Sueños de Libertad - Capítulo 123
Transcript
00:00¿Seguro que puedes conseguir los 20.000 pesetas?
00:02Que sí, que te doy mi palabra.
00:04Mira que eres cabezota, ¿eh?
00:06Espero no tener que arrepentirme.
00:08No te preocupes.
00:10No lo hagas, Joaquín.
00:13¿Que nada? ¿El qué?
00:14Mezclar tus problemas personales con los negocios.
00:17Y más aún cuando esos problemas han desaparecido ya.
00:20Es que no sería inteligente.
00:21¿Por qué has venido a contármelo?
00:23¿Por qué?
00:24¿Por qué?
00:25¿Por qué?
00:26¿Por qué?
00:27¿Por qué?
00:28¿Por qué has venido a contármelo a mí, precisamente?
00:31A usted le veo capaz de hacer que esta idea
00:33se convierta en realidad.
00:38Necesito un préstamo lo antes posible.
00:41No debería hacer esto,
00:43pero por tratarse de ti,
00:46te prestaré las 100.000 pesetas.
00:48No podemos alimentar esos impulsos,
00:51por muy honestos que sean.
00:54Porque ahora está todo bien,
00:55pero si le damos rienda suelta a nuestros sentimientos,
01:00sería un desastre.
01:01Claro, claro.
01:03Gemma,
01:06llévetelas.
01:07Ponlas donde te parezca.
01:11Begoña, ¿qué te ha dicho ahora?
01:13¿Por qué te da punta que en manos está disculpando por algo?
01:16No tiene límites.
01:26Sueños de libertad,
01:28vivir de otra manera.
01:30Alas para volar,
01:33a donde el alma quiera.
01:35Sueños de libertad,
01:37el corazón no espera.
01:39Está pidiendo otra oportunidad.
01:43Sueños de libertad,
01:46aunque el pasado duela.
01:48Volver a comenzar,
01:50amar a quien yo quiera.
01:52Gritarles mi verdad,
01:54vivir sin miedo y sin mirar atrás.
02:14Sueños de libertad.
02:24Sueños de libertad.
02:40Tienes que hacerme un favor.
02:44¿Cuál?
02:46Guarda ese dibujo.
02:49Siempre.
02:52¿Por qué quieres que lo guarde?
02:54Porque cada vez que lo veas,
02:57tienes que recordar que tu vida
03:01tiene que estar llena de momentos como ese.
03:06Felices.
03:11Te lo prometo.
03:14Prometo que intentaré sentirme orgullosa de cada día de mi vida.
03:23Hola.
03:29¿Qué?
03:31Tere me ha dicho que le acabas de pedir un caldo.
03:34¿Piensas estar todo el día aquí, mi amor?
03:39Bueno.
03:42Tú tómate el tiempo que...
03:48¿Es que no te han gustado las flores que te he enviado?
03:51¿De verdad crees que lo vas a arreglar con un ramo de flores?
03:57Yo solo quiero que las cosas vuelvan a ser como antes.
04:01¿Pero cómo puedes decirme eso después de lo que me hiciste anoche?
04:07Anoche hicimos lo que hace cualquier matrimonio.
04:12Yo no creo que sea lo mismo.
04:14Anoche hicimos lo que hace cualquier matrimonio.
04:19Yo no quería, Jesús.
04:22Me forzaste.
04:27Me violaste.
04:29No, Begoña.
04:35Begoña, yo lo último que quería era hacerte daño.
04:39Simplemente de pensar...
04:40No te hagas el tonto conmigo, Jesús.
04:42Sabías perfectamente lo que estabas diciendo.
04:44No.
04:45Me estás acusando de algo que no tiene razón de ser.
04:48Estamos casados.
04:50Y tenemos unos deberes el uno con el otro, ¿o no?
04:54El respeto está por encima de los deberes.
04:57Yo...
04:59Yo siempre he respetado tus tiempos y tus circunstancias.
05:03No trates de ensuciar y de hacerme sentir mal
05:06con algo que es completamente normal.
05:09¿Y qué pasa si no quiero?
05:10¿Y qué pasa si no quiero, Jesús?
05:13¿Me vas a obligar otra vez?
05:16Cariño...
05:17No te acerques.
05:18No te acerques.
05:21Yo lo único que quiero
05:23es que volvamos a ser los de antes.
05:27Pero tú no te das cuenta de que eso es imposible.
05:29Nos vemos esta noche, en la cena.
05:33Mientras tanto, tú descansa.
05:35Espero que luego lo veas todo de otra manera.
05:43Y haz el favor de quitar ese dibujo de ahí.
05:46Aunque sea por respeto hacia mí.
05:53¿Qué?
05:55¿Qué?
05:56Sígueme.
06:27Sígueme.
06:29¿Cómo que sígueme?
06:49Anda, deja que te ayude.
06:52Lo hacía en la casa grande.
06:54He dejado a Teresa recogiendo la cocina.
06:56He venido a cambiarme porque me he hecho una carrera en las medias.
06:59Podría habérmelo dicho, le habría llevado una muda limpia.
07:03Bastante trabajo tienes tú ya,
07:04como para encima estar pendiente de mí.
07:07Sabe perfectamente que me tiene para lo que necesita.
07:11Gemma, no quiero ser indiscreta,
07:15pero esta mañana he visto que la cama de Luis no estaba deshecha.
07:21Sí, he vuelto a mi dormitorio.
07:24Me alegra mucho que os hayáis reconciliado.
07:28Bueno...
07:31No te veo muy entusiasmada.
07:35A ver, es verdad que Joaquín ha dado un paso muy importante
07:37para normalizar las cosas, pero...
07:41No sé.
07:43Él no es el mismo de antes, no...
07:46Es como si hubiera una barrera entre nosotros.
07:54Tiempo al tiempo.
07:56Es un primer paso, hija.
07:58No sé si está forzando a hacer una cosa que no quiere.
08:01Está muy dolido.
08:04Joaquín puede aparentar una gran fortaleza
08:06y estar desangrándose por dentro.
08:08Ya lo sé.
08:10Es muy sensible.
08:12Más sensible que su hermano, aunque no lo parezca.
08:16Pero también es muy cabezota y muy orgulloso.
08:20¿Y qué me recomienda que haga?
08:22Yo.
