Radio Romance ep 4 eng sub
Radio Romance ep 4 eng sub
Category
📺
TVTranscript
00:00:00I
00:00:07Come in as a son take on the month and a good woman if he did not use of the new
00:00:16Granted on the committee was injured in a
00:00:22Joke one positive guy up in you
00:00:30I
00:00:40Don't mind the new movie I'm a little hot. I'm on the new pipe. We got a
00:00:44Silly to move up to the night. I could never do so
00:00:48It's a hot on a shield you know you've got my manager. Oh, she's not
00:00:53Take a look at the moon. You know John Manny. It's not
00:00:56I will go sit down yeah, that's what the total time of my
00:01:02To go one minute
00:01:05Tested
00:01:07As you can
00:01:09Test the body with an
00:01:11Exhaustive hero era could come out with you, but I got here. I like it up so boys and I owe you all the way
00:01:16Oh
00:01:46You're trying to be a pro by paying attention to every corner, guest, and script.
00:01:55What do you think?
00:01:57Is my interpretation correct?
00:01:59What if it's correct?
00:02:02As expected, Jisoo is a pro.
00:02:07Hey, Maknae, you...
00:02:09Are you not going to take the script test later?
00:02:11Are you the only one who's going to fix this?
00:02:14Bring it.
00:02:16Yes.
00:02:24Let's have a formal planning meeting.
00:02:26Like a pro.
00:02:29Let's go.
00:02:31Like a pro.
00:02:32One night, two days.
00:02:37One night, two days?
00:02:39Yes.
00:02:40But if Jisoo doesn't go, Maknae and I have to go together.
00:02:43What's the point of going together?
00:02:47Anyway, Maknae and I are together 24 hours a day.
00:03:05This is my house on the second floor.
00:03:07That's my house on the first floor.
00:03:10These days, you live with the PD and the writer and plan, right?
00:03:14There's a bar on the third floor.
00:03:16Do you want to live with the DJ?
00:03:19Then Jisoo, let's go to the planning meeting tomorrow and get close.
00:03:23Maknae and I are going to stay together.
00:03:25Stay together?
00:03:28According to that scary contract,
00:03:30shouldn't Jisoo write a script and a script that she can accept?
00:03:35Let's go, Maknae.
00:03:36I'll pay for Jisoo and go up.
00:03:38I'll pay for Jisoo and go up.
00:03:42No, but...
00:03:44Why do you keep calling me Maknae?
00:03:48Isn't Song Geurim the main writer now?
00:03:51Why do you call me Maknae forever?
00:03:54Jisoo!
00:04:07Jisoo!
00:04:08Can you drive?
00:04:10Why can't I drive?
00:04:12Didn't you drink earlier?
00:04:15You took two glasses...
00:04:16No, you took one glass from the PD,
00:04:18so I didn't drink while you were drinking half a glass.
00:04:21Oh, yes.
00:04:23Oh, and even if our PD looks a little weird,
00:04:26he's really great and has a lot of skills.
00:04:29So if you trust him and follow him...
00:04:30Who trusts who and follows him?
00:04:34Please close the door.
00:04:36Oh, yes.
00:04:38And I'll take you to your house tomorrow.
00:04:41I was ordered to bring Jisoo.
00:04:44Drive safely.
00:04:53No, if you look at me, you're really mad, huh?
00:05:08Is it going to be like the entertainment show 1 night and 2 days?
00:05:11Is it going to be like diving into the winter sea?
00:05:13Huh?
00:05:14No, I heard that the radio team is going to 1 night and 2 days.
00:05:16I have to prepare in many ways.
00:05:18What should I do besides eating?
00:05:19Why are you going there?
00:05:21Huh?
00:05:23Oh, to get close to the patient and the doctor,
00:05:25I'm going to accompany them for 1 night and 2 days.
00:05:27I'm going to get close to Song Geurim, too.
00:05:30What?
00:05:31No, Jisoo is going on a trip for 1 night and 2 days.
00:05:34Wow.
00:05:35Song Geurim is always in that great decision.
00:05:42Oh, and what's the dress code for tomorrow?
00:05:46Oh, thank you.
00:05:53What's the point of going in there?
00:05:55I'm going to be with the youngest for 24 hours.
00:06:06That's my house on the second floor.
00:06:08That's my house on the first floor.
00:06:10The youngest and I are going to stay together.
00:06:13Stay together?
00:06:18What should I do?
00:06:20What should I do?
00:06:43Why are you packing so much?
00:06:47Let's get in.
