Category
📺
TVTranscript
00:00:30I REVIVE!
00:00:35I REVIVE!
00:01:00I REVIVE!
00:01:31I REVIVE!
00:01:35I REVIVE!
00:01:44I REVIVE!
00:01:54I REVIVE!
00:02:00I REVIVE!
00:02:07I REVIVE!
00:02:12I REVIVE!
00:02:20I REVIVE!
00:02:24I REVIVE!
00:02:30I'll go check it out.
00:02:40Yeah.
00:02:50CEO, wait a minute.
00:02:56Do you have anything to say to me?
00:02:58CEO, that's not it.
00:03:28What did you hear?
00:03:32Oh, what are you doing? Wait a minute.
00:03:36Do you think you're really something because you're a boss in a house like this?
00:03:41You touched something you shouldn't have touched.
00:03:44I'll let you know for sure what your topic is.
00:03:49I don't think there's a reason to hear that from you.
00:03:53Let's apologize.
00:03:55I have to apologize.
00:04:01I envy you. There are a lot of men who protect you.
00:04:04You're talking too much.
00:04:14CEO Na.
00:04:16CEO Na!
00:04:18Why are you doing this?
00:04:20How can you do this in the middle of the party?
00:04:22Shouldn't you be doing this to me?
00:04:25What did you say to me?
00:04:28You told me to wait a little bit.
00:04:31You said you'd keep your promise.
00:04:35I'll go.
00:04:36I'm not the type to write a blur.
00:04:49I think we should wrap it up here today.
00:04:52I'm sorry.
00:04:54It's okay. Everything doesn't go as planned.
00:04:59Go in and clean up first.
00:05:03Yes.
00:05:19Let's talk for a second.
00:05:28What do you mean?
00:05:30What do you mean?
00:05:32In-ha was in trouble because of Seon-yool's sudden behavior.
00:05:35I didn't get in trouble, I just saved her in a difficult situation.
00:05:40What?
00:05:41I can't just leave her alone when she's shouting boss.
00:05:45And I don't think it's right for a man and a woman to dance at a party.
00:05:51I'm so embarrassed.
00:05:52So what happened?
00:05:55You know why CEO Na is here.
00:05:58You ruined this party.
00:06:01You said you'd leave if you solved what you wanted.
00:06:03Is this what you want?
00:06:06Don't shake In-ha's heart and leave quickly.
00:06:11This is the last warning.
00:06:31How dare you play with me?
00:06:59Oh, really.
00:07:00I didn't drink a single drop.
00:07:03Hey, do you have more?
00:07:05I've been DJing all day, and I think I'm getting low blood pressure.
00:07:09Did you leave your blood pack to me?
00:07:11I don't have it, either.
00:07:18It's been a hundred years since I had a one-man party, but it's a bit empty to end it like this.
00:07:23But it reminds me of the old days, and it's nice.
00:07:26That's right.
00:07:27Me too, me too.
00:07:28Oh, right.
00:07:29Eul's eyes were unusual when he was dancing.
00:07:32Didn't you all feel it?
00:07:34I felt like an attention seeker.
00:07:36Look at me.
00:07:37I'm Sun Woo-yeol.
00:07:40No, it's not like that.
00:07:42The eyes were a little strange.
00:07:46It's definitely different.
00:07:48CEO Na?
00:07:49CEO Na's eyes were no joke.
00:07:52You're that girl, right?
00:07:53The girl who looks like Haesun from the Joseon Dynasty.
00:07:56I think so.
00:07:57Really?
00:07:58That girl was that girl?
00:08:00Woo-yeol's first love?
00:08:01Wow, gorgeous.
00:08:03That's awesome.
00:08:05Woo-yeol's first love is also different.
00:08:07It's not a little innocent.
00:08:10He's so cool.
00:08:15But it was scary.
00:08:18Honestly, I was a little scared.
00:08:20But it's worth it.
00:08:21He's dancing with another woman in front of me.
00:08:24Don't you think so?