08:25Paciencia y amor.
08:27¿Y si eso no es suficiente?
08:30Él necesita ver que hay esperanza.
08:33Y también comprender que a veces
08:35uno se tiene que dejar ayudar y querer.
08:38¿Ayudar? Pero si ni siquiera me deja que le prepare el café,
08:41¿qué hago? Bueno...
08:43Ahí estás tú.
08:46Para saber cuándo debes hacerle caso
08:49y cuándo no.
08:52Bueno, voy a cambiarme.
08:55¡Te lo prometieron!
08:57¡Cuéndate!
08:59¡Cuéndate!
09:03¡Cuéndate!
09:05¡No me hagas nada más!
09:06Aquí.
09:09¡Tío, no me hagas nada más!
09:10¡Rápido, rápido!
09:11¡Rápido, rápido!
09:13Vamos a rescatarlo.
09:14¡Rápido!
09:16Venga.
09:19Vamos.
09:21Vamos, hermana.
09:22Con este acindo de ferrocarril, por favor.
09:25Gracias.
09:33Cariño...,
09:36¿te encuentras bien?
09:38¿Eres tú, mi amor?
09:42No lo sé.
09:44Es que...
09:45No sé.
09:47No entiendo sobre qué me estás hablando.
09:49¿Te encuentras bien?
09:51Estás muy pálido. Sí.
09:54Sí, sí, perdón, es que me has asustado.
09:57Lo siento, solo quería darte un beso de despedida
10:00que me vuelvo al colegio.
10:02Claro, claro, mi amor.
10:06¿Qué te pasa?
10:08Tiemblas.
10:11Julia,
10:13tú sabes que te quiero mucho, ¿verdad?
10:16Eres la persona más importante de mi vida.
10:18Yo también te quiero.
10:21Blanque.
10:26Debo irme, llegaré tarde al examen de naturales.
10:29Claro, claro, mi amor. Mucha suerte con todo.
10:32Adiós.
10:45Hola.
10:50Hola.
10:54¿Cuál es tu mamá?
11:04MARTA
11:05¡Ora!
11:07¿Qué pasa?
11:09¿Que pasa?
11:10teh
11:12No shops.
11:13Eглядeta quehirá teraz.
11:15Sí, porque tengo que explicarle la pauta de la nueva medicación
11:18que le ha puesto la doctora Borrello.
11:20Ah, pues es eso, que sea rápido.
11:21Todavía tengo que ir donde ni caso,
11:23a por abono y plantas, por el jardín de la casa.
11:26¿Hasta olías del rey?
11:28Hija, es la primera vez que salgo a la carretera
11:30y si lo hago es porque me encuentro muy bien.
11:34Padre...
11:35Bueno, pues que le acompañe digna, como mínimo.
11:37Venga, por favor, no seas plomo.
11:39Si no estuviera bien, no iría a ninguna.
11:41No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
11:43No seas plomo, si no estuviera bien, no iría a ningún lado.
11:46Venga.
11:47Toma, allá.
11:48¡Joder!
11:50Oye, ahora que nombras a Digna,
11:54¿tú la encuentras como siempre?
11:58Más o menos.
11:59¿Por qué?
12:00No sé, esta mañana le he visto un comportamiento muy brusco
12:03con Damián, hasta le ha echado de la cocina.
12:06Ah, sí, ¿eh?
12:08Pues eso es que no han terminado bien.
12:10Y es una pena, ¿eh?
12:11Porque Digna estaba enamorada y dispuesta a casarse con él.
12:17¿Qué se iban a casar?
12:19Ay, que no lo sabía.
12:21Pues me estoy entregando ahora mismo.
12:24Pues en ese caso será mejor que nos siga contándole.
12:27No, hija, hija, ch, ch, ch, ch, ch, ch, ch, ch, ch, ch, ch, ch.
12:29Venga, por favor.
12:32Pues, padre, que eso que se medio comprometieron,
12:36pero al final Digna rompió con él.
12:39Vamos, que no llegó a darle ni el siquiera.
12:41No fastidies.
12:42Pero por favor, no le diga que se lo he contado,
12:44porque Digna me lo contó a mí con toda la confianza.
12:45No, no, tranquila, tranquila, yo soy una tumba,
12:47pero me dejas muy preocupado porque...
12:51algo muy grave ha tenido que pasar
12:53para que Digna se echase así atrás.
12:59Y también le molesta que no se lo haya contado, ¿verdad?
13:03Pues mira, sí, no lo entiendo.
13:05Además, ninguno de los dos.
13:09Ya.
13:10Ay.
13:12Padre, disculpe, que tengo que ir a atender.
13:14Ah, venga, luego nos vemos.
13:15Ay, hasta luego. Hasta luego.
13:19Hola, ¿en qué puedo ayudarlas?
13:24No.
13:25Reconozco que te has comido toda la empanada tu sola.
13:27¡Que no, que la he tirado! ¡Estaba llena de hormigas!
13:30Me encantará que me lo atendas.
13:32Pero te has vuelto muy bien.
13:35¿Buscas a alguien?
13:36Eh, no, solo miraba por si estaba mi padre, pero...
13:40Muchas gracias por este ratito.
13:42El primero de muchos.
13:43Y a la próxima te llevaré al chorro del Malfario.
13:46Tendría una cascada preciosa.
13:48Si te apetece, claro.
13:50Claro que me apetece.
13:54Y es lo que necesito ahora.
13:56Hacer cosas juntos.
13:58Si no me pongo a pensar y...
14:00Sí, han sido días difíciles.
14:03Habrá que pensar en lo que está por venir.
14:07En fin, tendría que subir a cambiarme antes de volver a la fábrica.
14:09¿Ya? ¿Tan pronto?
14:11No, junta directiva.
14:12¡Uf! No te envidio nada.
14:14Dame.
14:15Voy a dejar la cesta en la cocina.
14:17Nos vemos luego.
14:20Te quiero.
14:21Y yo.
14:22250
14:35Eh...
14:38¿Qué haces tú por aquí?
14:40Te encuentras bien.
14:42Me duele la cabeza desde esta mañana.
14:45Siéntate, anda.
14:47Tómate esto.
14:48Venga, tómate esto.
14:54¿Pero sabes lo que no falla nunca?
14:56No darle tantas vueltas a las cosas.
