Vendetta - Episode 267 English Subtitled | Kan Cicekleri - video Dailymotion

Vendetta | Kan Cicekleri

Vendetta - Kan Cicekleri Episode 267 | (English Subtitled)   WILL BARAN AND DILAN, WHO SEPARATED WAYS, RECONTINUE?    Dilan and Baran's forced marriage due to blood feud turned into a true love over time.    On that dark day, when they crowned their marriage on paper with a real wedding, the brutal attack on the mansion separates Baran and Dilan from each other again. Dilan has been missing for three months. Going crazy with anger, Baran rouses the entire tribe to find his wife. Baran Agha sends his men everywhere and vows to find whoever took the woman he loves and make them pay the price. But this time, he faces a very powerful and unexpected enemy. A greater test than they have ever experienced awaits Dilan and Baran in this great war they will fight to reunite. What secrets will Sabiha Emiroğlu, who kidnapped Dilan, enter into the lives of the duo and how will these secrets affect Dilan and Baran? Will the bad guys or Dilan and Baran's love win?   Production: Unik Film / Rains Pictures  Director: Ömer Baykul, Halil İbrahim Ünal   Cast:   Barış Baktaş - Baran Karabey  Yağmur Yüksel - Dilan Karabey  Nalan Örgüt - Azade Karabey  Erol Yavan - Kudret Karabey  Yılmaz Ulutaş - Hasan Karabey  Göksel Kayahan - Cihan Karabey  Gökhan Gürdeyiş - Fırat Karabey  Nazan Bayazıt - Sabiha Emiroğlu  Dilan Düzgüner - Havin Yıldırım  Ekrem Aral Tuna - Cevdet Demir  Dilek Güler - Cevriye Demir  Ekrem Aral Tuna - Cevdet Demir  Buse Bedir - Gül Soysal  Nuray Şerefoğlu - Kader Soysal  Oğuz Okul - Seyis Ahmet  Alp İlkman - Cevahir  Hacı Bayram Dalkılıç - Şair  Mertcan Öztürk - Harun   #vendetta #kançiçekleri #bloodflowers #baran #dilan #DilanBaran #kanal7 #barışbaktaş #yagmuryuksel #kancicekleri #episode267

Transcript

00:01:30I'm glad you were born, my beautiful daughter, I'm glad you were born, my baby,

00:01:58I thank you very much, you made me very happy, but today is not my birthday,

00:02:14no, my beautiful daughter, today is your birthday, I gave birth to you today,

00:02:38I'm glad you were born, my beautiful daughter, I thank you very much, you made me very happy,

00:03:00I'm glad you were born, my beautiful daughter, I thank you very much, you made me very happy,

00:03:28but today is not my birthday, no, my beautiful daughter, today is not my birthday,

00:03:38I thank you very much, my beautiful daughter, today is not my birthday, no, my beautiful daughter,

00:03:50I thank you all very much, this is the first birthday I celebrated with my mother and you,

00:04:05I hope we will celebrate together for as long as we live in the future, I hope so, I hope so.

00:04:14Good luck.

00:04:28Aunt, congratulations on your birthday.

00:04:30Thank you, Cihal.

00:04:35Congratulations on your birthday, Dilan.

00:04:37My dear, thank you so much.

00:04:42Happy birthday, Dilan.

00:04:44Thank you, Fırat. You're so sweet.

00:04:48Happy birthday, beautiful girl.

00:04:51Thank you, Kader.

00:04:59Sister-in-law.

00:05:01Dilan.

00:05:02We're like a family.

00:05:08Did she speak Ecnemi?

00:05:10Yes, grandma. She said it's good that you were born in German.

00:05:13No need. We'll definitely tell her.

00:05:41It's good that you became my sister. Come.

00:05:52Thank you, brother.

00:05:53It's good that you came. You made me so happy.

00:05:56We'll celebrate the new year with babies.

00:05:58I hope so, sister-in-law.

00:06:10Happy birthday, Dilan.

00:06:31It's good that you were born, beautiful girl.

00:06:41Happy birthday, beautiful girl.

00:06:45Thank you, father Kudret.

00:06:46I hope we'll always be together.

00:06:49I hope so, dear.

00:07:10I hope you have a long and healthy life, dear.

00:07:13Thank you, uncle Ahmet.

00:07:15It's good that you came. You made me so happy.

00:07:25My beautiful girl.

00:07:41You're the architect of this organization, aren't you?

00:07:46Not just me.

00:07:48All of us.

00:07:54All these games, fake answers, insistence.

00:08:00It's all because of this.

00:08:07To live this beautiful moment.

00:08:11I don't know what to say.

00:08:19You made me so happy.

00:08:23Thank you all so much.

00:08:40You deserve the best of happiness.

00:08:46Happy birthday, my beautiful wife.

00:09:10What's up?

00:09:20What's up? Did something happen?