00:08:35Stop and go in.
00:08:36You had a hard time returning to the original state.
00:08:38Of course, brother.
00:08:40You all worked hard today.
00:08:42It's not long, but I think I should thank you.
00:08:46Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
00:08:50Thank you very much.
00:08:51Go home safely.
00:08:53If you need anything, please contact us at any time.
00:08:55We are ready.
00:08:57You must have had a hard time today.
00:09:03I'll be on my way, brother.
00:09:06We'll go.
00:09:07Bye bye.
00:09:08Bye bye.
00:09:15Mr. Ju.
00:09:20You did a great job as Mr. Ju.
00:09:23You did a great job, too.
00:09:33Mr. Ju.
00:09:43I'm sorry if you're in trouble because of me.
00:09:48I think it would be better for me to apologize to Mr. Na, not me.
00:09:53From Mr. Na's point of view, he might have been disappointed.
00:09:58I'm sure you were looking forward to this party more than anyone else.
00:10:05Actually, I asked Seon-yool to help me express my feelings.
00:10:12But this is what happened.
00:10:15That's not your fault.
00:10:18I'm the one who held your hand and led you.
00:10:23I know I was trying to help you because I was standing there.
00:10:27But Mr. Na can misunderstand.
00:10:31I'm not the one you should care about, but Mr. Na...
00:10:35No, it's Hye-sun.
00:10:39That's right.
00:10:42But strangely, you're the only one who cares.
00:10:50I don't know what it is, but I've never felt like this before.
00:10:56This is how it feels to look in the eyes of the other person and dance.
00:11:02I've lived for so long, but I've never felt like this before.
00:11:08Do you know what you mean?
00:11:11I shouldn't have done it.
00:11:16I know what you mean.
00:11:18I'm sorry I made you do it.
00:11:22I'll take care of Mr. Na's business, so don't worry too much.
00:11:29Then I'll go up and see you.
00:11:33Take a rest.
00:11:46You can't fool your eyes and face.
00:11:50You have a heart for Sun-woo-yeol, right?
00:11:58Why did I do that?
00:12:02I should have said no right away.
00:12:04If you do that there...
00:12:08Oh, I'm going crazy.
00:12:13I'm going crazy.
00:12:36What are you going to do?
00:12:39Is it time to be dancing?
00:12:41You don't have time, so you have to hurry?
00:12:45Did you see it all?
00:12:47I don't know about you, but I'm always watching you anywhere.
00:12:52I don't know why I'm doing this.
00:12:56I keep thinking about Mr. Joo.
00:13:00I just need blood full of love.
00:13:05I want Mr. Joo to be really happy.
00:13:13Did you forget why you tried to be human?
00:13:20Sir.
00:13:28I made a promise.
00:13:30Let's meet again and have a heart-pounding love.
00:13:37I didn't forget.
00:13:42Why do you think I taught you the rules to be a human being?
00:13:46You told me before.
00:13:48My desperation moved your heart.
00:13:52That desperation was my desperation.
00:14:01If I had known that the arrow, which was made by cutting a mountain tree,
00:14:07would pierce the hearts of countless victims,
00:14:23I would have lost someone I loved because of it.
00:14:26No!
00:14:28If I had known that I would live longing for my life,
00:14:33I would never have made that choice.
00:14:40Is it all because of you that Hye-sun died?
00:14:44So I wanted to do something that would help you.
00:14:49So please be happy as a human being.
00:14:54I think I can feel less guilty when I see you become a human being and make a heart-pounding love.
00:15:02Guilt?
00:15:07So you taught me how to be a human being and kept watching me because of guilt?
00:15:19I'm sorry.
00:15:24I'm sorry.
00:15:27Ouch!
00:15:50I'm sure the people around Sun Woo-hyun are vampires.
00:15:57What is this?
00:16:00It will take more time to find a half-human vampire with a wound on his body, as written in the book.
00:16:08Of course, it's important to check the wound, but if it's a half-human vampire, there's a difference from a normal vampire.
