Category
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00:00Untertitel im Auftrag des ZDF für funk, 2017
00:00:30Untertitel im Auftrag des ZDF für funk, 2017
00:00:53Nächster Halt Sofienhöhe.
00:01:01Hier, Ihr Röstchen.
00:01:03Danke, liebe Frau Schwerträger.
00:01:30Nächster Halt Harzwinkel.
00:02:00Frau Ramona. Ramona muss heute eine Haltestelle früher aussteigen,
00:02:03wegen der neuen Ballettschule. Sie muss sie abholen.
00:02:06Frau Diesel, keine Sorge, wir schaffen das schon. Stimmt's, Ramona?
00:02:12Na, Ramona, was macht das Märchenballett?
00:02:14Ich muss jeden Tag in die Ballettschule, weil ich eine böse Fee bin.
00:02:19Tja, das ist nun mal so, wenn man berühmt werden will.
00:02:30Na, Opa Eugen, jetzt steigen Sie schon ein, bitte. Ich fahre nach Plan.
00:02:45Wenn ich gar nicht mit Ihrer klappen Kiste fahren will.
00:02:48Ihr Transistorradio ist doch kaputt.
00:02:50Und jetzt wollen Sie runter zu Maletzkes, das reparieren lassen?
00:02:54Früher hielt der Kram einfach länger.
00:02:57Mein altes Radio, von Breslau bis nach Neudehli konnte man da hören.
00:03:07Nächster Halt Autohaus Brauswetter.
00:03:10Endhaltestelle, bitte alle aussteigen.
00:03:14Na, macht das schon wieder Mucken, unser Dicker?
00:03:19Ich habe Brauswetter schon zweimal angesprochen, wegen der neuen Kabel,
00:03:22aber hier, Lichtmaschine.
00:03:24Du kennst den doch, den alten Kieler.
00:03:26Ja, der hat sich schon mal erwischt.
00:03:28Er hat sich ja schon mal erwischt, als ich noch nie in diesem Haus war.
00:03:32Da ist er schon wieder.
00:03:34Da ist er schon wieder.
00:03:36Hier, Lichtmaschine.
00:03:38Du kennst ihn doch, den alten Kieler.
00:03:40Hier, Lichtmaschine.
00:03:41Du kennst ihn doch, den alten Knauser.
00:03:55Hast du den Motor gehört? Krieg dich wieder ein.
00:04:01Gute Fahrt.
00:04:03Was soll das heißen? Die Zentrale steigt dir aufs Dach.
00:04:06Du hast über 4 Mio. Verbindlichkeiten.
00:04:09Ich bin Geschäftsmann. Ich investiere in teure Autos.
00:04:12Da gibt's immer mal wieder ein Auf und Ab.
00:04:15Dein Ab dauert nun aber schon ein paar Jahre.
00:04:18Hör auf meinen Rat.
00:04:19Verkauf deine Villa, deinen teuren Schlitten,
00:04:22back ein paar Jahre kleinere Brötchen.
00:04:24Jetzt hörst du mir mal zu, Jochen.
00:04:26Du steckst in dieser Sache genauso drin wie ich.
00:04:29Wer hat mir denn die ganzen Kredite genehmigt?
00:04:31Wer hat sich denn den schicken Vorführwagen ausgesucht?
00:04:34Soll ich deinen Vorgesetzten mal verklickern,
00:04:37wie viel dich deine Karre gekostet hat?
00:04:39Die Zentrale, mir sind die Hände gebogen.
00:04:42Ach, mir fällt schon was ein.
00:04:43Und du, machst deiner Zentrale klar, dass sie sich zurückhalten soll.
00:04:47Sonst warst du die längste Zeit Sparkassendirektor.
00:04:50Verstanden?
00:04:52Und du wirst die längste Zeit Sparkassendirektor, verstanden?
00:04:56Kann ich Ihnen helfen?
00:05:20Guten Tag.
00:05:21Ich möchte bitte einen Tisch bestellen für heute Abend.
00:05:25Wir sind seit Tagen ausgebucht.
00:05:27Es sind nur zwei Personen.
00:05:29Meine Frau und ich, wir haben heute unseren Hochzeitstag.
00:05:31Unseren zehnten.
00:05:32Bitte.
00:05:33Bedauert.
00:05:41Das Salat noch einmal.
00:05:52Ich bin für niemanden zu sprechen, Janin.
00:05:56Kein Nachbrötchen backen, wäre noch schöner.
00:06:04Noch eins.
00:06:05Dafür noch.
00:06:09Nach!
00:06:17Kommt her.
00:06:25Danke.
00:06:41Was ist denn das?
00:06:43Alles Gute zum Hochzeitstag.
00:06:51Mensch, Benno.
00:06:52Wir hatten doch gesagt, dass wir einander nichts schenken.
00:06:55Einander nichts, einander nichts.
00:06:57Es ist doch nur eine Kleinigkeit.
00:06:59Du, wenn es dir nicht gefällt, die Verkäuferin hat gesagt...
00:07:02Du bist herrlich.
00:07:03Ich habe es schon ganz lange gewusst.
00:07:05Und diesmal dicht gehalten, wie ein Großer.
00:07:08Hi.
00:07:09Warte.
00:07:10Eigentlich wollte ich dich ja heute Abend zum Essen einladen.
00:07:14In die Krone.
00:07:17Aber dieser Muff hat gesagt, es sei alles besetzt.
00:07:20Kannst du dir das vorstellen?
00:07:22Schweinemuff.
00:07:23Ach, das macht ja nichts.
00:07:29Aber immerhin ist heute unser 10. Hochzeitstag.
00:07:32Immerhin?
00:07:33Immerhin.
00:07:34Komm her.
00:07:35Tommi, Tommi.
00:07:36Julia, ich habe Eis, komm.
00:07:38Hallo, Tommi.
00:07:40Ich habe Koteletts mitgebracht, ganz frisch.
00:07:43Wir essen mit Grillen heute Abend.
00:07:45Okay, ich mache Salat, komm gleich rüber.
00:07:47Tschüss.
00:07:48Super, bis gleich.
00:07:50Einen neuen Geschäftspieler könnten wir auch gebrauchen.
00:07:53Lass mal, lass mal.
00:07:57Nächstes Jahr.
00:08:01Tommi, Julia, jetzt aber raus aus dem Wasser.
00:08:04Es ist doch schon viel zu kalt.
00:08:06Noch 5 Minuten.
00:08:08Okay, ich zähle bis 3.
00:08:10Schon nach 8?
00:08:12Wahrscheinlich muss er noch auf ein paar Wanderer warten.
00:08:15Das sind ja meistens Leute, die fahren mit dem 1. Bus hoch.
00:08:18Dann vergessen sie, dass es irgendwann noch mal einen Letzten gibt.
00:08:21Wahrscheinlich.
00:08:23Julchen.
00:08:28Papa, Papa.
00:08:30Axel.
00:08:31Na?
00:08:34Wir warten schon ganz lange auf dich.
00:08:36Ja.
00:08:37Jetzt lass Papa doch erst mal hinsetzen.
00:08:42Wo warst du denn?
00:08:45Lass mich jetzt erst mal ein bisschen in Ruhe.
00:08:47Ich muss was mit Onkel Benno bereden.
00:08:51Hey.
00:08:55Komm, abtrocknen.
00:09:00Hier von Brausewetter mit besten Grüßen.
00:09:03Es tut ihm natürlich sehr leid.
00:09:06Wir brauchen ab morgen nicht mehr zum Dienst zu kommen.
00:09:14Die Buslinie ist ab sofort eingestellt.
00:09:17Was?
00:09:20Aber ohne die Buslinie, da ist doch das Tal hier tot.
00:09:24Ich meine, nehmt doch jetzt bloß mal die Schwertfeger.
00:09:27Die kann ihre Wurstbude da oben dicht machen.
00:09:29Da kommt kein Schwein mehr hoch.
00:09:30Oder Opa Eugen mit seinem Skatclub.
00:09:32Den kann er sich in die Haare schmieren.
00:09:35Und wenn ihr doch noch mal mit ihm redet?
00:09:37Brausewetter sagt, es rechnet sich nicht.
00:09:39Das ist Blödsinn, Axel.
00:09:41Als wir nämlich noch gefahren sind bis nach Trautenburg
00:09:43oder hier hoch rauf auf den Eichkogel,
00:09:45da war der Bus immer voll, immer.
00:09:48Die Steigung rauf zum Eichkogel schafft der Dicke nicht.
00:09:51Das weißt du genau.
00:09:52Und warum schafft er sie nicht?
00:09:53Weil der Dicke seit Jahren keine Werkstatt mehr von innen gesehen hat.
00:09:56Weil Brausewetter jeden Cent rausgezogen hat aus dem Geschäft.
00:09:59Der hat nichts mehr investiert.
00:10:01Und jetzt, wo hier nichts mehr zu holen ist,
00:10:03da dreht er uns den Hahn ab.
00:10:05Jahrelang hat er euch ausgenutzt.
00:10:06Ihr habt Überstunden gemacht, noch und nöcher.
00:10:08Ihr müsst noch mal mit ihm sprechen.
00:10:10Mit Brausewetter ist nicht zu reden.
00:10:12Ihr hättet ihn vorhin hören sollen.
00:10:14Das ist der Lauf der Welt.
00:10:16Der Armleuchter.
00:10:18Ihr müsst es dem eben noch mal ganz genau erklären,
00:10:21dass die Leute den Bus brauchen und ihr eure Arbeit.
00:10:25Das hatte ich zur Feier des Tages gemacht.
00:10:34Ich denke auch, die beiden haben recht.
00:10:36Wir müssen mit ihm noch mal sprechen.
