudden.
01:05:38You are talking like an old woman.
01:06:27Hey!
01:06:33Sorry, but we have to go.
01:06:56If you use this, it is like a beacon.
01:07:00They will be here in a few minutes.
01:07:10It is a very strange feeling.
01:07:15As if I am...
01:07:17A destroyer, isn't it?
01:07:19As if I am...
01:07:21A destroyer, isn't it?
01:07:26And more human too, isn't it?
01:07:29I understand why your wife experimented with it.
01:07:33What do you mean?
01:07:35Christina always backed up.
01:07:40She shut it down four months ago.
01:07:44It is better to keep some things hidden.
01:07:47Maybe she was not getting a lot of things from me.
01:07:53She even thought of the name of our baby.
01:07:56As if I am in a bad dream.
01:08:02She wanted to name the baby after the city where we met.
01:08:11This is yours.
01:08:13This is yours.
01:08:19She had a free store point.
01:08:23What happened to her?
01:08:28She kidnapped the orchestra of 50 people in Dresden.
01:08:33Every hour one of them was killed.
01:08:40My husband was the last one.
01:08:4350 people.
01:08:49Weren't they 48?
01:08:53I thought they were all safe.
01:08:58That's what he told the public.
01:09:02Look over there.
01:09:07How do you know?
01:09:08Dotcova hasn't seen Victor in years, but the photo is from here.
01:09:14And it's only a month old.
01:10:38What are you doing?
01:10:45Put your hands up and face the camera.
01:10:54Oh, so the police are coming into my house and harassing me.
01:10:58But now you're a criminal.
01:11:00Tell me where he is.
01:11:03Now you're going to have bigger problems than Victor.
01:11:07He's hurt and he needs help.
01:11:09Because of you.
01:11:11Do you think I'm going to give him to this man?
01:11:16He's safe with us.
01:11:18My word is final.
01:11:20Your word doesn't matter.
01:11:23You've already made your decision.
01:11:27You've accused him of killing the woman he couldn't even touch.
01:11:32Now he's going to accuse him of being a doctor.
01:11:35What kind of doctor?
01:11:38Hey.
01:11:40Easy.
01:11:47We've got big news.
01:11:49This is what they're showing on the news.
01:11:51The Institute's second employee, River of Life, has been killed.
01:11:55Our crew is still trying to contact their members.
01:11:59I raised his backup.
01:12:00I don't want bloodshed here.
01:12:02But I'm not running away.
01:12:13Please help us.
01:12:15Help Victor.
01:12:17You can stop others from dying.
01:12:20But you can't stop the people who are coming for him.
01:12:27He'll stay here.
01:12:28He'll stay here.
01:12:32Keep an eye on him.
01:12:58Keep an eye on him.
01:13:29Ah.
01:13:40Topher.
01:13:43On your knees now.
01:13:59Hands up.
01:14:00This time it won't be a short warning.
01:14:16I'm not afraid of death.
01:14:26Where's Kostad?
01:14:28I want to keep you two apart.
01:14:42Water.
01:14:45I'll give you water.
01:14:48I'm arresting you for murder.
01:14:51Good luck.
01:14:52Now you're like me.
01:14:54I'm not River of Life.
01:14:55You don't even know what River of Life is.
01:14:58I have nothing to do with them.
01:15:00You're a liar.
01:15:02I'll tell you everything.
01:15:04Just take me to court.
01:15:06You'll find out the whole truth about River of Life.
01:15:09And you'll also find out who's responsible for all their deaths.
01:15:14What are you talking about?
01:15:21I was wondering who you were.
01:15:23Just an ordinary cop.
01:15:25You're not an ordinary cop.
01:15:27If you were,
01:15:29you'd have shot me.
01:15:34Did you send him?
01:15:36Who's Florence?
01:15:38I don't know.
01:15:53I don't know.
01:16:15Who's the leader of River of Life?
01:16:17Think about it.