00:09:22Why don't you pick up the phone right away?

00:09:25It was crowded around, I couldn't pick up.

00:09:28What's the situation in the mansion?

00:09:30A letter was supposed to go to Baran, did it come?

00:09:32Letter? No.

00:09:34How come?

00:09:36It should be in his hands now.

00:09:40Everyone is happy here.

00:09:43There's no letter.

00:09:44It's Ms. Dilan's birthday.

00:09:46Everyone is happy.

00:09:50I know how to make them happy.

00:09:53Look, Hasan.

00:09:54Whatever you do,

00:09:56find that letter,

00:09:58and make Baran see it.

00:10:01How can I...

00:10:02Don't extend it, Hasan.

00:10:03Do whatever I say.

00:10:05My name is written on it.

00:10:07What letter is it now?

00:10:09Yellow-skinned Mehmet.

00:10:15Tell him that Cevahir started the new operation.

00:10:30You smile and have fun.

00:10:33You smile and have fun.

00:10:36Soon, this fun will be your last.

00:10:51It was so bad, wasn't it?

00:10:53No, it's not that bad.

00:10:56Don't lie.

00:10:57You're trying to be polite.

00:10:59I know.

00:11:00You're so polite.

00:11:02Besides, it's just like you.

00:11:05What do you mean?

00:11:06What do you mean, just like me?

00:11:08Just like you.

00:11:09You're extraordinary.

00:11:10You're different.

00:11:11You don't make sense.

00:11:16You like to leave a different taste in everything.

00:11:19That's how it is.

00:11:21I mean, if I didn't know you,

00:11:23I'd believe what you're saying.

00:11:24But I know.

00:11:25You get on my nerves.

00:11:28Anyway,

00:11:29these are wasted.

00:11:31It's not like I'm going to eat them at all.

00:11:34Should we give them to the birds?

00:11:37Okay, if it doesn't fit, let's do that.

00:11:39I'm going to take food to the elderly in a minute.

00:11:41I'll take care of it there.

00:11:43That would be great.

00:11:45Then you can put the ones on the plate.

00:11:48Okay, I'll take care of it.

00:11:51I'll be out in a minute.

00:11:52Selma is in the bathroom.

00:11:53You can tell her.

00:11:54I'll be right back.

00:11:57Of course, of course.

00:11:58I'll tell her.

00:12:01See you.

00:12:02See you.

00:12:14I'd eat them if they were salty.

00:12:18I'd ask them if they were in your hand.

00:12:27I'd ask them if they were in your hand.

00:12:49It's a beautiful cake.

00:12:51You chose my favorite photo.

00:12:55Did you like it?

00:12:57Dilan.

00:12:58Make a wish.

00:13:00Yes, aunt.

00:13:01Come on, make a wish.

00:13:09Wait.

00:13:26Wait.

00:13:57Happy birthday.

00:13:59I hope you accept my wish.

00:14:06So?

00:14:09What did you wish for?

00:14:13My wish.

00:14:15What did you wish for?

00:14:17I wished for a baby.

00:14:19I wished for a baby.

00:14:21I wished for a baby.

00:14:23I wished for a baby.

00:14:24My wish...

00:14:26...has already come true.

00:14:43Aren't we going to eat the cake?

00:14:44I'm starving.

00:14:50Okay, we'll eat it.

00:14:52Calm down.

00:14:53Oh my God.

00:14:57Here.

00:14:59Cut it.

00:15:02Let's cut it together.

00:15:20It's time.

00:15:21Who sent it?

00:15:22Şevket.

00:15:23I'm looking for him in the garden.

00:15:25I can't hear him.

00:15:29Wait.

00:15:32Even if it's in the photo, let's not separate.

00:15:52I love you.

00:15:53I love you.

00:15:54I love you.

00:15:55I love you.

00:15:56I love you.

00:15:57I love you.

00:15:58I love you.

00:15:59I love you.

00:16:00I love you.

00:16:01I love you.

00:16:02I love you.

00:16:03I love you.

00:16:04I love you.

00:16:05I love you.

00:16:06I love you.

00:16:07I love you.

00:16:08I love you.

00:16:09I love you.

00:16:10I love you.

00:16:11I love you.

00:16:12I love you.

00:16:13I love you.

00:16:14I love you.

00:16:15I love you.

00:16:16I love you.

00:16:17I love you.

00:16:18I love you.

00:16:19I love you.

00:16:20I love you.

00:16:21I love you.

00:16:22I love you.

00:16:23I love you.

00:16:24I love you.

00:16:25I love you.

00:16:26I love you.

00:16:27I love you.

00:16:28I love you.

00:16:39Everybody was busy with Ms. Gelin.

00:16:41Let's make sure we find her letter!

00:16:51I can hear you now. There was a lot of noise inside, so I went out to talk.

00:17:08No, brother, I can't come today. We are celebrating my sister-in-law's birthday.

