Category
😹
AmusantTranscription
00:00:00C'est ce qu'il s'est passé à l'intérieur de l'île, et c'est ce qu'il s'est passé à l'extérieur de l'île.
00:00:30Peppa et sa famille.
00:00:54Peppa et sa famille sont de retour.
00:01:00Ne vous inquiétez pas, Maman Pig, nous avons encore beaucoup de temps.
00:01:04Nous sommes toujours en retard quand nous allons à grand-mère et à grand-père.
00:01:09Pas cette fois, j'ai trouvé un nouveau moyen qui évite tout le trafic.
00:01:16Oh, je ne m'y attendais pas.
00:01:19Peppa et sa famille sont coincés dans un trafic.
00:01:23Regarde, il y a Danny Dog et Grand-père Dog.
00:01:27Danny Dog et Grand-père Dog sont aussi dans le trafic.
00:01:58Bonjour, Maman Pig. Nous sommes coincés dans un trafic.
00:02:02Ne vous inquiétez pas, nous sommes aussi en retard. Grand-père est passé au-dessus avec des potatoes.
00:02:07A plus tard.
00:02:08Les pauvres oiseaux sont coincés dans un trafic.
00:02:11On dirait que j'ai assez de temps pour en acheter quelques-uns.
00:02:15Grand-père Pig.
00:02:17Nous bougons si lentement. Nous n'arriverons jamais à grand-mère et à grand-père.
00:02:24Peppa a raison. Nous devons essayer d'un autre moyen.
00:02:26Mais il n'y a pas d'autres voies principales.
00:02:29Je connais un moyen.
00:02:32Au revoir, tout le monde. Nous prenons un moyen.
00:02:36Au revoir, Peppa.
00:02:37Bonne chance.
00:02:38Maman Pig prend un moyen pour s'éloigner du trafic.
00:02:42Le moyen est très rapide.
00:02:45C'est amusant.
00:02:48Est-ce que tu es sûre de ça?
00:02:50Croyez-moi.
00:02:51Bonjour, les oiseaux. Nous prenons un moyen.
00:02:57Regarde, il y a de nouveau la voie principale.
00:03:00Bien joué, Maman Pig.
00:03:03Mais nous sommes toujours derrière Danny's lorry.
00:03:06Bonjour.
00:03:07Bienvenue de retour.
00:03:09Oh, mon dieu. Le moyen de Maman Pig n'a pas fonctionné très bien.
00:03:16Bien. Le déjeuner est prêt.
00:03:18Et le plus important de tout, les pommes sont faites.
00:03:23Le déjeuner est prêt.
00:03:24Mais Peppa et sa famille ne sont toujours pas là.
00:03:31C'est Maman Pig.
00:03:33On est presque à ta maison.
00:03:35Mais le trafic se déplace à la vitesse d'un oiseau.
00:03:39Un oiseau très, très lent.
00:03:44Ils sont presque là, mais ils sont toujours dans le déjeuner.
00:03:48Pauvres oiseaux.
00:03:50La nourriture va froid.
00:03:52J'ai une idée.
00:03:54Je vais chercher mon rouleau.
00:03:56Qu'est-ce que Maman Pig fait ?
00:03:59Maman Pig,
00:04:01ramassez le déjeuner dans le rouleau.
00:04:05Oui, oui, Maman Pig.
00:04:08Si ils ne peuvent pas venir au déjeuner,
00:04:11nous devons prendre le déjeuner pour eux.
00:04:15Regarde, il y a Maman Pig et Maman Pig
00:04:18avec notre déjeuner dans un rouleau.
00:04:20Au revoir.
00:04:22Le déjeuner est servi.
00:04:25Y a-t-il assez pour Danny et le chien de grand-père pour en prendre deux ?
00:04:30Nous avons assez pour tout le monde.
00:04:32Hurray, des potatoes !
00:04:36Bien joué, grand-père, tu as fait plein de potatoes.
00:04:40Tu ne peux jamais avoir trop de potatoes.
00:04:51Peppa Pig
00:04:56Peppa Pig
00:05:00Peppa Pig
00:05:10Je suis Peppa Pig.
00:05:12C'est mon petit frère Georges.
00:05:15C'est Maman Pig.
00:05:16C'est mon petit frère Georges.
00:05:18C'est Maman Pig.
00:05:20Et c'est Maman Pig.
00:05:24Peppa Pig
00:05:29Peppa, Georges et Danny passent le déjeuner dans le rouleau du chien de grand-père.
00:05:34Pouvons-nous aller à l'île des pirates aujourd'hui ?
00:05:38Oui, Danny, mais d'abord, nous devons fournir des supplies à mon ami, Grampy Rabbit.
00:05:43Où vit Grampy Rabbit ?
00:05:46Sur une roche.
00:05:48Sur une roche ?
00:05:50Oui, dans ce château de lumière.
00:05:53Salut, petit ami, je t'ai apporté tes supplies.
00:05:58Merci, chien de grand-père.
00:06:00J'ai mon équipe avec moi aujourd'hui.
00:06:03Danny, Peppa et Georges.
00:06:05Des visiteurs ? Je n'ai pas eu de visiteurs depuis longtemps.
00:06:09Je me sens un peu seul.
00:06:12J'ai juste le ciel et l'océan pour m'accompagner.
00:06:15Depuis combien de temps es-tu là ?
00:06:17Depuis dimanche.
00:06:19J'ai des histoires à raconter, si tu veux en entendre.
00:06:23Non, merci.
00:06:25Eh bien, il y a le ciel et l'océan, et je suis en train d'apprendre le banjo.
00:06:30Est-ce que tu voudrais entendre une chanson ?
00:06:32Non, merci.
00:06:33Je me suis réveillé ce matin,
00:06:36Le ciel était toujours là,
00:06:38Et le ciel aussi.
00:06:41Le ciel, le ciel, le ciel, le ciel.
00:06:43Voici ton fromage.
00:06:45J'ai manqué de fromage.
00:06:47Et un nouveau livre.
00:06:49Comment gérer un château de lumière.
00:06:51Ça peut être utile.
00:06:53Pourquoi est-ce que ton château s'appelle un château de lumière ?
00:06:55Je vais te montrer, Peppa.
00:06:57L'escalier va tourner et tourner jusqu'au haut du château de lumière.
00:07:01Il tourne et tourne et tourne.
00:07:05C'est un château de lumière parce qu'il a ce grand lumière au dessus.
00:07:10Wow !
00:07:12Il brille dans le noir,
00:07:14aidant les escaliers à trouver leur voyage.
00:07:16Et quand il fait froid, j'utilise ce foghorn.
00:07:21Fog !
00:07:24C'est fort.
00:07:26Pas de fog aujourd'hui, juste ciel et océan.
00:07:28Oh, mon Dieu !
00:07:30Les histoires que j'aurais pu raconter !
00:07:32Non, merci. On doit y aller.
00:07:34On va naviguer vers l'île des pirates.
00:07:37Au revoir, les lapins.
00:07:39Appréciez le ciel et l'océan.
00:07:42Au revoir.
00:07:45Le bateau de grand-père a arrivé à l'île des pirates.
00:07:49Regarde, notre château de lumière est toujours là.
00:07:52Allons jouer à cacher et chercher.
00:07:54D'accord. Un, deux, trois.
00:07:56Il n'y a pas beaucoup d'endroits pour se cacher sur l'île des pirates.
00:08:00Prêt ou pas ?
00:08:02Je viens !
00:08:04Je t'ai trouvé !
