Category
✨
PersonnesTranscription
00:00L'Histoire de la Vérité
00:06Les histoires de la vérité
00:16Tous les jours, on voit beaucoup de choses.
00:18Mon meilleur ami m'a montré que, avec les yeux fermés, on peut aussi percevoir,
00:22même de manière différente.
00:24Même si il n'a jamais vu un écran ni un clavier, il peut naviguer sur Internet.
00:28Il connait le noir comme le couleur de son cinturon de judo.
00:31Il mange des livres même si il n'a jamais vu une lettre.
00:34Mon meilleur ami nous dit toujours de fermer les yeux et de voir d'une autre manière.
00:39Mon meilleur ami s'appelle Nico.
00:58Il n'a pas beaucoup à te dire.
01:01Prépare-toi comme avant et ouvre tes sens.
01:05Tu verras la lumière dans l'obscurité.
01:07Entre dans notre monde.
01:10Tes sensations t'attendent.
01:12Nico est un autre.
01:17Avec lui, tu rêveras.
01:22Viens, va avec moi, on est amis.
01:25De l'horreur et de l'absurdité, Nico te découvre.
01:29Un monde qui est le tien aussi.
01:31Si tu fermes les yeux, il y a de nouvelles manières de voir.
01:36Nico n'a pas beaucoup à te dire.
01:39Prépare-toi comme avant.
01:46Encore une fois, tu rêveras.
01:55Encore une fois, tu rêveras.
02:25Tu te sens bien, Nico?
02:26Très bien, Patty.
02:28En plus, j'ai de la chance que Tom ne se moque pas.
02:31Pour l'instant.
02:33Nous devons s'habituer au va-et-vient du bateau.
02:36C'est génial que nous ayons gagné le concours.
02:38Oui, ils ont aimé beaucoup l'appareil d'orientation pour les bêtes par l'odeur que tu as inventé, Aisha.
02:43Un troisième poste et un premier prix, ce merveilleux voyage pour Marguerite.
02:47Je l'appelle un pas agréable.
02:50Qu'est-ce qui se passe, Patty?
02:52Pardon, je ne t'ai pas vu.
02:53Nico, Aisha s'est trompée avec un garçon dans un siège à roues.
02:57Pas de problème.
02:58Je suis sûr que mon siège est le plus sûr du bateau.
03:01Bonjour, ami. Tu travailles?
03:03Comme toi.
03:04Je fais des choses différentes. Je m'appelle Junior.
03:06Je suis Tom. Tu es un chien d'assistance?
03:08Oui, tu devrais être un chien d'assistance.
03:10Je peux enfin parler avec quelqu'un de l'orientation.
03:14Tout me tourne.
03:16Comment vas-tu, Karma?
03:18Quoi?
03:19Comment vas-tu?
03:24C'est juste un poisson.
03:27Tu penses vraiment que je devrais avoir été la gagnante du concours?
03:30Bien sûr.
03:31Mon siège à roues a été déséquilibré.
03:35C'était une injustice. Tu peux savoir où est Patty?
03:38Je ne devrais pas avoir gagné Aisha avec ce siège si stupide.
03:41Bien sûr que non, Flappy. Bien sûr que non.
03:44La chaîne! Les anclages!
03:54Qu'est-ce qui s'est passé, Patty?
03:56Je te le dirai quand tu arrêteras de m'attaquer.
03:58Qu'est-ce qui s'est passé?
04:00Je suis désolée.
04:01Il y en a deux, Aisha.
04:02Je suis désolée.
04:06Merci, Junior. Je vais le faire.
04:08Je me demande si ça a quelque chose à voir avec Teucatepec.
04:11Avec quoi?
04:12Le Colossus n'a pas seulement de passagers.
04:14Ce bateau transporte aussi.
04:16Avec des incroyables mesures de sécurité,
04:18la fameuse serpiente mâle de l'or massif,
04:20appelée Teucatepec.
04:23Génial! Le bateau s'est attrapé.
04:25Le plan est parfait.
04:27Qu'est-ce qui est parfait, Lepchoti?
04:29Le plan, Karma. Le plan.
04:31Le plan pour rouvrir la serpiente de l'or est parfait.
04:34Lepchoti, tu n'as pas à crier. Je suis âgée.
04:37Parfait.
04:38Plan.
04:39Très bien.
04:40Hugo, tu veux arrêter de manger?
04:43Je vais mourir.
04:45Hugo!
04:46Où est Isha, Patti?
04:48Il vient.
04:49Il est allé voir pourquoi le bateau s'est arrêté et chercher quelque chose.
