Category
🛠️
LifestyleTranscript
00:00Bhaag Bhaag Re Bhaag
00:30Bhaag Bhaag Re Bhaag
01:00Re Bhaag Re Bhaag
01:20Bhaag Bhaag Re Bhaag
02:00I'm going to have to go back to sleep.
02:02I'm going to have to go back to sleep.
02:04I'm going to have to go back to sleep.
02:06I'm going to have to go back to sleep.
02:08I'm going to have to go back to sleep.
02:10I'm going to have to go back to sleep.
02:12I'm going to have to go back to sleep.
02:14I'm going to have to go back to sleep.
02:16I'm going to have to go back to sleep.
02:18I'm going to have to go back to sleep.
02:20I'm going to have to go back to sleep.
02:22I'm going to have to go back to sleep.
02:24I'm going to have to go back to sleep.
02:26I'm going to have to go back to sleep.
02:28I'm going to have to go back to sleep.
02:30I'm going to have to go back to sleep.
02:32I'm going to have to go back to sleep.
02:34I'm going to have to go back to sleep.
02:36I'm going to have to go back to sleep.
02:38I'm going to have to go back to sleep.
02:40I'm going to have to go back to sleep.
02:42I'm going to have to go back to sleep.
02:44I'm going to have to go back to sleep.
02:46I'm going to have to go back to sleep.
02:48I'm going to have to go back to sleep.
02:50I'm going to have to go back to sleep.
02:52I'm going to have to go back to sleep.
02:54I'm going to have to go back to sleep.
02:56I'm going to have to go back to sleep.
02:58I'm going to have to go back to sleep.
03:00I'm going to have to go back to sleep.
03:02I'm going to have to go back to sleep.
03:04I'm going to have to go back to sleep.
03:06I'm going to have to go back to sleep.
03:08I'm going to have to go back to sleep.
03:10I'm going to have to go back to sleep.
03:12I'm going to have to go back to sleep.
03:14I'm going to have to go back to sleep.
03:16I'm going to have to go back to sleep.
03:18I'm going to have to go back to sleep.
03:20I'm going to have to go back to sleep.
03:22I'm going to have to go back to sleep.
03:24I'm going to have to go back to sleep.
03:54Bracci!
04:04Manu!
04:06Manu!
04:12Bracci!
04:16Bracci!
04:20Bracci!
04:24Tatya!
04:26Tatya!
04:28Tatya!
04:42Tatya!
04:44Tatya!
04:46Tatya!
04:54Is that Statia?
05:01No!
05:03Impossible!
05:05No!
05:07Impossible!
05:09My daughter is fine!
05:13My daughter is fine!
05:15I can't believe it!
05:17I can't believe it!
05:19I can't believe it!
05:21My daughter is fine!
05:23My daughter is fine!
05:25She's alive!
05:27She's just lost consciousness!
05:29Something bad is going to happen!
05:31No!
05:33No!
05:35I can't believe it!
05:37Something bad is going to happen!
05:39I can't believe it!
05:41Something bad is going to happen!
05:43Why God?
05:51No!
06:10Where are you taking my daughter?
06:12My brother!
06:14Who?
06:16Answer me!
06:17Don't leave me and go!
06:19My Lord!
06:21Don't tell anyone!
06:23I'm hiding behind me and no one can see me!
06:40This is how the king is!
06:42The king sits on the throne and gives orders!
06:44While he goes and holds the flag!
06:50The king is angry!
06:52The king is angry!
06:54The king is angry!
06:56The king is angry!
06:58The king is angry!
07:00The king is angry!
07:02The king is angry!
07:04The king is angry!
07:06The king is angry!
07:08The king is angry!
07:10The king is angry!
07:12The king is angry!
07:14The king is angry!
07:16The king is angry!
07:18The king is angry!
07:20The king is angry!
07:22The king is angry!
07:24The king is angry!
07:26The king is angry!
07:28The king is angry!
07:43My sister and my brother will meet each other some day!
07:45But I will go there on my own!
07:47I don't want to go inside at all.
07:54Really? I can do anything?
07:57Yes, you have a long life ahead of you.
08:00And you can do whatever you want, just like your sister Manu did.
08:04You mean I can do whatever I want and become a queen like my sister?
08:18Really?
08:19Yes.
08:21Stop it.
08:22I don't want to go inside at all.
08:24I don't want to go inside at all.
08:47Grandma, I wasn't at the gardener's house.
08:50I went to pick some roses from the garden.