00:08:06Maintenant, où est George ?
00:08:09Le lapin de grand-père ne peut trouver George nulle part.
00:08:12J'abandonne. Où est-il ?
00:08:15George se cachait derrière le lapin de grand-père.
00:08:18Intelligent, George.
00:08:20Passons à la maison avant que ce soit froid.
00:08:26Oh, il fait froid.
00:08:29Ne vous inquiétez pas.
00:08:31La lumière du château de lumière du lapin de grand-père nous montrera la route à la maison.
00:08:35Le lapin de grand-père est prêt pour se cacher.
00:08:38Mon nouveau livre.
00:08:40Comment gérer un château de lumière.
00:08:42Chapitre 1.
00:08:44Je vais lire le reste demain.
00:08:47Il vaut mieux allumer la lumière.
00:08:49Oh, où est la lumière ?
00:08:57Vous savez quelle heure c'est ?
00:08:59J'ai juste allumé la lumière.
00:09:01Oui, nous le savons.
00:09:03Pouvez-vous allumer la lumière de nouveau ?
00:09:06Oh, désolé.
00:09:08Hurray !
00:09:10Il fait froid.
00:09:12Je ne vois plus la lumière.
00:09:16C'est nous encore.
00:09:18Pouvez-vous appeler le lapin de froid ?
00:09:20Bien sûr.
00:09:22Froid !
00:09:24Je peux entendre quelque chose.
00:09:26Le lapin de froid nous guide à la maison.
00:09:29Son voix est une foule.
00:09:31De cette façon à la maison !
00:09:34Les parents sont là pour prendre les enfants.
00:09:37Vous avez passé un bon moment ?
00:09:39Nous sommes allés à l'île des pirates.
00:09:41Et à la château de lumière.
00:09:43Le château de lumière du lapin de grand-père nous a guidé à la maison en sécurité.
00:09:46C'est gentil.
00:09:48Le lapin de grand-père a chanté une chanson.
00:09:50Vous aimeriez l'entendre ?
00:09:52Non, merci.
00:09:54Oui, s'il vous plaît.
00:09:56Le ciel était toujours là.
00:09:58Le ciel aussi.
00:10:01Le ciel, le ciel, le ciel, le ciel, le ciel, le ciel, le ciel.
00:10:26Le lapin de grand-père.
00:10:31Le lapin de grand-père à l'écran.
00:10:34Le lapin de grand-père cherche Peppa et George aujourd'hui.
00:10:37Maintenant, grand-père, je vais vous montrer comment tout fonctionne.
00:10:42C'est le escalier.
00:10:44Vous allez là-haut.
00:10:46Et vous allez là-bas.
00:10:48Oui !
00:10:50Et tout le monde le prend en tournée.
00:10:53Oui !
00:10:54Je sais ce qu'est l'escalier, Peppa.
00:10:57J'y ai joué moi-même quand j'étais petit.
00:11:02Avez-vous eu de l'escalier aussi ?
00:11:04Dans les jours anciens.
00:11:06Nous avons eu de l'escalier, de l'escalier et de l'escalier.
00:11:12Mais mon préféré, c'était l'escalier.
00:11:16C'est mon préféré aussi.
00:11:20Oui !
00:11:21Tout le monde le prend en tournée pour aller sur l'escalier.
00:11:24Oui !
00:11:28Nauve Richard, vous savez que vous devez attendre votre tournée.
00:11:32Richard le lapin trouve difficile de attendre son tournée.
00:11:35Oui !
00:11:37Oh, mon amour, ce n'est pas facile d'être petit, n'est-ce pas, Richard ?
00:11:43Parce que Richard est petit, je ne pense pas que vous devez attendre.
00:11:48Je ne changerais pas les règles si j'étais toi, grand-père Peg.
00:11:51Nonsense ! Les enfants comprennent, n'est-ce pas ?
00:11:58Oui !
00:12:00Mais grand-père, George est petit et il doit attendre son tournée.
00:12:05Oui, George est petit, donc il ne doit pas attendre non plus.
00:12:15Oh, mon amour, Richard et George prennent toutes les tournées sur l'escalier.
00:12:18Grand-père, quand allons-nous sur l'escalier ?
00:12:22Ne vous inquiétez pas, Peppa, ils ne seront pas sur l'escalier pour longtemps.
00:12:27Oh, j'ai faim d'attendre !
00:12:30Moi aussi ! Allons jouer sur l'escalier !
00:12:35Ici, il y a Pedro Pony sur l'escalier.
00:12:38Non ! Pedro, peux-je aller maintenant ?
00:12:41Je veux juste un peu plus sur l'escalier.
00:12:44Mais tu es sur l'escalier depuis des siècles !
00:12:48Grand-père Pig, peux-tu me pousser un peu, s'il te plaît ?
00:12:53Je pense que c'est la tournée de quelqu'un d'autre maintenant, Pedro.
00:12:57Mais je dois aller bientôt à la maison.
00:13:00Oh, je vois, c'est différent. Laissez-moi vous pousser alors.
00:13:04Mais grand-père !
00:13:08J'ai faim d'attendre !
00:13:11Moi aussi !
00:13:13Allons jouer sur l'escalier !
00:13:15Tout le monde veut aller sur l'escalier.
00:13:18Trop d'enfants sur l'escalier !
00:13:21Tout le monde sort !
00:13:23Mais grand-père Pig, j'étais en fait ici d'abord.
00:13:27Ah, alors tu peux revenir sur l'escalier.
00:13:31Je dois y aller aussi.
00:13:33Pourquoi, Rebecca ?
00:13:35Parce que c'est mon anniversaire bientôt.
00:13:39Oh, d'accord.
00:13:41Et moi !
00:13:43D'accord.
00:13:45Est-ce que tout le monde est prêt ?
00:13:47Oui !
00:13:49Arrêtez ! Il n'y a pas d'enfants sur l'escalier.
00:13:54Maintenant, est-ce que tout le monde est prêt ?
00:13:57Je porte des verres.
00:13:59Est-ce que je peux y aller, s'il te plaît ?
00:14:01Les enfants font leurs propres règles.
00:14:04Je dois les acheter parce que j'aime les carottes.
00:14:07Maintenant, êtes-vous tous prêts ?
00:14:10Non, je dois y aller parce que je peux faire ça.
00:14:19Comment allez-vous, grand-père Pig ?
00:14:22Je suis confus.
00:14:24Ces règles sur l'escalier sont trop compliquées.
00:14:28Il n'y a qu'une seule règle, grand-père Pig,
00:14:31et c'est que tout le monde attend son tour.
00:14:36Quoi ? Même les petits ?
00:14:40Même les petits.
00:14:42Et les très vieux ?
00:14:44Comme grand-père.
00:14:46Même les très vieux comme grand-père.
00:14:49À l'escalier, tout le monde attend son tour.
00:14:52Oui !
00:15:10Sous-titrage MFP.
00:15:41J'adore regarder des programmes sur la santé.
00:15:45Voici des jolis dessins que j'ai reçus.
00:15:49C'est une pomme.
00:15:52Rappelez-vous, manger des fruits et des légumes vous aide à rester en bonne santé.
00:15:58Je suis bon à manger des fruits et des légumes.
00:16:01Et l'exercice est important.
00:16:03Aujourd'hui, vous pouvez voir moi ouvrir un nouveau centre de sport dans la ville.
00:16:08Maman, pouvons-nous aller voir M. Potato ?