00:06:48I'm going in my car.
00:06:53You don't even know the way.
00:06:55There's no navigation on the way.
00:06:57Let's get in.
00:06:58Let's go.
00:07:16So, where are we going now?
00:07:19You'll know when you get there.
00:07:28Song Geurim.
00:07:35Song Geurim.
00:07:36So, where are we going now?
00:07:39We're going on a trip for 1 night and 2 days.
00:07:41We're almost there.
00:07:441 night and 2 days.
00:07:501 night and 2 days.
00:07:52I'm sorry.
00:07:58I'm sorry.
00:08:16Are we going in by boat?
00:08:23Jisoo and 1 night and 2 days.
00:08:29I love you.
00:08:30Let's go together.
00:08:35Welcome.
00:08:36I thought you liked it.
00:08:38Let's go.
00:08:58Let's go.
00:09:03Jisoo, are you sick?
00:09:06You've been frowning and you look pale.
00:09:10No, I'm not.
00:09:12Take this.
00:09:28Are you okay?
00:09:33Where's the needle?
00:09:49Does it sting?
00:09:59Are you okay?
00:10:17Take this.
00:10:28Take this.
00:10:45Why is Jisoo on the radio?
00:10:48Does she have a weakness?
00:10:51Why are you asking me that?
00:10:54Why don't you ask the CEO?
00:10:56Do you know anything about that family?
00:11:00What do you think I know?
00:11:03Terry has been friends with Jisoo for over 10 years.
00:11:06Since she was a child.
00:11:08I've been a manager since Jisoo was a child.
00:11:11Why don't you ask me?
00:11:13What do you know?
00:11:16So where is Jisoo?
00:11:20Why don't you attend the event these days?
00:11:22Do you know anything about the family?
00:11:25Sir.
00:11:28I've heard a lot of rumors.
00:11:33You're going to fall again like that day.
00:11:38Do you want to break one of your wings?
00:11:46I think there's something.
00:11:49Do you want to break one of your wings?
00:11:52I...
00:12:19Ase.
00:12:20Yes?
00:12:22How was the drama with Jisoo?
00:12:25Was it okay?
00:12:27Yes.
00:12:29Let's have a meal together next time.
00:12:32All of us.
00:12:52I'm sorry.
00:13:01I'll do it.
00:13:06Take a picture, reporters.
00:13:07Come on.
00:13:11I was so surprised to hear the same thing.
00:13:14Sir.
00:13:16Reporter Ahn keeps asking me a lot of questions.
00:13:20Show in the family.
00:13:22Why doesn't Jisoo come to the event?
00:13:24Is it like this?
00:13:26But if I tell you everything I know,
00:13:28You're in trouble.
00:13:30Right?
00:13:35So when are you going to stick with Jisoo?
00:13:49I'm sorry.
00:14:02No.
00:14:03Take a car, take a boat.
00:14:05Do you have to wait two hours for the bus?
00:14:07Why?
00:14:08Why the hell?
00:14:09There's only one boat coming in here a day.
00:14:12Bus departure time is two hours.
00:14:14The beauty of waiting is the basic philosophy of the radio.
00:14:17We're experiencing that basic philosophy right now.
00:14:30Radio is a broadcast where sound is life.
00:14:33Do you know that, Jisoo?
00:14:39When you leave the city, all the sounds that surround us are completely different.
00:14:44Did you hear that, Jisoo?
00:14:50The sound of the car, the sound of the alarm, the sound of the keyboard.
00:14:54Except for all that,
00:14:56It's a sound that can only be heard in nature.
00:15:02The sound that only humans can make.
00:15:05That's what the radio is about.
00:15:15Jisoo, we're almost there.
00:15:19Come on.
00:15:21It's cold.
00:15:44It's cold.
00:15:55Stop it.
00:15:56I won't do it.
00:15:57Stop it.
00:15:58I won't do it.
00:15:59I'm sorry, I'm sorry.
00:16:05I want to play.
00:16:15Woohoo!
00:16:18That's right.
00:16:19Wow.
00:16:24But what's your special skill?
00:16:26Face?
00:16:27Smile?
00:16:28Acting?
00:16:29In the radio, you can't use your face and act.
00:16:33Is there anything else?
00:16:36Now, let's unpack and go to the planning meeting that Jisoo likes.
00:16:41Hey, men, this way.
00:16:42Women, this way.
00:16:44All right, all right.
00:16:55This is...
00:16:56It's a men's room, right?
00:16:58We're going to stay here all night.