08:52Why were you looking for me?
08:56Because, my beautiful princess, I haven't seen you in a long time.
09:01But I missed you.
09:20Brachi loves me a lot.
09:22She tells me that everything happened to her and she doesn't hide anything from me.
09:26No, I don't want to.
09:28Come here, Brachi.
09:30No, Brachi.
09:32Come here.
09:33No, I don't want to.
09:34Come here.
09:38Come here, Brachi.
09:39You didn't tell me, my beautiful princess.
09:42Come here, my beautiful princess.
09:45No.
09:59What happened to you?
10:02Tell me.
10:14Tell me.
10:44Tell me.
11:05Where were you, my beautiful princess?
11:07Where were you hiding?
11:08I'm here.
11:11I haven't seen you since this morning.
11:13Where were you?
11:15Why do you want to know?
11:19Come on, smile, so you won't forget.
11:22Come here.
11:43That's enough. It's time to say goodbye.
11:46Let's go.
11:53Wait a minute.
11:57Is it possible for you to take her and leave her without any documents?
12:04I'm going on a long journey and I'm not coming back here again.
12:08Never.
12:10And we won't see each other again.
12:23No.
12:29Calm down, my sister.
12:32Calm down.
12:36Come on, guys.
12:39You can say goodbye to Brachi for the last time.
12:53Isn't this better than your picture?
12:55Of course, your picture is better than mine.
12:58But my sister is not in it.
13:12Where is the queen?
13:23I don't see her.
13:28She's sitting alone in her room.
13:36Go tell her to come here so she can see your sister and say goodbye.
13:40But she won't let me enter her room.
13:47And she won't even open the door.
13:52I'll go get her.
14:22The Queen of Hearts
14:30What is this?
14:34Why do you reverse the flag like this?
14:36To be careful of the victims of the explosion.
14:38The queen is very lucky.
14:40It's like she has seven souls.
14:42How many times has death passed through her?
14:45I think your situation is getting worse.
14:47You should hide for a while.
14:49The queen will only doubt you.
14:51And as you know,
14:54the wounded flag becomes fierce and increases its danger.
15:19The Queen of Hearts
15:33Mano!
15:35Wake up, Mano!
15:36Mano!
15:37My sister Mano,
15:38I will stay with you until the next life.
15:40Blue sky and blue sea.
15:43You will get well soon.
15:45And you won't leave me alone.
15:47Come on, Mano!
15:49My brother!
15:51My brother!
15:53My brother!
15:55My sister Mano!
15:56I'm hiding and you won't find me.
15:59God bless you, my sister Mano!
16:01Mano!
16:02Hurry up and get up!
16:03Get up!
16:04Get up!
16:05Get up!
16:06Mano!
16:07Mano!
16:11Mano, get up!
16:13Mano!
16:14Our sister!
16:15Our sister!
16:16Mano!
16:17Get up!
16:18Enough!
16:19Mano, I love you so much!
16:20Get up!
16:21I'm waiting for you to say goodbye.
16:23Mano!
16:24Enough!
16:25Get up!
16:45Don't touch a man.
17:00My dear!
17:02My dear!
17:12I know what's bothering you.
17:15We all know that the deceased wasn't just your sister, she was your best friend, a lot of your best friend, and that's why you feel so empty inside, no one can fill it up for you.
17:38My son Raw, we have to go to the deceased, we are very late son.
17:45My son Raw, we have to go to the deceased, we are very late son.
18:03My son Raw, we have to go to the deceased, we are very late son.
18:16Everyone is waiting for you.
18:19My son Raw, we have to go to the deceased, we are very late son.
18:38My son Raw, we have to go to the deceased, we are very late son.
18:43Mano get up, they are going to take your sister Brachi, and you won't be able to see her again, this is the last time, get up, let's go see her and say goodbye to her before they take her.
18:55Brachi, where should I take this game? I want to take it from my mom, oh god I love this game, it's so beautiful, because it's Brachi's game, and because he gave it to me.
19:06My son Raw, we have to go to the deceased, we are very late son.
19:11Oh god, can you not speak? God will not allow it.
19:20You were my love, we started to be afraid of you, so that God can speak to you.
19:26The sky is blue and the sea is green, tell me my fish, how much water is there?
19:31I will fly fast like a bird, and no one will be able to catch me.
19:56Dad look, I made a flower for my son, do you see how beautiful it is?
20:03Dad look, why don't you want to feed me?