00:16:12C'est un long chemin pour voir un potato, Peppa.
00:16:15Il n'est pas un vieux potato.
00:16:17C'est M. Potato.
00:16:19Pouvons-nous aller le voir, maman ?
00:16:22S'il vous plaît.
00:16:24D'accord.
00:16:28Tout le monde est venu voir M. Potato ouvrir un nouveau centre de sport.
00:16:34Regardez, c'est M. Potato.
00:16:37C'est juste Peppa.
00:16:39Bonjour, tout le monde.
00:16:41Bonjour, Peppa.
00:16:43Suzy pensait que vous étiez M. Potato.
00:16:46Je ne me ressemble pas à M. Potato.
00:16:49Non, vous êtes trop grand.
00:16:52M. Potato est plus grand que moi.
00:16:55Non, il n'est pas. Il est un potato.
00:16:58Et les potatoes sont aussi grands.
00:17:01Là, c'est M. Potato.
00:17:03Là, c'est M. Potato.
00:17:07M. Potato est arrivé à la ville.
00:17:10S'il vous plaît, accueillez votre ami et le mien, M. Potato.
00:17:18Wow, c'est un gros potato.
00:17:21Je déclare ce centre de sport ouvert.
00:17:27Fantastique.
00:17:28Fantastique.
00:17:30Nous devons tous exercer et manger des fruits et des légumes.
00:17:34Quels devons-nous manger, M. Potato?
00:17:37Des pommes, des oranges, des carottes, des tomates.
00:17:41Des potatoes?
00:17:43Pourquoi n'es-tu pas petit, comme un potato normal?
00:17:47Parce qu'il n'est pas un potato normal.
00:17:51Il a des jambes.
00:17:53Les potatoes normaux n'ont pas de jambes.
00:17:56Il est un super potato.
00:17:58Nous regardons ta série tous les matins.
00:18:01Très bien. Et n'oubliez pas de me envoyer vos dessins.
00:18:05Nous le ferons.
00:18:08Peppa et ses amis sont dans le groupe de jeu.
00:18:11Les enfants, aujourd'hui, nous allons faire des dessins pour M. Potato.
00:18:16Hurray!
00:18:18Je dessine un piment.
00:18:20Je dessine une carotte.
00:18:22Très bien. Qu'est-ce que tu dessines, Emily?
00:18:25Une pomme.
00:18:26Très bien. Et Pedro?
00:18:28C'est un super potato.
00:18:30Je vois. Et George a dessiné un magnifique tomate.
00:18:36Peppa, quels légumes as-tu dessiné?
00:18:39Mon père qui regarde la télévision.
00:18:42Très bien.
00:18:44Nous mettons les dessins dans un enveloppe et les envoyons à M. Potato.
00:18:56Bienvenue, votre ami et mien, M. Potato!
00:19:02Nous avons envoyé des dessins à M. Potato dans un enveloppe.
00:19:07As-tu reçu l'enveloppe?
00:19:09Il ne peut pas t'entendre, papa. Il est sur la télévision.
00:19:13Oui, bien sûr.
00:19:15J'ai reçu un enveloppe plein de dessins.
00:19:20Ce tomate a l'air très sucré.
00:19:23C'est la photo de George.
00:19:26Bien joué, George!
00:19:28Mais cette photo de Peppa Pig est ma préférée.
00:19:33Wow! C'est ma photo!
00:19:36Elle montre papa Pig qui regarde la télévision.
00:19:40Il me semble que papa Pig a besoin d'un peu d'exercice.
00:19:44Quoi?
00:19:46Allons, papa Pig! Faisons un peu de saut en haut et en bas!
00:19:50Oh, d'accord.
00:19:52En haut et en bas.
00:19:53Papa Pig aime sauter en haut et en bas.
00:19:56Tout le monde aime sauter en haut et en bas.
00:19:59En haut et en bas.
00:20:24Je suis Peppa Pig.
00:20:26C'est mon petit frère George.
00:20:29C'est maman Pig.
00:20:31Et c'est papa Pig.
00:20:35Peppa Pig.
00:20:38Un voyage de bateau pour Polly.
00:20:41Papa Pig prend Peppa et George sur un voyage de bateau.
00:20:45Polly Parrot y va aussi.
00:20:48Papa Pig!
00:20:49As-tu ton téléphone mobile?
00:20:52Oui, maman Pig.
00:20:54Ne le met pas dans l'eau.
00:20:57Non, maman Pig.
00:20:59Est-ce que ça s'allume?
00:21:01Oui, maman Pig.
00:21:03Au revoir!
00:21:05Au revoir!
00:21:07Voici le chien de grand-père.
00:21:09Au revoir!
00:21:11Au revoir!
00:21:13C'est un beau jour pour sauter.
00:21:15Moi aussi!
00:21:17Mais mon bateau a besoin d'un peu d'exercice.
00:21:19Je ne sais pas pourquoi tu t'inquiètes de nettoyer ce bateau rouge.
00:21:24Je suis surpris qu'il soit toujours à l'abri.
00:21:27Ce bateau rouge sera toujours à l'abri longtemps après que ton ancien bateau de tin a sauté au bout de la rivière.
00:21:36Le chien de grand-père est le meilleur ami de papa Pig.
00:21:39Au revoir!
00:21:43Je suis le capitaine de ce bateau.
00:21:46Et quand le capitaine te dit de faire quelque chose, tu dois le faire.
00:21:51Au revoir, capitaine!
00:21:53Au revoir, capitaine!
00:21:55Le chien de grand-père copie tout ce qui est dit.
00:21:58Georges, élevez la flamme!
00:22:01Georges, élevez la flamme!
00:22:04Peppa, sonne la cloche!
00:22:07Peppa, sonne la cloche!
00:22:11Grand-père, je peux être le capitaine? S'il te plaît!
00:22:15D'accord, mais en tant que capitaine, tu dois porter ce chapeau.
00:22:20Maintenant, Peppa est le capitaine, et tout le monde doit faire ce qu'elle dit.
00:22:25Sonne la cloche!
00:22:27Tourne la roue!
00:22:29Au revoir, capitaine Peppa!
00:22:31S'éloignez!
00:22:34Le capitaine Peppa est un peu bossé.
00:22:37Peut-être que je devrais être le capitaine de nouveau.
00:22:39Encore une fois, nous ne voulons pas tomber dans n'importe quoi.
00:22:43Tourner le bateau peut être compliqué.
00:22:47Heureusement, je suis bon à tourner.
00:22:51Oh, mon dieu! Le bateau du chien de grand-père est tombé dans une petite île.
00:22:58Grand-père, nous sommes coincés!
00:23:01Je vais appeler Granny Pig. Elle peut t'aider.
00:23:05Oh!
00:23:07Oh!
00:23:09Le chien de grand-père a tourné son téléphone dans l'eau.
00:23:14C'est le chien de Granny Pig. Bonjour?
00:23:17Bonjour!
00:23:19Bonjour!
00:23:21D'une certaine façon, nous devons envoyer un message à Granny.
00:23:25Un message à Granny?
00:23:27Polly peut voler vers Granny!
00:23:29C'est une bonne idée, Peppa. Et je peux apprendre à Polly ce qu'elle doit dire.
00:23:35Le chien de grand-père dit...
00:23:37Le chien de grand-père dit...
00:23:39Aide! Aide!
00:23:41Aide! Aide!
00:23:43Voilà!
00:23:45Easy peasy!
00:23:47Le chien de grand-père dit easy peasy!
00:23:49Tu es un vieux chat!
