As Told By Ginger - Ep 55 - Battle Of The Bands
Category
🛠️
LifestyleTranscript
00:30Lorsque l'humanité s'éloigne de l'humanité,
00:32l'humanité s'éloigne de l'humanité,
00:34l'humanité s'éloigne de l'humanité,
00:36l'humanité s'éloigne de l'humanité,
00:38l'humanité s'éloigne de l'humanité,
00:40l'humanité s'éloigne de l'humanité,
00:42l'humanité s'éloigne de l'humanité,
00:44l'humanité s'éloigne de l'humanité,
00:46l'humanité s'éloigne de l'humanité,
00:48l'humanité s'éloigne de l'humanité,
00:50l'humanité s'éloigne de l'humanité,
00:52l'humanité s'éloigne de l'humanité,
00:54l'humanité s'éloigne de l'humanité,
00:56l'humanité s'éloigne de l'humanité,
00:58l'humanité s'éloigne de l'humanité,
01:00l'humanité s'éloigne de l'humanité,
01:02l'humanité s'éloigne de l'humanité,
01:04l'humanité s'éloigne de l'humanité,
01:06l'humanité s'éloigne de l'humanité,
01:08l'humanité s'éloigne de l'humanité,
01:10l'humanité s'éloigne de l'humanité,
01:12l'humanité s'éloigne de l'humanité,
01:14l'humanité s'éloigne de l'humanité,
01:16l'humanité s'éloigne de l'humanité,
01:18l'humanité s'éloigne de l'humanité,
01:20l'humanité s'éloigne de l'humanité,
01:22l'humanité s'éloigne de l'humanité,
01:24l'humanité s'éloigne de l'humanité,
01:26l'humanité s'éloigne de l'humanité,
01:28l'humanité s'éloigne de l'humanité,
01:30l'humanité s'éloigne de l'humanité,
01:32l'humanité s'éloigne de l'humanité,
01:34l'humanité s'éloigne de l'humanité,
01:36l'humanité s'éloigne de l'humanité,
01:38l'humanité s'éloigne de l'humanité,
01:40l'humanité s'éloigne de l'humanité,
01:42l'humanité s'éloigne de l'humanité,
01:44l'humanité s'éloigne de l'humanité,
01:46l'humanité s'éloigne de l'humanité,
01:48l'humanité s'éloigne de l'humanité,
01:50l'humanité s'éloigne de l'humanité,
01:52l'humanité s'éloigne de l'humanité,
01:54l'humanité s'éloigne de l'humanité,
01:56l'humanité s'éloigne de l'humanité,
01:58l'humanité s'éloigne de l'humanité,
02:00l'humanité s'éloigne de l'humanité,
02:02l'humanité s'éloigne de l'humanité,
02:04l'humanité s'éloigne de l'humanité,
02:06l'humanité s'éloigne de l'humanité,
02:08l'humanité s'éloigne de l'humanité,
02:10l'humanité s'éloigne de l'humanité,
02:12l'humanité s'éloigne de l'humanité,
02:14l'humanité s'éloigne de l'humanité,
02:16l'humanité s'éloigne de l'humanité,
02:18l'humanité s'éloigne de l'humanité,
02:20l'humanité s'éloigne de l'humanité,
02:22l'humanité s'éloigne de l'humanité,
02:24l'humanité s'éloigne de l'humanité,
02:26l'humanité s'éloigne de l'humanité,
02:28l'humanité s'éloigne de l'humanité,
02:30l'humanité s'éloigne de l'humanité,
02:32l'humanité s'éloigne de l'humanité,
02:34l'humanité s'éloigne de l'humanité,
02:36l'humanité s'éloigne de l'humanité,
02:38l'humanité s'éloigne de l'humanité,
02:40l'humanité s'éloigne de l'humanité,
02:42l'humanité s'éloigne de l'humanité,
02:44l'humanité s'éloigne de l'humanité,
02:46l'humanité s'éloigne de l'humanité,
02:48l'humanité s'éloigne de l'humanité,