00:10:38Vergiss es, du begreifst nicht, wir sind draußen.
00:10:42Mensch, Axel!
00:10:44Axel!
00:10:54Wo sollen wir denn hier in der Gegend Arbeit finden?
00:10:57Wir gehen für den Rest unseres Lebens stempeln.
00:11:00Guck dich mal bei Tanja in der Kneipe um,
00:11:02da hocken sich die Typen.
00:11:03Drehen Däumchen und warten, warten, warten,
00:11:05bis es Abend wird.
00:11:07Ab morgen sind wir mit dabei.
00:11:09Niemals.
00:11:11Und deswegen müssen wir noch mal mit Brausewetter reden.
00:11:14Hör auf, was sollen wir ihm sagen?
00:11:16Ich werde ihm sagen, dass sich die Buslinie doch rechnet.
00:11:20Dass wir wieder hoch auf den Eichkugel fahren.
00:11:22Und dass es der Dicke noch lange macht,
00:11:24wenn man ein bisschen was in den Rhein steckt.
00:11:27Ich sag dem das.
00:11:31Tomi kann nicht schlafen.
00:11:40Sag mal, Benno, willst du morgen wirklich zu dem Brausewetter gehen?
00:11:44Aber ich muss es doch wenigstens versuchen.
00:11:46Das bin ich unschuldig.
00:11:47Na ja.
00:11:48Aber vergiss dem Notar nicht morgen Mittag.
00:11:50Notar?
00:11:51Na, wegen Tante Markos Testament.
00:11:52Ach, natürlich, ich vergass, die Sammeltassen.
00:11:55Vielleicht hat sie uns ja doch ein bisschen was hinterlassen gebrauchen,
00:11:57könnten wir es ja jetzt.
00:11:58Papa!
00:11:59Tomi, ich komme.
00:12:01Ausgerechnet Tante Margot, mit ihrer Mindestrente.
00:12:04Warum denn nicht?
00:12:10Sind wir jetzt arm?
00:12:13Arm? Wir sind nicht arm.
00:12:16Wir müssen vielleicht ein bisschen mehr sparen.
00:12:18Erzählst du mir wieder die Geschichte von Urgroßvater Siegfried und der Königin Victoria?
00:12:23Na klar.
00:12:27Und weil Urgroßvater bei dem Besuch der Königin so gut auf sie aufgepasst hat,
00:12:32hat sie ihm die Uhr geschenkt.
00:12:34Und die ist ganz viel wert.
00:12:35Die Uhr meine ich.
00:12:37Das stimmt.
00:12:41Willst du sie jetzt verkaufen?
00:12:43Was, die Uhr?
00:12:45Kommt überhaupt nicht in die Tüte.
00:12:47Das ist ein Erbstück, Tomi. Die erbst du mal.
00:12:50Kann ich nicht einfach so verticken.
00:12:53Auch nicht, wenn wir nichts mehr zu essen haben.
00:12:59Du, wir werden immer was zu essen haben.
00:13:02Mach dir mal keine Gedanken.
00:13:04Außerdem, wo arbeitet die Mama?
00:13:06Im Restaurant.
00:13:07Da siehst du, da bleibt immer was hängen.
00:13:11Und dein Papa, der kriegt auch bald wieder Arbeit.
00:13:13Das wirst du sehen.
00:13:18Vorsicht.
00:13:28Mama sagt, Dinge sind nicht wichtig.
00:13:31Nur, dass man sich lieb hat.
00:13:34Das stimmt.
00:13:35Da hat die Mama recht.
00:13:38Tomi, was immer passiert, du musst keine Angst haben.
00:13:43Wir schaffen das.
00:13:53Herr Brausewetter kommt sofort.
00:14:06Herr Gütermann, Herr Watzkes, tut mir leid.
00:14:08Aber ich kann nichts anderes sagen als gestern Abend.
00:14:10Das muss sofort raus als Fax.
00:14:12Die Buslinie rechnet sich nicht, schon seit Jahren.
00:14:14Und ich bin kein öffentlicher Wohltäter.
00:14:16Axel und ich, wir haben uns auch Gedanken gemacht, Herr Brausewetter.
00:14:20Wir glauben an die Buslinie.
00:14:22Der dicke...
00:14:24Was der Bus braucht, ist eine Generalreparatur.
00:14:26Und wenn wir dann noch bis nach Trautenburg fahren würden...
00:14:29Hier.
00:14:30Sehen Sie selbst.
00:14:32Abgaben, Benzin, Gehälter, Gewinn.
00:14:352,70 Euro.
00:14:37Da werde ich doch nicht noch 5.000 oder 10.000 Euro in den alten Kasten stecken.
00:14:40Tut mir leid, meine Herren.
00:14:43Selbstverständlich bekommen Sie einen Lohn für den nächsten Monat.
00:14:46Und wenn Sie noch was brauchen, wenden Sie sich an meine Sekretärin.
00:14:48Janine weiß über alles Bescheid.
00:14:57Wie wärs mit einer Runde Schrauben?
00:14:59Geht leider nicht, Tanja und ich, wir müssen zum Jutta.
00:15:02Viel Glück.
00:15:04Ich weiß nicht.
00:15:05Sonst erben wir auch noch Tante Margots Stickbilder.
00:15:07Oder das Häkelobst.
00:15:15Ich darf Ihnen mein herzliches Beileid aussprechen.
00:15:18Vielen Dank.
00:15:20Danke.
00:15:21Jetzt spannen Sie uns bitte nicht auf die Folter.
00:15:23Herr mit den Sammeltassen.
00:15:25Es handelt sich nicht um die Sammeltassen Ihrer Tante.
00:15:28Nicht? Ja, was denn?
00:15:30Was hat sie uns denn vermacht?
00:15:31Ich meine, Tante Margot war arm wie eine Kirschenmaus.
00:15:33Ihre Tante war eine vermögende Frau.
00:15:35Wussten Sie das nicht, Herr Gütermann?
00:15:38Meine Tante Margot? Vermögend? Das muss ein Irrtum sein.
00:15:41Wir mussten doch immer zum Kaffee den Kuchen mitbringen.
00:15:43Na, furchtbar.
00:15:44Sie besaß ein großes Grundstück mitten in Dresden.
00:15:46Sie hat es nach der Wende zurückbekommen und an einen Investor verkauft.
00:15:52Ihre Tante war eine schlaue alte Dame, wenn ich das so sagen darf.
00:15:55Sie hat ihr Geld gut angelegt und sich so ein kleines Vermögen geschaffen.
00:16:02Wie klein ist denn das Vermögen?
00:16:05Eine Million.
00:16:07Ihre Tante hat Ihnen eine Million hinterlassen.
00:16:19Was geht?
00:16:20Mensch, haben ja eine Million!
00:16:22Eine Million!
00:16:24Komm jetzt!
00:16:32Danke, Tante Margot.
00:16:35Als erstes machen wir das Haus.
00:16:38Dann kaufen wir das Auto.
00:16:46Und Tommy kriegt sein Hochbett.
00:16:48Das hat er sich schon so lange gewünscht.
00:16:51Und die Küche.
00:16:52Als erstes legen wir die Spüle raus.
00:16:55Genehmigt.
00:17:05Und dann das Bad.
00:17:06Italienische Fliesen. Mindestens 50 mal einen Meter.
00:17:22Wir könnten Ihnen da was schenken.
00:17:24Was richtig Gutes. Eine Reise zum Beispiel.
00:17:26Wir alle zusammen und die Kinder.
00:17:29Oder wir schmeißen unsere Gärten zusammen und bauen einen riesen Swimmingpool.
00:17:35Das bringt Axel die Arbeit aber auch nicht wieder.
00:17:38Nee.
00:17:4010.000 Euro bräuchte man, um den dicken August wieder flott zu kriegen.
00:17:46Das Brausewetter 10.000 Euro schenken?
00:17:49Wer sagt denn, dass ich Sie ihm schenken will?
00:17:52Sag mal, kann so eine Buslinie eigentlich jeder betreiben?
00:17:58Axel!
00:18:01Axel!
00:18:02Ja, war wenigstens die blaue Mauritius dabei?
00:18:05Tante Margot hat uns eine Million Euro vermacht.
00:18:07Was hat sie?
00:18:08Macht doch mal aus. Tante Margot hat uns eine Million vermacht.
00:18:13Eine Million?
00:18:15Eine Million Euro.
00:18:16Gut, ich muss noch so eine Erbschaftssteuer bezahlen, sagt der alle Notar.
00:18:20Aber da bleibt ja trotzdem noch eine ganze Menge übrig, oder?
00:18:24Weißt du, was wir mit dem Geld machen?
00:18:26Er kauft euch ein neues Haus, ein neues Auto.
00:18:29Wir kaufen Brausewetter den dicken August ab.
00:18:31Und die Genehmigung für die Buslinie. Was sagst du denn dazu?
00:18:34Du meinst, wir beide?
00:18:37Ja.
00:18:38Du und ich. Wir übernehmen die Buslinie.
00:18:40Und zwar auf eigene Rechnung.
00:18:42Der dicke?
00:18:43Der erfährt eine Runderneuerung.
00:18:45Wir beide fahren wieder hoch auf den Eichkugel.
00:18:47Und mal sehen, vielleicht reicht das Geld ja auch für einen zweiten Bus.
00:18:51Verstehst du? Brausewetter und seine Kohle.
00:18:53Die kann uns gestohlen bleiben.
00:18:55Wollen wir jetzt sagen, schmeißen wir den Laden.
00:18:57Genau.
00:19:04Eine Runde frei Bier für alle!
00:19:06Zwei!
00:19:14Wie schreibt man Ritterburg? Mit einem T oder mit zwei?