00:16:15I'm sure he's a little closer to humans than a normal vampire.
00:16:20I think the blood pack is being illegally distributed among vampires, so I'll try to contact other vampires through you.
00:16:27Okay. No matter how much you want to live as a vampire, you'll need money.
00:16:32I think it would be good to look for vampires that can be used as informants.
00:16:36Yes, sir.
00:16:39Please contact Mr. Na in advance.
00:16:41Yes, you can go to the penthouse on the second floor.
00:16:50Mr. Na.
00:17:04I guess Mr. Shin has good patience.
00:17:07Is it just me who felt something unusual when I saw you two dancing yesterday?
00:17:12Don't you feel anything?
00:17:15I thought you'd thank me.
00:17:17It's not about patience, it's about manners.
00:17:21It's about being polite to someone you like.
00:17:23It's not polite to do what I feel.
00:17:27In that sense, I don't think Mr. Na's performance yesterday was mature.
00:17:32Are you on his side?
00:17:34Yes, I'm on his side.
00:17:37The world has changed a lot.
00:17:39I hope you keep your manners.
00:17:43Are you here to say that?
00:17:48I don't think anyone else would say this.
00:18:09Go ahead.
00:18:10I'll go first.
00:18:16By the way, why is your face so red?
00:18:22Oh, it's hot. It's hot.
00:18:26I don't think it's that hot.
00:18:30Oh, you two danced a lot yesterday.
00:18:34It smells like you're flirting.
00:18:37What are you talking about?
00:18:38What's burning?
00:18:40It's burning?
00:18:45In-hye, can I talk to you in the office?
00:18:48I have something important to say.
00:18:50Do-sik asked me to talk to you in the office. I'll be back.
00:18:53Yes.
00:18:54Yes.
00:19:06Be polite to someone you like.
00:19:08Get a hold of yourself, Mr. Na.
00:19:11It's perfect to be taken away while trying to keep that rude manner.
00:19:20Oh, In-hye, are you here?
00:19:22It's been a while since I've been here.
00:19:25Do you want to have lunch together?
00:19:27No, I have to go in right away. Mr. Oh is alone.
00:19:36Actually, I met Mr. Na in the morning.
00:19:39I think he's misunderstanding about your relationship with Sun-woo-yeol.
00:19:43I've talked about it well.
00:19:48Honestly, I'm curious, too.
00:19:49I'm curious.
00:19:51About what?
00:19:53Perhaps...
00:19:56You two don't like each other rationally, do you?
00:19:59What?
00:20:01Of course.
00:20:02Sun-woo-yeol just wanted to have fun at the party.
00:20:05I don't think he meant anything else.
00:20:07No, not Sun-woo-yeol.
00:20:09I'm curious about your thoughts, In-hye.
00:20:12What?
00:20:13I think it's a little different to treat Sun-woo-yeol.
00:20:15Me?
00:20:17I told you I know Sun-woo-yeol well.
00:20:35Do you know this?
00:20:46What did you say to me?
00:20:49You told me to wait a little longer.
00:20:51You said you'd keep your promise.
00:21:12It was hard for me to believe at first.
00:21:13Sun-woo-yeol.
00:21:15You didn't show this to anyone else, did you?
00:21:20No.
00:21:21Just keep it between us.
00:21:26I'll explain the details later.
00:21:29In-hye, did you know?
00:21:35I'm sorry I couldn't be honest with you last time.
00:21:39I'm sorry, too.
00:21:41But how do you know all that?
00:21:44I'm not as dangerous as you think.
00:21:48People?
00:21:49Do you say that when you see this?
00:21:53You don't know much about Sun-woo-yeol.
00:21:57You don't know how he's lived and how he wants to live.
00:22:06Do I have to know that?
00:22:09I don't understand how you're surrounded by monsters like this.
00:22:12Ever since I found out who Sun-woo-yeol was...
00:22:13No, ever since I found out that you were living with a man in that mansion,
00:22:17I've been paying attention to you.