04:52Junior, 4e étage.
04:55Il a appuyé sur le bouton de l'ascenseur.
04:57Incroyable! Oui, il l'a appuyé.
04:59Très bien, collègue. Je te félicite.
05:08C'est comme ça que devraient être tous les ascenseurs,
05:10avec le texte en blanc.
05:12Un instant, je veux essayer autre chose.
05:14A Isha.
05:15J'ai fait ça.
05:16Flash, pourquoi ne pas essayer mon invention?
05:18Viens, Nico a déjà descendu les escaliers.
05:23Qu'est-ce que c'est? Pour quoi sert-il?
05:25Qu'est-ce que je dois faire?
05:27Attends un instant, Flash.
05:28Et je vais te montrer mon dernier invention.
05:32Près de l'escalier.
05:33D'accord, j'y suis. Et maintenant?
05:36C'est bien que j'ai de bons pieds.
05:38La prochaine fois, fais la rampe avec moins de pendu.
05:45Nous t'attendrons ici, Apati.
05:53Tu te sens bien?
05:57Je suis blinde. Ne me dis pas que tu es sourd.
05:59Je ne t'ai pas vu.
06:00Je ne t'ai pas vu.
06:01Je ne t'ai pas vu.
06:02Je suis blinde. Ne me dis pas que tu es sourd.
06:04Je ne t'ai pas vu.
06:05Et tu ne m'entends pas.
06:08Comment peuvent-ils se communiquer?
06:11Tu peux lire les lèvres.
06:12Et ne me dis pas que oui avec la tête,
06:14parce que je ne la vois pas.
06:17Un doigt sur la palme, c'est que oui.
06:19Bien.
06:23Bonjour, Nico.
06:24Bonjour, Flash.
06:25Bonjour, Tungus.
06:26Qu'est-ce qu'il y a, garçon?
06:27Tungus et moi, nous voyons ensemble.
06:29Les voisins de ton bureau veulent voler la statue d'or.
06:32Quoi?
06:33Qu'est-ce qu'il y a, Flash?
06:35Nous entrerons dans le système de ventilation.
06:37Par les zones les plus étroites, Hugo passera
06:39et nous ouvrira les portes des zones
06:41pour lesquelles nous ne passerons pas.
06:43Hugo nous ouvrira les portes.
06:45C'est ce que je viens de dire, Karma.
06:47Et le problème de la sourde sera une avantage.
06:50Cette serpente sera bientôt en notre pouvoir.
06:55Je ne sais pas si Hugo sera de grande aide.
06:57Et c'est par chance.
06:58Tungus a lu dans les lèvres d'un d'eux
07:00les plans de voler la serpente maya.
07:02Et il lit les lèvres parce qu'il est sourd.
07:04Mais, même si c'est vrai, qu'est-ce que nous pouvons faire?
07:06Pensez-y.
07:07Nous devons faire quelque chose pour l'empêcher.
07:11Tungus dit que le meilleur sera de parler avec le capitaine.
07:14Je pense que vous n'aimez pas les aventures.
07:17Les aventures pour Tungus sont terminées.
07:20Il est resté sourd en évitant un attrapement,
07:22mais malheureusement, le thien a réussi à s'échapper.
07:24Encore une fois, il s'est trompé en disant quelque chose
07:26et il a été tellement embêté qu'il a décidé de ne plus parler.
07:32Tungus peut avoir raison. Pensez-y.
07:34Flash ne peut pas descendre les escaliers.
07:35Je suis très faible.
07:36Nico ne peut pas voir et Tungus est sourd.
07:40Il n'y a personne ici.
07:41Je t'ai déjà dit que je suis un génie.
07:42Maintenant, il ne nous reste plus qu'à appeler.
07:43Fais vite et mets en marche le micro.
07:45Flappy.
07:48Nico, Patty, Aisha, où êtes-vous?
07:50Oscar, dis-le avec plus de gentillesse.
07:52Calme-toi, Flappy.
07:53Maintenant, tout le monde nous écoute.
07:55C'est ce que je dis.
07:56J'utilise l'opportunité pour dire que mon invention
07:58était meilleure que celle d'Aisha.
08:00Maintenant, un joli truc.
08:01Le capitaine d'un bateau lui dit que c'est la tribulation.
08:03Quand il dit « ti-ti-ti », vous tombez dans l'eau.
08:05Vous le faites.
08:06Le lendemain, le capitaine dit « tribulation, ti-ti-ti-ti-ti »
08:10et la tribulation du bateau tombe dans l'eau.
08:12Le capitaine termine en disant « ti-ti-ti-ti-tiburones ».