00:17:02Oh, my laptop bag!
00:17:04Director!
00:17:05What should I do?
00:17:07Director!
00:17:08What is it?
00:17:09What is it?
00:17:12Director.
00:17:13I think I left my laptop bag on the boat.
00:17:16So?
00:17:17I'll go to the dock and find it.
00:17:19There are the documents I wrote and the data...
00:17:23Go with me.
00:17:24Hey, Hanjung.
00:17:25I'm going to go with the youngest.
00:17:26No, no, no.
00:17:27I came to the planning meeting, but they're doing it without me.
00:17:35Oh, my God.
00:17:39Oh, yes.
00:17:40It's Cheongho Island, right?
00:17:42Did you bring the lost laptop bag?
00:17:46Oh, you don't know?
00:17:51Oh, my God.
00:17:53There's no taxi here.
00:17:55What should I do?
00:17:59Uncle!
00:18:00Uncle!
00:18:02Uncle, wait a minute.
00:18:06Where are you going now?
00:18:07Aren't you going to the dock?
00:18:11Then, can you give me a ride to the dock?
00:18:14Can you give me a ride to the dock?
00:18:18Uncle, please.
00:18:20Get in.
00:18:31Jisoo!
00:18:35Why?
00:18:37You put your bag down and did a good job.
00:18:41Uncle, wait a minute.
00:18:42Jisoo, get off quickly.
00:18:44The brown bag?
00:18:45The one with the strange doll in front of it.
00:18:47Yes.
00:18:49Are you okay?
00:18:50I saw it on the boat.
00:18:56Did you just get off after seeing that?
00:19:00But why are you going with Jisoo?
00:19:02I'm going home.
00:19:04What?
00:19:07I'm going home.
00:19:33Hey, Jisoo.
00:19:38Jisoo.
00:19:52Why are you going home?
00:19:53You're not even on the boat.
00:19:58And if you're here to stay overnight, you have to stay overnight.
00:20:08Epilogue
00:20:22Have you figured out where Suhong is yet?
00:20:25Not yet.
00:20:27Epilogue
00:20:34Go ahead with Director Kim Sang-soo's meeting.
00:20:37If Jisoo goes on the radio, she'll have to adjust her schedule.
00:20:41Will it be okay?
00:20:42Will it be okay?
00:20:44Is that what you're asking me?
00:20:47I treat you better than any other company.
00:20:51Why can't you always give me the best answer?
00:20:54What about you two?
00:20:59Keep an eye on Jin Tae-ri for the time being.
00:21:02If anything happens, report it right away.
00:21:04You can go.
00:21:05Yes.
00:21:12If you want Suho to quit the radio,
00:21:16you can make him quit the radio.
00:21:21Have you found a way?
00:21:24Epilogue
00:21:28There's a team that's going to be with Suho.
00:21:32Did you say Lala Yi?
00:21:34Lee Kang's team went to a planning meeting.
00:21:48What should we do with the concept?
00:21:54Have you thought of a DJ or a corner?
00:21:57What could there be?
00:22:00Hey.
00:22:01You don't have any planning or promotion skills?
00:22:07You should have called me properly.
00:22:11Can't you fix your old habits?
00:22:14Should I tell you about my old habits?
00:22:18Huh?
00:22:24I'm looking at the green color these days.
00:22:28So let's not fight.
00:22:33Let's get along.
00:22:41Yes, hello?
00:22:46JH?
00:22:55I left my laptop bag on the boat.
00:22:59It's about 50cm wide and 30cm long.
00:23:02And there's a cute doll running around.
00:23:04Oh, yes. Wait a minute.
00:23:07Here you go.
00:23:17Are you sure you only get on the boat once a day?
00:23:21Yes.
00:23:22What if something urgent happens and you want to leave the island?
00:23:25I can't leave.
00:23:33I'm alive.
00:23:34I'm alive because Jisoo came to read me.
00:23:47Is it that precious?
00:23:49Of course.
00:23:51These are the drafts I've been writing for a long time.
00:23:56And I couldn't leave out Jisoo's first draft.
00:24:01I'm alive.
00:24:13By the way, you weren't going to go home, were you?
00:24:17What?
00:24:18Look, you came out without any luggage.
00:24:20You came out because you were worried about me, right?
00:24:24No.
00:24:25I was going to go, but I couldn't because I couldn't get on the boat.
00:24:28That's nonsense.
00:24:33Oh, right. Jisoo's bus is here.
00:24:51Jisoo, it's been a long time since you've been on a bus.