00:22:20Have you ever thought about how I feel about this?
00:22:25Have you ever tried to understand me like you understand Sun-woo-yeol?
00:22:32I'm sorry, Sun-woo-yeol.
00:22:34In-hye.
00:22:35I have nothing more to say.
00:22:38I'm sorry.
00:22:39I'm sorry.
00:22:40I'm sorry.
00:23:06Yeah.
00:23:08Why do you keep caring about Sun-woo-yeol?
00:23:32What are you talking about?
00:23:38Let's go.
00:23:43Sun-woo-yeol.
00:23:45What's all this?
00:23:47Did you steal it?
00:23:49The trace is gone.
00:23:51What?
00:23:52The trace?
00:23:54I've been looking for it, but I can't find it anywhere.
00:23:59Didn't you leave it somewhere else and mistake it?
00:24:01Think about it.
00:24:02When was the last time you saw it?
00:24:05I was careless.
00:24:06I shouldn't have cared about it.
00:24:10Did you ask the friends who came yesterday?
00:24:13What?
00:24:21Yes, brother.
00:24:23The trace?
00:24:24No, it's an emergency meeting.
00:24:26Wait a minute.
00:24:27Hey, Sang-hye.
00:24:28Have you ever seen a trace in your house?
00:24:30What trace? I haven't seen it.
00:24:32I haven't seen Sang-hye either.
00:24:34Did something happen?
00:24:36No.
00:24:38Let's contact you next time.
00:24:41Why? The trace is gone?
00:24:43Yeah, the trace is gone.
00:24:46Maybe it's more precious.
00:24:48What kind of house is it? It's always gone.
00:24:50The gold is gone, too.
00:24:52I think it's certain by now.
00:24:55What?
00:24:56There's a thief in that house.
00:25:01No, my friends don't know.
00:25:05No, where did the trace go?
00:25:13You don't have to worry about it.
00:25:17You don't even know it's gone.
00:25:22This is all my fault.
00:25:26Don't do that. Let's look for it together.
00:25:34Ha...
00:25:42Sun-hye...
00:25:44I brought it, but there's no contact.
00:25:50Ha...
00:25:56Ha...
00:26:04Oh, what is it?
00:26:11Ha...
00:26:15What's going on? No contact.
00:26:18You don't even answer my calls anyway.
00:26:20If you're here to pick a fight, just go.
00:26:22I don't feel like that.
00:26:25Because of Sun-woo-yeol again?
00:26:35It's strange to see you like this.
00:26:39What...
00:26:41Do you really love Sun-woo-yeol?
00:26:46I thought you were different from a human who cries and sleeps in love.
00:26:50You're the same.
00:26:51You're bothering me a lot these days.
00:26:53You keep crossing the line.
00:26:56I'm going to stop now.
00:26:58It was all about money that I got your house.
00:27:01Why?
00:27:02The fee is too low compared to the effort I put in.
00:27:06What?
00:27:07It's not fun to play with you.
00:27:10If you want to get money, do your job right.
00:27:14You should have done a good job in the first place.
00:27:17If you had brought it without a problem when I told you to bring it, it would have ended nicely.
00:27:22You can't just reveal the money while you can't do the job right.
00:27:26I told you to find out about Sun-woo-yeol.
00:27:28You just brought a footnote and that's it?
00:27:31But you want more money?
00:27:34It's not like that.
00:27:44Do you know how important that footnote is to Sun-woo-yeol?
00:27:50What?
00:27:51The woman in the same footnote as you is Sun-woo-yeol's first love.
00:27:56The reason why Sun-woo-yeol wants to be a human.
00:27:59I know what you're talking about.
00:28:01If you're curious, bring it right.
00:28:06Hey.
00:28:09Lee Man-hee.
00:28:18The reason why Sun-woo-yeol wants to be a human?
00:28:21Sun-woo-yeol?
00:28:25Are you saying that he's not a human?
00:28:29Is the store already closed?
00:28:32There will be no more customers.