08:17Ti-ti-ti-ti-tiburones !
08:20À quand on se revoit, Patty ?
08:23Oscar, il y a quelqu'un. Allons-y !
08:25Courez, Orejotas, courez !
08:27C'était très amusant.
08:31Il n'y a pas de sortie ici.
08:35Comme toujours, ces deux se sont mis en trouble.
08:38Allons les chercher avant que ce soit plus grave.
08:41Allons aider ces amis si stupides.
08:44Je vais essayer d'apprendre le code des sourds, d'accord ?
08:47Super, moi aussi. Commençons par l'abécédaire.
08:50La lettre A.
08:52C'est ce qu'ils ont pensé faire.
08:54Et je pense qu'ils sont dangereux.
08:57Qu'est-ce que tu penses qu'il rit, Junior ?
09:00Je pense qu'il n'est pas sérieux, ni ton chef, ni le mien.
09:04Un passageur sourd découvre qu'un bandit va emprunter la Serpente de l'Or
09:09et raconte qu'il rencontre un sourd accompagné d'un ami en roue.
09:13Je ne comprends pas ce qu'il rit.
09:16Je vous en remercie, mais dans le peu probable que ce que vous me racontez soit vrai...
09:21Excusez-moi, mais qu'est-ce qu'on gagne par mentir ?
09:23Dans le peu probable que ce que vous me racontez soit vrai,
09:26ce bateau possède le système de sécurité le plus sophistiqué du monde.
09:30Mais écoutez...
09:31Bonne journée.
09:32Je ne peux pas croire qu'il ne nous fait pas confiance.
09:34Personne n'est parfait, Nico.
09:36Il y a des sourds et des morts qui marchent en roue.
09:39Nous ne sommes pas parfaits non plus.
09:42Les escaliers sont le pire.
09:44Oui, je sais.
09:45La gorre ! Junior, s'il vous plaît !
09:47Qu'est-ce qu'il y a ?
09:48Un coup de vent m'a emprunté la gorre.
09:56Junior n'a jamais failli.
09:57Tu devrais le voir en portant la sache d'achat.
09:59C'est un génie !
10:00Prends aussi un web professionnel.
10:02Où es-tu ? Tu es empapé.
10:04Dans la piscine.
10:06Tu te baignes pendant que tu travailles ?
10:08Seulement quand je dois le faire.
10:10Attends.
10:11Ne t'inquiètes pas, Junior.
10:12Tu nous mouilles.
10:14Comment le perrot qui s'est emporté dans la piscine s'est rappelé de moi ?
10:17Quoi ?
10:18Rien. Je dis que nous verrons les plans plus tard.
10:20Tu es si grave.
10:22Je me souviens déjà.
10:23Oui, mais il faut les vérifier.
10:25C'était une bonne idée de les suivre quand nous les avons vus passer.
10:29C'est vraiment effrayant.
10:30Ce sont des thiers.
10:31Où as-tu gardé le sac avec tous les plans ?
10:33En dessous de ma chambre.
10:34Mais en chambre ?
10:38Plus d'eau ! Je vais me calmer.
10:40Parce qu'avec le robot de la Serpiente de l'Or,
10:42je suis sûr qu'on va le détruire.
10:44Oscar, ils vont rober la Serpiente.
10:47Tu vas voir.
10:48Nous nous empêcherons et nous devrons devenir des héros.
10:51Nico, c'est bien que tu connaisses mieux ton chambre,
10:53mais celui-ci n'est pas préparé pour moi.
10:55Tu parles du bain ?
10:57Exact. Dans ce bateau, il y a plusieurs chambres pour les roues, comme moi.
11:00J'aimerais que les gens qui vivent là pensent à ça.
11:03Attends, Nico. Je m'éloigne pour que tu ne tombes pas.
11:06Un jour, ils étaient en train de réparer le bain de la rue où Nico vit.
11:09Quel délire, ce qu'il aurait donné pour pouvoir parler.
11:12Je me souviens d'une fois où je n'arrivais pas au bouton de l'ascenseur.
11:16Et Flash, bien sûr, pas du tout.
11:18Quel malheur.
11:19Flash, je crois que ce qu'il faut faire est clair.
11:21Nous devons agir.
11:23Oui, bien sûr. Un sur les roues, un blindé et un sourd.
11:26Comme s'il n'y avait pas de barrières dans un bateau.
11:29Oui, mais rien n'est impossible.
11:31C'est vrai. Qu'est-ce que tu penses que nous pouvons faire ?
11:34Nous devons chercher Flappy et Oscar.