00:23:51Tu es un vieux chat!
00:23:56Bonjour, Polly. Que fais-tu ici?
00:23:59Le chien de grand-père dit...
00:24:01Le chien de grand-père dit quoi?
00:24:04Tu es un vieux chat!
00:24:06Aide! Aide!
00:24:08Mon Dieu! Le chien de grand-père a besoin d'aide!
00:24:13Le chien de grand-père!
00:24:15Bonjour, le chien de Granny!
00:24:17Le chien de grand-père a besoin d'aide!
00:24:19S'il vous plaît, pouvez-vous l'aider?
00:24:21Madame, je serais ravi!
00:24:27Hurray!
00:24:29Madame, vous avez besoin d'aide, Madame?
00:24:32Peut-être...
00:24:34Est-ce que vous aimeriez que mon vieux bateau vous aide?
00:24:38Oui, s'il vous plaît, le chien de grand-père!
00:24:41Prends ça, Madame!
00:24:43Aïe! Aïe! Lâchez-moi!
00:24:45Le chien de grand-père est le meilleur ami du chien de grand-père.
00:24:49Granny, a-t-il dit à Polly qu'on a besoin d'aide?
00:24:54Oui, Polly est un chat très intelligent.
00:24:57Dis-lui que je suis un chat intelligent!
00:25:01Je suis un chat intelligent!
00:25:28Je suis le chien de grand-père.
00:25:31C'est mon petit frère Georges.
00:25:34C'est le chien de maman.
00:25:36Et c'est le chien de grand-père.
00:25:40Le chien de grand-père!
00:25:43Peinture!
00:25:46Le chien de grand-père et Georges peintent aujourd'hui.
00:25:49Nous avons besoin d'un ancien journal pour mettre sur la table.
00:25:53Oui!
00:25:55Le chien de grand-père lit son journal.
00:25:58Vous pouvez avoir mon journal quand j'ai terminé de le lire.
00:26:05D'accord!
00:26:08Maintenant, nous pouvons commencer à peindre.
00:26:14Témoin, Georges!
00:26:16Les enfants de grand-père ne mettent pas leurs mains dans la peinture.
00:26:21Georges aime peindre avec ses mains.
00:26:25Très bien!
00:26:27Est-ce que je peux manger une potatoe, chien de grand-père?
00:26:30Ils ne sont pas encore cuits, chien de grand-père.
00:26:33As-tu faim, papa?
00:26:35Je ne vais pas la manger.
00:26:37Regardez ça!
00:26:39Qu'est-ce que le chien de grand-père fait?
00:26:45Maintenant, qui peut me dire ce que c'est?
00:26:49C'est un chien de grand-père.
00:26:51C'est un chien de grand-père.
00:26:52Qu'est-ce que c'est?
00:26:56Une fleur!
00:26:59Très bien, papa!
00:27:01J'ai adoré peindre quand j'étais jeune, Biggie.
00:27:04Maintenant, où sont mes vieux objets de peinture?
00:27:08Papa!
00:27:10Pourquoi es-tu portant ce casque drôle?
00:27:13C'est mon beret.
00:27:16Ça me met en moodle pour peindre des photos.
00:27:19Maintenant, que devrais-je peindre?
00:27:25Bien choisi, George!
00:27:27Je vais peindre l'ancien arbre.
00:27:31Qu'est-ce que c'est?
00:27:33C'est un oiseau, papa.
00:27:35Il garde mon canvas.
00:27:37Qu'est-ce qu'un canvas?
00:27:39C'est un peu comme du papier pour des peintures très spéciales.
00:27:42Est-ce de la pâte à doigts?
00:27:45Non, papa.
00:27:46Ce sont des peintures spéciales pour les artistes adultes.
00:27:53Voilà!
00:27:55Quelle couleur devons-nous commencer avec?
00:27:57Rouge, s'il vous plaît!
00:27:59Pourquoi rouge, papa?
00:28:01Rouge est ma couleur préférée.
00:28:03Mais d'abord, nous devons peindre le ciel.
00:28:05Regarde, quelle couleur est-ce?
00:28:07Bleu, bien sûr!
00:28:09Très bien!
00:28:11Commençons par le bleu.
00:28:13Maintenant, pour l'arbre.
00:28:14Nous avons besoin de bleu pour les feuilles.
00:28:16Mais il n'y a pas de bleu.
00:28:18Ne t'inquiète pas.
00:28:20Si nous mélangeons la peinture bleue avec la peinture jaune, nous pouvons faire du bleu.
00:28:24Mélanger le bleu et le jaune fait du bleu.
00:28:26Oh!
00:28:28Quelle jolie feuille jaune!
00:28:30Et voici de l'herbe.
00:28:32Qu'est-ce qu'il y a des arbres?
00:28:34Nous n'avons pas de peinture jaune.
00:28:36Nous pouvons faire du jaune.
00:28:38Nous mélangerons le bleu et le rouge.
00:28:40Mélanger le bleu et le rouge fait du jaune.
00:28:42Oh!
00:28:44Daddy Pig peint la tronche et les feuilles.
00:28:47Wow!
00:28:49Daddy, je peux peindre les herbes?
00:28:52Oui, Peppa.
00:28:54Mets ton doigt dans la peinture et tape-la sur l'arbre.
00:28:58Un, deux, trois!
00:29:01Bien fait!
00:29:03Maintenant, c'est la tournée de George.
00:29:07Quel artiste magnifique que tu es, George!
00:29:12Voilà! La peinture est terminée.
00:29:15Hurray!
00:29:17Oh! C'est les oiseaux.
00:29:19Bonjour, Mme Oiseau. Nous peignons une peinture.
00:29:23Les oiseaux courent à travers la peinture de Daddy.
00:29:26Chou! Chou! Des oiseaux dégueulasses!
00:29:29Oiseaux! Oiseaux! Retirez-vous de notre peinture!
00:29:36Oh non! Les oiseaux ont fait des imprints de peinture sur toute la peinture.
00:29:39Oh mon Dieu!
00:29:41Quel est ce bruit?
00:29:43Maman! Les oiseaux ont dégagé notre peinture.
00:29:47Hum! Laissez-moi voir.
00:29:50Les oiseaux font des imprints de peinture dans le jardin,
00:29:53comme ceux sur la peinture.
00:29:55La peinture de Daddy n'est pas dégagée, Peppa.
00:29:57C'est parfait!
00:29:59Hurray!
00:30:01Oh oui! Je suis un peu un expert en peinture.
00:30:04Et les oiseaux aussi.
00:30:06Ha! Ha! Ha!
00:30:07Ha! Ha! Ha!
00:30:38C'est mon petit frère Georges.
00:30:41C'est l'oiseau de maman.
00:30:43Et c'est l'oiseau de Daddy.
00:30:46L'oiseau de Peppa.
00:30:49La bouche de l'oiseau de maman.
00:30:52Peppa et Georges jouent avec Susie Sheep et Pedro Pony.
00:30:56Voici Rebecca et Richard l'oiseau.
00:30:59Bonjour, Rebecca.
00:31:01J'ai un secret.
00:31:03Qu'est-ce que c'est?
00:31:04Ma maman a un bâton dans sa bouche.
00:31:07Oh!
00:31:09Est-ce qu'elle a mangé trop?
00:31:11Non! Il y a un oiseau de bébé dedans.
00:31:14Un oiseau de maman?
00:31:16Est-ce vraiment qu'il y a un oiseau de bébé dans votre bouche?