00:19:18Mit einem.
00:19:19Tolle Farbe, ne? Neu. Guck mal.
00:19:31Schreibt man wirklich Ritterburg mit einem T?
00:19:34Natürlich mit zwei.
00:19:36Was habe ich da gehört, Gütemann?
00:19:38Was?
00:19:39Schreibt man wirklich Ritterburg mit einem T?
00:19:40Natürlich mit zwei.
00:19:42Was habe ich da gehört, Gütemann?
00:19:44Sie haben eine Million geerbt.
00:19:46Und damit wollen Sie die Buslinie wieder flott machen.
00:19:48Was dagegen, Frau Schwertfeger?
00:19:49Ich? Keine Spur.
00:19:51Geschlagene zwei Stunden habe ich heute mit meinem Mofa gebraucht.
00:19:54Und gefroren wie ein Schneider.
00:19:56Apropos Heinz.
00:19:57Großes Bier und ein Schnäpschen dazu, wenn's leicht geht.
00:20:00Ich wünsche mir, dass ich mal eine prima Ballerina werde.
00:20:03Kannst du doch nicht auf den Wunschzettel schreiben.
00:20:06Doch.
00:20:07Prost, Gütemann.
00:20:08Prost, Opa Eugen.
00:20:10Sie sind eine Idealistin.
00:20:12Ich hätte nicht gedacht, dass so was wie Sie heute noch geprostet wird.
00:20:16Na, jetzt werden Sie mal nicht sentimental, Opa Eugen.
00:20:20Vielleicht hat Opa Eugen ja recht.
00:20:22Bist du dir wirklich sicher?
00:20:24Jetzt fängst du auch noch an.
00:20:26Was soll ich denn mit dem ganzen Geld, wenn's meinen Freunden nicht gut geht?
00:20:30Oh!
00:20:31Komm, los.
00:20:32Heizen, heizen, heizen.
00:20:38Heizen, heizen, heizen.
00:20:47Neues Radio hat er mir auch versprochen, der Gütemann.
00:20:52Es ist ein edler Mensch, Frau Schwertfeger.
00:20:57Ein edler Mensch.
00:21:00Das ist jetzt das letzte Bier.
00:21:02Sonst finden Sie wieder nicht nach Hause.
00:21:04Hör mal.
00:21:05Lassen Sie mich doch nichts von der Frau vorschreiben.
00:21:08Jetzt hören Sie mit dem Umkackeln auf und tanzen Sie mit mir eine Runde.
00:21:11Hä?
00:21:12Kommen Sie.
00:21:36Oh.
00:21:50Wenn die Arme fliegen.
00:21:52Oh.
00:21:55Einen Pony wünsche ich mir auch.
00:21:58Ja.
00:22:00Ein Pony wünscht sich unser Sohn übrigens auch.
00:22:03Ach, und ich dachte, die Ritterburg wäre der Nummer eins.
00:22:08Was ist mit dem Sparbuch?
00:22:10Sparbuch?
00:22:12Sparbuch ist abgemacht.
00:22:14Ich denke, 50.000, das müsste reichen für den Anfang.
00:22:16Die kann er dann verkloppen, wenn er 18 ist.
00:22:18Was, bist du verrückt?
00:22:20Davon soll er sich ein kleines Studium finanzieren oder ein Auto kaufen oder so.
00:22:24Das war doch nur ein Spaß.
00:22:25Ich denke, er kriegt erst mal sein Hochbett.
00:22:27Und du?
00:22:29Einen neuen Geschirrspüler, hä?
00:22:31Mhm.
00:22:34Und du?
00:22:36Ich?
00:22:38Ich habe euch.
00:22:40Mehr brauche ich nicht.
00:22:43Benno?
00:22:45Hm?
00:22:47Versprich mir, dass alles so bleibt, wie es ist, ja?
00:22:51Ja.
00:22:52Alles so bleibt, wie es ist, ja?
00:22:55Mhm.
00:23:23Guten Tag.
00:23:25Guten Tag.
00:23:27Ich möchte bitte an den Brausewetter sprechen.
00:23:29Aber natürlich, Herr Gietermann, ich schaue gleich mal nach, hm?
00:23:32Sagen Sie ihm bitte, es sei dringend.
00:23:34Ja.
00:23:36Herr Gietermann.
00:23:38Ja?
00:23:40Ja?
00:23:42Ja.
00:23:44Ja.
00:23:46Ja.
00:23:48Ja.
00:23:50Ja.
00:23:52Ja, treten Sie doch näher.
00:23:55Guten Tag.
00:23:57Kann ich Ihnen was anbieten? Tee, Kaffee?
00:23:59Nein, danke.
00:24:04Bitte, bitte.
00:24:06Danke.
00:24:08Herr Brausewetter, ich möchte mit Ihnen etwas besprechen.
00:24:10Und zwar wegen der Buslinie.
00:24:12Bevor Sie jetzt wieder sagen, da sei nichts zu machen.
00:24:15Gratuliere.
00:24:17Zu Ihrer Abschaft.
00:24:19Da hast du eigentlich Glück.
00:24:20Sie wissen schon?
00:24:22Ja, hier in der Gegend bleibt nichts lange geheim.
00:24:24Sie wollen also die Buslinie weiter betreiben.
00:24:26Ja.
00:24:27Ja.
00:24:28Es steht alles hier drin.
00:24:32Es geht mir dabei nicht vor der Gründung des Geldes.
00:24:35Ja.
00:24:37Axel und ich, wir wollen unsere Arbeit behalten.
00:24:40Und dass der Bus wieder läuft.
00:24:42Mhm.
00:24:44Und dass generell, dass generell die Buslinie eine Zukunft hat.
00:24:47Und zwar für die Menschen, die sie brauchen.
00:24:49Das ist mein Anliegen.
00:24:51Sehr lobenswert. Und sozial.
00:24:53Tut mir leid.
00:24:55Aber Herr Ziemich von der Bank ist am Telefon.
00:24:57Er sagt, es ist dringend.
00:24:59Sagen Sie ihm, äh...
00:25:01Sagen Sie ihm, ich bin in seiner Angelegenheit unterwegs.
00:25:03In der Krone.
00:25:05Wenn er mich braucht, findet er mich dort.
00:25:07Was halten Sie von Lachskarpaccio, Kalbsnirchen auf Kartoffelbrei, hm?
00:25:12Und der Bus, die Linie?
00:25:14Natürlich können Sie einen dicken August haben.
00:25:16Den kriegen Sie umsonst.
00:25:18Was soll ich mit dem alten Kasten?
00:25:20Nichts gegen ihren August. Bis später.
00:25:23Nehmen Sie es als meinen kleinen Beitrag zu Ihrem sozialen Projekt.
00:25:27Und wegen der Genehmigung,
00:25:29da werden Sie sich an unseren Bürgermeister,
00:25:31den rufen wir am besten gleich an.
00:25:35Ja, Brausewetter hier.
00:25:37Verbinden Sie mich bitte mit unserem Bürgermeister. Ja.
00:25:40Heinz, ich muss was Wichtiges mit dir besprechen.
00:25:43Können wir uns treffen?
00:25:45Gut.
00:25:46Ja, dann sehen wir uns in der Krone.
00:25:54Ja.
00:25:57An dem Wagen ist alles noch original.
00:26:00Bis auf die Sitze, die ich mir aus den USA kommen lasse.
00:26:04Hat halt Vermögen gekostet.
00:26:07Aber das tut man nicht alles für sein Leben.
00:26:16Ja.
00:26:17Das ist eine gute Idee.
00:26:47Mal sehen, ob wir noch ein gemütliches Plätzchen für Sie und Herrn Brausewetter finden.
00:26:54Ich darf Ihnen zu Ihrer Abschaffung gratulieren.
00:27:01Ich hoffe, wir sehen Sie und Ihre Gattin von jetzt ab öfter hier.
00:27:05Neulich war für mich hier gar kein Platz frei.
00:27:07Ein bedauerlicher Zufall. Ich hoffe, das kommt nicht wieder vor.
00:27:09Was darf ich euch bringen?
00:27:10Für mich das Übliche.
00:27:11Ein Glas Sauvignon Blanc?
00:27:12Ach, mach doch gleich eine Flasche draus.
00:27:15Ich hätte gern ein helles, wenn's leicht geht. Bitte.
00:27:18Natürlich, ganz sofort.
00:27:20Ah, da ist er ja. Unser frisch gebackener Millionär.
00:27:24Sie kennen Herrn Knesebeck, unseren Bürgermeister?
00:27:26Natürlich. Von den Waldplakaten.
00:27:33Von meiner Tante. Von meiner Tante.
00:27:36Sehr gut, wie der Mann sich am Umwandelt.
00:27:40Ja, Jochen, komm, setz dich doch zu uns.
00:27:43Na dann, Prost auf Ihre Millionen, Herr Gütermann.
00:27:58Benno, mein Lieber, die Genehmigung für deinen Linienbetrieb,
00:28:01die machen wir ganz informell.
00:28:03Ich meine, es gibt doch eh keine Mitbewerber.
00:28:07Danke.
00:28:08Warum kommt ihr beide nicht einfach morgen früh in mein Büro
00:28:10und wir wickeln das ganz schnell und unbürokratisch ab?
00:28:13Noch einen Cognac?
00:28:14Danke, für mich nicht. Ich muss noch fahren.
00:28:17Ich möchte bitte gehen. Auf Wiedersehen.
00:28:19Moment. Ich begleite Sie noch. Moment.
00:28:27Oh, so einen hatte ich kürzlich auch dran.
00:28:30Das ist bitter.
00:28:33Heinz kümmert sich um so was.