00:24:55If you're in a car or in a sunken van, you won't have a chance to see this scenery.
00:25:02Even if you go a little slow, when will you have a chance to see this scenery?
00:25:08Right?
00:25:21Jisoo, I'm sorry.
00:25:24I'm sorry, too.
00:25:26I'm sorry, too.
00:25:28I'm sorry, too.
00:25:30I'm sorry, too.
00:25:32I'm sorry, too.
00:25:34I'm sorry, too.
00:25:36I'm sorry, too.
00:25:38I'm sorry, too.
00:25:40I'm sorry, too.
00:25:42I'm sorry, too.
00:25:44I'm sorry, too.
00:25:46I'm sorry, too.
00:25:48I'm sorry, too.
00:25:50I'm sorry, too.
00:26:10The radio is very slow, too.
00:26:13It's like a slow bus.
00:26:16It's like a sunset.
00:26:19It's slow.
00:26:22That's why I like radio.
00:26:42I'm sorry.
00:26:54Excuse me, driver.
00:26:56Where are we?
00:26:58Is Dongguk-ri still far away?
00:27:00What? Dongguk-ri?
00:27:02It's the other way.
00:27:04The other way was cut off.
00:27:07What?
00:27:13Dongguk-ri, Dongguk-ri.
00:27:24What the hell is this?
00:27:26Why does this happen when I'm involved with you?
00:27:34Jisoo, don't worry.
00:27:37I'll call the producer.
00:27:46I'll call you soon.
00:27:49But where are we?
00:28:12Jisoo!
00:28:15Are you okay?
00:28:17Yes, I'm fine.
00:28:27Who are you?
00:28:30Are you here?
00:28:32Are you here now?
00:28:39I'm glad you're here.
00:28:40I've been waiting for you every day.
00:29:11I'm sorry.
00:29:24Yes, producer.
00:29:26I'm with Jisoo right now.
00:29:28I have a situation, so I'm in somewhere.
00:29:31Hey, you son of a bitch!
00:29:33What time is it now?
00:29:35Do you know how worried you are?
00:29:37Why don't you have a cell phone?
00:29:38I'm sorry, producer.
00:29:40I'm looking for my bag, and I don't know if the bus is on the other side.
00:29:45Where are you now? Cancel it right now.
00:29:47Oh, this is...
00:29:49Wait a minute, producer.
00:29:54Let's go.
00:29:56Producer, wait a minute. I'll call you back.
00:30:00But I have to say hello to my grandfather.
00:30:03I can't go. I can't go.
00:30:06I can't go. I can't go.
00:30:09I can't go.
00:30:11You said you'd be back then, but you haven't come back yet.
00:30:16I can't go. I can't go.
00:30:19Let's go in.
00:30:21Let's go in.
00:30:28Is Jisoo with Song?
00:30:32Yes.
00:30:38Is she with you or not?
00:30:40Here you go.
00:30:42Here you go.
00:30:44Hurry up and eat.
00:30:56Slowly, slowly.
00:30:58Dip it in salt and eat it.
00:31:00Eat slowly.
00:31:03Here you go.
00:31:05Get drunk.
00:31:08Eat the neck.
00:31:10It's soft and delicious.
00:31:11Eat a lot.
00:31:13Hurry up and eat.
00:31:15By the way, do you look like your grandfather's son and Jisoo?
00:31:20He's my son.
00:31:25By the way, is my son's girlfriend...
00:31:29No.
00:31:31No.
00:31:33My girlfriend is not like that.
00:31:35Yeah.
00:31:37Eat it.
00:31:39Is it salty?
00:31:40Yes, it's delicious.
00:31:43You're going to sleep tonight, right?
00:31:48Hurry up and eat.
00:31:52Yes, PD.
00:31:54So I think I'll have to sleep tonight.
00:31:57Yes.
00:31:58My grandfather doesn't let Jisoo go.
00:32:01And there's no car pen here.
00:32:05I'm sorry.
00:32:06I couldn't even have a proper planning meeting because of me.
00:32:09Forget it.
00:32:10Be careful not to catch a cold.
00:32:11See you tomorrow.
00:32:15She's with Jisoo, Song.
00:32:18Here you go.
00:32:20Let's cheers.
00:32:26Cheers.
00:32:57I promise.
00:33:01Here's.
00:33:05Here's.
00:33:09Here's.
00:33:12I promise.
00:33:16Here's.
00:33:20Here's.
00:33:24Here's.
00:33:26I promise.
00:33:27I promise.