00:31:19Oui.
00:31:21Est-ce que tu voudrais l'écouter?
00:31:23Oui, s'il te plaît.
00:31:25Est-ce que tu peux entendre un petit tapotement de coeur?
00:31:28Oui, je peux.
00:31:30Il fait boum, boum, boum.
00:31:31Boum, boum.
00:31:33Oh! Il s'est déplacé.
00:31:35Oui.
00:31:37Parfois, les bébés font un petit tapotement.
00:31:39Non.
00:31:41Qu'allez-vous l'appeler?
00:31:43Je ne sais pas.
00:31:45Est-ce que vous préférez penser à un nom?
00:31:47Oui, s'il te plaît.
00:31:49Bonjour, oiseau de maman.
00:31:51Est-ce que tu voudrais un verre de café?
00:31:53Je n'ai pas de café, mais je suis assez faim.
00:31:55Est-ce que tu voudrais une carotte?
00:31:57J'ai un peu de carotte.
00:31:59Est-ce que tu as des pommes?
00:32:01Oui, des pommes.
00:32:03Et du fromage.
00:32:05Et du fromage, s'il te plaît?
00:32:07Oui.
00:32:09Une pomme avec du fromage, du fromage et du fromage?
00:32:12Quelle mélange amusante de nourriture!
00:32:14Nous devons penser à un nom pour le bébé.
00:32:17Oui.
00:32:19Si le bébé est une fille, elle sera appelée Rachel Rabbit.
00:32:22Ou comment dirait-on Ruth Rabbit?
00:32:25Roxanne Rabbit.
00:32:27Sharon Rabbit.
00:32:29Je ne pense pas, Pedro.
00:32:31C'est pas vrai.
00:32:33J'aime Rosie.
00:32:35Rosie Rabbit.
00:32:37C'est parfait.
00:32:39Mais qu'est-ce si le bébé est un garçon?
00:32:41Oh!
00:32:43Qu'est-ce que...
00:32:45Rufus Rabbit.
00:32:47Raymond Rabbit.
00:32:49Michael Rabbit.
00:32:51Michael Rabbit? Non!
00:32:53Robbie Rabbit.
00:32:55Oui, Robbie Rabbit.
00:32:57Merci pour les pommes avec du fromage, du fromage et du fromage,
00:32:59Maman Pig.
00:33:01C'est un plaisir.
00:33:03Nous avons pensé à un nom pour le bébé.
00:33:05Rosie si c'est une fille et Robbie si c'est un garçon.
00:33:09Ce sont des noms mignons.
00:33:11C'est triste que le bébé ne puisse pas avoir les deux noms.
00:33:15Oh! Mon ventre!
00:33:17C'est tout ce nourriture drôle que vous mangez.
00:33:20Je ne pense pas, Papa Rabbit.
00:33:22Le bébé arrive!
00:33:24C'est bon! A l'hôpital!
00:33:26Vite! Ne paniquez pas!
00:33:27Au revoir!
00:33:29Au revoir! Bonne chance!
00:33:31Avez-vous tout rassemblé sur la liste?
00:33:34J'en ai tout.
00:33:36Des chaussures, des feuilles de parfum, de la musique de yoga
00:33:39et assez de nourriture pour trois jours.
00:33:42Ne paniquez pas! Ne paniquez pas!
00:33:44Est-ce qu'il y a quelqu'un?
00:33:46Nous avons un rabbit!
00:33:48Bonjour, soeur.
00:33:50Que faites-vous ici?
00:33:52J'ai un bébé, vous vous rappelez?
00:33:54Oh, oui! Vous devriez entrer alors.
00:33:55Pouvez-je entrer aussi?
00:33:57Non! Vous devriez débarquer le véhicule d'abord.
00:34:00Ne vous inquiétez pas.
00:34:02Un bébé prend toujours du temps.
00:34:08Sortez, tout le monde!
00:34:10Ma soeur a un bébé!
00:34:13Un caisse d'eau et plein de toilettes.
00:34:16Ce lot devrait nous durer quelques jours.
00:34:21Où vais-je mettre tout ça?
00:34:22De retour dans le véhicule.
00:34:24Nous n'en avons plus besoin.
00:34:26Quoi?
00:34:28Père, vous avez oublié tout l'excitement.
00:34:30J'ai-je?
00:34:32Est-ce un garçon ou une fille?
00:34:34Les deux!
00:34:36Nous avons des soeurs!
00:34:38Wow!
00:34:40C'est la prochaine journée
00:34:42et le rabbit est à la maison de l'hôpital.
00:34:44Bonjour!
00:34:46Pouvons-nous voir les soeurs, s'il vous plaît?
00:34:48Bien sûr, père!
00:34:49Oh!
00:34:51Est-ce un garçon ou une fille?
00:34:54Les deux!
00:34:56Un garçon et une fille.
00:34:58Ils s'appellent Rosie et Robbie.
00:35:00Alors vous avez utilisé les deux noms?
00:35:03Oui!
00:35:05Rosie Rabbit et Robbie Rabbit.
00:35:08Ce sont les meilleurs noms du monde.
00:35:11Et nous en avons pensé!
00:35:19C'est la prochaine journée.
00:35:21Et la prochaine journée.
00:35:23Et la prochaine journée.
00:35:25Et la prochaine journée.
00:35:27Et la prochaine journée.
00:35:29Et la prochaine journée.
00:35:31Et la prochaine journée.
00:35:33Et la prochaine journée.
00:35:35Et la prochaine journée.
00:35:37Et la prochaine journée.
00:35:39Et la prochaine journée.
00:35:41Et la prochaine journée.
00:35:43Et la prochaine journée.
00:35:45Et la prochaine journée.
00:35:47Et la prochaine journée.
00:35:49Et la prochaine journée.
00:35:51Et la prochaine journée.
00:35:53Et la prochaine journée.
00:35:55Et la prochaine journée.
00:35:57Et la prochaine journée.
00:35:59Et la prochaine journée.
00:36:01Et la prochaine journée.
00:36:03Et la prochaine journée.
00:36:05Et la prochaine journée.
00:36:07Et la prochaine journée.
00:36:09Et la prochaine journée.
00:36:11Et la prochaine journée.
00:36:13Et la prochaine journée.
00:36:15Et la prochaine journée.
00:36:17Et la prochaine journée.
00:36:19Et la prochaine journée.
00:36:21Et la prochaine journée.
00:36:23Et la prochaine journée.
00:36:25Et la prochaine journée.
00:36:27Et la prochaine journée.
00:36:29Et la prochaine journée.
00:36:31Et la prochaine journée.
00:36:33Et la prochaine journée.
00:36:35Et la prochaine journée.
00:36:37Et la prochaine journée.
00:36:39Et la prochaine journée.
00:36:41Et la prochaine journée.
00:36:43Et la prochaine journée.
00:36:45Et la prochaine journée.
00:36:47Et la prochaine journée.
00:36:49Et la prochaine journée.
00:36:51Et la prochaine journée.
00:36:53Et la prochaine journée.
00:36:55Et la prochaine journée.
00:36:57Et la prochaine journée.
00:36:59Et la prochaine journée.
00:37:01Et la prochaine journée.
00:37:03Et la prochaine journée.
00:37:05Et la prochaine journée.
00:37:07Et la prochaine journée.
00:37:09Et la prochaine journée.
00:37:11Et la prochaine journée.
00:37:13Et la prochaine journée.
00:37:15Et la prochaine journée.
00:37:17Et la prochaine journée.