00:28:37Also dann, Herr Brausewetter, bis morgen.
00:28:39Ja.
00:28:54Sag mal, Heinz, das mit der Genehmigung,
00:28:56das hat doch noch ein bisschen Zeit, oder?
00:28:58Also, von mir aus geht das ganz schnell.
00:29:00Ein Stempel drauf und...
00:29:03Kann natürlich auch ein paar Tage länger dauern.
00:29:07Schön, hast du was Gutes bei mir.
00:29:08Das ist also deine neue Finanzspritze.
00:29:10Eine Million ist ein nettes Sümmchen.
00:29:12Aber du weißt, die Zentrale...
00:29:14Keine Angst auch nicht. Denk an deine Zentrale.
00:29:24Und?
00:29:26Und, was sagt Brausewetter?
00:29:32Die Sache ist geritzt.
00:29:35Wir sind so gut wie wieder unterwegs.
00:29:39Ja.
00:29:45Du hättest das Gesicht von diesem Muff sehen sollen,
00:29:47als ich ein Bier bestellt habe.
00:29:49Kein Souvenir, Blond.
00:29:52Alle waren derartig scheißfreundlich.
00:29:54Es war unerträglich.
00:29:55Geld regiert die Welt.
00:29:57Und dann kam sie nicht.
00:29:59Bankexperte.
00:30:00Gibst du mir einen 13er?
00:30:02Moment.
00:30:04Und fasselst du ständig irgendwas von Geldanlagewerten
00:30:06und Fondsgründungen?
00:30:08Und dass ich mich jederzeit vertrauensvoll an ihn wenden könne,
00:30:10wenn mal was wäre.
00:30:12Und da habe ich gesagt, erziehe mich.
00:30:13Es tut mir leid, aber das gesamte Geld ist schon für die Buslinie reserviert.
00:30:17Du, der ist bald hinten runtergekippt.
00:30:19Da wäre ich gerne dabei gewesen.
00:30:23Ach so.
00:30:24Das nächste Mal lade ich dich in die Krone ein.
00:30:26Und dann bestellen wir uns Bockwurst an Kartoffelsalat.
00:30:28Mit Champagner.
00:30:30Und sehen so, wie Muff Rotoroten kriegt.
00:30:33So.
00:30:35Und jetzt probieren wir.
00:30:37Stimmt alles mit dem Relais?
00:30:40Und die Polung?
00:30:41Ach so.
00:30:42War ja nur eine Frage.
00:30:45So, Schrotti.
00:30:48Und jetzt zeig mal, was du kannst.
00:30:53Ha!
00:30:54Ha!
00:30:55Ha!
00:30:56Ha!
00:30:57Ha!
00:30:58Ha!
00:30:59Ha!
00:31:00Ha!
00:31:01Ha!
00:31:02Ha!
00:31:04Ha!
00:31:08So, das wär's.
00:31:09Sehr schön.
00:31:10Wir werden die Sache sobald wie möglich erledigen.
00:31:13Ja.
00:31:14Frau Schwertfeger hat auch schon anfragen lassen,
00:31:16wie lange sie noch unterwegs sein muss.
00:31:17Mit ihrem alten Knattermobil.
00:31:21Meine Herren, auf bald.
00:31:22Vielleicht wieder mal zu einem Mittagessen in der Krone?
00:31:25Ja.
00:31:28So, hier sind die Schlüssel vom Bus.
00:31:31Danke.
00:31:39Sehnsucht nach dem dicken August?
00:31:41Ja.
00:31:43Dann geht's doch runter, setzen sich hinter Steuer.
00:31:45Gucken mal, wie sie es anfühlt jetzt als Chef.
00:31:51Also ehrlich gestanden, ich hab ihn schon richtig vermisst, den August.
00:31:54Den dicken.
00:32:00Kleines Spritztuch gefällig.
00:32:03Ich hab doch gar keine Genehmigung.
00:32:04Doch nicht mit dem Bus.
00:32:05Mit dem kleinen Flitzer da.
00:32:07Und jetzt sagen Sie bloß nicht, dass Sie keine Lust haben.
00:32:27Er ist ja einzig.
00:32:31Ist das echtes Leder?
00:32:33Wahnsinn.
00:32:35Das ist einfach...
00:32:38Das ist einfach schön.
00:32:40Darf ich?
00:33:00Untertitelung im Auftrag des ZDF für funk, 2017
00:33:30Keine Sorge, Frau Schwertfeger. Sie hat's nur geliehen.
00:33:32So, so. Nicht das neue Busmodell.
00:33:34Da hab ich ja noch mal Glück gehabt.
00:33:36Wie wär's mit einer Wurst?
00:33:37Wärten wir sonst ohnehin nur schlecht.
00:33:39Ja.
00:33:40Ja.
00:33:41Ja.
00:33:42Ja.
00:33:43Ja.
00:33:44Ja.
00:33:45Ja.
00:33:46Ja.
00:33:47Ja.
00:33:48Ja.
00:33:49Ja.
00:33:50Ja.
00:33:51Ja.
00:33:52Ja.
00:33:53Ja.
00:33:54Ja.
00:33:55Ja.
00:33:56Ja.
00:33:57Ja.
00:33:58Ja.
00:33:59Es mein jetzt aber eigentlich nicht so schlecht.
00:34:03Da hört sich doch kein Schwein mehr herher.
00:34:06Liebe Frau Schwertfeger, ...
00:34:07... ich habe gerade den Antrag ausgefüllt.
00:34:10Na, wolln wir mal das Beste hoffen.
00:34:11Hier Ihr Würstchen.
00:34:13Das ist ganz lieb, ...
00:34:14... aber das wird nichts.
00:34:15Ich muss das Auto zurückbrin- gen.
00:34:17Vielen Dank.
00:34:18Von dem Unternehmen nicht.
00:34:20Untertitelung im Auftrag des ZDF für funk, 2018
00:34:29Untertitel im Auftrag des ZDF für funk, 2017
00:34:59Pfeifen
00:35:20Mensch, Ramona!
00:35:22Was ist denn da passiert?
00:35:24Was, den Platten?
00:35:26Ist bestimmt durch den Nagel gefahren oder eine Glasscherbe, oder?
00:35:29Komm, hüpf rein!
00:35:30Aber mein Fahrrad!
00:35:31Ach, dein Fahrrad? Das nehmen wir mit rein in den Kofferraum!
00:35:34Komm!
00:35:44Weißt du was? Wir verstecken es dort im Straßengraben.
00:35:46Nein, dann ist es weg und dann kann ich gar nicht mehr in die Ballettschule.
00:35:50Außerdem hat meine Mama gesagt, dass ich nicht zu fremden Männern ins Auto steigen darf.
00:35:54Ramona, du kennst mich doch!
00:35:56Du kennst mich!
00:36:25Ja?
00:36:26Es tut mir leid, dass es so spät geworden ist.
00:36:28Kommen Sie rein!
00:36:54Ah!
00:37:07Ich wollte nur ein Stückchen Autobahn fahren und da sind Sie wahrscheinlich mit mir durchgegangen.
00:37:11Wie weit sind Sie denn gekommen? Hannover? Kassel?
00:37:14Berlin!
00:37:15Ach, die andere Richtung.
00:37:16Wollen Sie einen Drink? Mojito?
00:37:19Ach so, ne, bei Ihnen war ja eher Bierchen, oder?
00:37:21Das ist ganz lieb, aber ich würde nach Hause wollen. Meine Frau wartet sicher schon.
00:37:24Ach, rufen Sie ihr an, sagen Sie eher, Sie haben ein Geschäftsessen.
00:37:27Mit Bier!
00:37:29Stimmt ja auch irgendwie.
00:37:33Praktisch, was?
00:37:35So bleibt es immer schön kühl.
00:37:37Und Sie brauchen keinen Öffner.
00:37:39Prösterchen!
00:37:41Prost!
00:37:43Das ist ja ein tolles Haus!
00:37:45Dieter, Schätzchen, was ist mit meinem Mojito?
00:37:49Oh, hi!
00:37:51Bleiben Sie zum Essen?
00:37:58Tor! Tor!
00:38:03Sag mal, weißt du, wo Benno steckt?
00:38:05Der hat vorhin angerufen.
00:38:07Ist noch bei Brausewetter.
00:38:08Geschäftlich.
00:38:10Wo ist Benno?
00:38:12Der muss noch arbeiten, Julia.
00:38:14Aber er wollte doch mit mir Fußball gucken.
00:38:17Der wollte mit dir.
00:38:21Oh Mann, Tommi, das hat er dann wo vergessen.
00:38:24Willst du mit mir und Julchen gucken?
00:38:27Ja, okay.
00:38:32Was macht Papa denn?
00:38:34Weißt du, der musste jetzt so viel organisieren wegen dem Bus und so.
00:38:37Und damit der Axel und er wieder mit dem dicken August fahren können.
00:38:40Ach so.
00:38:52Kennen Sie Nikkis Laden?
00:38:54Nein.
00:38:56Die haben total schicke Hemden.
00:38:58Wenn Sie sagen, Sie kommen von Janin, dann kriegen Sie Prozente.
00:39:04Obwohl, bei Ihnen ist es ja egal, hm?
00:39:11Sagen Sie, ist das der Chefbeut 2000?
00:39:14Ja, beim Grillen nur vom Feinsten.
00:39:16Schauen wir mal, was vom Kuchen ist.
00:39:17Die gibt's ja in Japan drüben.
00:39:19Fressen nur vom Feinsten und werden täglich massiert.
00:39:22Das ist kein Witz.
00:39:24Zum Rindvieh geht's blendend.
00:39:26Ist das abgemurkst drin.