00:28:34The electricity bill will be higher.
00:28:37The child is getting bigger, but the burden is getting smaller.
00:28:41But it's fun to see the child grow, right?
00:28:44Of course. Min-jae is pretty.
00:28:47But I'm sorry for Min-jae.
00:28:51I'm sorry to my father and grandfather.
00:28:53I wanted to make a good suit and give it to you.
00:28:57It's going to end with me.
00:28:58Don't say that when you're listening to your child.
00:29:01I don't think you know, but do you know all the kids?
00:29:03Of course I know.
00:29:05I'll ask you a question.
00:29:10What is it?
00:29:12Do you know anything about that house over there?
00:29:16Why is that house?
00:29:18Who is your house?
00:29:22I have a lot of questions about the house.
00:29:28Do you know anything about the person who visited the house before the people who live there came in?
00:29:35Are you talking about the landlord who was against the redevelopment?
00:29:41Do you know about that person?
00:29:42I've seen him a few times, but I don't know.
00:29:47No, no, I'm good, too.
00:29:49Oh, but there was a suit I left a long time ago.
00:29:53It's all that the owner went to a while ago.
00:29:59But why?
00:30:01What's wrong with him?
00:30:04He's been missing for a long time.
00:30:06Missing?
00:30:08Oh, my God.
00:30:10If I knew that, I wouldn't be doing this.
00:30:13Maybe...
00:30:14Maybe...
00:30:18There's a shiny car parked in our neighborhood.
00:30:24I saw it because it was amazing.
00:30:26I don't know if he's drunk or not.
00:30:30I don't know.
00:30:33I was just saying that someone must have come to pick him up because he was drunk.
00:30:38I don't think I've seen him since then.
00:30:41But I don't know where he is, so I feel uncomfortable.
00:30:45Isn't that a scab?
00:30:47Scab?
00:30:51It's interesting.
00:30:55Thank you for the good information.
00:31:00What the hell is going on?
00:31:02What's going on?
00:31:09Hey, hey, hey!
00:31:10Close the door!
00:31:15Oh, I'm out of my mind. Sit down.
00:31:17Do you think I'm going to stay still? I'm feeling it right now.
00:31:20It's just a feeling.
00:31:22A man who was so loyal that he put on a suit even before Woo-yeol woke up
00:31:26One day, he suddenly lost his way.
00:31:29According to the witness testimony that saw the man for the last time,
00:31:32Someone took the man in the car and disappeared.
00:31:36Is it true that the father of the housekeeper was kidnapped?
00:31:39Then who took the gold?
00:31:42Isn't he the one who kidnapped him?
00:31:43He kidnapped the father of the housekeeper for the gold.
00:31:49It doesn't make sense.
00:31:50I think we should talk to Woo-yeol.
00:31:53Let's think about it.
00:31:54All of a sudden, Woo-yeol's head is complicated because he's a human being.
00:31:58We can't make him worry about this.
00:32:01We can't talk about this.
00:32:22It's not like he's got a foot on his foot.
00:32:24Where the hell did he go?
00:32:31I don't know.
00:32:59Are you okay?
00:33:02When did you get here?
00:33:04A while ago.
00:33:05Oh, this.
00:33:13What the hell are you doing?
00:33:16I was looking for a foot.
00:33:20You don't have to.
00:33:22But it's precious to you.
00:33:25Why do you look at me like that?
00:33:31Thank you for caring about me.
00:33:56Do you know how important that foot is to Sun Woo-yeol?
00:34:00What?
00:34:01The woman in the foot that looks exactly like you is Sun Woo-yeol's first love.
00:34:08Is it because of the woman named Hye-sun?
00:34:12Why did you break up?
00:34:14I didn't break up.
00:34:16She died a long time ago.
00:34:20Because of me.
00:34:22When we first met, it felt like Hye-sun came back to life.
00:34:27So I didn't know.
00:34:30Am I Hye-sun?
00:34:45I don't know if this will comfort you.
00:34:48But the foot is just a picture.
