Category
😹
AmusantTranscription
00:30C'est l'anniversaire de Peppa. Peppa et Georges vont envoyer des lettres à Père Noël.
00:43Ici sont les amis de Peppa.
00:45Envoyez-les à la boîte à lettres.
00:51Les enfants sont tous heureux.
00:53Peppa et Georges sont heureux.
00:55Peppa est heureux.
00:57Les enfants envoient toutes les lettres à Père Noël.
01:27C'est M. Zebra, le postman.
01:58Est-ce que tout le monde est prêt?
02:00Oui, Père Pig!
02:01Alors, allons-y!
02:08C'est la boutique des arbres de Mme Rabbit.
02:11Bonjour, Mme Rabbit!
02:13Bonjour!
02:14Nous voulions acheter un arbre, s'il vous plaît.
02:16Quelle sorte cherchez-vous?
02:18S'il vous plaît, ne dites pas un arbre d'apple ou d'arbre d'herbe. Je n'en ai pas.
02:22Nous voulons un arbre de Noël.
02:25Pfiou! J'en ai des centaines.
02:29Ce sont les plus petits.
02:31Nous cherchions quelque chose de plus grand.
02:33C'est notre mid-range.
02:35Encore pas assez grand.
02:37Est-ce que tu es sûr, Père Pig? Ils me ressemblent.
02:40Et c'est notre plus grand arbre.
02:43Parfait.
02:44Très bien. Je demanderai à M. Ball de le porter à votre voiture.
02:48M. Ball!
02:52Bonjour, tout le monde!
02:55C'est un grand arbre.
02:57Il a un grand corps.
02:59Oui.
03:00Alors, où est votre voiture?
03:02C'est ici.
03:04Oh, notre voiture est assez petite, n'est-ce pas?
03:09Père va juste devoir choisir un arbre plus petit.
03:12Pas besoin de ça. Je le porterai à la maison.
03:16Il ne peut pas être si lourd.
03:18À plus tard!
03:20À plus tard!
03:22Au revoir!
03:23Au revoir!
03:26Il fait longtemps que Père est parti.
03:29J'espère que notre arbre est en bonne santé.
03:33Quel est ce bruit?
03:36C'est Père! Avec notre arbre!
03:42Hurray!
03:45Père, l'arbre était lourd?
03:47C'était un peu lourd, oui.
03:50J'espère que l'arbre va bien dans notre maison.
03:53Ne vous inquiétez pas. Je vais m'assurer qu'il va bien.
03:57C'est un magnifique arbre.
03:59Merci d'avoir porté-le jusqu'à la maison, Père l'arbre.
04:02Pas de problème.
04:03Allons le décorer.
04:05Père met le glitter sur l'arbre.
04:07C'est tellement glittery!
04:09Georges met les boucles.
04:13Maman l'arbre fixe les lumières.
04:16Et Père l'arbre met une étoile sur le haut de l'arbre.
04:21Une petite étoile sur l'arbre de Noël.
04:25Elle brille, brille, brille, brille.
04:30Quelle chanson charmante!
04:32Et tous les petits poulets sur Noël,
04:35ils font oink, oink, oink, oink.
04:39Magnifique, Père.
04:40Maintenant, c'est le moment de...
04:41Attends! Il y en a plus!
04:43Oink, oink, oink, oink, oink.
04:46Joli!
04:47Joli petit étoile sur l'arbre de Noël.
04:54Peut-être que c'est assez de chanter.
04:56Sais-tu quel jour demain sera?
04:58Noël!
05:01Voici un petit déjeuner pour Père Noël.
05:03Père, pourquoi Père Noël descend le chemin?
05:08Pourquoi n'utilise-t-il pas seulement la porte de l'avant?
05:12Bonne question, Père.
05:14Si tu le vois, tu devrais lui demander.
05:16Mais Père Noël ne viendra pas,
05:18à moins que tu sois au lit.
05:20C'est parti!
05:24J'espère que M. Zebra a donné nos lettres à Père Noël.
05:28Je suis sûre qu'il l'a fait.
05:30Danny voulait un vaisseau spatial.
05:32Susie, un scooter.
05:34Pedro, une guitare.
05:35Peux-tu te rappeler tout ce que tes amis t'ont demandé?
05:38Bien sûr que je peux, Père.
05:40C'est très simple.
05:42Bien sûr que je peux, Père.
05:44C'est très important.
05:47Bonne nuit, mes petits chatons.
05:49Dormez bien.
05:53George, restons éveillés toute la nuit
05:56et voyons Père Noël.
06:00George est au lit.
06:02Je vais rester éveillé toute la nuit.