11:37Tout d'abord, tracer un plan, trouver de l'information.
11:40Nico, nous avons de l'information d'une dernière heure.
11:44Les meubles gardent les plans de la zone de haute sécurité.
11:48Où ?
11:50Ah, dans un sac sous la chambre.
11:52J'avais compris, dans une chambre sous un sac.
11:56Nico, le capitaine pense faire quelque chose ?
11:59Non, nous le ferons.
12:01J'ai une idée.
12:04Ils ne m'ont rien dit de la taille.
12:06Bon, ça servira.
12:11N'aies pas peur, tout ira bien.
12:15Tu dis que non ?
12:17Tachan !
12:18Tu es prête, Pati ?
12:20Oui, mais je suis un peu courte.
12:23C'est sûr que tu es très belle.
12:25C'est une idée géniale, mais comment le ferons-nous, Oscar ?
12:28C'est compliqué de déplacer le bateau.
12:32Nous pourrions arrêter les moteurs.
12:34Oui, mais comment ?
12:35Que penses-tu si nous demandons au capitaine ?
12:38Pense, Flappy, pense !
12:39Ah, d'accord !
12:40Mais pourquoi devons-nous déplacer le bateau ?
12:43Pour qu'ils ne puissent pas entendre les meubles.
12:45Ah, bien sûr !
12:46Et nous, qu'allons-nous faire à Altavar ?
12:50Il doit être ici.
12:59Et maintenant, qu'allons-nous faire ?
13:01Je ne sais pas.
13:03Tu verras, Chicle.
13:06Ah, c'est dégueulasse.
13:08Eh, qu'est-ce que vous faites ici ?
13:11Cours, Oscar !
13:12Par ici, Flappy !
13:13Eh, toi, viens ici !
13:17Ici, il dit qu'il y a quatre salles.
13:19La première contient un système d'ultrasons
13:21qui rend inconscient tout le monde qui entre dans la chambre.
13:23D'accord, problème numéro deux.
13:25Il y a un accès sous-marin à cette salle
13:27et une porte qui communique avec le passage de la boite.
13:29Oh, c'est très compliqué.
13:31Après avoir traversé cette salle, il y a une autre avec le soleil électrifié.
13:35Je me rends compte d'une paire de choses.
13:37Ensuite, il y a une autre salle qui est très brillante,
13:40qui a des marques de plastique transparentes.
13:42Ici sont marquées les pas exacts des marques.
13:45Nico, c'est impossible !
13:47Il n'y a pas d'impossibles.
13:49Suivez Aisha.
13:50La statue de Flappy est ici.
13:52Qu'est-ce qu'il y a ?
13:53Qu'est-ce qu'il y a ?
13:54Qu'est-ce qu'il y a ?
13:55Qu'est-ce qu'il y a ?
13:56Qu'est-ce qu'il y a ?
13:57Qu'est-ce qu'il y a ?
13:58Qu'est-ce qu'il y a ?
13:59Qu'est-ce qu'il y a ?
14:00Qu'est-ce qu'il y a ?
14:01Qu'est-ce qu'il y a ?
14:02Qu'est-ce qu'il y a ?
14:03Qu'est-ce qu'il y a ?
14:04Qu'est-ce qu'il y a ?
14:05Qu'est-ce qu'il y a ?
14:06Qu'est-ce qu'il y a ?
14:07Qu'est-ce qu'il y a ?
14:08Qu'est-ce qu'il y a ?
14:09Qu'est-ce qu'il y a ?
14:10Qu'est-ce qu'il y a ?
14:11Qu'est-ce qu'il y a ?
14:12Qu'est-ce qu'il y a ?
14:13Qu'est-ce qu'il y a ?
14:14Qu'est-ce qu'il y a ?
14:15Qu'est-ce qu'il y a ?
14:16Qu'est-ce qu'il y a ?
14:17Qu'est-ce qu'il y a ?
14:18Qu'est-ce qu'il y a ?
14:19Qu'est-ce qu'il y a ?
14:20Qu'est-ce qu'il y a ?
14:21Qu'est-ce qu'il y a ?
14:22Qu'est-ce qu'il y a ?
14:23Qu'est-ce qu'il y a ?
14:24Qu'est-ce qu'il y a ?
14:25Qu'est-ce qu'il y a ?
14:26Qu'est-ce qu'il y a ?
14:27Qu'est-ce qu'il y a ?
14:28Qu'est-ce qu'il y a ?
14:29Qu'est-ce qu'il y a ?
14:30Qu'est-ce qu'il y a ?
14:31Qu'est-ce qu'il y a ?