02:50l'humanité s'éloigne de l'humanité,
02:52l'humanité s'éloigne de l'humanité,
02:54l'humanité s'éloigne de l'humanité,
02:56l'humanité s'éloigne de l'humanité,
02:58l'humanité s'éloigne de l'humanité,
03:00l'humanité s'éloigne de l'humanité,
03:02l'humanité s'éloigne de l'humanité,
03:04l'humanité s'éloigne de l'humanité,
03:06l'humanité s'éloigne de l'humanité,
03:08l'humanité s'éloigne de l'humanité,
03:10l'humanité s'éloigne de l'humanité,
03:12l'humanité s'éloigne de l'humanité,
03:14l'humanité s'éloigne de l'humanité,
03:16l'humanité s'éloigne de l'humanité,
03:18l'humanité s'éloigne de l'humanité,
03:20l'humanité s'éloigne de l'humanité,
03:22l'humanité s'éloigne de l'humanité,
03:24l'humanité s'éloigne de l'humanité,
03:26l'humanité s'éloigne de l'humanité,
03:28l'humanité s'éloigne de l'humanité,
03:30l'humanité s'éloigne de l'humanité,
03:32l'humanité s'éloigne de l'humanité,
03:34l'humanité s'éloigne de l'humanité,
03:36l'humanité s'éloigne de l'humanité,
03:38l'humanité s'éloigne de l'humanité,
03:40l'humanité s'éloigne de l'humanité,
03:42l'humanité s'éloigne de l'humanité,
03:44l'humanité s'éloigne de l'humanité,
03:46l'humanité s'éloigne de l'humanité,
03:48l'humanité s'éloigne de l'humanité,
03:50l'humanité s'éloigne de l'humanité,
03:52l'humanité s'éloigne de l'humanité,
03:54l'humanité s'éloigne de l'humanité,
03:56l'humanité s'éloigne de l'humanité,
03:58l'humanité s'éloigne de l'humanité,
04:00l'humanité s'éloigne de l'humanité,
04:02l'humanité s'éloigne de l'humanité,
04:04l'humanité s'éloigne de l'humanité,
04:06l'humanité s'éloigne de l'humanité,
04:08l'humanité s'éloigne de l'humanité,
04:10l'humanité s'éloigne de l'humanité,
04:12l'humanité s'éloigne de l'humanité,
04:14l'humanité s'éloigne de l'humanité,
04:16l'humanité s'éloigne de l'humanité,
04:18l'humanité s'éloigne de l'humanité,
04:20l'humanité s'éloigne de l'humanité,
04:22l'humanité s'éloigne de l'humanité,
04:24l'humanité s'éloigne de l'humanité,
04:26l'humanité s'éloigne de l'humanité,
04:28l'humanité s'éloigne de l'humanité,
04:30l'humanité s'éloigne de l'humanité,
04:32l'humanité s'éloigne de l'humanité,
04:34l'humanité s'éloigne de l'humanité,
04:36l'humanité s'éloigne de l'humanité,
04:38l'humanité s'éloigne de l'humanité,
04:40l'humanité s'éloigne de l'humanité,
04:42l'humanité s'éloigne de l'humanité,
04:44l'humanité s'éloigne de l'humanité,
04:46l'humanité s'éloigne de l'humanité,
04:48l'humanité s'éloigne de l'humanité,
04:50l'humanité s'éloigne de l'humanité,
04:52l'humanité s'éloigne de l'humanité,
04:54l'humanité s'éloigne de l'humanité,
04:56l'humanité s'éloigne de l'humanité,
04:58l'humanité s'éloigne de l'humanité,
05:00l'humanité s'éloigne de l'humanité,
05:02l'humanité s'éloigne de l'humanité,
05:04l'humanité s'éloigne de l'humanité,
05:06l'humanité s'éloigne de l'humanité,
05:08l'humanité s'éloigne de l'humanité,
05:10l'humanité s'éloigne de l'humanité,
05:12l'humanité s'éloigne de l'humanité,
05:14l'humanité s'éloigne de l'humanité,