00:37:19Et la prochaine journée.
00:37:21Et la prochaine journée.
00:37:23Et la prochaine journée.
00:37:25Et la prochaine journée.
00:37:27Et la prochaine journée.
00:37:29Et la prochaine journée.
00:37:31Et la prochaine journée.
00:37:33Et la prochaine journée.
00:37:35Et la prochaine journée.
00:37:37Et la prochaine journée.
00:37:39Et la prochaine journée.
00:37:41Et la prochaine journée.
00:37:43Et la prochaine journée.
00:37:45Et la prochaine journée.
00:37:47Et la prochaine journée.
00:37:49Et la prochaine journée.
00:37:51Et la prochaine journée.
00:37:53Et la prochaine journée.
00:37:55Et la prochaine journée.
00:37:57Et la prochaine journée.
00:37:59Et la prochaine journée.
00:38:01Et la prochaine journée.
00:38:03Et la prochaine journée.
00:38:05Et la prochaine journée.
00:38:07Et la prochaine journée.
00:38:09Et la prochaine journée.
00:38:11Et la prochaine journée.
00:38:13Et la prochaine journée.
00:38:15Et la prochaine journée.
00:38:17Et la prochaine journée.
00:38:19Et la prochaine journée.
00:38:21Et la prochaine journée.
00:38:23Et la prochaine journée.
00:38:25Et la prochaine journée.
00:38:27Et la prochaine journée.
00:38:29Et la prochaine journée.
00:38:31Et la prochaine journée.
00:38:33Et la prochaine journée.
00:38:35Et la prochaine journée.
00:38:37Et la prochaine journée.
00:38:39Et la prochaine journée.
00:38:41Et la prochaine journée.
00:38:43Et la prochaine journée.
00:38:45Et la prochaine journée.
00:38:47Et la prochaine journée.
00:38:49Et la prochaine journée.
00:38:51Et la prochaine journée.
00:38:53Et la prochaine journée.
00:38:55Et la prochaine journée.
00:38:57Et la prochaine journée.
00:38:59Et la prochaine journée.
00:39:01Et la prochaine journée.
00:39:03Et la prochaine journée.
00:39:05Et la prochaine journée.
00:39:07Et la prochaine journée.
00:39:09Et la prochaine journée.
00:39:11Et la prochaine journée.
00:39:13Et la prochaine journée.
00:39:15Et la prochaine journée.
00:39:16Et la prochaine journée.
00:39:18Et la prochaine journée.
00:39:20Et la prochaine journée.
00:39:22Et la prochaine journée.
00:39:24Et la prochaine journée.
00:39:26Et la prochaine journée.
00:39:28Et la prochaine journée.
00:39:30Et la prochaine journée.
00:39:32Et la prochaine journée.
00:39:34Et la prochaine journée.
00:39:36Et la prochaine journée.
00:39:38Et la prochaine journée.
00:39:40Et la prochaine journée.
00:39:42Et la prochaine journée.
00:39:44Et la prochaine journée.
00:39:46Et la prochaine journée.
00:39:48Et la prochaine journée.
00:39:50Et la prochaine journée.
00:39:52Et la prochaine journée.
00:39:54Et la prochaine journée.
00:39:56Et la prochaine journée.
00:39:58Et la prochaine journée.
00:40:00Et la prochaine journée.
00:40:02Et la prochaine journée.
00:40:04Et la prochaine journée.
00:40:06Et la prochaine journée.
00:40:08Et la prochaine journée.
00:40:10Et la prochaine journée.
00:40:12Et la prochaine journée.
00:40:14Et la prochaine journée.
00:40:16Et la prochaine journée.
00:40:18Et la prochaine journée.
00:40:20Et la prochaine journée.
00:40:22Et la prochaine journée.
00:40:24Et la prochaine journée.
00:40:26Et la prochaine journée.
00:40:28Et la prochaine journée.
00:40:30Et la prochaine journée.
00:40:32Et la prochaine journée.
00:40:34Et la prochaine journée.
00:40:36Et la prochaine journée.
00:40:38Et la prochaine journée.
00:40:40Et la prochaine journée.
00:40:42Et la prochaine journée.
00:40:44Et la prochaine journée.
00:40:46Et la prochaine journée.
00:40:48Et la prochaine journée.
00:40:50Et la prochaine journée.
00:40:52Et la prochaine journée.
00:40:54Et la prochaine journée.
00:40:56Et la prochaine journée.
00:40:58Et la prochaine journée.
00:41:00Et la prochaine journée.
00:41:02Et la prochaine journée.
00:41:04Et la prochaine journée.
00:41:06Et la prochaine journée.
00:41:08Et la prochaine journée.
00:41:10Et la prochaine journée.
00:41:12Et la prochaine journée.
00:41:14Et la prochaine journée.
00:41:16Et la prochaine journée.
00:41:18Et la prochaine journée.
00:41:20Et la prochaine journée.
00:41:22Et la prochaine journée.
00:41:24Et la prochaine journée.
00:41:26Et la prochaine journée.
00:41:28Et la prochaine journée.
00:41:30Et la prochaine journée.
00:41:32Et la prochaine journée.
00:41:34Et la prochaine journée.
00:41:36Et la prochaine journée.
00:41:38Et la prochaine journée.
00:41:40Et la prochaine journée.
00:41:42Et la prochaine journée.
00:41:44Et la prochaine journée.
00:41:46Et la prochaine journée.
00:41:48Et la prochaine journée.
00:41:50Et la prochaine journée.
00:41:52Et la prochaine journée.
00:41:54Et la prochaine journée.
00:41:56Et la prochaine journée.
00:41:58Et la prochaine journée.
00:42:00Et la prochaine journée.
00:42:02Et la prochaine journée.
00:42:04Et la prochaine journée.
00:42:06Et la prochaine journée.
00:42:08Et la prochaine journée.
00:42:10Et la prochaine journée.
00:42:12Et la prochaine journée.
00:42:14Et la prochaine journée.
00:42:16Et la prochaine journée.
00:42:18Et la prochaine journée.
00:42:20Et la prochaine journée.
00:42:22Et la prochaine journée.
00:42:24Et la prochaine journée.
00:42:26Et la prochaine journée.
00:42:28Et la prochaine journée.
00:42:30Et la prochaine journée.
00:42:32Et la prochaine journée.
00:42:34Et la prochaine journée.
00:42:36Et la prochaine journée.
00:42:38Et la prochaine journée.
00:42:40Et la prochaine journée.
00:42:42Et la prochaine journée.
00:42:44Et la prochaine journée.
00:42:46Et la prochaine journée.
00:42:48Et la prochaine journée.
00:42:50Et la prochaine journée.
00:42:52Et la prochaine journée.
00:42:54Et la prochaine journée.
00:42:56Et la prochaine journée.
00:42:58Et la prochaine journée.
00:43:00Et la prochaine journée.
00:43:02Et la prochaine journée.
00:43:04Et la prochaine journée.
00:43:06Et la prochaine journée.
00:43:08Et la prochaine journée.
00:43:10Et la prochaine journée.
00:43:12Et la prochaine journée.
00:43:14Et la prochaine journée.
00:43:16Et la prochaine journée.
00:43:18Et la prochaine journée.
00:43:20Et la prochaine journée.
00:43:22Et la prochaine journée.
00:43:24Et la prochaine journée.
00:43:26Et la prochaine journée.
00:43:28Et la prochaine journée.
00:43:30Et la prochaine journée.