00:17:15But I hope I'll come next time. Okay, brother. Have fun.

00:17:45Why did Harun leave without saying anything?

00:17:59No, he told me. He went to distribute food to the first-time owners.

00:18:04He'll be back soon then.

00:18:06I mean, I don't think so. It can take a long time. Don't wait.

00:18:12No, I have a lot of time. I'll wait.

00:18:17Of course, you know. Wait.

00:18:20But I don't recommend you to go back alone until late hours.

00:18:26Why?

00:18:28It's going to be a mess. For example, it happened to me when I first came.

00:18:34Come on.

00:18:36Thank God, Harun saved you. Problem solved.

00:18:41But of course, you can't be that lucky.

00:18:46I'll call Harun. I'll ask if he's coming.

00:18:50Call him.

00:19:05He's not answering.

00:19:08What should I do?

00:19:11If he's not coming, I'll go.

00:19:14Of course, you know.

00:19:22Good evening.

00:19:24Harun, welcome. Just in time. I was just leaving.

00:19:36It's really just in time.

00:19:42What did you say, honey?

00:19:45Nothing.

00:20:05Yalnız pasta on numara.

00:20:16Evet, bayıldım ben de.

00:20:22Oğlum, neredesin sen? Pasta pasta dedin, ortada yoksun. Valla biz bitireceğiz ha.

00:20:26Yetiştim abi, yetiştim ya. Şevket lafa tuttu da bahçedeydim.

00:20:36By the way, has anyone seen my father?

00:20:39I don't know. He was around here just now.

00:20:43Aslanım, have you seen my father?

00:20:45No, brother, I haven't seen him.

00:20:48He may not have been able to stand it when he saw too much happiness. Maybe he ran to his room.

00:20:53He loves his father-in-law very much.

00:20:59I'm so happy, baby.

00:21:02So am I.

00:21:05I feel like I was born again tonight.

00:21:12Because I'm celebrating my first birthday with you.

00:21:17Actually, it's not the first time, you know?

00:21:20Before your father took you from me, we always celebrated this day together.

00:21:31Really?

00:21:33Of course, you don't remember. You were so little.

00:21:39I used to make you a little cake at home.

00:21:42I used to decorate it with what I had at home.

00:21:46I used to put a candle in it.

00:21:48Just a candle.

00:21:50Then you used to blow that candle with great excitement.

00:21:53You used to hug me saying, mommy.

00:21:55You used to hug me saying, mommy.

00:22:00Then everything melted away like a candle.

00:22:06I spent this day alone for years.

00:22:12I cried, I was angry with myself, I was devastated.

00:22:19I was so hurt that I wanted it to end as soon as possible.

00:22:25As if I couldn't even breathe.

00:22:30But I want it to end now.

00:22:35Because I hope we'll celebrate together from now on.

00:22:45I'm going to pull the thread of today every year, beautiful girl.

00:22:55Thank you for everything, mommy.

00:23:01Gizem.

00:23:05Is there a problem?

00:23:08No problem.

00:23:10Everything is fine.

00:23:12We were just chatting with my mom.

00:23:14We were talking about the past.

00:23:18Are you sure?

00:23:19Yes.

00:23:24Brother.

00:23:26Aren't you going to dance for your daughter's birthday?

00:23:38Can you dance for me?

00:23:46With pleasure.

00:23:49With pleasure.

00:24:15What happened?

00:24:17Why are you laughing?

00:24:20I thought about it.

00:24:23I think you should be an actress.

00:24:26You can do it.

00:24:29Oh my God.

00:24:31Actress.

00:24:33Where did it come from?

00:24:35Look, I didn't give any color to the surprise.

00:24:40You behaved so naturally that I didn't understand anything.

00:24:44It's not acting that made me do this.

00:24:46It's my love for you.

00:24:52It's worth the world to see your eyes shining with joy.

00:25:03This is the first birthday we celebrate with you, Mr. Dilan Kara.

00:25:07But it won't be the last.

00:25:08We will be more crowded each time.

00:25:12First our children.

00:25:15Then our grandchildren.

00:25:19We will celebrate together.

00:25:39I love you.

00:25:45I love you too, Dilan.

00:26:08I love you too, Dilan.

00:26:38I love you too, Dilan.

00:27:08I love you too, Dilan.

00:27:38I love you too, Dilan.

00:28:08I love you too, Dilan.

00:28:36Come on, Hasan.

00:28:38You did what you did in this void.

00:28:46No, no.

00:28:48There is no light.

00:29:00Where is this letter?

00:29:03Where is it?

00:29:09It's not here either.

00:29:14This must be it.

00:29:21Thank God.

00:29:39All the packages are here, right?

00:29:41They are here, dear.

00:29:47Where did they come from?

00:29:55We'll take care of them all before Hediye falls into a trance.

00:29:58Look at these, Fırat.

00:30:00Who knows what's inside?