00:33:39You're a star, too.
00:33:40What if you get photographed?
00:33:42It doesn't matter if I get photographed.
00:33:45So when are you going to do what I asked you to do?
00:33:48I'm Jisoo's manager.
00:33:49So?
00:33:50Jisoo is right in front of me.
00:33:53Then I fight not for myself, but for Jisoo.
00:33:57That's my role.
00:33:59But?
00:34:02You don't even know where Jisoo is right now.
00:34:06She's Jisoo's manager.
00:34:09You abandoned her 12 years ago.
00:34:15Is it true?
00:34:24It's my dream to see you.
00:34:32Grandpa.
00:34:33Did you keep sending postcards to the radio?
00:34:37I kept sending them to find my son.
00:34:41Why didn't you come?
00:34:47Haven't you sent it yet?
00:34:48I sent it.
00:34:52Did you write all this?
00:35:01This is fun, right?
00:35:11Then I'll move to the next room.
00:35:18Excuse me.
00:35:33Good night.
00:35:48Good night.
00:36:14What is it?
00:36:16Jisoo.
00:36:19Jisoo.
00:36:25What are you doing here?
00:36:27I was sleeping, and this cockroach came out, so I woke up.
00:36:32So I'm going to edit the manuscript.
00:36:35But what if you catch a cold here?
00:36:39I can't go in because I'm scared.
00:36:41Then can you hold Jisoo?
00:36:44Are you crazy?
00:36:48Oh, Jisoo.
00:36:50Why?
00:36:51Can you read this?
00:36:53Jisoo's first manuscript opening.
00:37:08I've been dreaming of this.
00:37:11The first day my DJ read my manuscript.
00:37:17There's not much time left.
00:37:22Huh? This is my number 18.
00:37:25Jisoo, do you know this song?
00:37:26Do you know this song?
00:37:29I've never heard of it.
00:37:44Do you know what song I request the most on the radio on a rainy day?
00:37:50Do you know?
00:37:53Do you know how comforted I was when the song I wanted to hear flowed into the song I requested?
00:38:10What kind of person is he?
00:38:17He's like this.
00:38:21Oh, man.
00:38:26No, Jisoo.
00:38:37I'm this kind of person.
00:38:42I'm more curious.
00:38:44Why did you cast Jisoo as a DJ?
00:38:46Do you know what kind of person Jisoo is?
00:38:47Do you know what kind of person Jisoo is?
00:38:48There's a saying in Arabic, Inshallah.
00:38:51God's will.
00:38:52That's how we met.
00:38:57But I'd like to invite you to the booth.
00:39:01The one who came to our mission.
00:39:04Huh?
00:39:07Inshallah.
00:39:08Inshallah.
00:39:17Jisoo can't drink at all.
00:39:47Inshallah.
00:40:17Inshallah.
00:40:47Inshallah.
00:40:48Inshallah.
00:41:17Inshallah.
00:41:18Inshallah.
00:41:47Inshallah.
00:41:48Inshallah.
00:41:49Inshallah.
00:41:50Inshallah.
00:41:51Inshallah.
00:41:52Inshallah.
00:41:53Inshallah.
00:41:54Inshallah.
00:41:55Inshallah.
00:41:56Inshallah.
00:41:57Inshallah.
00:41:58Inshallah.
00:41:59Inshallah.
00:42:00Inshallah.
00:42:01Inshallah.
00:42:02Inshallah.
00:42:03Inshallah.
00:42:04Inshallah.
00:42:05Inshallah.
00:42:06Inshallah.
00:42:07Inshallah.
00:42:08Inshallah.
00:42:09Inshallah.
00:42:10Inshallah.
00:42:11Inshallah.
00:42:12Inshallah.
00:42:13Inshallah.
00:42:14Inshallah.
00:42:15Inshallah.
00:42:16Inshallah.
00:42:17Inshallah.
00:42:18Inshallah.
00:42:19Inshallah.
00:42:20Inshallah.
00:42:21Inshallah.
00:42:22Inshallah.
00:42:23Inshallah.
00:42:24Inshallah.
00:42:25Inshallah.
00:42:26Inshallah.
00:42:27Inshallah.
00:42:28Inshallah.
00:42:29Inshallah.
00:42:31Inshallah.
00:42:32Inshallah.
00:42:33Inshallah.
00:42:34Inshallah.
00:42:35Inshallah.
00:42:36Inshallah.
00:42:37Inshallah.
00:42:38Inshallah.
00:42:39Inshallah.