05:16l'humanité s'éloigne de l'humanité,
05:18l'humanité s'éloigne de l'humanité,
05:20l'humanité s'éloigne de l'humanité,
05:22l'humanité s'éloigne de l'humanité,
05:24l'humanité s'éloigne de l'humanité,
05:26l'humanité s'éloigne de l'humanité,
05:28l'humanité s'éloigne de l'humanité,
05:30l'humanité s'éloigne de l'humanité,
05:32l'humanité s'éloigne de l'humanité,
05:34l'humanité s'éloigne de l'humanité,
05:36l'humanité s'éloigne de l'humanité,
05:38l'humanité s'éloigne de l'humanité,
05:40l'humanité s'éloigne de l'humanité,
05:42l'humanité s'éloigne de l'humanité,
05:44l'humanité s'éloigne de l'humanité,
05:46l'humanité s'éloigne de l'humanité,
05:48l'humanité s'éloigne de l'humanité,
05:50l'humanité s'éloigne de l'humanité,
05:52l'humanité s'éloigne de l'humanité,
05:54l'humanité s'éloigne de l'humanité,
05:56l'humanité s'éloigne de l'humanité,
05:58l'humanité s'éloigne de l'humanité,
06:00l'humanité s'éloigne de l'humanité,
06:02l'humanité s'éloigne de l'humanité,
06:04l'humanité s'éloigne de l'humanité,
06:06l'humanité s'éloigne de l'humanité,
06:08l'humanité s'éloigne de l'humanité,
06:10l'humanité s'éloigne de l'humanité,
06:12l'humanité s'éloigne de l'humanité,
06:14l'humanité s'éloigne de l'humanité,
06:16l'humanité s'éloigne de l'humanité,
06:18l'humanité s'éloigne de l'humanité,
06:20l'humanité s'éloigne de l'humanité,
06:22l'humanité s'éloigne de l'humanité,
06:24l'humanité s'éloigne de l'humanité,
06:26l'humanité s'éloigne de l'humanité,
06:28l'humanité s'éloigne de l'humanité,
06:30l'humanité s'éloigne de l'humanité,
06:32l'humanité s'éloigne de l'humanité,
06:34l'humanité s'éloigne de l'humanité,
06:36l'humanité s'éloigne de l'humanité,
06:38l'humanité s'éloigne de l'humanité,
06:40l'humanité s'éloigne de l'humanité,
06:42l'humanité s'éloigne de l'humanité,
06:44l'humanité s'éloigne de l'humanité,
06:46l'humanité s'éloigne de l'humanité,
06:48l'humanité s'éloigne de l'humanité,
06:50l'humanité s'éloigne de l'humanité,
06:52l'humanité s'éloigne de l'humanité,
06:54l'humanité s'éloigne de l'humanité,
06:56l'humanité s'éloigne de l'humanité,
06:58l'humanité s'éloigne de l'humanité,
07:00l'humanité s'éloigne de l'humanité,
07:02l'humanité s'éloigne de l'humanité,
07:04l'humanité s'éloigne de l'humanité,
07:06l'humanité s'éloigne de l'humanité,
07:08l'humanité s'éloigne de l'humanité,
07:10l'humanité s'éloigne de l'humanité,
07:12l'humanité s'éloigne de l'humanité,
07:14l'humanité s'éloigne de l'humanité,
07:16l'humanité s'éloigne de l'humanité,
07:18l'humanité s'éloigne de l'humanité,
07:20l'humanité s'éloigne de l'humanité,
07:22l'humanité s'éloigne de l'humanité,
07:24l'humanité s'éloigne de l'humanité,
07:26l'humanité s'éloigne de l'humanité,
07:28l'humanité s'éloigne de l'humanité,
07:30l'humanité s'éloigne de l'humanité,
07:32l'humanité s'éloigne de l'humanité,
07:34l'humanité s'éloigne de l'humanité,
07:36l'humanité s'éloigne de l'humanité,
07:38l'humanité s'éloigne de l'humanité,