15:00¿Y qué quieres que haga?
15:02No paro de pensar en el proyecto de mi padre.
15:06No paro de hacer cálculos y especulaciones.
15:09Ya sabía yo que estabas así por eso.
15:11Es el golpe de suerte que necesitábamos, Gemma.
15:14Y me agobia no poder conseguir la financiación.
15:19Aunque no sé por qué estoy pensando en la financiación
15:21si ni siquiera hemos podido contactar con ese tal Peralta
15:24para que nos venda los terrenos.
15:26Ya, escucha, Joaquín,
15:27¿tú te enfadarías mucho si yo te dijera
15:30que ya he encontrado la manera para contactar con él?
15:33No, Gemma, ya... No, ya lo he hecho.
15:35He llamado a su sobrina, Sonsi.
15:37¡Oh!
15:39¿Tu amiguita de Madrid?
15:40¿La sobrina del señor ese de los terrenos?
15:42Ah... No, antes de que digas nada.
15:45Ella no se lleva mucho tiempo conmigo.
15:47Ella no se lleva muy bien con su tío por una cuestión de herencias.
15:50Por eso no nos puede ayudar directamente,
15:52pero me ha dicho cómo podemos llegar hasta él.
15:55Me cago en...
15:56Que Peralta tiene el despacho en calle Alfonso VI.
15:59Que tengo su dirección.
16:00Y además me ha dicho también que le encantan los mazapanes.
16:03Así que he pensado que podemos regalarle
16:05una cajita de los de San Clemente.
16:07¿Qué te parece?
16:10¿Qué pasa?
16:11¿Has acabado?
16:13Sí.
16:14Yo te dije que no lo hicieras, ¿no? ¿Te lo dije verdad?
16:17Sí, me lo dijiste.
16:18Y a ti te da igual.
16:21A ver, quería aprovechar la confianza que tengo con ella
16:23para ayudar.
16:25Tampoco creo que sea para tanto.
16:28Es que tú siempre haces lo que te da la gana,
16:30sin consultar.
16:32Y esta vez, consultándolo y teniendo un no por respuesta.
16:35¡Dios!
16:40Estabas a punto de decirme algo importante antes.
16:43Sabes que puedes confiar en mí.
16:48Está todo bien.
16:50¿Seguro?
16:52Sabes que siempre te estaré agradecida por todo lo que has hecho por mí.
16:55Pero ahora es momento de seguir adelante
16:59y no mirar atrás.
17:06Padre, ¿qué tal?
17:08¿Va todo bien?
17:10Sí, acabo de llegar de pícnico a mi esposa.
17:12Iba a subir a cambiarme.
17:14¿A qué hora hemos quedado para la reunión?
17:16Tienes tiempo de sobra.
17:18Vale, pues, de por arriba.
17:22¿Te vas, querida?
17:25Sí, voy a...
17:28Voy a llevar unas flores al cementerio.
17:31¿Vas a coger el coche?
17:33No lo digo porque te veo un poco aturdida.
17:36Ya, son las pastillas que me recetó Luz
17:38para sobrellevar lo de mi madre.
17:40Me ayudan mucho, pero...
17:42Pero me dejaron un poco mareada.
17:44No deberías conducir en tu estado.
17:46Si me das un minuto, yo te acerco conmigo.
17:48No, no hace falta.
17:50No hace falta, iré dando un paseo.
17:52Así me dará un poco de aire.
17:53No se ofenda, pero hay cosas que prefiero hacer sola.
17:57Claro, querida, lo entiendo.
17:59Adiós.
18:07Tenía el contacto
18:08y he conseguido información que puede seros de mucha ayuda.
18:12Y en lugar de agradecérmelo, me lo echas en cara.
18:14¿El qué?
18:15Pues que ya sabéis cómo llegar hasta él.
18:17Solo tenéis que presentaros en esa oficina una mañana
18:20y le abordáis.
18:21¿Qué quieres que hagamos?
18:22¿Que nos presentemos allí y le digamos que nos manda su sobrina?
18:26No, eso no hay que decírselo.
18:27¿Y qué? ¿Y vamos allí con una caja de mazapanes?
18:29Como unos provincianos.
18:31Que a esa gente de Alta Alcurnia
18:32no hay cosa que le guste más que le hagan la pelota.
18:34Lo sé yo, que he tratado con ellos.
18:36Gemma, que no pienso ir.
18:39Pero se puede saber por qué estás tan cerril.
18:41¡Porque no quiero tener nada que ver con tu vida en Madrid!
18:47Es que, Gemma, me ofende profundamente
18:50la idea de que recurras a esa gente.
18:52Esa gente que te vio en el brazo de otro hombre.
18:54Ah, sí, que se trata de eso.
18:56¡Pues claro que se trata de eso! ¿Qué va a ser si no?
18:58Y tú te empeñas en restregármelo por la cara. ¡Otra vez!
19:01Que no te estoy restregando nada.
19:03Solo intento ayudarte.
19:04Pero tú prefieres seguir anclado en una historia
19:07que ya está terminada.
19:08¿No es tan importante para ti el proyecto de tu padre?
19:11Pues ve, ve a por él.
19:12Hazlo, aunque sea de cualquier forma. ¿Qué más da?
19:14No, no, ¿qué más da? No, Gemma. ¿Qué más da? No.
19:17No vale todo.
19:18Yo no pienso usar una información
19:20que viene de una historia plagada de mentiras.
19:24¿Pero tú quién te piensas que soy?
19:25¿Eh?
19:27Yo tengo mi orgullo.
19:29Aunque no lo parezca.
19:41¿Eh?
19:54Entonces, Fina, ¿tú también le has encargado algo a Tassio?
19:56Sí, le he comprado una radio,
19:58pero más pequeñita que la que se ha comprado Gaspar.
20:00Que no tengo tantos posibles.
20:02Pues ya verás la cara de desemblantado
20:04que se le queda a tu padre. Ay, ya.
20:05Yo quiero darle todos los caprichos que pueda
20:08mientras siga con nosotros.
20:09Pues di que sí, Fina. Haces muy bien.
20:11Mm.
20:12Además, que tu padre es quien se lo merece.
20:14Que también te digo, tu padre no fue enterrado.
20:16No sé qué medicamento le han dado, que está mucho mejor.
