GIUST'IN TEMPO italiano- 1x20 - Benvenuti alle Hawaii
Category
🛠️
LifestyleTranscript
00:30La vie d'Amara.org
00:45Bienvenue à Hawaii
00:54Pourquoi je n'y arrive pas ?
00:57Hey Justine, que fais-tu ?
00:58Salut Choufette !
00:59Une collana avec une conchille pour maman
01:01Mais je ne peux pas faire entrer le fil dans le trou, tu vois ?
01:05Je ne pourrai jamais finir la collana
01:08Laisse-moi voir
01:10Quelle belle conchille !
01:14Mais qu'est-ce que c'est, ce bizarre bruit ?
01:18On dirait vraiment l'océan, Choufette !
01:22Et on sent aussi les oiseaux ?
01:25Je sens les oiseaux, et maintenant les oiseaux !
01:33Justine ! Choufette !
01:36Olivia !
01:37Bienvenue à Hawaii !
01:42Aloha signifie salut !
01:46Que joli que vous soyez ici !
01:47Comme ça maintenant nous pouvons aller ensemble au Luau !
01:50Qu'est-ce que c'est le Luau, Olivia ?
01:52Le Luau !
01:53C'est une grande fête hawaïenne où on mange, chante et danse !
01:57Comme ça !
02:05C'est un ballon qui s'enchaîne !
02:10Ce n'est pas amusant !
02:12Alors allons à ce Luau !
02:14Bien sûr, mais avant vous avez besoin d'une de ces
02:18Tu veux dire d'une collana de fleurs ?
02:20Et nous, Bevel, pouvons-nous en trouver une ?
02:23Bevel, je peux le faire !
02:24Et vous ne pouvez pas participer au Luau sans collana ?
02:28Oh non ! Dans le ceste, il me reste seulement cette fleur !
02:31Tu veux dire que pour nous, il n'y a pas de Luau ?
02:34Et il n'y a pas de ballon enchaînant ?
02:36Non, tranquilles !
02:37Allons prendre d'autres fleurs sur l'île de WikiWiki !
02:44Utiliserons-nous ma canoa ?
02:47Très bien ! Qu'attendons-nous ?
02:51C'est là ! C'est l'île de WikiWiki !
02:54Nous sommes presque arrivés !
02:58Et ce son ?
02:59Il vient d'une colonna de fleurs
03:01et il veut dire que le Luau va commencer bientôt
03:04Allo !
03:05Allo !
03:06Allo ! Olivia !
03:07Oh non ! Alors nous allons le perdre !
03:09Ne t'en fais pas, Bevel !
03:10Le Luau va commencer seulement quand nous aurons entendu le son trois fois en suite
03:14Très bien !
03:15Alors allons sur l'île !
03:21Regardez ! L'île de WikiWiki !
03:26Oui ! Nous l'avons fait !
03:30Je promets que nous trouverons les fleurs les plus belles sous l'ombre de ces arbres
03:35Je ne vois pas de fleurs ici, Olivia
03:37Je ne sais pas ce qu'il y a là-bas
03:45Oh !
03:46Wow !
03:48Eh les garçons, venez ici !
03:50C'est un chouffet !
03:52C'est un chouffet !
03:53C'est un chouffet !
03:54C'est un chouffet !
03:55C'est un chouffet !
03:56C'est un chouffet !
03:57C'est un chouffet !
03:58C'est un chouffet !
03:59C'est un chouffet !
04:00C'est un chouffet !
04:01C'est un chouffet !
04:02C'est un chouffet !
04:03Chouffet !
04:04Où es-tu ?
04:05Je suis là-bas
04:07La voix vient de là-bas
04:10Eh chouffet !
04:12Tu as trouvé les fleurs !
04:14Tada !
04:16Bien, alors mettons-les dans le sac
04:19Je sais que tu aimes le jaune, chouffet, tiens !
04:22Et je te donne ces violets
04:25Regarde ici, chouffet, ils sont rouges
04:30Eh, ça ne va pas ?
04:34C'était facile de prendre les fleurs
04:36Maintenant on peut retourner à la canoë
04:38La canoë, elle est disparue !
04:42Mais où est-elle ?
04:43Oh non !
04:44Elle a été emportée à l'étage par les ondes
04:46Et maintenant, comment faisons-nous de retourner ?
04:48Tranquille Olivia, nous trouverons une solution
04:51Nous ne pouvons pas perdre le wow
04:53Oh oui, je ne peux pas perdre le ballon encaissante
04:56Oh non !
05:02Eh, je ne le vois plus, je ne le vois plus !
05:06Eh chouffet, tu es vraiment fou !
05:08Fais attention !
05:16Eh chouffet, tu bouges !
05:19Oh !
05:24Alors tous ces troncs bougent
05:27J'ai une idée !
05:28Nous pouvons construire une chute
05:30Hein ? Une chute ?
05:32Oui !