00:34:54What Sun Woo-yeol is looking for is a person who made him dream of a heart-pounding love.
00:35:01The heart is the most important thing.
00:35:04Isn't it?
00:35:09That's right.
00:35:11It's just a picture, but I don't feel good.
00:35:18It's not because I lost the foot, but I lost it and didn't know.
00:35:24I shouldn't do that to Hye-sun.
00:35:28Don't be too sad even if you can't find it.
00:35:34Even if I lose a foot, my heart is used like this.
00:35:40I wonder how you feel when you don't even know the life and death of your skin.
00:35:47I'm always grateful to your ancestors.
00:35:52Just protecting this house while I was asleep is a big debt.
00:35:58Your father, too.
00:36:01Thank you all.
00:36:14Hello.
00:36:15Sun Woo-yeol.
00:36:17What are you?
00:36:19What the hell is it?
00:36:24You asked me to wait.
00:36:27How much longer do I have to wait?
00:36:35CEO Na.
00:36:37Hello.
00:36:42What's going on?
00:36:43I think CEO Na is a little drunk.
00:36:47Then do I have to go?
00:37:05CEO Na.
00:37:09Are you okay?
00:37:10Oh, it's Sun Woo-yeol.
00:37:13Are you here because you were worried about me?
00:37:16As soon as I got the call, you said everything?
00:37:19You're very drunk.
00:37:20Let's stop.
00:37:21Why?
00:37:22I'm not drunk at all.
00:37:25Would you like to have just one more drink with me?
00:37:29I can't drink, so I'll quit.
00:37:32What's wrong?
00:37:40Let's go.
00:37:46Sun Woo-yeol.
00:37:48Didn't you like me?
00:37:52Don't confuse me.
00:37:56If you confuse me, I'll be really angry.
00:38:06I'm a scary person when I'm angry.
00:38:11Where is your house? I'll take you there.
00:38:30It's too late.
00:38:40Sun Woo-yeol.
00:38:57CEO Na.
00:38:59CEO Na.
00:39:06CEO Na, sit down and rest.
00:39:11CEO Na, wake up.
00:39:16Don't go.
00:39:19You said you missed me.
00:39:22You said you never forgot me.
00:39:27Don't go anywhere and stay with me.
00:39:34Stay with me.
00:39:41CEO Na.
00:39:53What is it?
00:39:54I smell blood.
00:40:04I have a bad feeling.
00:40:10I have a bad feeling.
00:40:11I have a bad feeling.
00:40:12I have a bad feeling.
00:40:38What is it?
00:40:39Without saying anything.
00:40:42Without saying anything.
00:41:01It's just a picture.
00:41:05It's not because I lost my family.
00:41:08I lost it and didn't know.
00:41:11I shouldn't do that to Hye-sun.
00:41:17He'll come in.
00:41:35What are you talking about?
00:41:52Are you okay?
00:41:57What did you drink so much?
00:41:59You couldn't even cover your body properly.
00:42:01I couldn't help it.
00:42:04I couldn't stand it in my head.
00:42:10I found out everything.
00:42:16Why we met again like this.
00:42:30Why are you doing this?
00:42:33Why?
00:42:34Are you surprised that I have it?
00:42:37I don't think you know you lost it.
00:42:41That's not it.
00:42:42The first day I met you in front of the house.
00:42:44The words that hugged me.
00:42:47That look, that look.
00:42:50I understood it all with this picture in the book.
00:42:56This woman.
00:43:00It's me, right?
00:43:02Yes.
00:43:11Did you see this picture and think of anything?
00:43:16Or is there anything you want to ask me?
00:43:19Then what happens?
00:43:22If I'm the woman in this book.
00:43:27I've been waiting for a woman for hundreds of years.
00:43:30What the hell are you?
00:43:33It's not normal to live that time without aging or dying.
00:43:43Are you really not human?
00:44:01I'm sorry.
00:44:15It's pretty.
00:44:19You said you'd die for Sun-woo-il.