00:43:32Et la prochaine journée.
00:43:34Et la prochaine journée.
00:43:36Et la prochaine journée.
00:43:38Et la prochaine journée.
00:43:40Et la prochaine journée.
00:43:42Et la prochaine journée.
00:43:44Et la prochaine journée.
00:43:46Et la prochaine journée.
00:43:48Et la prochaine journée.
00:43:50Et la prochaine journée.
00:43:52Et la prochaine journée.
00:43:54Et la prochaine journée.
00:43:56Et la prochaine journée.
00:43:58Et la prochaine journée.
00:44:00Et la prochaine journée.
00:44:02Et la prochaine journée.
00:44:04Et la prochaine journée.
00:44:06Et la prochaine journée.
00:44:08Et la prochaine journée.
00:44:10Et la prochaine journée.
00:44:12Et la prochaine journée.
00:44:14Et la prochaine journée.
00:44:16Et la prochaine journée.
00:44:18Et la prochaine journée.
00:44:20Et la prochaine journée.
00:44:22Et la prochaine journée.
00:44:24Et la prochaine journée.
00:44:26Et la prochaine journée.
00:44:28Et la prochaine journée.
00:44:30Et la prochaine journée.
00:44:32Et la prochaine journée.
00:44:34Et la prochaine journée.
00:44:36Et la prochaine journée.
00:44:38Et la prochaine journée.
00:44:40Et la prochaine journée.
00:44:42Et la prochaine journée.
00:44:44Et la prochaine journée.
00:44:46Et la prochaine journée.
00:44:48Et la prochaine journée.
00:44:50Et la prochaine journée.
00:44:52Et la prochaine journée.
00:44:54Et la prochaine journée.
00:44:56Et la prochaine journée.
00:44:58Et la prochaine journée.
00:45:00Et la prochaine journée.
00:45:02Et la prochaine journée.
00:45:04Et la prochaine journée.
00:45:06Et la prochaine journée.
00:45:08Et la prochaine journée.
00:45:10Et la prochaine journée.
00:45:12Et la prochaine journée.
00:45:14Et la prochaine journée.
00:45:16Et la prochaine journée.
00:45:18Et la prochaine journée.
00:45:20Et la prochaine journée.
00:45:22Et la prochaine journée.
00:45:24Et la prochaine journée.
00:45:26Et la prochaine journée.
00:45:28Et la prochaine journée.
00:45:30Et la prochaine journée.
00:45:32Et la prochaine journée.
00:45:34Et la prochaine journée.
00:45:36Et la prochaine journée.
00:45:38Et la prochaine journée.
00:45:40Et la prochaine journée.
00:45:42Et la prochaine journée.
00:45:44Et la prochaine journée.
00:45:46Et la prochaine journée.
00:45:48Et la prochaine journée.
00:45:50Et la prochaine journée.
00:45:52Et la prochaine journée.
00:45:54Et la prochaine journée.
00:45:56Et la prochaine journée.
00:45:58Et la prochaine journée.
00:46:00Et la prochaine journée.
00:46:02Et la prochaine journée.
00:46:04Et la prochaine journée.
00:46:06Et la prochaine journée.
00:46:08Et la prochaine journée.
00:46:10Et la prochaine journée.
00:46:12Et la prochaine journée.
00:46:14Et la prochaine journée.
00:46:16Et la prochaine journée.
00:46:18Et la prochaine journée.
00:46:20Et la prochaine journée.
00:46:22Et la prochaine journée.
00:46:24Et la prochaine journée.
00:46:26Et la prochaine journée.
00:46:28Et la prochaine journée.
00:46:30Et la prochaine journée.
00:46:32Et la prochaine journée.
00:46:34Et la prochaine journée.
00:46:36Et la prochaine journée.
00:46:38Et la prochaine journée.
00:46:40Et la prochaine journée.
00:46:42Et la prochaine journée.
00:46:44Et la prochaine journée.
00:46:46Et la prochaine journée.
00:46:48Et la prochaine journée.
00:46:50Et la prochaine journée.
00:46:52Et la prochaine journée.
00:46:54Et la prochaine journée.
00:46:56Et la prochaine journée.
00:46:58Et la prochaine journée.
00:47:00Et la prochaine journée.
00:47:02Et la prochaine journée.
00:47:04Et la prochaine journée.
00:47:06Et la prochaine journée.
00:47:08Et la prochaine journée.
00:47:10Et la prochaine journée.
00:47:12Et la prochaine journée.
00:47:14Et la prochaine journée.
00:47:16Et la prochaine journée.
00:47:18Et la prochaine journée.
00:47:20Et la prochaine journée.
00:47:22Et la prochaine journée.
00:47:24Et la prochaine journée.
00:47:26Et la prochaine journée.
00:47:28Et la prochaine journée.
00:47:30Et la prochaine journée.
00:47:32Et la prochaine journée.
00:47:34Et la prochaine journée.
00:47:36Et la prochaine journée.
00:47:38Et la prochaine journée.
00:47:40Et la prochaine journée.
00:47:42Et la prochaine journée.
00:47:44Et la prochaine journée.
00:47:46Et la prochaine journée.
00:47:48Et la prochaine journée.
00:47:50Et la prochaine journée.
00:47:52Et la prochaine journée.
00:47:54Et la prochaine journée.
00:47:56Et la prochaine journée.
00:47:58Et la prochaine journée.
00:48:00Et la prochaine journée.
00:48:02Et la prochaine journée.
00:48:04Et la prochaine journée.
00:48:06Et la prochaine journée.
00:48:08Et la prochaine journée.
00:48:10Et la prochaine journée.
00:48:12Et la prochaine journée.
00:48:14Et la prochaine journée.
00:48:16Et la prochaine journée.
00:48:18Et la prochaine journée.
00:48:20Et la prochaine journée.
00:48:22Et la prochaine journée.
00:48:24Et la prochaine journée.
00:48:26Et la prochaine journée.
00:48:28Et la prochaine journée.
00:48:30Et la prochaine journée.
00:48:32Et la prochaine journée.
00:48:34Et la prochaine journée.
00:48:36Et la prochaine journée.
00:48:38Et la prochaine journée.
00:48:40Et la prochaine journée.
00:48:42Et la prochaine journée.
00:48:44Et la prochaine journée.
00:48:46Et la prochaine journée.
00:48:48Et la prochaine journée.
00:48:50Et la prochaine journée.
00:48:52Et la prochaine journée.
00:48:54Et la prochaine journée.
00:48:56Et la prochaine journée.
00:48:58Et la prochaine journée.
00:49:00Et la prochaine journée.
00:49:02Et la prochaine journée.
00:49:04Et la prochaine journée.
00:49:06Et la prochaine journée.
00:49:08Et la prochaine journée.
00:49:10Et la prochaine journée.
00:49:12Et la prochaine journée.
00:49:14Et la prochaine journée.
00:49:16Et la prochaine journée.
00:49:18Et la prochaine journée.
00:49:20Et la prochaine journée.
00:49:22Et la prochaine journée.
00:49:24Et la prochaine journée.
00:49:26Et la prochaine journée.
00:49:28Et la prochaine journée.
00:49:30Et la prochaine journée.
00:49:32Et la prochaine journée.
00:49:34Et la prochaine journée.
00:49:36Et la prochaine journée.
00:49:38Et la prochaine journée.
00:49:40Et la prochaine journée.
00:49:42Et la prochaine journée.
00:49:44Et la prochaine journée.
00:49:46Et la prochaine journée.