01:16:19When River of Life kills people,
01:16:21who benefits?
01:16:23No one.
01:16:25It's all connected to the Institute.
01:16:28River of Life is an imaginary monster to scare customers.
01:16:31You can ask Rohan.
01:16:33He made it.
01:16:36Don't lie to me.
01:16:38Christina didn't trust me either.
01:16:40But I have proof.
01:16:43Give it to him to keep it safe.
01:16:48Let him go.
01:16:49Let him go.
01:16:51He didn't do anything wrong.
01:16:53Victor, get out of here.
01:16:55I don't want to kill him.
01:17:00He can live only because of us.
01:17:02Victor, get out of here.
01:17:05You said you trusted me.
01:17:07But you didn't.
01:17:19Stop!
01:17:50Oh!
01:18:01Accident emergency services have been automatically called.
01:18:05Please stay where you are.
01:18:08Stay inside.
01:18:19Stay inside.
01:18:35What are you doing?
01:18:37I have to make a backup.
01:18:39If the data goes into the server,
01:18:41it will become a console tracking device.
01:18:43Can you block it?
01:18:46Do something!
01:18:49Hold on.
01:19:19Hold on.
01:19:40It should block the signal.
01:19:43Let me try.
01:19:50Come on.
01:19:52Come on.
01:19:54Come on.
01:20:06Connection error.
01:20:08Data is not sending.
01:20:10Please try again.
01:20:16I should be happy that he died.
01:20:20But I am not.
01:20:24Because you are a human being.
01:20:26Please help me.
01:20:40Connection offline.
01:20:42All data has been blocked.
01:20:44We have to restore it.
01:20:49We can't take it to the institute.
01:20:51Can you do it somewhere else?
01:20:53You are kidding me.
01:20:55I am not educated in this field.
01:20:57Educated?
01:21:00University.
01:21:02First restoration unit.
01:21:20I am sorry.
01:21:22I am sorry.
01:21:24I am sorry.
01:21:26I am sorry.
01:21:28I am sorry.
01:21:30I am sorry.
01:21:32I am sorry.
01:21:34I am sorry.
01:21:36I am sorry.
01:21:38I am sorry.
01:21:40I am sorry.
01:21:42I am sorry.
01:21:44I am sorry.
01:21:46I am sorry.
01:21:48I am sorry.
01:22:02He gave lectures here.
01:22:06I mean, he used to give it before.
01:22:47I need that backup disk.
01:23:03Help me.
01:23:05I need that backup disk.
01:23:17He said something in the church.
01:23:22That Rohan is the one who created the River of Life.
01:23:27Do you know about this?
01:23:29If it's true, I'd better not know anything about it.
01:23:33What do you mean?
01:23:36I can't deny that the River of Life is helping us.
01:23:39It could be our marketing department.
01:23:42We've restored everyone they killed.
01:23:50Not all of them.
01:23:56Yes, not all of them.
01:24:02I don't know.
01:24:08Did you know that people would die
01:24:11just because the Institute could get as many clients as possible?
01:24:15No, we didn't know.
01:24:17How can you be so sure?
01:24:19I don't think you can even remember.
01:24:21Look, I'm not guilty at all.
01:24:23My job is to restore people.
01:24:25Maybe it's just a business for Rohan.
01:24:27But it's the purpose of life for me.
01:24:29I can't let him go just because I suspect something.
01:24:32If you want to shut down the Institute
01:24:34or let people die,
01:24:36is your job the only thing that matters to you?
01:24:39Not at all.
01:24:44I'm restoring the man who killed my wife.
01:24:52Just to prove that I didn't kill her.
01:24:56I could have let him go.
01:24:58The court would have caught him anyway.
01:25:02I don't know anything about Rohan.
01:25:05I couldn't help myself.
01:25:25Restoration short.
01:25:55Restoration short.
01:26:13After restoration, the data is sent to the Institute's servers.
01:26:17I can't do anything about it.