00:44:23Then shouldn't you do this to me?
00:44:27First of all, come out of that old house.
00:44:31I don't want to see the owner of that woman living in the same house anymore.
00:44:39I can't do that.
00:44:41What did you say?
00:44:42That house is...
00:44:45It's a precious place with a long memory of me and Hye-sun.
00:44:51I don't even want to leave that house.
00:44:55That's good.
00:44:57Then I'll just kick out the owner of that woman.
00:45:01Anyway, I think this letter is right for me, so I'll keep it.
00:45:08You didn't forget, did you?
00:45:09I'll keep my promise.
00:45:13If you keep your promise, I'll give it back to you.
00:45:17I'll keep my promise.
00:45:23It's just a picture.
00:45:27What Sunwoo-il is looking for is a person who made him dream of a heart-pounding love.
00:45:33The heart is the most important thing, isn't it?
00:45:37No.
00:45:41I don't think I need to give it back.
00:45:44Why?
00:45:47Why?
00:45:53It's just a picture.
00:46:05The person I'm waiting for is the one who made me dream of a heart-pounding love.
00:46:17It's not just someone who looks like Hye-sun.
00:46:28And it's not right to covet other people's precious memories.
00:46:48Ha...
00:46:53Ha...
00:47:08We'll be able to meet again.
00:47:12I'll come to you.
00:47:16Let's have a heart-pounding love then.
00:47:23Hye-sun.
00:47:25I came to this mansion and met Sunwoo-il here.
00:47:29Welcome to the one-sided ceremony.
00:47:31The way you look at me, the way you talk, what is this?
00:47:36What are we?
00:47:38You know you don't give shrimp to anyone, right?
00:47:41How is it? This is our secret place from now on.
00:47:45Was the reason I was attracted to the mansion for no reason to meet this man?
00:47:51I was curious about Sunwoo-il.
00:47:54Oh, it's pretty. Doesn't it look like a star blooming on the ground?
00:47:59Doesn't it look like a star blooming on the ground?
00:48:04I remember something.
00:48:07Why do you look at me like that?
00:48:08As if you've known me for a long time.
00:48:39Let's go.
00:48:40In this situation, there was always a guard.
00:48:44I'll go. I'm not the type to play with fire.
00:48:47I'm a scary person when I'm angry.
00:48:51Why? Are you surprised I have it?
00:48:54I don't think you even know you lost it.
00:48:57Then you just have to kick her out.
00:49:00Where the hell should I go?
00:49:31Are you standing on a rough wave?
00:49:38If you hold my hand
00:49:45It's okay for just one day
00:49:50Hug me quietly
00:49:55Sunwoo-il!
00:49:56Sunwoo-il!
00:50:10Why are you laughing?
00:50:12Your cell phone is off, and you haven't contacted me so far.
00:50:17Do you know how worried I was?
00:50:20What have you been doing so far?
00:50:27Sunwoo-il
00:50:36What is this?
00:50:37Sunwoo-il
00:50:38Sunwoo-il
00:50:40Sunwoo-il
00:50:43Sunwoo-il
00:50:44Sunwoo-il
00:50:45What's wrong?
00:50:46Wake up, Sunwoo-il
00:50:48Sunwoo-il
00:50:52Sunwoo-il
00:50:53Sunwoo-il, can you hear me?
00:50:56Ha...
00:51:26I can't go to the hospital.
00:51:28What should I do?
00:51:30Seonhyeok.
00:51:34Brother.
00:51:36Excuse me. Hurry up.
00:51:38What's going on?
00:51:40Wake up, brother.
00:51:42Brother.
00:51:52What's going on?
00:51:54What's going on?
00:51:58Still, thank you.
00:52:00Thanks to you.
00:52:02Don't mention it.
00:52:04He's our brother, so we're grateful.
00:52:06Seonhyeok.
00:52:08Let's drink this first.
00:52:18Where did you get that blood pack?
00:52:20What are you going to do?
00:52:22If you do this again later,
00:52:24I have to do something.