06:08Peppa est au lit.
06:12Qu'est-ce que c'était?
06:13Un vol vers la fenêtre.
06:17Qu'est-ce que c'était, ce bruit?
06:20George, il y a un bruit très fort
06:23qui vient du toit.
06:28C'est Père Noël.
06:32Père Noël n'a que quelques cadeaux à fournir.
06:36Peppa a besoin d'un yo-yo.
06:38George a besoin d'un train.
06:44Pourquoi font-ils ces chimnées si petites?
06:48Oh non!
06:49Père Noël a perdu sa liste.
06:53Pourquoi sont-ce que ces chimnées sont toujours si petites?
06:58Ah, je vois que quelqu'un m'a laissé un pain mince et un verre.
07:03Délicieux!
07:06Ho, ho, ho!
07:09George, c'est pour Père Noël.
07:13Ah, bonjour.
07:15Et qui êtes-vous?
07:17Je suis Peppa.
07:19Et qui est ce jeune homme très intelligent?
07:22C'est seulement George.
07:24Heureuse de vous rencontrer, George.
07:29Ce sont des cadeaux pour George et moi?
07:32Peut-être.
07:34Pouvons-nous les ouvrir maintenant?
07:36Vous devez attendre jusqu'à la matinée.
07:38Père Noël, comment savez-vous quels cadeaux donner à tout le monde?
07:43J'ai une liste,
07:46qui semble avoir été perdue.
07:49Oh!
07:50Et je n'avais que quelques-uns à fournir.
07:53À Susie l'oie,
07:54à Danny l'oie,
07:55à Pedro l'oie...
07:56C'est facile!
07:57Susie a besoin d'un scooter.
07:59Danny, un vaisseau spatial.
08:01Pedro, une guitare.
08:02Emily, un mouce-jouet.
08:04Zoe, un chat et une balle.
08:06Candy, un couteau.
08:08Et Rebecca, une trompette.
08:10Merci, Peppa.
08:12De rien.
08:14C'est bon.
08:15Prenons ces derniers cadeaux,
08:17ce qui signifie qu'on va remonter sur cette chimnée confondue.
08:21Père Noël,
08:23pourquoi n'utilisez-vous pas la porte de l'avant?
08:26Les gobelins galopants!
08:28Quelle bonne idée!
08:30Au revoir, Peppa et George.
08:33Au revoir.
08:34Joyeux Noël.
08:36Ho! Ho! Ho!
08:46Réveille-toi, Peppa et George.
08:48C'est Noël.
08:50Père, maman,
08:52on a vu Père Noël
08:54et il nous a laissé ces cadeaux.
08:57George a un train jouet.
09:02Et Peppa a...
09:09Tous les amis de Peppa sont ici.
09:11Joyeux Noël, Peppa.
09:13Joyeux Noël, tout le monde.
09:16J'ai un scooter.
09:18J'ai un vaisseau spatial.
09:21Une petite guitare.
09:22Un mouce-jouet.
09:24Un bâton et un ballon.
09:27Un canapé.
09:28Un trompette.
09:32Tout le monde a obtenu ce qu'ils voulaient.
09:34Père Noël est très intelligente.
09:36En fait, c'était moi
09:38qui lui ai dit ce que vous vouliez.
09:41N'ayez pas de bêtises, Peppa.
09:43C'est vrai.
09:44George et moi avons vu Père Noël.
09:48Ici, une grand-mère et un grand-père.
09:50Joyeux Noël, tout le monde.
09:52Joyeux Noël, tout le monde.
09:54Joyeux Noël.
09:56J'ai dit, regardez ces gros boutons.
10:01Et il y a encore plus de boutons
10:03sur notre couloir.
10:05Vous voyez, c'est vrai.
10:07J'ai vu Père Noël.
10:12Joyeux Noël, Peppa.
10:15Tu ne peux pas me chercher.
10:19Tu ne peux pas me chercher.
10:23Tu ne peux pas me chercher.
10:29C'est le meilleur Noël du monde.
49:23Bonjour, George. Comment ça va?
49:30Dinosaure.
49:32Non, George. That's not how you speak French.
49:40It is morning.
49:41Mr. Zebra the postman is delivering letters to Peppa's house.
49:44Post! Hooray!
49:46Can I have my letter from Delphine, please?
49:50Sorry, Peppa, there's no letter for you today.
49:54I wonder who that could be.
49:57Bonjour, I am Delphine Donqué.
50:00I have come to see Peppa.
50:02It's Delphine! Bonjour!
50:05Bonjour, Peppa.
50:07Here are my maman and papa and my brother Didier.
