Topo Tip Ep. 22 - Alla ricerca di Teddy
Category
✨
PeopleTranscript
00:00à la recherche de Taddy
00:07Ecco a te caro
00:19Grazie Paco
00:20Guarda questo
00:21Mi mette i brividi
00:22Hai visto?
00:23L'albero è diventato un mostro
00:24Oh, che paura!
00:25Oh, è la fauna!
00:26L'adoravo, anche tua nonna me la raccontava sempre
00:34Mamma, mi compri il libro?
00:37Se sarai bravo e ubidente lo prenderò la prossima volta
00:40Promesso!
00:41Però non devi dimenticarlo
00:42Non lo dimenticherò, te lo prometto
00:44Yeah!
00:45Ah, si!
00:46Yeah!
00:47Ciao!
00:48Ciao!
00:49Ciao!
00:50Ciao!
00:51Ciao!
00:52Ciao!
00:53Ciao!
00:54Ciao!
00:55Vieni
00:57La
00:58La
01:00Sta
01:02La
01:04Voi spiegarmi come faccio portare le busto de la spesa, se non ho le zampa e?
01:14Perché non fai come me?
01:15Io la mangio direttamente sul posto
01:16Andiamo a giocare!
01:19Si!
01:20Prima togliatevi gli zainetti
01:25Où est Teddy ? Maman, tu l'as pris par chance ?
01:30Non, Tip.
01:31As-tu vu dans le fond de son sac ?
01:36Il n'est pas ici ! Il n'est pas ici !
01:39Teddy s'est perdu, maman ! Nous devons aller le chercher !
01:42Calme-toi maintenant, Tip. Tu verras que nous le retrouverons.
01:45Il suffira de faire la route jusqu'à l'émporion de Paco.
01:48Mais maintenant, nous ne pouvons pas sortir.
01:50La maman de Coniglietta est en train d'arriver et doit nous trouver à la maison.
01:53Alors, vous restez ici et je vais y aller seul.
01:56Je suis désolé, Tip, mais tu es trop petit pour aller seul avec Paco.
02:00Mais maman, il ne peut pas rester sans moi !
02:03Je sais, Tip, mais tu dois avoir un peu de patience. Plus tard, nous allons le chercher ensemble.
02:08Pour l'instant, pourquoi ne pas jouer avec Coniglietta ?
02:18Préfères-tu jouer avec les machines ou avec les constructions ?
02:22Je ne veux pas jouer à rien.
02:24Je dois aller chercher Teddy.
02:28Mais maman ne te laisse pas aller seul.
02:31Je sais, il suffira de ne pas le dire.
02:33Mais je le sais et moi non plus je ne te laisserai pas aller seul.
02:37Mais Coniglietta !
02:38Alors je viendrai avec toi.
02:40Si !
02:42Tout va bien là-dessus ?
02:44Oui, maman !
02:45Oui, tout va très bien !
03:11Dans peu de temps, il va faire sombre.
03:13Courage, allons-y vite.
03:15Teddy a besoin de moi, il a peur du sombre.
03:31Tip !
03:32Pour moi, il ressemble à un arbre monstre, mais c'était seulement un livre.
03:37Mais il vaut mieux qu'on y aille vite.
03:42Tip et Coniglietta !
03:44Qu'est-ce qu'ils font en tournant seul ?
03:57C'est l'arbre monstre qui nous suit.
04:00Non, c'est seulement un livre.
04:02Mais pour être plus sûr, nous nous cachons.
04:12Il doit y avoir quelque chose dans la gorge.
04:17C'est la voix du vigile Albert !
04:19Albert !
04:20Albert !
04:21Hey !
04:22Qu'est-ce que vous faites ici ?
04:24Vous ne savez pas que les petits ne vont pas en tournant seul ?
04:27Si, nous le savons.
04:29Mais nous... nous...
04:31Vous pourriez reposer ici ?
04:34Oui, mais nous...
04:36Nous...
04:37Nous...
04:38Vous pourriez nous emmener à la maison ?
04:40D'accord, mais après vous me direz ce qu'il s'est passé.
04:44Maintenant, calmez-vous, les petits.
04:46Tout ira bien.
04:48Parce que c'est Albert qui est ici avec vous.
04:52Nous étions très inquiets.
04:55Nous sommes désolés, maman.
04:57Nous voulions seulement chercher Teddy et Coniglietta est venue avec moi.
05:00Cette fois vous avez exagéré.
05:02Nous voulions rentrer immédiatement à la maison, mais ensuite...
05:05Nous voulions retourner à la maison, mais puis...
05:07Nous avons vu le monstre du livre !
05:11Oui, ils m'ont échangé pour un monstre et se sont vraiment effrayés.
05:18Si tu m'avais écouté au lieu de disobéir, Teddy n'aurait pas dû t'attendre.
05:24Teddy ?
05:25Teddy !
05:33Teddy !
05:35Teddy, je t'ai manqué !
05:37Mais où étais-tu fini ?
05:39Pendant que tu étais dehors, M. Paco l'a emporté à la maison.
05:42Oh, et il a porté le livre aussi ?
05:45Mon cher Topolino, après cette blague pour le livre, tu devrais attendre un peu.
05:50Pip, tu m'as fait vraiment inquiéter.
05:52Tu aurais eu le livre si tu t'étais comporté bien.
05:55Tu te souviens ?
05:56Oui, c'est vrai.
05:58Mais d'aujourd'hui, je ferai le bon.
06:00Je te le promets.
06:02Et quand il fait froid, on ne sort pas sans la maman,
06:05parce qu'elle te protège des monstres qui font peur.
06:16Tu ne trouves pas que la lumière du dimanche fait sembler tout plus beau ?
06:21Tu es sûr ?
06:23Pour moi, tu ressembles à un long verre avec des antennes.
06:26Un verre avec des antennes.