00:52:28It's not easy to get it now.
00:52:30Don't even dream about it.
00:52:36Did you do this often?
00:52:38No.
00:52:40I've been drunk a few times after eating human food.
00:52:42It's the first time I've seen something this bad.
00:52:46Why?
00:52:48Is it very bad?
00:52:50It's not normal for a vampire to know.
00:52:52It's not normal for a vampire to know.
00:52:54I'm not a vampire or a human.
00:52:56I'm not a vampire or a human.
00:53:02I think my blood is coming back because I'm bleeding.
00:53:04I think my blood is coming back because I'm bleeding.
00:53:06Brother.
00:53:08Let's drink this first.
00:53:10Let's drink this first.
00:53:18Is Woo-yeol okay?
00:53:20Is Woo-yeol okay?
00:53:22Dr. Ko was watching him.
00:53:24Dr. Ko was watching him.
00:53:26I keep getting that.
00:53:28I don't know if there's really going to be an accident.
00:53:30I don't know if there's really going to be an accident.
00:53:32Woo-yeol needs to become a human soon.
00:53:34We'll worry less.
00:53:36We'll worry less.
00:53:38I think we should go into a face-to-face ceremony.
00:53:40I think we should go into a face-to-face ceremony.
00:53:42I'm worried about being alone.
00:53:44I'm worried about being alone.
00:53:46And they're raising the deposit.
00:53:48We can't handle it.
00:53:58You don't know much about Sunwoo-yeol.
00:54:00You don't know how he's lived.
00:54:02You don't know how he's lived.
00:54:04You don't know how he's lived.
00:54:06What the hell is Sunwoo-yeol?
00:54:20I brought a guest.
00:54:22A guest?
00:54:24A guest?
00:54:34The office is comfortable and nice.
00:54:36Who are you?
00:54:42I'm here to help you.
00:54:44I'm here to help you.
00:54:46Help?
00:54:48I know you're looking for a vampire.
00:54:54I know you're looking for a vampire.
00:55:04How hard it must have been.
00:55:24How hard it must have been.
00:55:32When I was young,
00:55:34When I was young,
00:55:36I had a bad cold.
00:55:38I had a bad cold.
00:55:40My mom said that.
00:55:44She said it was because I was growing up.
00:55:48She said I'd be all grown up
00:55:50She said I'd be all grown up
00:55:54After it hurts,
00:55:56It'll get better.
00:56:00I'll be by your side.
00:56:04It hurts a lot.
00:56:06It hurts a lot.
00:56:08It hurts a lot.
00:56:10Get up again.
00:56:54Oh, Sunil, are you okay?
00:57:04Have you been doing this all night?
00:57:09There's nothing I can do but watch from the side.
00:57:14I know what to do when someone is sick, but I don't know what to do when Sunil is sick.
00:57:24I was scared.
00:57:27I was afraid something would happen to Sunil.
00:57:31I was afraid I'd never see him again like my mom and dad.
00:57:39I was scared.
00:57:44I don't want Sunil to go anywhere and stay with me for a long time.
00:57:54I think I'll be so sad if Sunil is not in the world.
00:58:03I know there's only one person in Sunil's heart.
00:58:09I know, but I think I should tell you.
00:58:16It's my first time feeling this way.
00:58:21I think I like Sunil.
00:58:51Sunil, are you okay?
00:59:21We were all together that night.
00:59:30I told you I loved you.
00:59:34Love is doing something together.
00:59:37I want to see you when you see something fun.
00:59:39I want to eat something delicious together.
00:59:42Are you really going to give me blood?
00:59:44I heard that if you eat that, you can become a human being.
00:59:47Are you a human being?
00:59:48Why should I see you two in the guest house I invested in?
00:59:51I'm going to make you invisible.
00:59:53Only one of you and your wife can live.
00:59:56Why is my heart beating so fast?
00:59:58What are you?
00:59:59Are you really going to kill this kid?
01:00:01If you want to be a human being, you have to kill your wife.