01:26:25If Victor really knows something,
01:26:30Rohan won't allow any witness.
01:26:34But there's a plan.
01:26:36Maybe.
01:26:40I just want to know one thing.
01:26:44What name did Christina choose for your son?
01:26:50Florence.
01:26:56Florence.
01:27:01Sir, you told me that I'm not a team player.
01:27:08Now I'm asking you to join my team.
01:27:10Are you out of your mind?
01:27:12There are only two options left.
01:27:15Either you go to jail or go to the coffin.
01:27:18And I don't accept either.
01:27:25Let's go.
01:27:33Let's see how he is.
01:27:55Let's go.
01:28:13Welcome back.
01:28:18Now you owe me.
01:28:20They'll be here soon. Back up by then.
01:28:22First tell me what happened that night.
01:28:24I'll tell you everything.
01:28:26Do you want to go back six months?
01:28:45Yes.
01:28:48University.
01:28:51No, no.
01:28:54I think there's a glitch.
01:28:56Or students.
01:28:59Don't worry.
01:29:01Thank you.
01:29:13I know where he is.
01:29:20Take this.
01:29:38Why?
01:29:41Why did you bring me back to life?
01:29:46I didn't tell you.
01:29:50You said you had proof of River of Life.
01:29:54About Rohan's involvement.
01:29:57Do you think Rohan wanted to kill me because of the virus?
01:30:00No.
01:30:03What I implanted in the system wasn't the reason.
01:30:07It was the reason I got out of it.
01:30:11What?
01:30:12Encrypted transactions.
01:30:14Rohan paid for the cryptocurrency.
01:30:18Whose payments?
01:30:20For every terrorist attack done through River of Life.
01:30:27But I don't have it anymore.
01:30:32You gave it to Christina?
01:30:34She promised she'd show him everything.
01:30:38And if he gives it to the police,
01:30:42they'll believe her.
01:30:48So this is in your safe.
01:30:53Then why did you kill her?
01:30:55You're accusing me.
01:30:58But you know the truth.
01:31:00This is bullshit.
01:31:03It was a good plan.
01:31:05He killed Christina at the place where we were supposed to meet.
01:31:09He restored her from the old backup.
01:31:12I planned it.
01:31:14When she met me,
01:31:16to get her back.
01:31:18That's not true.
01:31:20She had a disk with her old backup.
01:31:23He wanted to trap me in this murder.
01:31:26When I met Christina, she was already dead.
01:31:29I couldn't let him restore Christina.
01:31:32She didn't want that either.
01:31:34So I erased her backup.
01:31:37And the rest of the thousands.
01:31:39You killed her!
01:31:44I killed her.
01:31:51She paid for it.
01:31:54She was living a free life.
01:31:56She was fearless.
01:32:00Is that why you had those injections?
01:32:03For post restoration syndrome?
01:32:05For Christina?
01:32:07If you don't have those,
01:32:09what else do you need it for?
01:32:11Tell me, David.
01:32:14I took Kristina's disc from her.
01:32:18That was the only proof I had.
01:32:44I'm sorry, David.
01:33:00Congratulations, Sam.
01:33:03Well done, once again.
01:33:15Strange, isn't it?
01:33:19With that gap in your memory.
01:33:25I remember entering your house and when I woke up,
01:33:30they told me I had been shot in the head.
01:33:33On a large scale, but for a good cause?
01:33:35Yes.
01:33:44And now, he's safe.
01:33:53He doesn't remember the combination.
01:33:55He can't remember.
01:34:05Yes.
01:34:07A white knuckle ride on a red wave of mortality.
01:34:09No.
01:34:11Without restoration...
01:34:14You're just a puppet of Rohan.
01:34:17Forget Rohan.
01:34:19I protect the society. That's my job.
01:34:24Forgive me.
01:34:31Okay.
01:34:33I'll give you what you want.
01:34:36No. Don't tell her anything.