07:40l'humanité s'éloigne de l'humanité,
07:42l'humanité s'éloigne de l'humanité,
07:44l'humanité s'éloigne de l'humanité,
07:46l'humanité s'éloigne de l'humanité,
07:48l'humanité s'éloigne de l'humanité,
07:50l'humanité s'éloigne de l'humanité,
07:52l'humanité s'éloigne de l'humanité,
07:54l'humanité s'éloigne de l'humanité,
07:56l'humanité s'éloigne de l'humanité,
07:58l'humanité s'éloigne de l'humanité,
08:00l'humanité s'éloigne de l'humanité,
08:02l'humanité s'éloigne de l'humanité,
08:04l'humanité s'éloigne de l'humanité,
08:06l'humanité s'éloigne de l'humanité,
08:08l'humanité s'éloigne de l'humanité,
08:10l'humanité s'éloigne de l'humanité,
08:12l'humanité s'éloigne de l'humanité,
08:14l'humanité s'éloigne de l'humanité,
08:16l'humanité s'éloigne de l'humanité,
08:18l'humanité s'éloigne de l'humanité,
08:20l'humanité s'éloigne de l'humanité,
08:22l'humanité s'éloigne de l'humanité,
08:24l'humanité s'éloigne de l'humanité,
08:26l'humanité s'éloigne de l'humanité,
08:28l'humanité s'éloigne de l'humanité,
08:30l'humanité s'éloigne de l'humanité,
08:32l'humanité s'éloigne de l'humanité,
08:34l'humanité s'éloigne de l'humanité,
08:36l'humanité s'éloigne de l'humanité,
08:38l'humanité s'éloigne de l'humanité,
08:40l'humanité s'éloigne de l'humanité,
08:42l'humanité s'éloigne de l'humanité,
08:44l'humanité s'éloigne de l'humanité,
08:46l'humanité s'éloigne de l'humanité,
08:48l'humanité s'éloigne de l'humanité,
08:50l'humanité s'éloigne de l'humanité,
08:52l'humanité s'éloigne de l'humanité,
08:54l'humanité s'éloigne de l'humanité,
08:56l'humanité s'éloigne de l'humanité,
08:58l'humanité s'éloigne de l'humanité,
09:00l'humanité s'éloigne de l'humanité,
09:02l'humanité s'éloigne de l'humanité,
09:04l'humanité s'éloigne de l'humanité,
09:06l'humanité s'éloigne de l'humanité,
09:08l'humanité s'éloigne de l'humanité,
09:10l'humanité s'éloigne de l'humanité,
09:12l'humanité s'éloigne de l'humanité,
09:14l'humanité s'éloigne de l'humanité,
09:16l'humanité s'éloigne de l'humanité,
09:18l'humanité s'éloigne de l'humanité,
09:20l'humanité s'éloigne de l'humanité,
09:22l'humanité s'éloigne de l'humanité,
09:24l'humanité s'éloigne de l'humanité,
09:26l'humanité s'éloigne de l'humanité,
09:28l'humanité s'éloigne de l'humanité,
09:30l'humanité s'éloigne de l'humanité,
09:32l'humanité s'éloigne de l'humanité,
09:34l'humanité s'éloigne de l'humanité,
09:36l'humanité s'éloigne de l'humanité,
09:38l'humanité s'éloigne de l'humanité,
09:40l'humanité s'éloigne de l'humanité,
09:42l'humanité s'éloigne de l'humanité,
09:44l'humanité s'éloigne de l'humanité,
09:46l'humanité s'éloigne de l'humanité,
09:48l'humanité s'éloigne de l'humanité,
09:50l'humanité s'éloigne de l'humanité,
09:52l'humanité s'éloigne de l'humanité,
09:54l'humanité s'éloigne de l'humanité,
09:56l'humanité s'éloigne de l'humanité,
09:58l'humanité s'éloigne de l'humanité,
10:00l'humanité s'éloigne de l'humanité,
10:02l'humanité s'éloigne de l'humanité,
10:04l'humanité s'éloigne de l'humanité,