20:19Sí, la verdad es que sí. Dios te oiga.
20:22Ay, ¿y tú deberías comprarle algo a Tassio o no?
20:24Que tiene muy buenos precios.
20:26Si es que yo no necesito nada, Fina.
20:28¿Y tu madre?
20:30¿Mi madre?
20:31No hablo con ella desde que se fue a Extremadura.
20:34Mm.
20:35Mejor, no sé, pues llámala.
20:37Y así le preguntas cómo está
20:38y le enváis las perezas.
20:41Fina, es que yo prefiero no llamarla ahora.
20:43Porque me va a empezar a hablar de lo del embarazo,
20:45me va a gobiar otra vez,
20:47va a contarme todos sus chanchullos con don Agustín.
20:49Ya. Es que me tiene mala.
20:51Aunque te digo que la echo de menos, ¿eh?
20:53Parece mentira.
20:55Pues ya la llamarás cuando te apetezca.
20:57Mm.
21:00Oye.
21:01¿Mm?
21:02Fina, ¿tú crees que Tassio tendrá secadores de pelo?
21:05Seguro. Y si no te lo consigue en un momento.
21:08Pues a lo mejor le encargo uno cuando lo vea.
21:10Claro.
21:11Se estará haciendo un buen capitalito, Tassio.
21:14Bueno, mejor.
21:16Así a tu hijo no le faltaría nada.
21:18Pues a ver si se estira.
21:19Y me regala algunos peleres para el niño, que ya va sin doblar.
21:22Mujer, que todavía falta tiempo para eso.
21:25No queda tanto, Fina, ¿eh? Y cada vez menos.
21:28¿Para qué queda menos?
21:29Ah, para las vacaciones de verano. Sí.
21:31Deseando esto de cogerme ya unos días de descanso.
21:34Este año seguro que te pegas unas buenas vacaciones, ¿eh?
21:36Sí. Al pueblo, a ver a mi madre y gracias.
21:39Anda ya, mujer.
21:40Seguro que con lo que está ganando Tassio en el negocio,
21:43a la playa te lleva, por lo menos.
21:45¿Qué negocio?
21:47Pues el de los electrodomésticos, mujer.
21:53Carmen, que Tassio te lo quería decir
21:54porque quería darte la sorpresa.
21:56No sé si la sorpresa me la ha dado.
21:58Me la ha dado, pero bien.
22:06Adelante.
22:09¿Luis? ¿Qué, Jaime?
22:11Pasa, pasa.
22:14Luz ha salido a hacer unas visitas domiciliarias
22:16y no llegará hasta el final de la tarde
22:18si quieres pasarte luego para que te atiende ella.
22:20No, no es necesario, es solo que...
22:22Dime en qué puedo ayudarte.
22:24Pues que me está el estómago dando vueltas todo el rato,
22:26tengo ganas de vomitar, me sube algo para arriba...
22:29Desabróchate un poco y acompáñame a la camilla, voy a explorarte.
22:32Muy bien.
22:33La camisa también, si no te importa.
22:34Sí.
22:35¿Has comido algo fuerte?
22:37El cocido de mi madre.
22:39Pero vamos, que Joaquín también lo ha probado
22:41y está perfectamente.
22:42Es una comida bastante indigesta, por no hablar de los gases.
22:45Pero lo he comido cientos de veces
22:47y nunca me he sentido como me estoy sintiendo ahora.
22:49No palpo nada extraño.
22:51No.
22:53Menos mal, espero no ponerme enfermo
22:55porque tengo una reunión importante y no puedo faltar.
22:57¿Es muy importante, esa reunión?
22:59Reuniones de empresa siempre lo son.
23:02A mí es que me gusta estar con mi madre,
23:05a mí es que todo eso me supera, ¿sabes?
23:07Yo soy más de laboratorio que de asuntos de despacho.
23:09Ya puedes vestirte.
23:11Pues yo me atrevería a decir que son nervios
23:13que se te han agarrado del estómago.
23:15¿Nervios?
23:16Sí, en situaciones de estrés, de nervios,
23:19produce acidez, que es lo que notas que te sube.
23:22Ah.
23:23Te voy a recetar un antiácido y...
23:26aunque en estos casos lo mejor es que...
23:30te tomes las cosas con calma.
23:34Muy bien, te lo agradezco mucho.
23:36Necesito que te tomes...
23:38una hora...
23:40y otra esta noche...
23:43con una infusión.
23:45Muy bien, así lo haré.
23:47Ah, qué sorpresa verte por aquí, Luis.
23:50¿Te encuentras bien?
23:52Sí, sí, sí, todo bien.
23:53Parece que es un dolor de estómago sin importancia.
23:56Le he preparado una receta.
23:57Claro.
24:01Aquí tienes, que te mejores.
24:03Pues, bueno, muchas gracias a ambos.
24:05Espero que hasta dentro de mucho.
24:12¿Te ha vuelto a pesar?
24:13No veo nada, Luz.
24:16¿Crees que se habrá dado cuenta?
24:18No lo habría dicho.
24:19Puedo dejar de temblar.
24:20Bien, vamos al apartamento.
24:22Allí podrás descansar sin que nadie te moleste.
24:25Apúyate.
24:33¿Sí?
24:35Adelante.
24:37Hombre, sí, Drog.
24:40Qué buen aspecto tienes.
24:41Diría que hasta has cogido color.
24:43Sí, he ido a Olías con la furgoneta por abono y plantas
24:46y me ha dado todo sol de cara en la ida.
24:48Y entre eso y que he estado un rato plantando flores...
24:51Me alegro de ver que tienes fuerzas para trabajar en el jardín.
24:54Sí, la verdad es que me encuentro bastante bien.
24:56Y todo gracias a su generosidad.
24:58Gracias a su generosidad.
25:00Y todo gracias a su generosidad.
25:02No tienes que volver a darme las gracias, Isidro.
25:05Eres mi amigo.
25:07Y como amigo he venido a verle.
25:11Siéntate.
25:17Cuéntame, ¿qué ocurre?
25:19Verá...
25:21Estoy bastante sorprendido
25:23por lo que he visto esta mañana en la cocina con Digna.
25:26Ya.
25:28Se les veía a los dos tonariscos.
25:30Más bien a Digna con usted.
25:35¿Qué es lo que sabes?