00:39:28Ich sag Ihnen, so ein zartes Steak haben Sie in Ihrem Leben noch nicht gegessen.
00:39:32300 Euro das Kilo.
00:39:38Sehen Sie doch mal nach, wie steht das Spiel.
00:39:41Ja.
00:39:43Ja.
00:39:44Sehen Sie doch mal nach, wie steht das Spiel.
00:39:55Hat jemand Lust, schwimmen zu gehen?
00:39:58Hm?
00:40:02Aderhosen gibt's am Pool, hm?
00:40:04Was macht denn Papa so lange bei dem ollen Brausewetter?
00:40:28Na, geht doch mal.
00:40:30So lässig.
00:40:31Na, geht doch mal.
00:40:33So lässig.
00:40:39Ist das schön.
00:41:01Na, geht doch mal.
00:41:17Oh, neidisch.
00:41:32Gut, ja.
00:41:34Ja.
00:42:00Na, du?
00:42:04Und, alles erledigt?
00:42:07Alles erledigt.
00:42:09Benno, du hast deinen Sohn vergessen. Ihr wolltet euch zusammen das Spiel angucken.
00:42:16Mist.
00:42:18Ich hab ihm gesagt, er kriegt morgen seine Ritterburg.
00:42:22Als Entschädigung.
00:42:28Mach die.
00:42:30Schlaf lieb.
00:42:31Du auch.
00:42:33Schlaf lieb.
00:43:04Tag, Herr Gütermann.
00:43:06Guten Tag.
00:43:07Gratulation zur Erbschaft. Glück muss der Mensch haben.
00:43:10Kann ich Ihnen weiterhelfen?
00:43:11Ich weiß nicht, ich wollte nur die Ritterburg für meinen Sohn kaufen.
00:43:17Verstehe.
00:43:18Wissen Sie, wir haben das Geld ja noch gar nicht.
00:43:20Ach.
00:43:21Also, die Millionen.
00:43:22Ich bitte Sie, Herr Gütermann, auf ein paar Tage kommt's doch da nicht an.
00:43:26Ach so.
00:43:28Also, der Fernseher, der...
00:43:30Unser Prachtstück.
00:43:31Sehen wir uns doch ruhig ein bisschen näher an.
00:43:36Übrigens, wir haben auch sehr interessante Angebote bei unseren Couch-Garnituren.
00:43:40Das Esszimmer dort oben ist erst heute Morgen geliefert worden.
00:43:44Aus Italien.
00:43:46Sehen Sie sich doch einfach in aller Ruhe ein bisschen um.
00:44:01Na, ist das was?
00:44:03Der Fernseher ist super toll.
00:44:05Ja, und jetzt pass mal auf, was der alles kann.
00:44:07Häh, du?
00:44:08Du, der macht für jedes Programm was.
00:44:11Der hat eine ganze Menge.
00:44:13Und was ist das?
00:44:14Das ist ein Fernseher.
00:44:16Das ist ein Fernseher?
00:44:17Ja.
00:44:18Und das ist ein Fernseher.
00:44:20Das ist ein Fernseher.
00:44:21Ja.
00:44:22Und das ist ein Fernseher.
00:44:24Ja.
00:44:25Und was ist das?
00:44:26Das ist ein Fernseher.
00:44:27Das ist ein Fernseher.
00:44:28Ja.
00:44:29Und das ist ein Fernseher.
00:44:30Er macht für jedes Programm ein eigenes Kästchen auf.
00:44:33Ja.
00:44:35Benno?
00:44:37Wow, und die ganzen DVDs.
00:44:40Oh, die muss ich gleich früher zeigen.
00:44:42Benno, bist du verrückt geworden?
00:44:44Du solltest eine Ritterburg besorgen.
00:44:47Oh, die Ritterburg.
00:44:50Wo hast du denn das ganze Geld her?
00:44:52Ach Tanja, Geld, Geld, Geld.
00:44:54Man hat mir Kredit gewährt.
00:44:57Sag mal, du hast es ja wohl nicht mehr alle.
00:45:00Wo kannst du mir das ganze Geld ausgeben, bevor wir es überhaupt haben?
00:45:03Kessel hat gesagt, in ein paar Tagen ist das Geld auf dem Konto.
00:45:06Einen neuen Geschirrspüler habe ich dir auch mitgebracht.
00:45:08Drüben.
00:45:09Und ich habe noch ein Geschenk für dich.
00:45:11Wo habe ich es denn?
00:45:12Ein wunderschönes Geschenk.
00:45:14Wow.
00:45:16Was ist denn hier los?
00:45:19Und für euch habe ich auch was mitgebracht.
00:45:21Wie für uns?
00:45:22Na klar.
00:45:24Oh, Achsel.
00:45:25Achsel, hier zeige ich dir das Beste.
00:45:28Komm mal rein.
00:45:29Ist das für mich?
00:45:30Nein, für uns.
00:45:31Was ist das?
00:45:38Na, was sagst du dazu?
00:45:40Was ist das denn?
00:45:42Was ist denn das?
00:45:43Das ist ein Grill.
00:45:45Alter, das ist der Chefboy 2000.
00:45:47Das ist das modernste Modell, was es überhaupt auf dem Markt gibt.
00:45:50Der misst die Temperatur des Fleisches im Kern.
00:45:53Und wozu?
00:45:55Da kann quasi nie wieder was anbrennen.
00:45:58Da brauchst du ja ein Studium, um das Ding in Gang zu kriegen.
00:46:01Ach, das schaffen wir doch mit links.
00:46:10Es war klar.
00:46:11Im Endeffekt war es klar.
00:46:13Du hast die Holzkohle viel zu früh drauf gelegt, Mensch.
00:46:16Ich nun wieder, ja?
00:46:17Ja, die Spiritus hier hinten.
00:46:20Mensch.
00:46:24Die Würste sind kalt.
00:46:26Ich will Mowgli gucken.
00:46:28Wenn ihr so weitermacht, dann ist die Fernbedienung weg.
00:46:32Mein Fernseher.
00:46:33Was macht Brausewetter?
00:46:35Ganz okay.
00:46:37Und, wie sieht seine Bude von innen aus?
00:46:39Reich.
00:46:41Reich eben.
00:46:43Na, die werden mit ein paar Bierchen gezischt und das wars.
00:46:46Das klingt ja richtig gemütlich.
00:46:51Hast du die Genehmigung?
00:46:53Sollen wir morgen wieder fahren?
00:46:56Knesebeck hat gesagt, das Ganze dauert noch ein paar Tage länger.
00:46:59Ich dachte, der macht das Ganze auf die Schnelle.
00:47:02Ja, das wird schon laufen.
00:47:03Nur keine Panik.
00:47:05Ich kümmere mich doch.
00:47:06So was dauert eben.
00:47:08Ich kann das doch nicht ändern.
00:47:12So, jetzt versuchen wir es nochmal.
00:47:16Wir haben Hunger, Hunger, Hunger, haben Hunger, Hunger, Hunger,
00:47:20haben Hunger, Hunger, Hunger, haben Hunger, Hunger, Hunger,
00:47:25Hawei.
00:47:27Ich sollte nur Cheffbeur.
00:47:50Simone, Tanja, Axel, kommt mal, bitte.
00:48:02So, jetzt guck doch mal.
00:48:14Eine Million.
00:48:19Boah, eine Million.
00:48:42Ja?
00:48:43Das Geld ist da.
00:48:45Danke für den Tipp.
00:48:47Nicht zu danken.
00:48:49Ist ja in unser beider Interesse.
00:48:52Du sagst es, ja.
00:49:03Ja, und hier ist Benno Gütermann.
00:49:10Herr Brausewetter.
00:49:12Geht der Trecker mal den Fernseher ein bisschen leiser.
00:49:15Entschuldigung, Herr Brausewetter.
00:49:17Ja?
00:49:19Ach, das Geld als Einladung.
00:49:21Ganz herzlichen Dank.
00:49:22Nein, willkommen.
00:49:23Vielen Dank.
00:49:26Kinder.
00:49:27Kinder, wir sind eingeladen.
00:49:29Alle vier.
00:49:31Zum Sommerball in dem Golfclub.
00:49:33Was?
00:49:34Ich glaub's nicht.
00:49:35Wir alle?
00:49:36Ja.
00:49:37Das ist doch eine richtig pikfeine Sache.
00:49:39Tanja, ich hab nichts anzuziehen.
00:49:41Aber du hast ja so viele Klamotten.
00:49:42Was ist mit den grünen Seiten?
00:49:43Ist doch schon viel zu alt.
00:49:45Was ist mit Shopping?
00:49:46Gleich morgen früh.
00:49:47Ich nehm' mir frei.
00:49:48Oder ich sag' eben, ich bin krank.
00:49:49Na, egal.
00:49:50Machst du mit, Achsel?
00:49:51Die feinen Winkel aus dem Golfclub werden Augen machen.
00:50:00Kannst du mir mal den Reißverschluss zumachen?
00:50:02Na klar.
00:50:05Achsel.
00:50:06Hm.
00:50:07Sag mal, bin ich nicht zu aufgetagelt?
00:50:09Was?
00:50:10Zu aufgetagelt.
00:50:11Ich finde, du bist genau richtig.
00:50:12Du hast dir ein Smoking gekauft?
00:50:19Ich hatte nur den alten Anzug.
00:50:21Der war mir dann echt ein bisschen zu eng.
00:50:24Außerdem, du hast ja doch immer gewünscht,
00:50:26dass ich mal was anderes anziehe.
00:50:28Ja, schon, aber ...
00:50:29Tanja.
00:50:30Was immer passiert, ich bin und bleibe dein alter Petto.
00:50:37Wollen wir wirklich da hingehen?