20:08Not today my love.
20:10That means I don't want to eat.
20:13All this time you were upset with me.
20:18You even left without saying goodbye.
20:22This is the first time I am upset with you, forgive me my daughter.
20:42Oh god, oh god, oh god, inspire us with patience from you.
20:54Oh god, have mercy on our daughter and give her family patience.
20:59Oh god, inspire us with patience from you.
21:03Have mercy on her, oh god.
21:06My daughter will be stronger than this.
21:09You believe in destiny and you know that every soul has a specific time.
21:15We are all in this world for a while, and this time is written by God.
21:21I know that you love Bradshy a lot, but she will be upset if she sees you like this.
21:29You have to be sure that Bradshy's soul is waiting to see you.
21:34You love her the most and you can't leave her alone.
21:39Come on, get up.
21:42Go visit her grave and talk to her.
21:47She will feel you and be happy, trust me.
22:04God bless you.
22:34God bless you.
22:51My son, trust me, nothing will happen to you.
23:05The shock was too much for her and she couldn't take it.
23:09She needs time to realize what happened.
23:34Please.
23:51I want to talk to her.
24:04I want to talk to her.
24:13I want to talk to her.
24:19I want to talk to her.
24:26I want you to draw a picture of Bradshy and the queen together.
24:30Today we all have to participate in the wedding.
24:33Tomorrow will be better.
24:35I started drawing today.
24:51Oh God, how can they steal people's hearts?
24:59I will avenge you.
25:11They cover their bodies with dirt and we don't get anything from them.
25:18But if you cheat on me with Bradshy, I will avenge you.
25:21I will avenge you.
25:27I will fly fast like a bird and no one will be able to catch me.
25:37That's enough, Narsinghrao.
25:40Have you reached the explosives?
25:42It's time to be patient and forgive.
25:46Narsinghrao.
25:48Yes, Your Majesty.
25:49I want you to search everywhere and don't leave a corner.
25:53I want the criminal Saffah in front of me as soon as possible.
25:58Then I will punish him with a very big punishment that no one has seen or heard of before.
26:02I will make him wish for death and never find it.
26:07This is how the king is.
26:09The king sits on his throne and gives orders.
26:12He doesn't go and catch people.
26:16This innocent child was living and playing a while ago.
26:20Suddenly she died and disappeared.
26:34I will fly fast like a bird and no one will be able to catch me.
26:49Your Majesty.
27:20My love, Manu.
27:22Didn't you go to Brachi's grave?
27:26What did you bring?
27:28What's wrong with you?
27:29Give it to me.
27:30Stay away from me.
27:50Do you see this piece? Isn't it like this?
27:55This is what remains of the person who is very close to his Lord.
28:00I will not give this piece to anyone.
28:05I will not calm down or rest until Brachi rests.
28:10And all the innocent souls.
28:12And all the innocent souls.
28:19Before I take revenge on all of them.
28:25The souls of the victims and the first souls of Brachi are sad and crying.
28:31They will not rest until they punish the criminal.
28:34And pay a high price.
28:42I promise you.
29:03It will be a great revenge.
29:06I promise you.
29:11I promise you.
29:17Brachi, my sister's soul is not cheap for me to let it be tortured.
29:22It will not remain sad, my sister.
29:25Your soul will rest.
29:32Manu, my daughter.
29:34Manu.
29:37Manu.
29:42Manu.
29:50Listen to me.
29:52Do not let hatred eat your heart.
29:54Believe me what you are doing to yourself.
29:56Brachi will not rest and he will not be able to return from death at all.
30:03Look how me, Pajira and all of us were able to hold our nerves and bear our fate.
30:09Look at our eyes full of tears.
30:11And our hearts that are crying sadness and regret.
30:14Do like us and let this sadness out of you.
30:17Cry, my daughter.
30:19Cry so you can rest.
30:21Shout so you can get rid of the pain in your heart.
30:23Shout it out.
30:25And do not let it live in your heart and mind.
30:27Cry because the tears comfort you.
30:30And let you live here like us.
30:33Oh God.
30:34Oh God.
30:36Oh God.
30:38Brachi is gone.
30:40And we will not be able to bear to lose Manu as well.
30:45What should I do?
30:50Help me, God.
30:52Give me my daughter.
31:02What do you think?
31:05Aren't you very comfortable when you see him?
31:08My Lord.
31:11Will you allow me to do something that might help us?
31:14Do everything you see fit.
31:16The important thing is to rest.