10:06l'humanité s'éloigne de l'humanité,
10:08l'humanité s'éloigne de l'humanité,
10:10l'humanité s'éloigne de l'humanité,
10:12l'humanité s'éloigne de l'humanité,
10:14l'humanité s'éloigne de l'humanité,
10:16l'humanité s'éloigne de l'humanité,
10:18l'humanité s'éloigne de l'humanité,
10:20l'humanité s'éloigne de l'humanité,
10:22l'humanité s'éloigne de l'humanité,
10:24l'humanité s'éloigne de l'humanité,
10:26l'humanité s'éloigne de l'humanité,
10:28l'humanité s'éloigne de l'humanité,
10:30l'humanité s'éloigne de l'humanité,
10:32l'humanité s'éloigne de l'humanité,
10:34l'humanité s'éloigne de l'humanité,
10:36l'humanité s'éloigne de l'humanité,
10:38l'humanité s'éloigne de l'humanité,
10:40l'humanité s'éloigne de l'humanité,
10:42l'humanité s'éloigne de l'humanité,
10:44l'humanité s'éloigne de l'humanité,
10:46l'humanité s'éloigne de l'humanité,
10:48l'humanité s'éloigne de l'humanité,
10:50l'humanité s'éloigne de l'humanité,
10:53C'est difficile pour moi, les gars.
10:55Si je me vois conspirer contre Pep,
10:58je serai blanchie de l'équipe pour toujours !
11:01Et mes enfants !
11:02Et mes enfants'enfants !
11:03Et mes enfants'enfants'enfants'enfants'enfants'enfants'enfants'enfants'enfants'enfants'enfants'enfants'enfants'enfants'enfants'enfants'enfants'enfants'enfants'enfants'enfants'enfants'enfants'enfants'enfants'enfants'enfants'enfants'enfants'enfants'enfants'enfants'enfants'enfants'enfants'enfants'enfants'enfants'enfants'enfants'enfants'enfants'enfants'enfants'enfants'enfants'enfants'enfants'enfants'enfants'enfants'enfants'enfants'enfants'enfants'enfants'enfants'enfants'enfants'enfants'enfants'enfants'enfants'enfants'enfants'enfants'enfants'enfants'enfants'enfants'enfants'enfants'enfants'enf
11:33Don't let a few sad, bitter apples ruin the orchard of high school athletics.
11:40Okay, that didn't even make any sense. Still, it was downright poetic.
11:45Don't give up now. All we need is 376 more little signatures.
11:51Yep. Piece of cake.
12:04C'est bon, Carl. Ensemble, nous pouvons faire de l'histoire.
12:08Non, non, non, non!
12:11Tue-moi, Carl. Tue-moi.
12:18Non!
12:22Prends soin de toi, Carl.
12:24Ce n'est pas bon. Ce nouveau truc est en train de me tuer.
12:29Oui, oui, oui, je l'ai fait.
12:31Et mon mot est aussi solide que l'aube.
12:35Plus solide.
12:36Attends une seconde.
12:38Tu sais quoi? Il y a peut-être un trou là-bas.
12:41J'ai dit que je n'allais pas me tuer.
12:44Non, non, non, non!
12:46Non, non, non, non!
12:48Non, non, non, non!
12:50Non, non, non, non!
12:52Non, non, non, non!
12:54Non, non, non, non!
12:56Non, non, non, non!
12:58Non, non, non, non!
13:00Non, non, non, non!
13:02Non, non, non, non!
13:04Non, non, non, non!
13:06Non, non, non, non!
13:08Non, non, non, non!
13:10Bonne matinée, Nancy. Vous voulez un biscuit? Non?
13:13Bonne matinée, Robin. Bonne matinée, Peter, Jeffrey.
13:17Bonne matinée, uh...
13:19Um, Andre.
13:21Qu'est-ce qui s'est passé? Je devrais être là maintenant!