00:30:03Did you like it?

00:30:05A lot.

00:30:07I used to miss it a lot when I was a kid.

00:30:09I always wanted my birthday to be celebrated.

00:30:11But it never happened.

00:30:13You know, such things were forbidden in the mansion.

00:30:20I don't know.

00:30:22But it's not forbidden anymore.

00:30:25From now on, there will only be beautiful things in this mansion.

00:30:30We will celebrate your birthday this year.

00:30:33And it will be the most beautiful birthday.

00:30:37I hope so.

00:30:39Let's take these now.

00:30:41Hediye will fall into a trance soon.

00:30:43Okay.

00:30:55No, no.

00:30:58I have to put this letter somewhere visible.

00:31:01Otherwise, I will be in trouble with Cevahir.

00:31:06Okay.

00:31:23Harun, what did you do?

00:31:25If you're done, let's go out now.

00:31:27Let's go out, but I have to eat something first.

00:31:29I haven't eaten anything since morning. I'm starving.

00:31:31But if you want to go out, I'll give you a taxi.

00:31:34No, if I eat, I'll wait for you.

00:31:37Then you eat with me.

00:31:39In fact, there is a very nice lamb cover from Gündüz.

00:31:42And I think you had a great meal with Bezel.

00:31:45Well, Brother Cevdet took them.

00:31:49Aunt Hayriye got sick.

00:31:51That's why he was going to leave the food to them.

00:31:54Well, enjoy your meal. It's better.

00:31:56I can do something at home. No problem.

00:31:58Don't be ridiculous. You've been working all day.

00:32:01I'll prepare something for you in two minutes.

00:32:04You don't have to bother.

00:32:06What trouble?

00:32:08It's a pleasure for me.

00:32:10And after my cookie, let's taste my food.

00:32:13And maybe you'll take me to work.

00:32:18Of course, you were already missing.

00:32:21What did you say again, honey?

00:32:24I didn't say anything.

00:32:26You're going to deal with cooking.

00:32:28You know, I don't have to wait until morning.

00:32:32Don't worry, I'm fast.

00:32:40I'll go to the kitchen then.

00:32:42Okay.

00:32:45Come on, eat.

00:33:01Brother, aunt, how are you?

00:33:03We're fine, dear.

00:33:05We came to the party, it's very nice.

00:33:07It's going on well.

00:33:10Do you have a wife?

00:33:12No, no, Baran.

00:33:14I mean, everything is perfect.

00:33:16Thank God.

00:33:19I'm glad you came, brother.

00:33:21I was so happy to see you.

00:33:23I wish Tarun and Yasmin had come too.

00:33:26İdil was going to call them too.

00:33:28They had to stay at the restaurant.

00:33:29As you know, things are a little busy.

00:33:31That's right.

00:33:33But they sent you their regards.

00:33:35They kiss you a lot.

00:33:37Aleykümselam.

00:33:39We'll be at the restaurant with Dilan as soon as possible.

00:33:41Oh, please come.

00:33:43It would be great.

00:33:45Of course, come.

00:33:47But let me know first.

00:33:49Let's get ready for you, okay?

00:33:51Exactly, let me know.

00:33:53The boots will be over anyway.

00:33:55Boots?

00:33:57I was knitting boots with mine.

00:33:59It would be nice.

00:34:01My thoughtful sister-in-law.

00:34:03Thank you so much, my dear.

00:34:05Let's go see Uncle Ahmet.

00:34:07Let me know if you need anything.

00:34:09Of course, we'll stop by again.

00:34:11Okay.

00:34:16Uncle Ahmet.

00:34:18How are you?

00:34:20Do you need anything?

00:34:22No, Baran.

00:34:24I don't need anything other than your health and well-being.

00:34:27Thank you, Uncle Ahmet.

00:34:29I'm glad you came.

00:34:31You accepted our invitation.

00:34:33You honored us. Thank you.

00:34:35Actually, I thank you for inviting me.

00:34:39You shared me with your happiness and joy.

00:34:43I felt grateful.

00:34:45Not at all, Uncle Ahmet.

00:34:47How can that be? You are a part of this family.

00:34:50Yes.

00:34:52You are our precious.

00:34:54Exactly.

00:34:56God bless you, my dear.

00:34:59Sometimes you forget.

00:35:02But in this life,

00:35:05you should not miss the opportunities to show the value you give to your loved ones.

00:35:12Because a person is valuable in the measure of the value he gives to others.

00:35:20Especially those who stand by you in the storms of bad luck,

00:35:26who support you,

00:35:29who hold your hand.

00:35:31The value you give to the person you love greatly elevates and encourages people.

00:35:39If you know how to value each other,

00:35:44which is important for each other,

00:35:49your love will grow and multiply.

00:35:53Your love adds value to your value.

00:35:58I will say that

00:36:01the value of what people see is that much.