00:50:39Ich mein, wir passen doch gar nicht zu denen.
00:50:41Ich finde, wir passen ausgezeichnet dorthin.
00:50:43Du wirst sehen, wir sind das eleganteste Paar auf diesem Ball.
00:50:48Das glaubst du doch selber nicht.
00:50:50Und du bist meine Ballkönigin.
00:50:52Du kannst es noch.
00:51:22Was machen wir hier eigentlich?
00:51:29Bei diesem Lageraffen?
00:51:30Hör auf zu schmollen.
00:51:32Du verdirbst mit dem Abend.
00:51:37Sag bloß, du hast diese dämliche Uhr dabei.
00:51:40Jetzt lass ihn doch.
00:51:41Wieso?
00:51:42Ich finde, die Taschenuhr passt doch ganz gut zum Smoking.
00:51:44Das sieht aus wie eine Zweitasse in Klamotte.
00:51:47Kein Mensch trägt seine Uhr in der Tasche.
00:51:49Mensch, Achsel.
00:51:51Der Herr Gütermann.
00:51:53Kommen Sie, kommen Sie.
00:52:00Nein, sagen Sie nichts.
00:52:02Sie waren auch beim Richtfest für das Kinderheim.
00:52:04Habe ich recht?
00:52:05Oder war es das Golfturnier letztes Wochenende?
00:52:07Ich weiß, wir kennen uns von irgendwoher.
00:52:10Metzgerei Tischbein.
00:52:11100 Gramm Beinschinken und 200 Gramm Salat.
00:52:13Dünn geschnitten.
00:52:15Die Anna-Wurst-Schneidetheke, das bin ich.
00:52:17Wirklich?
00:52:20Das freut mich sehr.
00:52:24Diese alte Nervensäge mit ihren Extrawünschen.
00:52:27Die Salami mit der Hauptdünn geschnitten von meinem Mann.
00:52:30Oder hätte ich doch sagen sollen, wir kennen uns vom Kinderheim?
00:52:33Ich meine, was ist denn, wenn jetzt keiner mehr mit uns redet?
00:52:37Das glaube ich nicht.
00:52:40Frau, darf ich bitten?
00:52:56Man muss die Butter ganz leicht zerlassen.
00:52:59Bei kleinster Hitze.
00:53:01Und da greife ich mir mein Dreieisen.
00:53:03Und hast du nicht gesehen?
00:53:06War eingelocht.
00:53:09Geduld ist das A und O des Kochens.
00:53:11Das sage ich meinen Köchen immer wieder.
00:53:15Es ist fein hier.
00:53:17Nochmal vielen Dank für die Einleitung.
00:53:20Machen Sie mir noch ein Bier und schreiben Sie es auf meine Rechnung.
00:53:23Auf keinen Fall.
00:53:24Was ich laufe, zahle ich immer noch selber.
00:53:26Achse hier rein, keine Umstände.
00:53:28Dann springen Sie schon über Ihren vornehmen Schatten.
00:53:31Also, wieso?
00:53:33Ich denke, wir wollten uns heute amüsieren.
00:53:35Na ja, aber...
00:53:36Ich gebe ein Präsentieren auf Herrn Brausewetter, unseren edlen Gastgeber.
00:53:40Prost.
00:53:42Ich finde es nett von Ihnen, dass Sie mich und Simone auch eingeladen haben.
00:53:48Ich meine, Benno hat jetzt eine Million.
00:53:50Axel, es reicht.
00:53:51Klar, dass Sie ihm jetzt in den Arsch kriechen.
00:53:54Jetzt halt doch bitte die Schnauze.
00:53:57Es ist nicht leicht, wenn der beste Freund plötzlich Millionär ist.
00:54:00Ich verstehe Sie, Herr Watzke.
00:54:02Sie sollten Ihren Gräuel nicht an den falschen Personen auslassen.
00:54:08Arschloch.
00:54:10Was ist denn los mit Dir?
00:54:11Ihr könnt mich alle malen.
00:54:24Komm, wir gehen.
00:54:26Aber...
00:54:27Wir gehen.
00:54:28Was ist denn los?
00:54:29Krönen Sie das Törtchen mit einer Sahne hauen?
00:54:32Natürlich erst, wenn es ausgekühlt ist.
00:54:35Äh, ja.
00:54:37Was?
00:54:47Du riechst gut.
00:54:49Sag mal, ist das das Parfüm, was ich Dir geschenkt habe?
00:54:52Benno, die Leute gucken schon.
00:54:53Nun, lass doch die Leute gucken.
00:54:55Bist du meine Frau?
00:54:59Was war denn vorhin mit Dir und Axel?
00:55:02Ach, nichts.
00:55:04Gar nichts war da.
00:55:05Ihr seid schon seit einiger Zeit so komisch.
00:55:08Ach, Axel ist sauer.
00:55:11Ja, weil das mit der Genehmigung nicht geklappt hat.
00:55:13Aber so was dauert eben.
00:55:16Ich kann nichts dafür.
00:55:17Wirklich nicht.
00:55:21Herr Gütermann.
00:55:23Herr Gütermann, Entschuldigung.
00:55:25Darf ich Ihnen Graf Rosenstedt vorstellen?
00:55:27Sehr angenehm, Herr Graf.
00:55:29Gütermann, ohne Graf.
00:55:31Der Graf teilt Ihre Vorliebe für alte Autos.
00:55:34Sie sind also auch Sammler?
00:55:36Naja, Sammler ist ein bisschen übertrieben.
00:55:38Bis jetzt ist ja der Schrotti unser einziger.
00:55:40Aber dann hätten Sie sehen sollen, als Axel und ich ihn gefunden haben.
00:55:43Ach, die Geschichte müssen Sie uns doch mal erzählen.
00:55:45Das ist doch gut gegangen, oder?
00:56:12Also dieser Graf Rosenstedt,
00:56:15das ist eine Type.
00:56:17Der lässt damit Oldtimer wie andere Leute Brief machen.
00:56:29Ich will doch nicht mehr hingehen.
00:56:35Ich will auch keine Grafen mehr kennenlernen.
00:56:38Und dieses Wetter kann mir auch gestohlen bleiben.
00:56:41So.
00:57:24Moin.
00:57:26Morgen.
00:57:28Na, hast dich wieder eingekriegt?
00:57:36Ich hätte ja vielleicht gedacht, wir lackieren gemeinsam.
00:57:39Ich wusste nicht, ob du heute Zeit hast.
00:57:43Haben wir einen Silber?
00:57:45Wieso nicht?
00:57:47Weil Sportwagen immer rot sind.
00:57:50Wie brause wird das Schlitten,
00:57:52mit dem du neulich rumgekurvt bist?
00:57:56Sag, Benno.
00:57:58Ach, das ist ja der Schrotti.
00:58:00Mensch, Dieter, das...
00:58:02Ja, ach, ich will euch auch nicht weiter aufhalten.
00:58:04Ich dachte nur, also, falls du nichts Besseres vorhast,
00:58:06ich bin gerade auf dem Weg zu Graf Rosenstedt.
00:58:08Und seine Oldtimersammlung ist wirklich sehenswert.
00:58:11Schade, Benno hat heute keine Zeit.
00:58:17In zwei Stunden ist in Erfurt eine Versteigerung.
00:58:19Das Lenkrad ist das Einzige, was uns noch fehlt für Schrotti.
00:58:22Tut mir leid.
00:58:23Verstehe.
00:58:24Ja, war ja auch nur ein Vorschlag.
00:58:26Viel Glück und hoffentlich kriegt ihr euer Lenkrad.
00:58:32Dieter!
00:58:34Warum müssen eigentlich wir beide nach Erfurt?
00:58:38Ich meine, es reicht doch, wenn einer dorthin geht, oder?
00:58:42Und denk dran, Axel, Geld spielt keine Rolle.
00:58:45Wir haben nur 1500 auf dem Sparbuch.
00:58:47Ich habe doch gerade gesagt, ich lege den Rest drauf.
00:58:49Wichtig ist das Lenkrad.
00:58:51Axel!
00:59:15Guten Tag, Herr Brausewetter.
00:59:28Herr Graf.
00:59:29Herr Gütermann.
00:59:30Herr Graf.
00:59:31Ja, einen Tee?
00:59:33Oder wollen wir es gleich angehen?
00:59:35Ach, spannen wir Benno nicht länger auf die Folter
00:59:37und zeigen Sie ihm Ihre Schätze.
00:59:39Dann bitte hier lang.
00:59:41Herr Graf, vielen Dank, dass Sie sich die Zeit genommen haben.
00:59:43Bitte.
00:59:53Das ist ja unglaublich.
00:59:55Das gibt es ja gar nicht.
00:59:57Das ist ja Wahnsinn.
00:59:59Herr Graf, und das sind alles Ihre?
01:00:01Ja.
01:00:02Nein, Herr.
01:00:04Wahnsinn.
01:00:06Wunderschön.
01:00:08Und hier, ich gehe kaputt.
01:00:09Das ist ja ein Melkus.
01:00:11Das ist der größte Sportwagen der DDR.
01:00:13Von dem wurden gerade mal 100 Stück gebaut.
01:00:15Die Flügeltüren, die sind noch vom Robur.
01:00:17Herr Graf, dürfte ich mich da mal reinsetzen, bitte?
01:00:20Ja, warten Sie.
01:00:21Ich hole Ihnen eine Schüssel.
01:00:25Sensationell.
01:00:27Er muss verkaufen.
01:00:29Wer? Was?
01:00:31Der Graf.
01:00:32Nein.
01:00:33Er hat die gesamte Sammlung.
01:00:35Ja, also ganz im Vertrauen.
01:00:37Der Graf ist bankrott.