25:37Bueno, sé que usted le propuso un matrimonio
25:40y que al poco tiempo ella le rechazó.
25:45¿Eso te lo ha contado ella?
25:46No, no, me lo ha contado mi hija.
25:48Parece ser que a Digna le confió lo que estaba pasando,
25:51pero vamos, sin... sin entrar en mucho detalle.
25:54Sí, yo quería haberte puesto al corriente de mis intenciones,
25:57pero no tuve tiempo.
25:59Fue tan rápida mi decisión como su rechazo.
26:01No, no, no estoy reprochándole nada, por Dios.
26:05Pero la verdad es que sí que me sorprendió
26:07saber que Digna le había rechazado.
26:10Ella siente algo por usted, Damián.
26:13No sé, a lo mejor le dijo algo que no debiera.
26:23Tú siempre me estás animando a que lo haga.
26:25Sí.
26:26Y siempre con la mejor intención.
26:29Pero hay veces que un secreto mal contado
26:32o mal entendido o contado desde tiempo duele.
26:36Pues no ha sido nada de eso.
26:38Simplemente a Digna le pudo el miedo,
26:40las reacciones que pudiera suscitar en una noticia
26:43como nuestra unión en la familia.
26:45Digna no parece ser de las mujeres que se echan a andar,
26:48pero vamos, tampoco sé mucho
26:49porque no ha querido compartir mucho más conmigo.
26:51Si uno de los dos tenía que haberte contado algo, no lo hicimos.
26:54Y entiendo que estés molesto, aunque lo disimules.
26:58Sí, un poco molesto estoy, eso no lo voy a mentir.
27:03Pero bueno, lo único que me falta es saber que usted está bien.
27:09Estoy, Isidro, estoy.
27:11Sabe que puede contar conmigo para lo que necesite, ¿verdad?
27:15Bien, y deseo de todo corazón
27:18que las cosas vuelvan a estar bien entre los dos.
27:21Volverán a estarlo.
27:23Al final, que vos somos familia.
27:27Muy bien.
27:35Ah...
28:06Ah...
28:10Ah...
28:13Ah...
28:15Ah...
28:33Ah...
28:35Ah...
28:36Ah...
28:38Ah...
28:40Ah...
28:41Disculpad, ¿os importa si comenzamos la reunión?
28:44Claro.
28:45Sentaos, por favor.
28:56Isabel, por favor.
28:59Gracias.
29:00Isabel os está entregando un documento
29:02en el que se desarrolla mi propuesta
29:04para nuestra nueva política de expansión.
29:07Gracias.
29:08Un momento.
29:10Aquí pone América del Norte.
29:13¿Dónde pone América del Norte?
29:14En la página 3.
29:32Señora, ¿se encuentra bien?
29:33Agente.
29:35Estamos haciendo un control por las carreteras.
29:37Buscamos a un estafador.
29:38Carlangas, el portugués.
29:42¿Se ha cruzado con alguna furgoneta con matrícula extranjera?
29:47Creo que no.
29:50Salga del vehículo, si me hace el favor.
29:57Señora,
29:59le recomiendo que venga conmigo.
30:01Señora,
30:03le repito que salga del vehículo.
30:07Déjeme alejarme, por favor.
30:09Estoy en peligro.
30:11¿Por qué? ¿Ha pasado algo?
30:13He tenido que huir de mi casa.
30:16Cuénteme esto, ¿por qué?
30:23Mi marido...
30:25Mi marido se llama Jesús de la Reina.
30:28¿De perfumerías de la Reina?
30:30De...
30:34¡Señora!
30:36¡Señora, no tiene nada que temer!
30:38Somos la autoridad, seguro que la podremos ayudar.
30:46Mi marido es un asesino.
30:49Mató a su primera esposa, Clotilde,
30:51y a su primo, Valentín,
30:54porque descubrió que eran amantes
30:56y que iban a vivir juntos.
30:59Pero...
31:00Lo sé, lo sé, lo sé, pero él me lo confesó y también me hizo esto, mire.
31:08Señora, cúbrese, por favor.
31:13Mire, por lo que veo, usted no se encuentra bien,
31:15así que lo más conveniente va a ser que la acompañemos a su casa
31:17y aclaremos todo esto con su esposa.
31:19No, no, no puedo hacerme esto, por favor.
31:21Cálmese, cálmese, por favor.
31:22No quiero calmarme, tiene que ayudarme, por favor.
31:24Por favor, se lo pido, por favor.
31:26Está bien, está bien, vamos a llevarla al cuartelillo
31:31para que ponga usted esas denuncias, si es lo que quiere.
31:35Pero será mejor que no conduzca, ¿le parece bien?
31:38Sí, sí me parece bien.
31:44Acompáñenos, el coche está por allí.
31:57¿Y nos podrías contar cómo lo vamos a hacer?
31:59Porque no tenemos infraestructura para montar una delegación allí.
32:03Es que no sería exactamente así.
32:05Al grano, por favor.
32:07Sí.
32:09Después de estudiar la evolución del volumen de pedidos,
32:12me ha llamado la atención que en los últimos años
32:14se han incrementado considerablemente la cantidad de pedidos.
32:17Por lo tanto, ¿cómo lo vamos a hacer?
32:19¿Cómo lo vamos a hacer?
32:21¿Cómo lo vamos a hacer?
32:23Me ha llamado la atención que en los últimos años
32:25se han incrementado considerablemente los de la provincia de Cádiz.
32:28Tal vez sea por el clima, ¿no?
32:31Digo, que con el calor se requieren más productos de higiene y...
32:35Sí, podría ser.
32:37Podría ser, pero no es.
32:39El tirón viene determinado por la base naval de Rota.
32:42Explícate.
32:44Isabel, por favor.
32:46Los productos de La Reina están teniendo muy buena acogida.
32:49Entre los americanos que viven allí,
32:51los compran a mansalva en las tiendas del pueblo.
32:54Así que la idea sería abrir una tienda cerca de la base
32:57o incluso dentro de la misma base,
32:59siempre y cuando nos pongamos de acuerdo con el gobierno americano, está claro.
33:02Y viendo el éxito entre los estadounidenses,
33:05podríamos plantearnos quizá, a medio plazo,
33:07el exportar nuestros productos allí.
33:10Pueden ver la previsión de beneficios que se ha calculado.