00:36:07May your eyes always see good and beauty, God willing.

00:36:13May your joy last forever, children.

00:36:18Amen.

00:36:23May your joy last forever, children.

00:36:43Honey, if you're done, you can leave.

00:36:48I'm done. What's up?

00:36:52Are you deciding when I'm going to leave?

00:36:56No, I'm not.

00:36:58I'm saying this for you.

00:37:00You must be tired all day because you went home.

00:37:04Anyway, I'm here.

00:37:15Look at her, she's giving me orders like a boss.

00:37:22Where are you going?

00:37:26I'm going out.

00:37:28Where are you going? We're going to eat.

00:37:30No, I won't stay with you.

00:37:34I'm not very hungry anyway.

00:37:36No, you haven't eaten anything since morning.

00:37:39Yeah, but...

00:37:41But no, you're staying here.

00:37:43Okay, then I'll help the girl.

00:37:47I think it's necessary.

00:37:48Look, she's already very excited.

00:37:50Well, she entered the cookie and left the meal.

00:37:53Never mind, you rest a little.

00:37:55I'll take care of the bill.

00:37:57You know, it's the end of the month.

00:37:59All of these have to be charged.

00:38:01I'll take care of them.

00:38:03Okay, then I'll go get some bread.

00:38:05I'll get it, no problem.

00:38:07No, no, no, you wait.

00:38:09I'll get it.

00:38:12See you.

00:38:18See you.

00:38:35Well, since my sister-in-law is here, let's start the birthday cake.

00:38:38What do you say?

00:38:40Sounds good. Let's get started.

00:38:43Why did you bother? What was the need for all this?

00:38:45Nothing.

00:38:47So you don't have a birthday present?

00:38:54I forgot my present, so I went to get it.

00:38:56I forgot my present, so I went to get it.

00:39:14Anyway, if you'll excuse me, let me present my daughter-in-law with her first gift.

00:39:20Okay, hold on.

00:39:24This is for my granddaughter.

00:39:26This is for my granddaughter.

00:39:36Pigeon.

00:39:38I made it with my own hands.

00:39:40Did you really do this?

00:39:44As much as I could, my daughter.

00:39:47Pigeon means peace.

00:39:49My grandson also brought peace to us with his news.

00:39:53He brought unity and togetherness to this mansion, my dear.

00:39:56He brought unity and togetherness to this mansion, my dear.

00:39:58Thank you so much. It's beautiful.

00:40:09This is for my grandson's mother.

00:40:26Thank you so much.

00:40:29It's so beautiful.

00:40:32I will keep both of them for the rest of my life.

00:40:35May your life be blessed, my dear.

00:40:56This is my present, too, my dear.

00:41:13You will take a lot of photos after you hold your child in your arms.

00:41:18You will save memories.

00:41:22I don't believe it.

00:41:24This is my childhood photo.

00:41:38This is my mother.

00:41:41Thank you so much.

00:41:43You made me so happy.

00:41:53Thank you so much.

00:42:15This is my daughter-in-law.

00:42:23I hope you will have a good life with your baby.

00:42:44It's beautiful.

00:42:53This is from Kader.

00:42:55This is from Çam Sakızı Çoban Armağan.

00:42:58Great.

00:43:00Kader, this is so sweet.

00:43:02Thank you for your effort.

00:43:04Goodbye.

00:43:07Thank you so much.

00:43:25This is from us.

00:43:27Thank you for your effort.

00:43:29Don't mention it, Dilan.

00:43:31Open it and see if you like it.

00:43:45Mom, this is a baby book.

00:43:47It's beautiful.

00:43:49Look, Baran.

00:44:02I love it.

00:44:04It's beautiful.

00:44:06Thank you so much.

00:44:22Miss bride.

00:44:24This is my gift.

00:45:08I wanted to add a smile to the night.

00:45:14I mean, Samrık brought a baby to the world.

00:45:27You did a great job.

00:45:29Bravo.

00:45:45Cihan Karabey.

00:45:47Didn't you buy a gift for your sister-in-law?

00:45:53It's not necessary to buy a gift.

00:45:55The child has already dealt with so many things.

00:45:58I mean,

00:46:00Of course, I couldn't bring it here because my gift was a little big.

00:46:09Not financially, but spiritually.

00:46:12Let's see what it is.

00:46:15I thought what made my sister-in-law the happiest.

00:46:18Then I realized that

00:46:20what makes my sister-in-law the happiest is spending time with her family.

00:46:24So,

00:46:26for my brother, sister-in-law, brother Fırat and Gül,

00:46:31I prepared a mental holiday event

00:46:35where we will spend a very good time together for two days in a summer house.

00:46:55Well done.

00:46:57You thought very well.

00:47:00Well, bravo.

00:47:02You blew up the biggest gift, uncle.

00:47:04I guess. What did you think?

00:47:08Brother.

00:47:13This is from us.

00:47:15Accept it.