01:34:39Let us go.
01:35:05Does he know the combination?
01:35:07Is he inside?
01:35:11Excellent work.
01:35:13I'll pick him up. Thank you.
01:35:16Maybe you know what you have to do.
01:35:19For our good.
01:35:27Do you know the beauty of a restore point?
01:35:37Yes.
01:35:49You can use it if you want.
01:35:52But it's not necessary.
01:35:55Is this the beauty of a restore point?
01:35:58The system protects us. I protect it.
01:36:01You can't do anything alone.
01:36:04You won't be able to escape this.
01:36:07My colleagues will be here soon.
01:36:09Until then, you have no backup.
01:36:12So...
01:36:14Bye-bye.
01:36:37To be continued...
01:37:07To be continued...
01:37:37To be continued...
01:38:07To be continued...
01:38:37To be continued...
01:38:58Detective Trokin Vasca has sent the records.
01:39:07Detective Trokin Vasca has sent the records.
01:39:10Detective Trokin Vasca has sent the records.
01:39:13Detective Trokin Vasca has sent the records.
01:39:16Detective Trokin Vasca has sent the records.
01:39:19Detective Trokin Vasca has sent the records.
01:39:22Detective Trokin Vasca has sent the records.
01:39:25Detective Trokin Vasca has sent the records.
01:39:28Detective Trokin Vasca has sent the records.
01:39:31Detective Trokin Vasca has sent the records.
01:39:34Detective Trokin Vasca has sent the records.
01:39:37Detective Trokin Vasca has sent the records.
01:39:40Detective Trokin Vasca has sent the records.
01:39:43Detective Trokin Vasca has sent the records.
01:39:46Detective Trokin Vasca has sent the records.
01:39:49Detective Trokin Vasca has sent the records.
01:39:52Detective Trokin Vasca has sent the records.
01:39:55Detective Trokin Vasca has sent the records.
01:39:58Detective Trokin Vasca has sent the records.
01:40:01Detective Trokin Vasca has sent the records.
01:40:04Detective Trokin Vasca has sent the records.
01:40:07Detective Trokin Vasca has sent the records.
01:40:10Detective Trokin Vasca has sent the records.
01:40:28I am glad you are back in our team.
01:40:32Rohan will rot in jail for a long time and he won't even be able to touch Kulastad.
01:40:42They're letting him go?
01:40:44I can't do anything about it.
01:40:48Many influential people want to privatize the institute and they want someone to manage it who they can trust.
01:41:03He's a murderer.
01:41:07There's a little bit of politics here.
01:41:11And David Kulastad has also committed a murder.
01:41:15But now David Kulastad is with us.
01:41:18And according to him, he thinks he didn't kill anyone.
01:41:22And yes, you were absolutely right about Florence.
01:41:25That tip was sent from him.
01:41:28He wanted to stop Rohan and save lives.
01:41:30I'm not a judge, but we have to keep an eye on him.
01:41:34Did Taufer and Mansfeld get forgiveness?
01:41:37No, Mansfeld was going to jail like Rohan.
01:41:40And Taufer's aunt is filing a case against the institute for Victor's unauthorized restoration.
01:41:47Yes, that's right.
01:41:50What's the last thing you remember? Tell me.
01:41:54I told Mansfeld that I wasn't working alone.
01:42:00That my team was coming.
01:42:05We're lucky you're with us.
01:42:23I'm sorry.
01:42:54Detective.
01:42:56I'm glad to see you.
01:42:58Did you bring my gift?
01:43:01Actually, I have something for you.
01:43:10It was with you on the night of the murder.
01:43:17I'm sorry.
01:43:18It was my fault.
01:43:29I hope whatever you did will remind you of it.
01:43:36The life you sacrificed.
01:43:48I'm sorry.
01:44:18I'm sorry.
01:44:48I'm sorry.
01:45:18I'm sorry.
01:45:48I'm sorry.
01:45:50I'm sorry.