33:18Asombrosa.
33:20¿Comienzo las negociaciones, entonces?
33:23Tiene muy buena pinta.
33:25Pero antes tendremos que estudiar toda esta documentación
33:29y ver la decisión que podemos tomar al respecto, ¿no?
33:33Jesús, déjanos tiempo.
33:35No hablamos de expandirnos más allá del bocete.
33:38Esto es cruzar el charco.
33:43¿Y tú? Estás muy callada.
33:45Supongo que es porque no ves demasiado problema a mi propuesta, ¿no?
33:49A priori es ambiciosa. Eso me gusta.
33:52Pero estoy de acuerdo con ellos.
33:54Es una decisión que no hay que tomar a la ligera.
33:56Antes habría que tener en cuenta todas las variables,
33:59incluidas todas las variables que no están en este informe.
34:04Que dicho sea de paso es un tanto somero.
34:07Que una tienda de pueblo funcione
34:10y extrapolar ese éxito a que vaya a funcionar en medio continente
34:14es una idea un tanto simple y aventurera.
34:18Aunque vale la pena estudiarla. Es interesante.
34:21Gracias por el esfuerzo, Isabel.
34:25Muy bien, pues tomaos el tiempo que necesitéis,
34:27pero al final llegaréis a la misma conclusión.
34:30Es un negocio redondo.
34:32Se acabó la reunión.
34:43Ahora entiendo por qué no querías tomarte ese café por la mañana conmigo.
34:46Preparar un proyecto tan ambicioso con mi hermano requiere tiempo.
34:51Gracias, doña Marta.
34:57¿De verdad pensabas que yo no me iba a enterar?
34:59Pero si le has vendido una radio a una de mis mejores amigas.
35:02Carmen, de verdad que te estoy diciendo que es un negocio fabuloso,
35:04que nos va a reportar un montón de beneficios.
35:06Además que yo creo que es el momento de hacer un poquito de hucha
35:09para no vivir tan apretado, mujer.
35:11¿Y mi opinión qué? No cuenta, ¿no?
35:13Pues claro que cuenta, Carmen.
35:15Lo único que, bueno, analizando un poco el asunto,
35:17el sentido común me decía otra cosa.
35:19Vamos, que te lo has pasado por el forro.
35:21Carmen, he estado pensando en ti y en mí y en nuestro futuro.
35:23Y lo que he invertido se puede multiplicar por tres y por cuatro, si me pongo.
35:26De verdad, no seas tan cabezona.
35:28¿Tú de dónde has sacado el dinero ese que has invertido?
35:32Tassio, no me vayas a decir que has vuelto a vaciar nuestra cartilla.
35:36Sí.
35:37Madre mía.
35:38Pero es que, Carmen, necesitaba mucho más dinero.
35:40¿Cómo que mucho más dinero?
35:43¿Cuánto dinero, Tassio?
35:4620.000 pesetas.
35:47¿20.000?
35:48Pero si en la cartilla lo que teníamos era poco más de 10.000 pesetas.
35:50¿Tú de dónde has sacado lo demás?
35:52Pues fíjate que los compañeros me han ido adelantando dinero.
35:56Y mi padre me ha dado un préstamo.
35:58¿Tú andas mía?
35:59Sí, Carmen, pero de verdad que no te preocupes.
36:01En cuanto me lleguen el resto de electrodomésticos,
36:03voy a recuperar el dinero que falta y ya está.
36:04Vamos a ver, Tassio, con lo listo que eres para otras cosas.
36:06De verdad, ¿eh?
36:07¿A ti no te huele raro todo este asunto?
36:10Que si fuera tan fácil de dinero, todo el mundo haría lo mismo.
36:13Y a mí el Íñigo ese no me da buena pina.
36:15Pues no, tú no te preocupes, que Íñigo es de fiar.
36:17Hazme caso.
36:19Más te vale.
36:20Porque hay mucha gente implicada, Tassio.
36:22Amigos, compañeros, el patrón.
36:24Sí, sí, ya lo sé.
36:25Y como esto no salga bien, vas a ser tú el que dé la cara
36:27y tú el que tenga que rendir cuentas con ellos, ¿te enteras?
36:29Pero es que va a salir todo bien.
36:31Confía en mí, ¿eh?
36:33Ojalá me equivoque.
36:44¡Adelante!
36:48¡Luz!
36:49¡Marta!
36:51Venía a ver si Jaime había acabado
36:53y le apetecía venirse a casa conmigo.
36:55No está.
36:56Vaya.
36:58Una visita domiciliaria y...
37:01Todas las horas que son, dudo que se pase ya por aquí.
37:04Pues le esperaré en casa.
37:06Será lo mejor, ¿sí?
37:08¿Te puedo comentar algún momento?
37:11Claro.
37:13¿Sobre qué?
37:15Sobre él.
37:17¿Y no te apetecerá que lo hablemos mejor...
37:19No, no, será solo un momento.
37:21De hecho, no sé cómo...
37:23cómo abordar el tema, así que...
37:25Bueno, será directa.
37:29Luz, sigo sumamente preocupada por él.
37:31Ya sé que me dijiste que no lo sabías,
37:33pero...
37:34Luz, sigo sumamente preocupada por él.
37:37Ya sé que me dijiste que lo veías cansado
37:39porque teníais mucho volumen de trabajo en el dispensario,
37:43pero creo que hay algo más,
37:44algo que no quiere compartir conmigo.
37:47¿Y...
37:49por qué dices eso?
37:51Son muchos años juntos.
37:57Le conozco.
37:59Nunca lo había visto tanto hace turno y...
38:02es como si algo dentro le atormentara.
38:07¿Te sorprende lo que digo?
38:09Si pasas tantas horas junto a él,
38:11debes haber notado lo mismo que he notado yo.
38:14Sí, la...
38:16La verdad es que está algo más decaído.
38:18¿Y por qué?
38:19Porque crees que tengo que saberlo yo.
38:22Bueno, hasta donde yo sé, mantenéis una relación.
38:25Sería normal que te hubiese comentado algo a ti.
38:32Intuyo que tu silencio quiere decir que es algo entre vosotros.
38:36Y discúlpame, lo último que querría es entrometerme, pero...
38:41No.
38:44Nosotros estamos bien.