05:33Nous collerons ensemble quelques troncs en utilisant les algues
05:37Bien dit !
05:38Je vais chercher les troncs adaptés
05:40Allons-y, Olivia !
05:41Et je cherche les autres algues
05:45Ça semble solide, Justine
05:50Hurrah ! Il plonge !
05:52Je crois qu'il va fonctionner
06:05Les ondes sont incroyablement puissantes
06:07Ça n'importe pas, ça veut dire qu'on plongera plus fort
06:19Nous sommes revenus au point de départ
06:23Et ?
06:26Et le Louvre commence !
06:28Ne t'inquiètes pas, chouffet, ce ne sont que deux sons
06:30C'est pour cela que le Louvre n'a pas encore commencé
06:32Mais nous devons nous arrêter
06:34Nous devons trouver un moyen d'y aller
06:36Si seulement nous avions...
06:37Une navette spatiale ?
06:39Non, non, une navette spatiale
06:40Une navette pirate !
06:43Ammenez-les !
06:46Chouffet !
06:49Ammenez-les, chouffet !
06:53Le vent est fort !
06:55Bien dit, Olivia ! Le vent !
06:59Nous avons besoin d'une navette
07:01pour que le vent puisse pousser la navette jusqu'au Louvre
07:04Chouffet !
07:11Allons-y !
07:13Voilà, ces feuilles seront de bonnes navettes
07:18Nous y sommes, il y a le vent !
07:20Oui, ça marche, ça marche !
07:27Attention, prenez soin de vous !
07:31Oui !
07:35Bientôt nous serons au Louvre, Olivia !
07:38Oui !
07:39Hey, mais qui a éteint le vent ?
07:41Nous nous sommes arrêtés
07:42Comment allons-nous y arriver ?
07:50Oh non ! Il a sonné trois fois !
07:52Donc le Louvre va commencer !
07:54Vite, trouvons une solution !
07:56Je vais faire souffler le vent !
08:02Oh, c'est trop froid !
08:04C'est trop froid !
08:06C'est trop froid !
08:08Oh, c'est dur comme travail !
08:13Chouffet !
08:18Hey, tu vas bien, Chouffet ?
08:20Très bien !
08:21Il arrive une onde énorme !
08:32Hey, vous savez que c'est amusant ?
08:34Chouffet, tu fais du surf !
08:36Voici l'idée !
08:37Nous allons utiliser les feuilles comme tableaux de surf
08:41Courage, Olivia !
08:46Il arrive une onde énorme !
08:49Vas-y sur le surf !
08:58À la grande, comme ça !
09:01Regardez-moi !
09:03Avec une seule jambe !
09:06Regardez-moi !
09:07Sans jambes !
09:09Et je fais du surf pendant que je danse !
09:23C'était vraiment très fort !
09:27Il ne me reste plus qu'un peu de temps pour faire vos ondes !
09:35Qu'est-ce que tu fais, Olivia ?
09:37J'essaie de faire entrer le fil à travers ce trou dans la fleur
09:42Regardez !
09:47Voici vos ondes !
09:50Merci, Olivia !
09:52Merci !
09:54Merci, Olivia !
09:56Merci, Olivia !
09:57Et maintenant, nous sommes prêts pour le luau !
10:00Oui !
10:13Justine !
10:15C'est la maman, je dois y aller
10:17À la prochaine, Olivia !
10:19Au revoir, Justine ! Au revoir, Chouffet !
10:24Justine, la pizza est arrivée !
10:26Ok, maman, je descends un instant
10:28Avant, je fais entrer le fil dans le trou
10:33Voici, c'est fait !
10:35Oh, magnifique !
10:37Allez, j'ai ordonné ta pizza préférée, la Guayana
10:41Hey, maman, j'ai quelque chose pour toi !
10:54Merci !
10:55Merci !
10:56Merci !
10:57Merci !
10:58Merci !
10:59Merci !
11:00Merci !
11:01Merci !
11:02Merci !
11:03Merci !
11:04Merci !
11:05Merci !
11:06Merci !
11:07Merci !
11:08Merci !
11:09Merci !
11:10Merci !
11:11Merci !
11:12Merci !
11:13Merci !
11:14Merci !
11:15Merci !
11:16Merci !
11:17Merci !
11:18Merci !
11:19Merci !
11:20Merci !
11:21Merci !
11:22Merci !
11:23Merci !
11:24Merci !
11:25Merci !
11:26Merci !
11:27Merci !
11:28Merci !
11:29Merci !
11:30Merci !
11:31Merci !
11:32Merci !
11:33Merci !
11:34Merci !
11:35Merci !
11:36Merci !
11:37Merci !
11:38Merci !
11:39Merci !
11:40Merci !
11:41Merci !
11:42Merci !
11:43Merci !
11:44Merci !
11:45Merci !
11:46Merci !
11:47Merci !
11:48Merci !
11:49Merci !
11:50Merci !