31:18Maybe if she saw him,
31:20she would be able to cry on his chest
31:22and ease her heart from this heavy burden.
31:25Maybe my daughter will return as before, my Lord.
31:35Are you okay, Dad?
31:39Oh God.
31:42Our daughter, Brachi.
31:46Our daughter, Brachi,
31:48took death right in front of our eyes.
31:54And I couldn't do anything for her.
31:58I confess in front of you
32:00that I loved Manu.
32:02I confess in front of you
32:04that I was the only one who deserved it.
32:08I was the one who kept her away from me
32:11and didn't let her be by my side.
32:17No one is to blame for what happened.
32:21The Lord is the one who gave her to us
32:23and He is the one who took her from us.
32:27We can't change the destiny written on our foreheads.
32:32Never.
32:53What's wrong, my daughter?
32:56Tell me. Tell me what's on your mind.
33:02I can hear the scream coming out of your heart, my daughter.
33:06And no one understands you.
33:10Why did you keep this pain inside you?
33:12Let it out.
33:14It's your grandfather's love.
33:16I hid all the sadness in his heart
33:18and closed on him well.
33:20His sister died
33:22and I didn't shed a single tear on her.
33:26Only the Lord knows
33:28what will happen to her later.
33:30Look at her in front of you
33:32and see her.
33:34She's been like this since her sister's death.
33:36She's carrying the dust of her sister's grave
33:38and you're not talking to her.
33:43Look, my dear.
33:45We're all shocked
33:47but let's hold on to our hearts
33:49so we can continue.
33:51The death of Brachi is a fire in my heart
33:53and it will continue to burn me
33:55until...
33:56until the criminal is caught.
34:03Do you want me to forget what happened to her?
34:06No, my daughter.
34:08This is our custom and our tradition.
34:10We can't change it.
34:12Calm down.
34:14Manu is right.
34:16Look at this girl.
34:18Her eyes are dry and her blood is boiling.
34:21She wants to do something.
34:23She wants to save her.
34:24She wants to do something.
34:27It's obvious that she has a goal in mind.
34:33Don't pressure her.
34:35She won't give up on her goal.
34:40I have faith in you, Manu.
34:42I know you'll get to the end.
34:47And I'm sure my daughter will achieve her goal.
34:55My love,
34:58you have to know that I'm with you and I'll always be by your side.
35:02And I'm sure you'll get to your goal.
35:05No matter how hard and far it is,
35:07don't be afraid, my daughter.
35:19Grandpa!
35:21Grandpa!
35:22Grandpa!
35:34I won't be able to keep all these memories to myself.
35:38That's why I'm going to divide them between you and me.
35:45These will stay with me.
35:47And take this with you.
35:48And this will stay with you.
35:52Oh my God!
35:54Are you telling me I'm a Muslim?
35:56Are you kidding me?
36:19Tatia.
36:24How did the queen die?
36:27Didn't she cry?
36:29No, sir.
36:31She didn't cry.
36:33As if the crazy storm inside her destroyed her life
36:37and dried her tears, sir.
36:49My queen,
36:53I feel you and understand your pain.
36:56And be sure
36:58that whoever committed this heinous crime will be punished severely
37:01and no one will have mercy on him.
37:06My king,
37:08I have complete trust in you and your justice.
37:12But
37:15you won't forgive me.
37:17You won't be able to do anything.
37:21I know you rely on your senior ministers and judges.
37:26That's why you won't succeed.
37:28Criminals have other, faster and more important ways.
37:31I understand what you mean by that.
37:33I don't understand what you're hinting at and where you're taking me.
37:36It's simple.
37:38How are you going to deal with this, my king?
37:41Either you order the prime minister to do something
37:43or you send a message to William's fortress
37:46expressing your anger
37:49or you summon someone
37:51and try to understand what happened to him.
37:53But
37:55all of this is a waste of time.
37:57If you really want to take Brachi and the innocent victims' rights,
38:02you have to forget the official ways you know
38:06and try new, different ways.
38:14I'm sorry, my king.
38:17My words might have bothered you.
38:20But this is the truth.
38:31You have to trust me, my king.
38:35I heard your opinion and understood it.
38:39And even so,
38:41I will find the criminal within two days or more.
38:46I promise you that.
38:56My king,
38:58according to your orders,
39:00Slimon came here to see you.
39:03Come in.
39:11My king,
39:13William's fortress is being completed
39:15and the members of the board
39:17expressed their condolences
39:20and regret for the painful incident
39:22that happened to you.