50:11Bonjour!
50:13Here are my mummy and daddy and my little brother George.
50:17Hello!
50:19Dinosaur.
50:21Dragon.
50:26Do you speak French, Mr. Pig?
50:28I'm an expert at French.
50:30Ah, parlons sport. J'adore l'équipe de foot de Paris.
50:33Quelle est votre équipe de foot préférée?
50:36Yes.
50:39Delphine, we could jump up and down in muddy puddles.
50:44Delphine does not understand Peppa.
50:47J'adore sauter dans les flaques de boue.
50:50Peppa does not understand Delphine.
50:52Everything's so different in French, daddy.
50:56Come on, Peppa!
51:01J'adore sauter dans les flaques de boue.
51:04Ah, that's what I was going to show you.
51:08We call it jumping up and down in muddy puddles.
51:13J'adore jumping up and down in muddy puddles.
51:18Everyone in the whole world loves jumping up and down in muddy puddles.
51:43I'm Peppa Pig.
51:45This is my little brother George.
51:48This is Mommy Pig.
51:50And this is Daddy Pig.
51:54Peppa Pig.
51:57School bus trip.
51:59Peppa and her friends are going on a school bus trip.
52:03Children!
52:05Children!
52:06Attention, please!
52:08Let's check that school bus.
52:10Please!
52:11Let's check that you're all here.
52:13Peppa and George.
52:15Here!
52:18Rebecca and Richard Rabbit.
52:20Here!
52:23Suzy Sheep.
52:24Here!
52:25Zoe Zebra.
52:26Here!
52:28Danny Dog.
52:29Here!
52:31Emily Elephant.
52:32Here!
52:36Pedro Pony.
52:38Pedro Pony is not here.
52:42Sorry we're late.
52:43Pedro, you almost missed the school trip.
52:46Sorry, Madame Gazelle.
52:48Never mind, you're just in time.
52:51All aboard!
52:55Miss Rabbit is the bus driver.
52:57Full steam ahead!
52:59See you later!
53:07Children!
53:08Attention, please!
53:10Today, we are going on a trip to the mountains.
53:14Hooray!
53:15Have you all got your lunch boxes?
53:18Yes, Madame Gazelle!
53:20Madame Gazelle, please, can we eat our lunch now?
53:23Peppa, we'll eat lunch when we arrive in the mountains.
53:28Peppa, what have you got in your lunch box?
53:31A red apple.
53:32I've got a green apple.
53:34Let's swap!
53:36Okay!
53:39Peppa, Suzy, what are you doing?
53:42Suzy told me to open my lunch box.
53:45Peppa told me to swap our apples.
53:47Oh, that's fine.
53:49But please, save some food for the picnic.
53:52Yes, Madame Gazelle!
53:56The bus has arrived at the foot of the mountains.
54:00The mountain road is very steep.
54:02Come on, bus! You can make it!
54:06Come on, bus!
54:09Hooray!
54:12Peppa and her friends are at the top of the mountain.
54:18Look at the view!
54:20Wow!
54:21Wow!
54:22Wow!
54:23Who said that?
54:25It's your echo.
54:27What's my echo?
54:28An echo is the sound you hear when you speak loudly in the mountains, like this.
54:34Yodel-ay-ee-oh!
54:36Yodel-ay-ee-oh!
54:38Yodel-ay-ee-oh!
54:42Yodel-ay-ee-oh!
54:44Yodel-ay-ee-oh!
54:46Yodel-ay-ee-oh!
54:48Yodel-ay-ee-oh!
54:58Echoes are fun!
55:00Time for our picnic!
55:03Peppa loves picnics.
55:05Everyone loves picnics.
55:08Where are the ducks?
55:09They always turn up when we have picnics.
55:12Silly Peppa!
55:14Ducks don't live on top of mountains.
55:17Oh!
55:19Hello, Mrs. Duck!
55:21Would you like some bread?
55:24The ducks are very lucky today.
55:26There is lots of bread.
55:29The ducks are eating too quickly.
55:32Goodness me!
55:38Home time! All aboard!
55:41It's time to go home.
55:43Everybody has had a great time.
55:49Let's all sing a song.
55:51Can we have the bing bong song, please?
55:55Please, Madame Gazelle, sing the bing bong song.
55:59Alright.
56:01Oh!
56:03We're playing a tune and we're singing a song
56:06With a bing and a bong and a bing
56:10Bong bing boong!
56:12Bing bong bing!
56:14Bing bong bingly bongly boong!
56:17Bong bing boong!
56:19Bing bong bing!
56:21Bing bong bingly bongly boong!
56:24Merci!