01:00:39Herr Graf, all die schönen Autos.
01:00:42Was ist denn sowas wert?
01:00:45Eine Million.
01:01:02Na ja, ich muss ja noch diese Erbschaftssteuer zahlen.
01:01:05Ich habe ja die Million gar nicht.
01:01:07Das ist ja nicht so fortfällig.
01:01:09Erinnerst du dich an den Melkus?
01:01:10Ja.
01:01:11Der ist so gut wie verkauft.
01:01:12Und der Wartburg auch.
01:01:13Ja.
01:01:14Ich habe Kunden an der Hand, die sich genau für sowas interessieren.
01:01:17Das ist ein Riesengeschäft.
01:01:18Eine einmalige Chance.
01:01:19In einem Jahr machst du aus deiner Million locker zwei.
01:01:24Aber ich muss doch noch die Möbel abbezahlen.
01:01:26Wo ist doch deine Möbel?
01:01:27Wenn du hier mit einsteigst, dann hast du ein neues Haus.
01:01:30Aber die Buslinie.
01:01:31Ich kann die Buslinie nicht erst im nächsten Jahr aufmachen.
01:01:34Ja, aber du weißt ja,
01:01:35dass Michael und ich ja jetzt schon ganz wieder los geht.
01:01:37Tja, Benno.
01:01:39Das ist natürlich deine Entscheidung.
01:01:41Ja.
01:01:42Entweder reicher Geschäftsmann oder armer Wohltäter.
01:01:48Aber glaub mir, Benno,
01:01:49für die meisten guten Taten erntet man keinen Dank.
01:01:56Dieter!
01:01:57Bring ihn zurück, wenn du nicht mehr brauchst.
01:02:07Ihr Auto ist Brausewetter.
01:02:09Ja.
01:02:10Ich möchte ein neues Konto eröffnen.
01:02:14Als Geschäftskonto.
01:02:15Ja, genau.
01:02:16Gut.
01:02:22Was soll denn das?
01:02:23Wo ist denn unser Auto?
01:02:26Den hat mir doch Brausewetter nur geliehen.
01:02:28Wieder mal.
01:02:29Und wo soll Tommi sitzen?
01:02:30Ach.
01:02:31Tommi?
01:02:32Pack deine Sachen, der Papa ist da.
01:02:34Titania, ich muss dir was erzählen.
01:02:35Ich hab keine Zeit.
01:02:36Was ist denn nur los?
01:02:41Was ist los?
01:02:47Weißt du, was die Leute sagen?
01:02:49Dass du gar nicht mit der Gemeinde gesprochen hast.
01:02:52Dass du die Buslinie überhaupt nicht übernehmen willst.
01:02:54Und dass es deshalb so lange dauert.
01:02:57Na, Herr Gütermann?
01:02:59Haben Sie nicht eine Kleinigkeit vergessen?
01:03:01Wann fährt denn unser August wieder?
01:03:04Bald, Opa Eugen, bald.
01:03:06War geil, Tommi.
01:03:07Nun, nun, nun.
01:03:09Ja, ich dachte ja nur, weil...
01:03:12Auf meinem Radio warte ich ja auch schon eine ganze Weile.
01:03:32Ich mach das schon.
01:03:39Finger weg.
01:03:50Axel, du bist schon zurück?
01:03:52Unser Lenkrad war als zweites dran.
01:03:54Ja und, wo ist es?
01:03:56Wir haben es nicht gekriegt.
01:03:58Moment, was heißt das, wir haben es nicht gekriegt?
01:04:00Wir haben es nicht gekriegt.
01:04:02Gut, für wie viel ist es denn weggegangen?
01:04:041750.
01:04:06Ich fass es nicht, du hast dir unser Lenkrad durch die Lappen gehen lassen?
01:04:09Wir hatten nur 1500.
01:04:10Na und, ich hab doch gesagt, ich leg den Rest drauf.
01:04:12Ich scheiß auf dein Geld!
01:04:14Wieso denn mein Geld? Das ist doch unser Auto.
01:04:16Wir schrauben seit Jahren zusammen.
01:04:18Das war mal unser Auto, du kannst dir Schrott wie sonst wo hinstecken.
01:04:21Das war's.
01:04:23Axel!
01:04:25Axel, so warte doch.
01:04:27Ach, du bist ja nur neidisch, du gängst mir das Geld nicht.
01:04:29Brausewetter hatte Recht.
01:04:31Und jetzt willst du mir die Schuld in die Schuhe schieben?
01:04:38Tommi, geh auf dein Zimmer.
01:04:40Aber...
01:04:41Geh!
01:04:43Wie kannst du deinem besten Freund nur sowas sagen?
01:04:48Schöner bester Freund.
01:04:50Ach, weil du so viele hast?
01:04:52Oder denkst du etwa, Brausewetter ist dein Freund?
01:04:54Oder Knesebeck, der alte Trottel?
01:04:56Brausewetter? Das ist ein reiner Geschäftspartner.
01:04:59Ich weiß überhaupt nicht, was ihr alle habt.
01:05:01Was für Geschäfte macht ihr denn?
01:05:03Da geht's doch bestimmt um mehr als unsere publische Buslinie.
01:05:07Du glaubst also auch, dass mir die Buslinie egal ist?
01:05:12Herzlichen Dank.
01:05:28Wenn du was essen willst, es steht in der Mikrowelle.
01:05:47Sag mal, wisst du eigentlich, was die Leute sagen?
01:05:50Ich schätze auf dein Geld.
01:05:52Ja, wenn, was ist deine Entscheidung?
01:05:54Wenn du wieder reicher Geschäftsmann oder armer Wohltäter...
01:05:57Naja, Gütermann, haben sie nicht die Kleinigkeit vergessen?
01:06:00Weißt du, was die Leute sagen?
01:06:14Tommi, mach hin, denn du kommst zu spät.
01:06:26Also, ich bin einverstanden.
01:06:28Dein Know-how und mein Geld, wir sind im Geschäft.
01:06:31Also, ich bin einverstanden.
01:06:33Dein Know-how und mein Geld, wir sind im Geschäft.
01:06:50Moment, willst du den Vertrag nicht noch mal von einem Anwalt gegenchecken lassen?
01:06:52Ach, ich wäre im Crew-Abteil gewesen.
01:06:54Moment, willst du den Vertrag nicht noch mal von einem Anwalt gegenchecken lassen?
01:06:59Ach, ich kenn dich. Ich hab die Autos gesehen.
01:07:07Ich hab ne Überraschung für dich.
01:07:13Kapitalbankhalle Vintage Cars?
01:07:16Vintage Cars. Ich dachte, das klingt besser als Oldtimer.
01:07:19Ich hatte da so ne Ahnung. Da hab ich mir erlaubt, uns schon mal ins Firmenregister eintragen zu lassen und ein Konto zu eröffnen.
01:07:26Danke.
01:07:27Ab morgen hast du dann dein Büro hier im Haus. Janine kümmert sich um alles. Auf gute Geschäfte, Benno.
01:07:33Auf gute Geschäfte.
01:07:34Ja.
01:08:20Ich war heute auf der Bank. Ich wollte Geld abheben von unserem Konto.
01:08:28Sie mich hat gesagt, dass unser Konto leer ist.
01:08:33Ich konnte ihm leider auch nicht sagen, wohin das ganze Geld verschwunden ist.
01:08:38Brausewetter und ich, wir werden Rosenstädts Oldtimersammlung aufkaufen. Und zwar als Investition zum Weiterverkauf.
01:08:46Das Geld ist im Moment auf einem Zwischenkonto geparkt.
01:08:52Und was ist mit der Postlinie?
01:08:55Warum soll ich Menschen einen Gefallen tun, die nicht an mich glauben?
01:08:58Die hinter meinem Rücken die übelsten Dinge über mich erzählen.
01:09:01Moment mal.
01:09:04Was ist mit den Rechnungen für den ganzen Mist hier?
01:09:06Und Tommis Sparbuch? Was ist denn mit Tommis Sparbuch?
01:09:09Was soll mit Tommis Sparbuch sein? Mach doch mal keine Panik. Ich hab alles im Griff.
01:09:13Ach, hast alles im Griff? Lässt dich auf irgendwelche windigen Geschäfte mit diesem Brausewetter ein?
01:09:18Das sind keine windigen Geschäfte. Das ist unsere Investition in die Zukunft.
01:09:21In einem Jahr, da haben wir nicht mehr eine Million, da haben wir zwei.
01:09:34Was machst du da?
01:09:35Packe.
01:09:38Hör auf damit.
01:09:39Du gibst diesem Schnösel hinter meinem Rücken unser ganzes Geld.
01:09:44Du fragst mich nie, du sagst mir nicht mal was.
01:09:47Und ich muss mich in der Bank von allen Leuten anglotzen lassen.
01:09:51Das hab ich nie verdient.
01:09:53Es tut mir leid.
01:09:55Ach komm, es tut mir leid, es tut mir leid.
01:09:57Halt dich doch mal an in deinen Schnöselklamotten.
01:09:59Und der ganze Haifimist bei uns unten in der Stube, den kein Mensch bedienen kann.
01:10:02Und dieses lächerliche Auto da draußen vor der Tür.
01:10:08Weißt du überhaupt noch, was du mir immer versprochen hast?
01:10:14Bleib.
01:10:23Ich will keine Millionen. Ich will meinen alten Benno zurück.
01:10:26Und vorher komm ich nicht wieder.
01:10:31Geh nicht.
01:10:43Geh nicht.
01:11:13Sami.
01:11:43Sami.
01:12:14Sind Sie Herr Gütermann?
01:12:16Ja.
01:12:17Stieglitz, Staatsanwaltschaft Halle.