13:24Le trafic ne pouvait pas être aidé!
13:26Bonne matinée, uh...
13:27Um, uh, Suzy?
13:29Stacy.
13:30Oh, Dodie, s'il vous plaît, aidez-moi!
13:33Bonne matinée, Clark, Dave, Brenda, Brandon, Tracy, Trixie, Lloyd, Dennis, Phillip, Rosie, and Z.
13:40All right!
13:43Ceux-ci sont pour les indécis.
13:45Uh, Dodie peut en avoir un.
13:47Oh non, merci. Je vais partir.
13:49Attention, tout le monde. Attention.
13:51C'est Diesel Darren Patterson.
13:54Tout le monde qui n'a pas signé la pétition anti-football,
13:56je vous en prie.
13:58C'est Diesel Darren Patterson.
14:00Tout le monde qui n'a pas signé la pétition anti-football,
14:03je vous en prie pour rejoindre moi et Slammin' Pep Squad Girls
14:06pour des smoothies low-fat gratuites dans la cafétéria.
14:10Encore une fois, des smoothies low-fat gratuites dans la cafétéria.
14:14Bonne matinée.
14:17Arrêtez-vous, des smoothies?
14:20Je pense qu'ils n'ont pas besoin d'efforts.
14:23Ceux-ci sont en forme de petites notes de musique.
14:34Dodie?
14:35Oh, Ginger, je dois y aller.
14:37Ma carrière dans la pétition est en train de s'arrêter.
14:42Peut-être que je peux changer les choses de l'intérieur.
14:45Regarde, c'est une décision que tu dois faire toi-même.
14:48Soutenez vos meilleurs amis dans leur heure de match
14:51ou allez-y avec la pétition.
14:53C'est difficile. Peut-être que des smoothies m'aideront à penser.
15:03Eh bien, nous pouvons tirer une alarme de feu.
15:07Une alarme de feu, il dit.
15:10On est à Junior High maintenant.
15:12Il faut penser plus grand, plus grandiose.
15:14En plus, je veux faire quelque chose dehors.
15:16Dehors? Pourquoi?
15:18J'ai juste l'impression d'être dehors.
15:30Wow, les professeurs sont vraiment sous-payés.
15:33Oh, mon Dieu.
15:34Pourquoi? Qu'est-ce que c'est? Qu'est-ce qu'il voit?
15:37Le principal assistant réservé, Grundig.
15:42Le gars a son propre pot, Carl.
15:45C'est vivant.
15:46C'est ça, Hoods. Le but parfait.
15:49Ce gars Grundig va trouver ce qui vient de lui.
15:52Mais nous n'avons même pas de bébé avec lui.
15:54Nous ne le connaissons même pas.
15:56En fait, nous ne le connaissons pas.
15:58Nous n'avons pas besoin de le connaître personnellement.
16:00Nous savons son genre.
16:01Il est un principal assistant.
16:03Ils sont tous aussi morts que le lait des dernières semaines.
16:06Très bien pris.
16:07Alors, quel est le plan?
16:12Oh, mon Dieu!
16:17Rappelez-vous de venir me voir en action demain
16:20quand je prendrai en charge les Bohémiens.
16:22Je porterai mon nouveau uniforme de résistance à la peau.
16:27Smoothies.
16:29Qu'est-ce que c'est que ça sur ton cou?
16:32C'est de l'oxygène benzoylique.
16:36Tu n'as pas de zits?
16:38Qu'est-ce que je peux dire? Ça marche vraiment.
16:41Tu as bu un des smoothies de Darren?
16:43J'avais faim.
16:44Comment as-tu pu?
16:46Ginger, faisons face. C'est fini.
16:48Ce n'est pas fini. J'ai toujours eu des batailles.
16:51Qu'est-ce que tu dis, Macy?
16:53Macy?
16:54En fait, je suis en train de m'ennuyer un peu.
16:58Et ça fait mal.
17:00Qu'est-ce que tu dis?