14:32Qu'est-ce qu'il y a ?
14:33Qu'est-ce qu'il y a ?
14:34Qu'est-ce qu'il y a ?
14:35Qu'est-ce qu'il y a ?
14:36Qu'est-ce qu'il y a ?
14:37Qu'est-ce qu'il y a ?
14:38Qu'est-ce qu'il y a ?
14:39Qu'est-ce qu'il y a ?
14:40Qu'est-ce qu'il y a ?
14:41Qu'est-ce qu'il y a ?
14:42Qu'est-ce qu'il y a ?
14:43Qu'est-ce qu'il y a ?
14:44Qu'est-ce qu'il y a ?
14:45Qu'est-ce qu'il y a ?
14:46Qu'est-ce qu'il y a ?
14:47Qu'est-ce qu'il y a ?
14:48Qu'est-ce qu'il y a ?
14:49Qu'est-ce qu'il y a ?
14:50Qu'est-ce qu'il y a ?
14:51Qu'est-ce qu'il y a ?
14:52Qu'est-ce qu'il y a ?
14:53Qu'est-ce qu'il y a ?
14:54Qu'est-ce qu'il y a ?
14:55Qu'est-ce qu'il y a ?
14:56Qu'est-ce qu'il y a ?
14:57Qu'est-ce qu'il y a ?
14:58Qu'est-ce qu'il y a ?
14:59Qu'est-ce qu'il y a ?
15:00Qu'est-ce qu'il y a ?
15:01Qu'est-ce qu'il y a ?
15:02Qu'est-ce qu'il y a ?
15:03Qu'est-ce qu'il y a ?
15:04Qu'est-ce qu'il y a ?
15:05Qu'est-ce qu'il y a ?
15:06Qu'est-ce qu'il y a ?
15:07Qu'est-ce qu'il y a ?
15:08Qu'est-ce qu'il y a ?
15:09Qu'est-ce qu'il y a ?
15:10Qu'est-ce qu'il y a ?
15:11Qu'est-ce qu'il y a ?
15:12Qu'est-ce qu'il y a ?
15:13Qu'est-ce qu'il y a ?
15:14Qu'est-ce qu'il y a ?
15:15Qu'est-ce qu'il y a ?
15:16Qu'est-ce qu'il y a ?
15:17Qu'est-ce qu'il y a ?
15:18Qu'est-ce qu'il y a ?
15:19Qu'est-ce qu'il y a ?
15:20Qu'est-ce qu'il y a ?
15:21Qu'est-ce qu'il y a ?
15:22Qu'est-ce qu'il y a ?
15:23Qu'est-ce qu'il y a ?
15:24Qu'est-ce qu'il y a ?
15:25Qu'est-ce qu'il y a ?
15:26Qu'est-ce qu'il y a ?
15:27Qu'est-ce qu'il y a ?
15:28Qu'est-ce qu'il y a ?
15:29Qu'est-ce qu'il y a ?
15:30Qu'est-ce qu'il y a ?
15:31Qu'est-ce qu'il y a ?
15:32Qu'est-ce qu'il y a ?
15:33Qu'est-ce qu'il y a ?
15:34Qu'est-ce qu'il y a ?
15:35Qu'est-ce qu'il y a ?
15:36Qu'est-ce qu'il y a ?
15:37Qu'est-ce qu'il y a ?
15:38Qu'est-ce qu'il y a ?
15:39Qu'est-ce qu'il y a ?
15:40Qu'est-ce qu'il y a ?
15:41Qu'est-ce qu'il y a ?
15:42Qu'est-ce qu'il y a ?
15:43Qu'est-ce qu'il y a ?
15:44Qu'est-ce qu'il y a ?
15:45Qu'est-ce qu'il y a ?
15:46Qu'est-ce qu'il y a ?
15:47Qu'est-ce qu'il y a ?
15:48Qu'est-ce qu'il y a ?
15:49Qu'est-ce qu'il y a ?
15:50Qu'est-ce qu'il y a ?
15:51Qu'est-ce qu'il y a ?
15:52Qu'est-ce qu'il y a ?
15:53Qu'est-ce qu'il y a ?
15:54Qu'est-ce qu'il y a ?
15:55Qu'est-ce qu'il y a ?
15:56Qu'est-ce qu'il y a ?
15:57Qu'est-ce qu'il y a ?
15:58Qu'est-ce qu'il y a ?
15:59Qu'est-ce qu'il y a ?
16:00Qu'est-ce qu'il y a ?
16:01Qu'est-ce qu'il y a ?
16:02Qu'est-ce qu'il y a ?