00:42:40Inshallah.
00:42:41Inshallah.
00:42:42Inshallah.
00:42:43Inshallah.
00:42:44Inshallah.
00:42:45Inshallah.
00:42:47Inshallah.
00:42:48Inshallah.
00:42:49Inshallah.
00:42:50Inshallah.
00:42:51Inshallah.
00:42:52Inshallah.
00:42:54Inshallah.
00:42:55Inshallah.
00:42:56Inshallah.
00:42:57Inshallah.
00:42:58Inshallah.
00:42:59Inshallah.
00:43:00Inshallah.
00:43:01Inshallah.
00:43:02Inshallah.
00:43:03Inshallah.
00:43:04Inshallah.
00:43:05Inshallah.
00:43:06Inshallah.
00:43:07Inshallah.
00:43:08Inshallah.
00:43:09Inshallah.
00:43:10Inshallah.
00:43:11Inshallah.
00:43:12Inshallah.
00:43:13Inshallah.
00:43:15Inshallah.
00:43:21Inshallah.
00:43:28Inshallah.
00:43:37Inshallah.
00:43:57Inshallah.
00:44:07Inshallah.
00:44:17Inshallah.
00:44:47Inshallah.
00:44:57Inshallah.
00:45:07Inshallah.
00:45:17Inshallah.
00:45:27Inshallah.
00:45:37Inshallah.
00:45:47Inshallah.
00:45:57Inshallah.
00:46:07Inshallah.
00:46:37Inshallah.
00:47:07Inshallah.
00:47:37Inshallah.
00:48:07Inshallah.
00:48:37Inshallah.
00:48:47Inshallah.
00:48:57Inshallah.
00:49:27Inshallah.
00:49:37Inshallah.
00:49:47Inshallah.
00:50:17Inshallah.
00:50:27Inshallah.
00:50:37Inshallah.
00:50:47Inshallah.
00:50:57Inshallah.
00:51:07Inshallah.
00:51:17Inshallah.
00:51:27Inshallah.
00:51:37Inshallah.
00:52:07Inshallah.
00:52:17Inshallah.
00:52:27Inshallah.
00:52:57Inshallah.
00:53:07Inshallah.
00:53:17Inshallah.
00:53:27Inshallah.
00:53:37Inshallah.
00:54:07Inshallah.
00:54:37Inshallah.
00:54:47Inshallah.
00:54:57Inshallah.
00:55:07Inshallah.
00:55:17Inshallah.
00:55:27Inshallah.
00:55:37Inshallah.
00:55:47Inshallah.
00:55:57Inshallah.
00:56:07Inshallah.
00:56:37Inshallah.
00:57:07Inshallah.
00:57:17Inshallah.
00:57:27Inshallah.
00:57:37Inshallah.
00:57:47Inshallah.
00:58:17Inshallah.
00:58:27Inshallah.
00:58:37Inshallah.
00:59:07Inshallah.
00:59:37Inshallah.
00:59:47Inshallah.
00:59:57How did it go that day?
01:00:01I was worried because you just left without saying goodbye.
01:00:09I thought we got pretty close that day.
01:00:14I think it's the first time I've met you today.
01:00:23I sent you 15 versions of the opening manuscript.
01:00:28Do you know that?
01:00:31You don't know.
01:00:33You didn't even check it every day.
01:00:36You didn't even read the manuscript I sent you.
01:00:41I know you have the right to choose whether to read the manuscript I wrote on the air or not.
01:00:47Shouldn't you read it and decide whether to choose it or not?
01:01:17Hi.
01:01:47Hi.
01:02:03Hey, young man.
01:02:05You were just about to get drunk and drink soju, right?
01:02:09If you drink soju on a day like today, you'll get drunk soon.
01:02:12Follow me.
01:02:30I'll introduce you to my friend's hideout today.
01:02:34Let's go.
01:02:36I'll just go alone today.
01:02:38Stop looking at me and stop talking.
01:03:09Have you ever heard of the time for you?
01:03:16The stories on the radio.
01:03:21Someone fell in love and fell in love.
01:03:25Someone was drowned in sadness at night.
01:03:30Sometimes for someone.
01:03:32I thought humans really changed because I did Namaste.
01:03:36I don't say I don't broadcast.
01:03:38I don't give up and quit.
01:03:42I've never hit anyone.
01:03:43Why are you so innocent here?
01:03:46Why is life so messy?
01:03:48What happened to Jisoo yesterday?
01:03:52Let's go back to the beginning.
01:03:55What is it?