17:02Tu ne peux pas m'arrêter. Je fais ça pour toi.
17:05Ginger, nous n'avons que 50 signatures.
17:09Diesel, Pep, le magnétisme de l'athlétisme à l'école.
17:12C'est trop puissant pour nous.
17:16Aïe, Macy. Aïe.
17:24Encore avec les posters?
17:26Je pensais que Dodie et Macy avaient déjà quitté.
17:28Maman, ce n'est pas toi qui m'as appris à rester avec mes principes.
17:33Oui, Ginger.
17:36Je pense que peut-être qu'il y a plus à ça que des uniformes résistants.
17:40Qu'est-ce que tu veux dire?
17:42Je veux dire, si tu as quelque chose à dire à quelqu'un,
17:46ça peut être plus facile de le faire.
17:48Maman, ce n'est pas à cause de Darren.
17:51Pourquoi tout le monde dit ça?
17:53Une belle lettre, un téléphone.
17:55Maman!
17:56J'y vais.
17:58Peut-être même un e-mail avec la lutte.
18:01Et maintenant, le moment que vous avez tous attendu.
18:04Ici ils sont, vos chanceux fantômes.
18:11Ne le faites pas, je vous en prie.
18:13Je sais que ça ressemble à la lutte dans le milieu du jeu,
18:17mais ce n'est pas le cas.
18:19Ecoutez-moi, Macy. Elle a beaucoup de sens.
18:22Si vous faites ça, personne ne vous parlera.
18:25Et moi, jamais de nouveau.
18:28Ce n'est pas que je n'entends pas ce que vous dites, les gars.
18:31En fait, je suis entièrement à l'écoute.
18:36Ne tournez pas un oeil à notre programme de musique.
18:40Non, non, non, ça ne peut pas arriver.
18:42Ecoutez-moi, je dois faire ça.
18:45Peut-être que ce n'est pas à cause de Macy.
18:47Oh mon Dieu, non.
18:49Peut-être que ce n'est pas à cause de la musique.
18:51Peut-être, juste, peut-être que ça a quelque chose à faire avec Darren,
18:54mais je ne peux pas me baisser maintenant.
18:56Je ne peux pas laisser qu'il gagne.
18:59Je suis allée trop loin. Je ne suis pas une victime.
19:02Je suis un oeil géant.
19:09Je ne pensais pas que ces trucs étaient rigolés avec de l'électricité.
19:12Ça doit être la version deluxe.
19:15De toute façon, il est là-bas, tout va bien.
19:17Allons-y.
19:19Comment sont les voix ?
19:21Pratiquement disparues. Juste des rumeurs.
19:23Merci d'avoir demandé, Hood.
19:25Et c'est la dernière fois. Je vous promets.
19:27C'est ça, mec. On va sortir avec un bang.
19:34A l'aise pour les tyrans.
19:42Quoi ?
19:50Merde, dans la pièce de poudre de squelette ?
19:52C'est incroyable.
19:55As-tu entendu ça, Carl ?
19:57Ça a l'air d'une voix d'une fille.
20:00Ne soyez pas fou.
20:02L'evil a de nombreuses faces et de nombreuses voix.
20:13Darren, prépare-toi pour la surprise de ta vie.
20:17Je ne suis pas la petite Ginger prédictable de hier.
20:21Je suis Ginger Foutley, l'œil humain.
20:24Le carton de la folle.
20:35Carl !
20:41Je suis en train de pleurer !
20:4424, 18, 22...
20:48Allez !
20:51C'est parti !
21:21Aïe !
21:52Oh, super.
21:53Ils ont doublé l'ordre ou quelque chose ?
21:55Qu'est-ce qu'ils vont couper d'après-midi ?
21:58Non, ils les envoient tous de retour.
22:00Quelques gars de l'équipe ont dit qu'ils n'étaient pas aussi confortables que les vieux jerseys.
22:05Ils étaient un peu dégoutés, si tu me demandes.
22:21D'ailleurs, ils ont détruit l'école.