16:03Qu'est-ce qu'il y a ?
16:04Qu'est-ce qu'il y a ?
16:05Qu'est-ce qu'il y a ?
16:06Qu'est-ce qu'il y a ?
16:07Qu'est-ce qu'il y a ?
16:08Qu'est-ce qu'il y a ?
16:09Qu'est-ce qu'il y a ?
16:10Qu'est-ce qu'il y a ?
16:11Qu'est-ce qu'il y a ?
16:12Qu'est-ce qu'il y a ?
16:13Qu'est-ce qu'il y a ?
16:14Qu'est-ce qu'il y a ?
16:15Qu'est-ce qu'il y a ?
16:16Qu'est-ce qu'il y a ?
16:17Qu'est-ce qu'il y a ?
16:18Qu'est-ce qu'il y a ?
16:19Qu'est-ce qu'il y a ?
16:20Qu'est-ce qu'il y a ?
16:21Qu'est-ce qu'il y a ?
16:22Qu'est-ce qu'il y a ?
16:23Qu'est-ce qu'il y a ?
16:24Qu'est-ce qu'il y a ?
16:25Qu'est-ce qu'il y a ?
16:26Qu'est-ce qu'il y a ?
16:27Qu'est-ce qu'il y a ?
16:28Qu'est-ce qu'il y a ?
16:29Qu'est-ce qu'il y a ?
16:30Qu'est-ce qu'il y a ?
16:31Qu'est-ce qu'il y a ?
16:32Qu'est-ce qu'il y a ?
16:33Qu'est-ce qu'il y a ?
16:34Qu'est-ce qu'il y a ?
16:35Qu'est-ce qu'il y a ?
16:36Qu'est-ce qu'il y a ?
16:37Qu'est-ce qu'il y a ?
16:38Qu'est-ce qu'il y a ?
16:39Qu'est-ce qu'il y a ?
16:40Qu'est-ce qu'il y a ?
16:41Qu'est-ce qu'il y a ?
16:42Qu'est-ce qu'il y a ?
16:43Qu'est-ce qu'il y a ?
16:44Qu'est-ce qu'il y a ?
16:45Qu'est-ce qu'il y a ?
16:46Qu'est-ce qu'il y a ?
16:47Qu'est-ce qu'il y a ?
16:48Qu'est-ce qu'il y a ?
16:49Qu'est-ce qu'il y a ?
16:50Qu'est-ce qu'il y a ?
16:51Qu'est-ce qu'il y a ?
16:52Qu'est-ce qu'il y a ?
16:53Qu'est-ce qu'il y a ?
16:54Qu'est-ce qu'il y a ?
16:55Qu'est-ce qu'il y a ?
16:56Qu'est-ce qu'il y a ?
16:57Qu'est-ce qu'il y a ?
16:58Qu'est-ce qu'il y a ?
16:59Qu'est-ce qu'il y a ?
17:00Qu'est-ce qu'il y a ?
17:01Qu'est-ce qu'il y a ?
17:02Qu'est-ce qu'il y a ?
17:03Qu'est-ce qu'il y a ?
17:04Qu'est-ce qu'il y a ?
17:05Qu'est-ce qu'il y a ?
17:06Qu'est-ce qu'il y a ?
17:07Qu'est-ce qu'il y a ?
17:08Qu'est-ce qu'il y a ?
17:09Qu'est-ce qu'il y a ?
17:10Qu'est-ce qu'il y a ?
17:11Qu'est-ce qu'il y a ?
17:12Qu'est-ce qu'il y a ?
17:13Qu'est-ce qu'il y a ?
17:14Qu'est-ce qu'il y a ?
17:15Qu'est-ce qu'il y a ?
17:16Qu'est-ce qu'il y a ?
17:17Qu'est-ce qu'il y a ?
17:18Qu'est-ce qu'il y a ?
17:19Qu'est-ce qu'il y a ?
17:20Qu'est-ce qu'il y a ?
17:21Qu'est-ce qu'il y a ?
17:22Qu'est-ce qu'il y a ?
17:23Qu'est-ce qu'il y a ?
17:24Qu'est-ce qu'il y a ?
17:25Qu'est-ce qu'il y a ?
17:26Qu'est-ce qu'il y a ?
17:27Qu'est-ce qu'il y a ?
17:28Qu'est-ce qu'il y a ?
17:29Qu'est-ce qu'il y a ?
17:30Qu'est-ce qu'il y a ?
17:31Qu'est-ce qu'il y a ?
17:32Qu'est-ce qu'il y a ?
17:33Qu'est-ce qu'il y a ?