38:47¿Entonces...
38:49¿Entonces qué le ocurre?
38:51Verás, le quiero demasiado como para ver que le sucede algo
38:54y mirar a otra parte.
39:02Es él quien debe contártelo, Marta.
39:07Solo Jaime puede responder algunas preguntas.
39:14Entiendo.
39:20Gracias por ser tan sincera.
39:28Pues muy bien, pues muy bien. Sí, sí, sí.
39:30Claro que lo entiendo. Muchas gracias por la información.
39:32Muchas gracias. Muy bien. A usted. Adiós.
39:37¿Qué ocurre, Joaquín? ¿Problemas?
39:39Los políticos, Tassio, que no tienen ni idea de nada.
39:42¿Tú te crees que van a cerrar el puente de la degollada
39:44durante casi toda la tarde?
39:46¿Y por dónde van a pasar los camiones, entonces?
39:48Pues no sé, tendremos que adelantar los horarios de la ruta
39:50para que los pedidos no se vayan afectados.
39:52Hazme el favor y ponte tú con ello.
39:54Y como Íñigo no esté aquí en cinco minutos,
39:56lo pongo de patitas en la calle.
39:58No, hombre, Joaquín, tampoco seas así con él.
40:00Seguro que se está echando un cigarrillo en el muelle de carga.
40:02¿Un cigarrillo en el muelle de carga?
40:04Eso no ha pisado la fábrica en toda la mañana.
40:25¿Por qué le has dicho eso?
40:26Jaime.
40:27Luz.
40:29Ahora tiene la certeza de que me pasa algo.
40:31Y conociéndola no va a parar hasta averiguar de qué se trata.
40:34Es que no va a parar.
40:35No quiero que se entere que me estoy muriendo.
40:37¿Tan difícil es de entender?
40:39Debes contárselo.
40:40Darle la oportunidad de despedirse de ti y acompañarte.
40:43¡Que no quiero más compañía!
40:45La única compañía que necesito es la tuya, nada más.
40:47¿Y qué pasa conmigo?
40:49¿Te has parado a pensar en lo que yo necesito?
40:53No te entiendo.
40:54Que no puedo más, Jaime.
40:57Que esto pesa demasiado.
41:00Que yo también necesito ayuda, alivio.
41:16¿Barcomendador?
41:17Hola, buenas. ¿Está Ñigo Prieto por ahí?
41:20¿Cómo que se ha ido?
41:21¿De hace cuánto?
41:23De todas formas, cuando vuelva, dígale que Tassio le quiere ver.
41:28¿Cómo?
41:30¿Cómo que se ha ido con equipaje? ¿Ha dicho a dónde se iba?
41:34Igualmente, cuando regrese, dígale lo que le he dicho.
41:37Gracias.
41:40¿Saben algo de él?
41:43Que estaba en el bar, pero que hace unas horas se ha marchado
41:46y iba con equipaje.
41:47Con equipaje.
41:48Yo más bien diría que se ha ido con alguna señorita.
41:51A ese le gustan más las faldas que un tonto a un lápiz.
41:58Tassio, Carmen se ha enterado, lo siento.
42:00Nos pilló hablando del tema y tampoco pude entrar.
42:02No pasa nada, está todo bien, de verdad.
42:05Aquí te traigo las 500 pesetas.
42:07¿Crees que podrás tener la radio hoy?
42:09He quedado con mi padre para cenar y me gustaría dársela.
42:12Sé que el tema de los plazos lo lleva Ñigo,
42:14así que hasta que no le vea no te puedo comentar.
42:16Yo creo que Ñigo se ha ido.
42:18¿Qué?
42:19No lo digo yo, porque lo he visto cruzar la plaza con un petate.
42:23No puede ser.
42:26¡Tassio!
42:29Me he olvidado de este chico.
42:32Ñigo.
42:42No me lo puedo creer.
42:46Me cago...
42:47¡Me cago en su puta madre!
42:57¿Te has traído hambre de la fábrica?
42:59Has repetido dos veces. ¿Quieres más?
43:01No, no, no. Es que hemos tenido un problema a última hora
43:04y no he podido escaparme a picar nada por la tarde.
43:07Voy a por la fruta.
43:12Ñigo.
43:13Sí, le he dicho yo que viniera para que pudiésemos hablar.
43:18¿Qué tal, madre?
43:19Hola.
43:20¿Pero por qué no me habéis avisado?
43:22Hubiera puesto más quisa antes y te habríamos esperado para cenar.
43:25Bueno, algo quedará para un pobre hambriento.
43:28Has durado bastante, Luis.
43:30Muy bien, pues no te preocupes, Gemma, que voy yo a por un plato y los cubiertos.
43:35¿Alguna novedad sobre el balneario?
43:39Bueno, sabemos que las tierras pertenecen a un tal Ricardo Peralta,
43:43pero nos ha sido imposible comunicarnos con él.
43:47¿Eso?
43:48Su secretaria está muy bien entrenada
43:50y no hace más que darnos excusas para no poder acceder a él.
43:55Bueno, hijo, es una secretaria. Está cumpliendo órdenes.
43:58Eso por descontado.
44:00Pero si tuviéramos alguna manera de poder hablar,
44:03aunque fuera con él un minuto,
44:05yo estoy seguro que podríamos convencerle de que nos vendiese esos terrenos.
44:08¿Y no hay ninguna forma de contactar con ese hombre?
44:12Bueno, Gemma...
44:15conoce a su sobrina, ¿verdad?
44:19Eso es muy bueno.
44:21No, no lo es, porque al parecer
44:23ella está peleada con su tío desde hace tiempo,
44:26así que esa puerta está cerrada a cal y canto.
44:29Una pena.
44:30Una pena, sí.
44:34En fin, aprovecharé mis noches de insomnio
44:37en el cuarto para ver si se me ocurre alguna manera
44:40de abordar al tal Peralta.
44:43¿Qué pasa? ¿No duermes bien?
44:45No. Mi compañero de habitación ronca como un cerdo.
44:48Hijo, no tienes que seguir durmiendo en la fábrica.
44:51Tu habitación está vacía.
44:53Y aquí te echamos en falta.
44:57Pues...
44:58si no es mucha molestia...
45:00¿Cómo va a ser molestia que vuelvas a tu familia?
45:03Esta es tu casa.