00:47:19What kind of promise is that, brother?

00:47:25I don't know.

00:47:37You remember, don't you?

00:47:49You bought it when you were a kid,

00:47:51but you didn't have the opportunity to paint.

00:47:55You know,

00:47:57my mother

00:47:59always thought that

00:48:01when she was born,

00:48:03she should paint her heart

00:48:05instead of her mother's.

00:48:24Brother,

00:48:26thank you very much.

00:48:41Thank you, daughter.

00:49:13This is

00:49:15for Ahmet.

00:49:17Why did you bother, uncle Ahmet?

00:49:19Why did I bother, daughter?

00:49:25This is my book.

00:49:28Whenever I need it,

00:49:30whenever my heart is tight,

00:49:32I open it,

00:49:34read it again,

00:49:36read it again.

00:49:38It shows me the way,

00:49:40it becomes light.

00:49:42I wish you the same, daughter.

00:49:49Thank you very much, uncle Ahmet.

00:50:12Yes.

00:50:14It's my turn.

00:50:24It's my turn.

00:50:47But this...

00:50:50We will build a new life with our child.

00:50:52A new place where we can leave our roots.

00:50:55For a new home.

00:51:01Thank you very much.

00:51:16May your religion be ruined.

00:51:18I can't miss your peace.

00:51:22May your religion be ruined.

00:51:23May your religion be ruined.

00:51:50Thank you all again.

00:52:00I realized tonight

00:52:03that what determines a person's happiness

00:52:07is not when he was born,

00:52:11but being with his loved ones

00:52:13after he was born.

00:52:19And tonight,

00:52:23I was born again

00:52:26with my loved ones.

00:52:28I thank you all.

00:52:30I'm glad you're here.

00:52:54Episode 5

00:53:06So, what did you do?

00:53:07How's it going?

00:53:09Quite good. It's going to be amazing.

00:53:11Good. Let's see.

00:53:12Is there anything I can help with?

00:53:14Look, can I make a salad or something?

00:53:16No, I took care of everything.

00:53:18You can take the plates.

00:53:20Okay.

00:53:21Then let's do it that way.

00:53:23It was a great job.

00:53:33Finally, we will be able to eat a meal alone with Harun.

00:53:54Where should I put it?

00:53:58No.

00:54:11Here. Finally.

00:54:14Finally.

00:54:19I guess he will see it here too.

00:54:22I left it as if blind.

00:54:31Let's mix it up.

00:54:43Let's go. The food is ready. Let's start before it gets cold.

00:55:01It smells great. It looks very nice.

00:55:06Why is this the third plate?

00:55:14The breads are here.

00:55:17Weren't you going to go?

00:55:20He was going, but I got in the way.

00:55:22I wanted us to have a nice meal together.

00:55:24Come on, ladies. Let's not make it cold.

00:55:36Come on, Yasemin.

00:55:38Okay, I'll chop the bread and be right back.

00:56:24I guess the book means something to you.

00:56:37It does.

00:56:43And it means a lot to me.

00:56:46When I was a kid, I saw and liked this book when I was going back to school.

00:56:58My brother was with me, but we didn't have any money.

00:57:05We couldn't buy it.

00:57:07It stayed with me.

00:57:09Then my brother and I sold it on the market for a week and made money.

00:57:17He bought this book for me with the money we made.

00:57:25When he was going to paint from me, Hanife...

00:57:41Hanife saw and took the book from me.

00:57:46She said, study your lessons and leave these things.

00:57:51You know, I thought he tore it up and threw it away.

00:57:56I was so sad.

00:57:58I cried, I even got sick.

00:58:02That's childhood.

00:58:05My brother hid this book for me.

00:58:11Maybe one day I'll paint it.

00:58:14It was for our baby.

00:58:21What is this?

00:58:33This is for you.

00:58:35But you already gave me your gift.

00:58:43This is my real gift.

00:58:46Open it.

00:58:51You designed this.

00:58:53It looks amazing.

00:59:02This is you.

00:59:04This is me.

00:59:06This is our baby in this heart.

00:59:21This is from Baran Karabey to Dilan Karabey.

00:59:25No.

00:59:27From Baran to Dilan.

00:59:50Give it to me.

01:00:20This is for you.

01:00:22I will keep this necklace until the end of my life.

01:00:52I will keep this necklace until the end of my life.

01:01:22I will keep this necklace until the end of my life.

01:01:29Selma gave as much as Harun said.

01:01:32You did a great job.

01:01:34You always come to Arat.

01:01:36Right, Harun?

01:01:38Yes.

01:01:40Selma did a great job.

01:01:42Enjoy your meal.

01:01:48Harun, what can I say?

01:01:50Selma told you, right?

01:01:54What?

01:01:56Selma makes tea with a different technique.

01:02:00Really?

01:02:06I'm curious.

01:02:08Let's drink it hot.