17:34Qu'est-ce qu'il y a ?
17:35Qu'est-ce qu'il y a ?
17:36Qu'est-ce qu'il y a ?
17:37Qu'est-ce qu'il y a ?
17:38Qu'est-ce qu'il y a ?
17:39Qu'est-ce qu'il y a ?
17:40Qu'est-ce qu'il y a ?
17:41Qu'est-ce qu'il y a ?
17:42Qu'est-ce qu'il y a ?
17:43Qu'est-ce qu'il y a ?
17:44Qu'est-ce qu'il y a ?
17:45Qu'est-ce qu'il y a ?
17:46Qu'est-ce qu'il y a ?
17:47Qu'est-ce qu'il y a ?
17:48Qu'est-ce qu'il y a ?
17:49Qu'est-ce qu'il y a ?
17:50Qu'est-ce qu'il y a ?
17:51Qu'est-ce qu'il y a ?
17:52Qu'est-ce qu'il y a ?
17:53Qu'est-ce qu'il y a ?
17:54Qu'est-ce qu'il y a ?
17:55Qu'est-ce qu'il y a ?
17:56Qu'est-ce qu'il y a ?
17:57Qu'est-ce qu'il y a ?
17:58Qu'est-ce qu'il y a ?
17:59Qu'est-ce qu'il y a ?
18:00Qu'est-ce qu'il y a ?
18:01Qu'est-ce qu'il y a ?
18:02Qu'est-ce qu'il y a ?
18:03Qu'est-ce qu'il y a ?
18:04Qu'est-ce qu'il y a ?
18:05Qu'est-ce qu'il y a ?
18:06Qu'est-ce qu'il y a ?
18:07Partie de l'idée est d'Aisha, qui est un génie avec les inventions.
18:11Attends, je t'aiderai à retirer l'équipement.
18:17Le sol est électrifié.
18:19Il y a une autre façon d'arriver jusqu'en bas,
18:21mais nous devrons faire le tour, Lepchoti.
18:23Quoi ? Je ne peux pas faire le tour.
18:25Je ne peux même pas bouger.
18:27Allez, c'est parti.
18:28J'ai dit que je ne peux pas bouger, Karma !
18:31Alors gâtez vers l'arrière.
18:33Comment ça va, Flash ?
18:35J'ai beaucoup pleuré, mais je vais bien.
18:38Faites attention au saut, Flash.
18:39Ça peut causer un court-circuit si vous tombez au sol.
18:41Quoi ? Tu me le dis maintenant ?
18:43C'est bien que les roues de gomme soient un bon isolant.
18:46Cela signifie que je dois faire attention.
18:48Ne t'en fais pas.
18:49J'espère arriver de la chaise au bouton pour déconnecter le sol électrifié.
18:54Tu l'as réussi, Flash !
18:56Il n'est pas arrivé au bouton.
18:58Qu'est-ce qui se passe ?
18:59Flash n'est pas arrivé au bouton pour déconnecter le sol.
19:01Quelle mauvaise chance.
19:04Flash, tourne-toi et regarde par ici.
19:06Quoi ?
19:07J'y suis, Nico. Et maintenant quoi ?
19:09Prends Patti et pointe à Flash et lance-le.
19:11Je vais voir si c'est vrai.
19:14Prêt, Flash ?
19:16Je crois que oui, Patti.
19:22Bien, Diana ! Un tir parfait !
19:24Bonne pointe, Patti !
19:26Éteins-le !
19:29D'où viennent-ils maintenant ?
19:31Tu n'as pas entendu, Flappy. Ils doivent être proches.
19:37Flappy, ne me laisse pas seul !
19:39Tu es ici, Memo.
19:41C'est qui tu m'appelles, Memo ?
19:43Toi, bien sûr.
19:47Maintenant que tout le monde s'est caché dans l'autre chambre,
19:49je peux ouvrir cette porte sans que la lumière les laisse blindés.
19:52Bon, j'y vais. J'espère ne pas me tromper.
19:55Selon le plan, si tu tombes d'ici, tu te fais beaucoup de mal.
20:02Maintenant, trois pas à droite et...
20:05J'ai presque tombé.
20:18Mon père dit que les tombées sont folles ou non,
20:21selon ce que tu vois. Mais il n'y a personne ici.
20:24Tu n'en as plus, Hugo. J'ai été trompé.
20:27Si ces endroits n'étaient pas si petits...
20:30Hugo, sortez-moi d'ici.
20:32D'accord, j'ai faim.
20:41Les gars, j'ai réussi !
20:43Oh, quel délire ! J'ai beaucoup de vertigo.