39:24Enough!
39:28That's enough, Mr. Slimon.
39:31You, William's fortress, and the board
39:34have nothing to do with each other.
39:37In front of the criminal,
39:39in front of the heinous crime
39:41that happened in my kingdom,
39:44I entrusted you with the protection of my kingdom.
39:47And we are all seeing what was the result of your work here.
39:51The problems are increasing.
39:54I have now become sure
39:56that you are stealing my money
39:58and giving it to foreign forces
40:01instead of protecting our country that is being destroyed
40:04and has reached the point of explosion.
40:06And considering that this kingdom belongs to you,
40:09you are not careful at all, Mr. Slimon.
40:12Your Majesty,
40:14according to the treaty between us,
40:16we are performing our duties,
40:18that is, we are protecting your kingdom from foreign threats
40:21that happened that are not related to the outside world.
40:23As for the issue of internal security,
40:25it is out of our responsibility,
40:27ultimately.
40:35To be continued...
41:00We have heard what you have said about yourself and your country.
41:03We are done with our questions for today.
41:06You can go now.
41:12With your permission, Your Majesty.
41:27Guys, we are done with the hearing for today.
41:32To be continued...
42:03He always criticizes us and we don't like it.
42:08No, Raghunath.
42:10There is something bigger than what Slimon said a while ago.
42:17In fact,
42:19it is true that there was a breach of the internal security system.
42:25Your Majesty,
42:27how could this happen?
42:29When the boat was leaving the palace,
42:32all our guards were in their places.
42:36And when the queen and I were pulling the boat,
42:39the possibility of someone entering from the outside
42:42and putting the gun in the boat
42:44is almost impossible.
42:47This is not possible at all.
42:51I am sure that this plan was carried out by someone
42:55inside the palace before the boat left.
43:03Attention!
43:05This announcement is for all my fellow citizens.
43:08Anyone who gives information to the king about the person who planned the Arab explosion
43:13will receive a reward.
43:15The reward is worth 500 gold liras.
43:18The information will be kept secret.
43:21Anyone who has information, hurry up and give it to him
43:24so that the reward will be from his share.
43:27According to the attendance list in the palace,
43:29there were three soldiers, Your Majesty.
43:30They were absent on the day of the celebration.
43:32They were on vacation.
43:35Their names are
43:37Girdhar, Lalan, and Mona.
43:41We must know if one of these soldiers is the accused.
43:45He will be very nervous.
43:50After announcing the reward,
43:52we will definitely discover
43:54who is the person who betrayed his family.
43:56At that time, he will face his fate.
43:58Your Majesty,
44:00the plan that you have made,
44:02do you think it will succeed?
44:05Why not, Narsinghrao?
44:07500 gold liras will definitely be enough to carry out this operation.
44:12According to our plan,
44:14we must open our eyes to any suspicious movement
44:16and watch everyone closely.
44:19As you wish, Your Majesty.
44:20This is a trap set by the king
44:23to trap the criminal.
44:25Lalan might admit
44:27that in order to get the reward,
44:29it is obvious that he is greedy.
44:31Mr. Marshal,
44:33you must hide
44:36so that you will be exposed.
44:39Don't stay in my presence at this difficult time.
44:50Let's go, brother.
44:52We are done for today.
44:54Okay.
44:56Today, you take the weapons and hide them.
44:58I am bored.
45:00I am bored of this.
45:02You are right, brother.
45:04I am thinking that if I find out who is the criminal I am looking for,
45:07the 500 gold liras will be mine alone, right?
45:10This is very good.
45:12But this man is a traitor.
45:14He was willing to kill the king and the queen
45:16and ruin our lives.
45:18Do you know if I find him?
45:20I will cut his throat.
45:22He is a traitor.
45:27Why are you silent?
45:29What do you want me to say?
45:31I am listening.
45:33They are saying that only a few people
45:35know how to make this kind of gun.
45:37Lalan also knows.
45:39What?
45:41Lalan,
45:43were you on leave that day?
45:45No.
45:47Never.
45:48Were you there that day?
45:50Yes, I was.
45:52I went to see the scene.
45:54As you know, I like to watch such things.
45:57That's why I went there.
45:59Okay, brother.
46:09If you really want to take Brachi's rights
46:11and the innocent victims' rights,
46:13you should forget the official ways you know
46:15and try new, different ways.
46:18Okay?
46:48Okay.