01:02:11Let's drink it hot.

01:02:15Let's drink it hot.

01:02:17Okay.

01:02:19Let's drink it hot.

01:02:33It was a beautiful day, wasn't it?

01:02:37Everyone was happy.

01:02:42The presents were beautiful.

01:02:44Of course, Cihan blew up the big bomb.

01:02:53Right?

01:02:55He thought well.

01:02:57He didn't leave us.

01:02:59We will go on vacation together.

01:03:01I was excited since now.

01:03:03Me too.

01:03:05We all needed to have a good rest.

01:03:09How?

01:03:14Do you know?

01:03:16Until this age,

01:03:18I felt like a family for the first time.

01:03:22Like a part of this family.

01:03:26Me too.

01:03:31When our children are added,

01:03:33we will be a complete family.

01:03:36A huge, crowded family.

01:03:40When we were kids,

01:03:42we couldn't feel the warmth of being a family.

01:03:45But,

01:03:47I hope our children will feel it.

01:03:51We will make them feel it.

01:03:53My beautiful wife.

01:03:55We will be a harbour for them.

01:03:59Their hearts will be buried there.

01:04:05Their family will be buried there.

01:04:09They will not grow up alone.

01:04:14I promise you.

01:04:35Selma, you made a great tea.

01:04:37I couldn't get enough of it.

01:04:39Drink it.

01:04:41Did you say something?

01:04:43No, I didn't say anything.

01:04:45Well done, Selma.

01:04:47You are doing a great job.

01:04:49You are good at calculating.

01:04:51You are good at cooking.

01:04:53You are good at paying the bills.

01:04:55You are good at everything.

01:04:57You are good at everything.

01:04:59You are good at everything.

01:05:01You are good at everything.

01:05:03You are good at cooking.

01:05:05Well done.

01:05:07You are good at everything.

01:05:09Don't embarrass me.

01:05:11Don't be embarrassed.

01:05:13It's true.

01:05:15Anyway,

01:05:17we drank our tea.

01:05:19It's late.

01:05:21Let's go to bed.

01:05:23Why?

01:05:25It's still early.

01:05:27We will get up early tomorrow

01:05:29and go to Hale.

01:05:31Right, Harun?

01:05:33Right. We will get up early tomorrow.

01:05:35Let's finish the tea.

01:05:37Then we will get up.

01:06:02My God.

01:06:05What happened?

01:06:08My wife lost her hair.

01:06:11What?

01:06:14Really?

01:06:16Her hair turned white?

01:06:18How is that possible?

01:06:21I swear I don't know.

01:06:23If this happened when she was one year old,

01:06:25she would be old by two years.

01:06:34For God's sake.

01:06:37She is making fun of me.

01:06:39You will see.

01:06:41I will make you regret.

01:06:43I will make you regret.

01:06:45I will make you regret.

01:06:47I will make you regret.

01:06:49I love you.

01:06:51I love you.

01:07:18You peeled Mrs. Azade's tomatoes, right?

01:07:20I did, Kader.

01:07:22Well done.

01:07:24You got used to it.

01:07:28You helped me a lot.

01:07:30Don't say that.

01:07:32You are very good.

01:07:36I didn't have a good time last night.

01:07:38I enjoyed it.

01:07:40Me too.

01:07:42We did a professional job.

01:07:44Good morning, guys.

01:07:46Good morning, Kader.

01:07:48Did you like the party?

01:07:50Of course I did.

01:07:52Everyone had fun.

01:07:54I hope we don't get bored again.

01:07:56Amen.

01:07:58I should have made the tea, Ms. Gül.

01:08:00No, I handled it, Gizem.

01:08:02Mind your own business.

01:08:04I don't know.

01:08:06I don't get it.

01:08:08It was a wedding night.

01:08:10It was her birthday.

01:08:12Should we open an organization

01:08:14that organizes events like this?

01:08:16Uncle,

01:08:18forget about the company.

01:08:20Let her know about

01:08:22our summer vacation plan.

01:08:24It won't be long.

01:08:26I'll let you know as soon as possible.

01:08:28Then we'll go on a tour.

01:08:30Thank you, Gül.

01:08:32I'm so excited.

01:08:34I'll start packing.

01:08:36Great.

01:08:38We'll go on a two-day vacation

01:08:40with five suitcases.

01:08:42It'll be great.

01:08:44Cihan,

01:08:46get the camels ready.

01:08:48We'll only load them.

01:08:50Come on.

01:08:52Don't make fun of me.

01:08:54Okay, okay.

01:08:56I won't.

01:09:06It was great.

01:09:08I haven't seen Dilan so happy

01:09:10in a long time.

01:09:12I know, right?

01:09:14Her eyes were smiling.

01:09:16She looks good as a mother.

01:09:18Just like my wife.

01:09:20She liked our gift.

01:09:22She was moved.

01:09:24It's so nice

01:09:26that she's happy.