20:46Tranquille, Aïsha. Beaucoup de gens ont du vertigo.
20:49Bien fait, Nico !
20:51Bravo, Tom. Tu as gardé les autres en mon absence ?
21:01Aïsha !
21:20C'est une statue fantastique.
21:22Et qu'est-ce qu'on va faire avec ces choses rouges, Aïsha ?
21:25C'est le dernier système de sécurité, n'est-ce pas ?
21:29Je cherche la fréquence et...
21:31J'ai réussi !
21:32Très bien !
21:33Parfait ! Prenons la statue et partons, Tom.
21:36Quoi ?
21:37C'est une pitié qu'ils mettent des escaliers partout.
21:40Je ne pourrais pas prendre la statue, même si j'en voulais.
21:43Comment que tu ne pourrais pas ?
21:45Qu'est-ce qu'il y a avec Junior ?
21:47Tu as raison. Junior, prends la statue et amène-la-moi.
21:52Nico, merci pour l'idée. Et merci aussi, mon ami.
21:55Flash, laisse-moi la toucher et je me rendrai compte de la beauté qu'elle est.
22:00Prends-la.
22:01Nico !
22:02Prends-la !
22:03Attention, c'est la meurtrière !
22:06Tu connais cette clé de Judo ?
22:11Tungus !
22:12Qu'est-ce que tu fais ici ?
22:15Je pensais que j'étais la seule à avoir perdu l'esprit dans ce robot.
22:18Je suis très désolée.
22:19Qu'est-ce que ça signifie ?
22:21Tungus a perdu l'esprit en évitant un robot.
22:24Elle serait la meurtrière et apparemment, les deux ont perdu l'esprit.
22:28J'imagine que tu as laissé les aventures jusqu'à aujourd'hui.
22:31Si je me souviens bien, je devrais peut-être suivre ton exemple.
22:33Je peux t'aider.
22:35Bien ! Tungus a encore parlé !
22:37Super !
22:39Et il n'a pas eu d'erreur en signalant la meurtrière.
22:41Et maintenant, je me demande une chose.
22:43Et l'autre meurtrier et le monstre ?
22:50Où sommes-nous ?
22:51On est proche du pôle.
22:52Si nous prenons ceux qui ont détruit le système de navigation, ils vont entrer.
22:59Ah ! Des cubes de géant !
23:00C'est ta faute !
23:04Maintenant, il nous reste à trouver le monstre.
23:06Je ne pense pas que ce soit facile dans un bateau si grand.
23:08Il fait froid.
23:09J'ai envie de prendre avec mes mains ceux qui ont changé le chemin du bateau.
23:17Hey ! Sors d'ici !
23:19Allons dans la chambre.
23:20On va se congeler ici.
23:23Avant de vous remercier pour ce que vous avez fait,
23:25je voudrais vous demander de m'excuser de tout mon cœur pour mon insolence.
23:28Je suis vraiment désolé.
23:29À partir d'aujourd'hui, rappelez-vous que les blindes, les morts et ceux sur la roue
23:33sont aussi capables de faire ce qu'ils veulent comme les autres.
23:36Seulement que nous le faisons d'une autre manière.
23:38C'est tout.
23:40Nico !
23:41Nico !
23:42Flappy et Oscar sont ceux qui ont changé le chemin du bateau.
23:46Nous les prendrons, eux et le monstre.
23:50Bon, personne n'est parfait.
23:57Attention !
23:59Voyons si tu sais pourquoi se sont inventés les bastons blancs des blindes.
24:04Non, ce n'était pas pour les aider à se déplacer.
24:07Oui !
24:08C'est pour les aider à s'identifier.
24:10Gilly d'Herbemont les a distribués entre les invités de Paris en 1930
24:15et ils ont évité beaucoup d'accidents.
24:17Puis, avec le temps, les blindes se sont rendu compte
24:20qu'ils pouvaient se déplacer plus facilement.
24:23Et c'est pour ça qu'ils les utilisent aujourd'hui.
24:27Vous voulez connaître le monde de la télévision ?
24:29Nous aussi !
24:31C'est pour cela que nous nous sommes inscrits au concours à simple vue.
24:35Le premier concours où les blindes et les visibles sont en égale condition.
24:39Mais bon, ce n'est pas vrai.
24:41Ce n'est pas le cas si le capitaine de l'équipe rival est, bien sûr, le trompeur d'Oscar.
24:46Qui gagnera ? Attendez le prochain épisode.
24:49Vous allez connaître l'exagéré de Bobby Shaw et de Felisa.
24:54Entrez dans le monde de la télé !