45:05Esta es tu casa.
45:08Y yo te he echado mucho de menos.
45:10Y yo a usted, madre.
45:13Ojalá muy pronto consigamos levantar ese balneario
45:16y empezar a vivir como merecemos,
45:18sin penurias, sin estrecheces,
45:22sin tener que rendir cuentas a nadie que nos desprecie.
45:27Pase lo que pase.
45:30Venga, las manos, como cuando erais pequeños.
45:32¿De verdad?
45:33Cógele la mano a tu hermano.
45:36Pase lo que pase,
45:38lo importante es que siempre estemos así,
45:41unidos.
45:43Eso debería bastarnos.
45:46Y ya no puedo esperar más.
45:48Me voy a preparar tu habitación.
45:50Espere, madre, que...
45:51¡No, no, no!
45:52¡Come!
45:53Que no, ya ha terminado de comerlo.
45:54Bueno, venga, ve.
45:55No se preocupe.
46:04¿Por qué no les has dicho que no quieres acceder a Peralta por tu orgullo?
46:08¿Joaquín, de verdad vas a echar a perder este proyecto nada más empezar?
46:12Nos merecemos esta oportunidad.
46:18Sí.
46:21Sí nos la merecemos.
46:24No quiero seguir sintiendo que soy menos que nadie.
46:28Ni aceptando una vida
46:31que no he elegido.
46:33Y no quiero seguir viendo a mi madre deslomándose cada día.
46:37Ni a mi hermano
46:39peleándose para que lo respeten.
46:44Ni a ti.
46:46No quiero seguir viéndote tan triste
46:48todos los días.
46:56Nos merecemos un poco de esperanza.
46:59Sí.
47:01Una vida mejor.
47:04¿Eso quiere decir lo que creo?
47:11¿Me acompañarías a ver a Ricardo Peralta?
47:31¿Qué? ¿Cómo lo ves?
47:33Si me dejas terminar, te lo digo.
47:36América, padre, América.
47:38Que ya me veo con usted en Nueva York cortando la banda roja
47:40de la nueva tienda de la calle 42.
47:42No sé qué calle es esa.
47:43Muy pequeña debe ser para no tener un nombre.
47:46Padre, que esto es serio.
47:47He estado hasta las tantas con Isabel preparando este informe.
47:49¿Qué te traes tú con tu secretaria?
47:51¿Cómo que que me traigo mi secretaria?
47:54Solo me está ayudando con algunos asuntos, nada más.
47:57Que siga siendo así.
48:00¿Y bien?
48:02Pues no te voy a decir nada.
48:05Me voy a mantener al margen.
48:07Quiero que seáis tú y tus hermanos
48:09quienes decidáis el rumbo que debe tomar la empresa.
48:11Mira que lo sabía.
48:13Padre, se está haciendo mayor.
48:15No me vengas con esas...
48:17Se lo digo en serio.
48:18Y su actitud taciturna está preocupando a Marta, por ejemplo.
48:21No me ha dicho nada.
48:23Pues a mí sí.
48:24Dice que le nota triste.
48:25Y ha puesto que empezará a hacerle preguntas incómodas.
48:28Ya. ¿Y eso te preocupa?
48:31Sí.
48:32Demasiada gente sabe lo de Julia y...
48:34Soy consciente.
48:35Así que quédate tranquilo.
48:38¿Y en cuanto a esto, qué?
48:40¿Todo el día trabajando para llegar al mismo punto?
48:42¿Que lo discuta con mis hermanos?
48:43Exacto.
48:45Pues vámonos para casa que ya es tarde
48:48y seguramente Begoña se estará preguntando que dónde estamos.
48:51Yo salí, todavía ella no había vuelto.
48:54¿Cómo que no había vuelto? ¿Y dónde ha ido?
48:57Había ido al cementerio a poner unas flores.
49:00Pero cuando usted ha llegado aquí ya estaba anocheciendo, ¿no?
49:03Sí.
49:06¿Y si le ha pasado algo, padre? Porque últimamente está algo aturdida.
49:09La verdad es que sí, que la vi como despistada y confusa.
49:13Me dijo que era por la medicación que le había dado la doctora Borrell.
49:16Voy a llamar a casa.
49:19A ver si es que ha pasado algo o no.
49:24Buenas noches.
49:25Buenas noches.
49:26Buenas noches, agente. ¿Pasa algo?
49:27Soy el sargento Pontón, de la comandancia de Toledo. Estoy aquí por su mujer.
49:34¿Me ha pasado algo, Begoña?
49:36Su esposa ha interpuesto una denuncia contra usted.
49:38Le acusa de haber matado a dos personas y de haber intentado acabar con su vida.
49:53Begoña, cariño.
49:54¡Déjate de mí!
49:55A ver, a ver, a ver. Por favor, mantengamos la calma, ¿eh?
49:57Señora, ha hecho usted unas acusaciones muy graves y yo tengo que cotejarlas con las personas implicadas.
50:02¡Todo lo que le van a decir es mentira!
50:03Pero, Begoña...
50:04¡Que no te acerques!
50:05Lo está viendo. Está fuera de sí.
50:07Pues afróntalo con ella.
50:09Es que no puedo quedarme de brazos cruzados mientras te condenas a la soledad en un momento tan delicado.
50:14¿Quieres hacer el favor de respetar mi decisión?
50:16Yo soy el enfermo y tú no eres nadie para meterte en mi vida.
50:20¿Dónde has ido?
50:21Un cangace sin por cuenta, Carmen. No he conseguido nada.
50:24¿Esto? ¿Qué te ha hecho?
50:26Esto ha sido por mí, un operario, Carmen, que me adelantó un dinero y...
50:30Bueno, pues... Lo siento mucho.
50:33Mire, de verdad, yo no hago tratos a la chusma.
50:35Ya, entiendo. Entiendo, señor Peralta, que no son formas.
50:39Disculpe si le hemos importunado, pero...
50:42¿Cómo que disculpe?
50:43¿Pero cómo se atreve?
50:45¿Quién se cree usted para hablarnos así?
50:47La chusma lo será usted, que todo lo que tiene de rico lo tiene de maleducado.
50:50Si me quisieras, no me tendrías aquí encerrada.
50:53Bueno, pues...
50:55Pues depende de ti que pueda salir.