01:12:24Was haben Sie mit dem Geld gemacht, Herr Gütermann?
01:12:26Ganz egal auf welches Konto er es überwiesen hat, das Geld ist weg.
01:12:30Wie, wie Geld?
01:12:31Das Autohaus Brausewetter ist ab sofort geschlossen.
01:12:33In Konkurs.
01:12:35Wo ist die da?
01:12:36Herr Brausewetter ist leider wie vom Erdboden verschwunden.
01:12:39Er wird polizeilich gesucht, wegen Betrug.
01:12:41Herr Gütermann.
01:12:44Der Wagen ist beschlagnahmt. Der gehört zur Konkursmasse.
01:12:48Wenn ich um die Schlüssel bitten dürfte.
01:12:57Wo wollen Sie hin?
01:13:02Ich will meinen Benno zurück.
01:13:04Ich will meinen Benno zurück.
01:13:05Ich will meinen Benno zurück.
01:13:06Ich will meinen Benno zurück.
01:13:07Ich will meinen Benno zurück.
01:13:08Ich will meinen Benno zurück.
01:13:09Hast du meinen Bus?
01:13:11Der Bus auf dem Parkplatz.
01:13:13Tut mir leid, das ist nicht Ihr Bus.
01:13:15Der ist auch auf das Autohaus Brausewetter gemeldet.
01:13:17Das kann nicht sein, den hat mir Herr Brausewetter geschenkt.
01:13:20Haben Sie das schriftlich?
01:13:23Herr Gütermann, falls Sie irgendwelche Ansprüche anmelden wollen,
01:13:26tun Sie das bitte beim Konkursrichter.
01:13:39Vielen Dank.
01:14:09Herr Brausewetter.
01:14:33Herr Brausewetter.
01:14:39Herr Brausewetter.
01:14:51Kann ich Ihnen helfen?
01:14:55Ja, wo sind meine Autos?
01:14:57Welche Autos?
01:14:59Die Sammlung vom Grafen Rosenstedt.
01:15:01Sind Sie sicher, dass Sie hier richtig sind?
01:15:04Sagen Sie bitte dem Grafen, dass ich hier bin.
01:15:06Gütermann ist mein Name, Benno Gütermann.
01:15:07Er ist neulich schon mal da.
01:15:09Hier gibt es keinen Graf Rosenstedt.
01:15:11Natürlich gibt es den, dem gehört doch das Ganze.
01:15:14Wie ist eigentlich Ihr Name, Herr?
01:15:16Schmitz, ich bin der Verwalter.
01:15:18Und dieses Schloss gehört der Gemeinde Grabnetz.
01:15:22Wenn Sie buchen möchten.
01:15:38Herr Tanja.
01:15:45Tut mir leid, wenn ich störe, aber unsere Rechnungen,
01:15:48sie müssen noch bezahlt werden.
01:15:5025.721 Euro und 30 Cent.
01:15:54Falls nicht, dann müsste ich die Sachen wieder abholen lassen.
01:15:59Herr Tanja.
01:16:01Herr Tanja.
01:16:03Herr Tanja.
01:16:04Sie müssen die Sachen wieder abholen lassen.
01:16:10Kommen Sie rein.
01:16:34Hallo.
01:17:04Hallo.
01:17:34Mama sagt, Dinge sind nicht wichtig.
01:17:36Nur, dass man sich liebt.
01:17:48Tag, Herr Gütermann.
01:17:51Ja, leider immer noch keine Spur.
01:17:53Weder vom Brausewetter noch von Ihrem Geld.
01:17:56Ich möchte bitte den Bus aus der Konkursmasse kaufen.
01:17:59Das geht eigentlich erst,
01:18:01wenn das Konkursverfahren abgeschlossen ist.
01:18:02Haben Sie denn Geld?
01:18:06Ich habe hier 40.000.
01:18:13Lassen Sie die 10.000 da, zur Sicherheit.
01:18:15Mehr ist der alte Kasten da draußen doch sicher nicht wert.
01:18:19Danke.
01:18:32Untertitelung aufgrund der Audioqualität nicht möglich
01:19:02Untertitelung aufgrund der Audioqualität nicht möglich
01:19:33Ist das wieder einer Ihrer Spritztouren?
01:19:36Frau Schwertfeger.
01:19:38Hier ist die Genehmigung.
01:19:40Mit Brief und Ziegel.
01:19:42Bürgermeister Kneseböck war diesmal ziemlich schnell.
01:19:45Ich will damit sagen, der dicke August und ich,
01:19:48wir sind wieder unterwegs.
01:19:50Es gibt ja noch Zeichen und Wunder.
01:19:52Das ist ja nicht so einfach.
01:19:54Das ist ja nicht so einfach.
01:19:56Das ist ja nicht so einfach.
01:19:58Das ist ja nicht so einfach.
01:20:00Das ist ja nicht so einfach.
01:20:02Das ist ja nicht so einfach.
01:20:04Hier, Sie sind ja ganz spitz geworden.
01:20:07Nicht viel geschlafen in letzter Zeit, hm?
01:20:10Ach, was bin ich schuldig?
01:20:12Oh nein, das wäre ja noch schöner.
01:20:14Es geht ums Haus.
01:20:16Danke, Frau Schwertfeger.
01:20:18Und dass Sie mir ja nicht den dicken August
01:20:20mit Ihren dämlichen Pfitzer verwechseln.
01:20:22Keine Sorge, Frau Schwertfeger.
01:20:24Übrigens, ab nächste Woche Dienstag
01:20:26fahren wir wieder hoch bis auf den Eichkugel.
01:20:28Vielleicht schon mal ein paar Würste mehr kaufen?
01:20:30Mami!
01:20:51Na Ramona, wie sieht's aus?
01:20:53Heute keine Ballettstunde?
01:21:00Vielleicht will ich ja gar nicht mit dem Oldenbus fahren.
01:21:03Opa Eugen, wenn ich mich recht erinnere,
01:21:05kriegen Sie doch noch ein neues Transistorrad hier von mir.
01:21:08Wollen wir nicht beide gemeinsam runterfahren?
01:21:10In Maletzkes Elektroladen?
01:21:12Naja, ich habe aber nicht viel Zeit.
01:21:15Das ist klar.
01:21:17Haben Sie schon gehört?
01:21:19Die Brausewetter, den haben Sie erwischt, den Elendwickel.
01:21:22Ja, der war schon auf dem Weg
01:21:25in irgendeinem Südamerikanischen Land.
01:21:27Irgendein südamerikanisches Gangsterland,
01:21:30wo die Bananen herkommen.
01:21:32Haben Sie gerade im Radio durchgesagt.
01:21:35Ja, ja.
01:21:37Ich sag's ja immer,
01:21:39Geld macht auch nicht glücklich, sag ich immer.
01:21:43Merkt ihr das mal schön, Ramona?
01:21:46Geld macht auch nicht glücklich.
01:21:49Nächste Halt, Enthaltestelle.
01:21:52Bitte alle aussteigen.
01:21:58Macht er wieder mucken, unser Dicker?
01:22:03Ja, was machst du denn hier?
01:22:05Zwei Schichtwechsel.
01:22:07Ich bin erst eine Strecke gefahren.
01:22:10Du sollst nicht beeilen mit dem Abholen.
01:22:12Lässt dir Tanja ausrichten, sie macht heute Früh ihr Schloss.
01:22:16Wie hast du das eigentlich gedeichselt mit dem Bus?
01:22:19Ich hab die alte Taschenwaffe gehabt.
01:22:21Und?
01:22:23Und?
01:22:24Wie hast du das eigentlich gedeichselt mit dem Bus?
01:22:27Ich hab die alte Taschenwaffe gehabt.
01:22:29Euer Erbstück?
01:22:31Ja, das Erbstück.
01:22:33Im Endeffekt ist es ja auch nur ein Niveau.
01:22:3540.000 habe ich gekriegt.
01:22:37Für einen zweiten Bus hat es nicht gelangt,
01:22:40aber der Dicke hier, der läuft.
01:22:42Ich wollte es dir erst nicht erzählen,
01:22:44weil ich so wütend auf dich war.
01:22:46Ich hab auf der Auktion jemanden kennengelernt
01:22:48und ihm Schrotti gezeigt.
01:22:50Ich hab natürlich nicht Schrotti gesagt.
01:22:52Weißt du, was er uns bietet?
01:22:54Wir müssen ihn noch markieren.
01:22:56In rot.
01:22:58Mal sehen.
01:23:00Axel, was hältst du davon,
01:23:02wenn wir in Trautenburg gegenüber vom Kinocenter
01:23:04eine neue Bushaltestelle aufmachen?
01:23:06Gute Idee. Wollen wir heute Abend drüber reden?
01:23:08Simone bringt Krippchen mit.
01:23:10Fahr schön.
01:23:13Dieter Brausewetter wurde heute Mittag
01:23:15am Flughafen Frankfurt festgenommen,
01:23:17als er versuchte, Richtung Costa Rica das Land zu verlassen.
01:23:20Brausewetter wird wegen schweren Betrugs gesucht.
01:23:22Er hat mehrere Millionen Euro vermutet.
01:23:32Papa!
01:23:37Na endlich, wir warten schon eine Ewigkeit.
01:23:52Woher wartest du? War los?
01:24:22Darf ich jetzt schon mein Eis essen?
01:24:24Von mir aus. Aber nie kleckern.
01:24:35Wenn Papa dich küsst, kann er aber nicht auf die Straße sehen.
01:24:38Du hast recht. Ich werde es nicht wieder tun.
01:24:42Ach, schade.
01:24:44Ich freue mich auf zu Hause.
01:24:46Ich mich auch.
01:24:52Copyright WDR 2021