01:09:28It's not a shame that we couldn't come,

01:09:30right?

01:09:32No, no.

01:09:34We said hi.

01:09:36Don't worry.

01:09:38They'll come and see us.

01:09:40Let them come.

01:09:42We'll prepare a great dinner for them.

01:09:44What do you say, Yasmin?

01:09:46Can you make a menu for us?

01:09:48Of course.

01:09:50It'll be great.

01:09:52Great.

01:09:54Okay.

01:10:00Selma, welcome.

01:10:04What are you doing?

01:10:06How are you?

01:10:08We're fine. Welcome.

01:10:10I'm fine.

01:10:12I had work in the kitchen.

01:10:16Come here.

01:10:18Give it to me.

01:10:36Come here.

01:10:44So?

01:10:46Hasn't anyone eaten breakfast yet?

01:10:48They'll be here soon.

01:10:50Everyone's tired in the evening.

01:10:52Okay, thanks.

01:10:56Good morning, guys.

01:10:58Good morning, dad.

01:11:00What's that? Bad news?

01:11:02Cevahir

01:11:04He's trying to get close to you.

01:11:08I don't want to see or hear anything about Cevahir anymore.

01:11:12Or I'll call him crazy.

01:11:16But I know what he's trying to do.

01:11:18He wants me to lose my temper.

01:11:20Calm down.

01:11:22He's done.

01:11:24He can't get out of there.

01:11:26I have to make a few more meetings.

01:11:28Don't miss your taste.

01:11:34Oh, my God.

01:11:36I'm out of charge.

01:11:38Why didn't you put it on in the evening?

01:11:42I couldn't find the charge in the room.

01:11:44You could have told me.

01:11:46It's in the study room.

01:11:48I'll take it.

01:11:54Don't worry.

01:11:56He's not worth it.

01:12:04I'm not worth it.

01:12:20Come to the table.

01:12:34Dad.

01:12:38What's up, dad?

01:12:40Why are you looking at me like that?

01:12:42Nothing.

01:12:44I just wanted to look at my son.

01:12:46Is it a crime?

01:12:50No, it's not a crime.

01:12:52It's just weird.

01:12:56Whatever.

01:12:58Get to work.

01:13:04What happened, Fırat?

01:13:06Did your father say anything?

01:13:08No.

01:13:10He just left.

01:13:14Are you sure?

01:13:16No.

01:13:18Don't worry about it.

01:13:20Okay?

01:13:34Okay.

01:13:42I wrote the bills here.

01:13:44Electricity, natural gas, etc.

01:13:46What did you do?

01:13:48I wrote these figures.

01:13:50Me too.

01:13:52Okay.

01:14:00He's used to it.

01:14:04Get him insured.

01:14:06If he works without insurance, we won't be punished.

01:14:08Cevriye.

01:14:10Be quiet.

01:14:12If he hears, let him hear.

01:14:14He's your father.

01:14:16We're like a couple.

01:14:18Harun.

01:14:24I have a very strange surprise for you.

01:14:28What is it?

01:14:30The basketball game I want to go to.

01:14:34I bought a ticket for it.

01:14:36Let's go together.

01:15:04Where is this charger?

01:15:20Is it here?

01:15:34Cevahir.

01:15:36Cevahir sent the money.

01:15:42You're late.

01:15:48Couldn't you find the charger?

01:15:52I'm sorry.

01:15:54I'm late.

01:15:56I'm sorry.

01:15:58I'm late.

01:16:00I'm sorry.

01:16:02I'm sorry.

01:16:10Are you okay?

01:16:32I'm sorry.

01:16:34I'm sorry.

01:16:36I'm sorry.

01:16:38I'm sorry.

01:16:40I'm sorry.

01:16:42I'm sorry.

01:16:44I'm sorry.

01:16:46I'm sorry.

01:16:48I'm sorry.

01:16:50I'm sorry.

01:16:52I'm sorry.

01:16:54I'm sorry.

01:16:56I'm sorry.

01:16:58I'm sorry.

01:17:00I'm sorry.

01:17:02I'm sorry.

01:17:04I'm sorry.

01:17:06I'm sorry.

01:17:08I'm sorry.

01:17:10I'm sorry.

01:17:12I'm sorry.

01:17:14I'm sorry.

01:17:16I'm sorry.

01:17:18I'm sorry.

01:17:20I'm sorry.

01:17:22I'm sorry.

01:17:24I'm sorry.

01:17:26I'm sorry.

01:17:28I'm sorry.

01:17:30I'm sorry.

01:17:32I'm sorry.

01:17:34I'm sorry.

01:17:36I'm sorry.

01:17:38I'm sorry.

01:17:40I'm sorry.

01:17:42I'm sorry.

01:17:44I'm sorry.

Vendetta - Episode 267 English Subtitled | Kan Cicekleri

Category

Transcript

Recommended