00:49:48Et la prochaine journée.
00:49:50Et la prochaine journée.
00:49:52Et la prochaine journée.
00:49:54Et la prochaine journée.
00:49:56Et la prochaine journée.
00:49:58Et la prochaine journée.
00:50:00Et la prochaine journée.
00:50:02Et la prochaine journée.
00:50:04Et la prochaine journée.
00:50:06Et la prochaine journée.
00:50:08Et la prochaine journée.
00:50:10Et la prochaine journée.
00:50:12Et la prochaine journée.
00:50:14Et la prochaine journée.
00:50:16Et la prochaine journée.
00:50:18Et la prochaine journée.
00:50:20Et la prochaine journée.
00:50:22Et la prochaine journée.
00:50:24Et la prochaine journée.
00:50:26Et la prochaine journée.
00:50:28Et la prochaine journée.
00:50:30Et la prochaine journée.
00:50:32Et la prochaine journée.
00:50:34Et la prochaine journée.
00:50:36Et la prochaine journée.
00:50:38Et la prochaine journée.
00:50:40Et la prochaine journée.
00:50:42Et la prochaine journée.
00:50:44Et la prochaine journée.
00:50:46Et la prochaine journée.
00:50:48Et la prochaine journée.
00:50:50Et la prochaine journée.
00:50:52Et la prochaine journée.
00:50:54Et la prochaine journée.
00:50:56Et la prochaine journée.
00:50:58Et la prochaine journée.
00:51:00Et la prochaine journée.
00:51:02Et la prochaine journée.
00:51:04Et la prochaine journée.
00:51:06Et la prochaine journée.
00:51:08Et la prochaine journée.
00:51:10Et la prochaine journée.
00:51:12Et la prochaine journée.
00:51:14Et la prochaine journée.
00:51:16Et la prochaine journée.
00:51:18Et la prochaine journée.
00:51:20Et la prochaine journée.
00:51:22Et la prochaine journée.
00:51:24Et la prochaine journée.
00:51:26Et la prochaine journée.
00:51:28Et la prochaine journée.
00:51:30Et la prochaine journée.
00:51:32Et la prochaine journée.
00:51:34Et la prochaine journée.
00:51:36Et la prochaine journée.
00:51:38Et la prochaine journée.
00:51:40Et la prochaine journée.
00:51:42Et la prochaine journée.
00:51:44Et la prochaine journée.
00:51:46Et la prochaine journée.
00:51:48Et la prochaine journée.
00:51:50Et la prochaine journée.
00:51:52Et la prochaine journée.
00:51:54Et la prochaine journée.
00:51:56Et la prochaine journée.
00:51:58Et la prochaine journée.
00:52:00Et la prochaine journée.
00:52:02Et la prochaine journée.
00:52:04Et la prochaine journée.
00:52:06Et la prochaine journée.
00:52:08Et la prochaine journée.
00:52:10Et la prochaine journée.
00:52:12Et la prochaine journée.
00:52:14Et la prochaine journée.
00:52:16Et la prochaine journée.
00:52:18Et la prochaine journée.
00:52:20Et la prochaine journée.
00:52:22Et la prochaine journée.
00:52:24Et la prochaine journée.
00:52:26Et la prochaine journée.
00:52:28Et la prochaine journée.
00:52:30Et la prochaine journée.
00:52:32Et la prochaine journée.
00:52:34Et la prochaine journée.
00:52:36Et la prochaine journée.
00:52:38Et la prochaine journée.
00:52:40Et la prochaine journée.
00:52:42Et la prochaine journée.
00:52:44Et la prochaine journée.
00:52:46Et la prochaine journée.
00:52:48Et la prochaine journée.
00:52:50Et la prochaine journée.
00:52:52Et la prochaine journée.
00:52:54Et la prochaine journée.
00:52:56Et la prochaine journée.
00:52:58Et la prochaine journée.
00:53:00Et la prochaine journée.
00:53:02Et la prochaine journée.
00:53:04Et la prochaine journée.
00:53:06Et la prochaine journée.
00:53:08Et la prochaine journée.
00:53:10Et la prochaine journée.
00:53:12Et la prochaine journée.
00:53:14Et la prochaine journée.
00:53:16Et la prochaine journée.
00:53:18Et la prochaine journée.
00:53:20Et la prochaine journée.
00:53:22Et la prochaine journée.
00:53:24Et la prochaine journée.
00:53:26Et la prochaine journée.
00:53:28Et la prochaine journée.
00:53:30Et la prochaine journée.
00:53:32Et la prochaine journée.
00:53:34Et la prochaine journée.
00:53:36Et la prochaine journée.
00:53:38Et la prochaine journée.
00:53:40Et la prochaine journée.
00:53:42Et la prochaine journée.
00:53:44Et la prochaine journée.
00:53:46Et la prochaine journée.
00:53:48Et la prochaine journée.
00:53:50Et la prochaine journée.
00:53:52Et la prochaine journée.
00:53:54Et la prochaine journée.
00:53:56Et la prochaine journée.
00:53:58Et la prochaine journée.
00:54:00Et la prochaine journée.
00:54:02Et la prochaine journée.
00:54:04Et la prochaine journée.
00:54:06Et la prochaine journée.
00:54:08Et la prochaine journée.
00:54:10Et la prochaine journée.
00:54:12Et la prochaine journée.
00:54:14Et la prochaine journée.
00:54:16Et la prochaine journée.
00:54:18Et la prochaine journée.
00:54:20Et la prochaine journée.
00:54:22Et la prochaine journée.
00:54:24Et la prochaine journée.
00:54:26Et la prochaine journée.
00:54:28Et la prochaine journée.
00:54:30Et la prochaine journée.
00:54:32Et la prochaine journée.
00:54:34Et la prochaine journée.
00:54:36Et la prochaine journée.
00:54:38Et la prochaine journée.
00:54:40Et la prochaine journée.
00:54:42Et la prochaine journée.
00:54:44Et la prochaine journée.
00:54:46Et la prochaine journée.
00:54:48Et la prochaine journée.
00:54:50Et la prochaine journée.
00:54:52Et la prochaine journée.
00:54:54Et la prochaine journée.
00:54:56Et la prochaine journée.
00:54:58Et la prochaine journée.
00:55:00Et la prochaine journée.
00:55:02Et la prochaine journée.
00:55:04Et la prochaine journée.
00:55:06Et la prochaine journée.
00:55:08Et la prochaine journée.
00:55:10Et la prochaine journée.
00:55:12Et la prochaine journée.
00:55:14Et la prochaine journée.
00:55:16Et la prochaine journée.
00:55:18Et la prochaine journée.
00:55:20Et la prochaine journée.
00:55:22Et la prochaine journée.
00:55:24Et la prochaine journée.
00:55:26Et la prochaine journée.
00:55:28Et la prochaine journée.
00:55:30Et la prochaine journée.
00:55:32Et la prochaine journée.
00:55:34Et la prochaine journée.
00:55:36Et la prochaine journée.
00:55:38Et la prochaine journée.
00:55:40Et la prochaine journée.
00:55:42Et la prochaine journée.
00:55:44Et la prochaine journée.
00:55:46Et la prochaine journée.
00:56:16Et la prochaine journée.
00:56:18Et la prochaine journée.
00:56:20Et la prochaine journée.
00:56:22Et la prochaine journée.
00:56:24Et la prochaine journée.
00:56:26Et la prochaine journée.
00:56:28Et la prochaine journée.
00:56:30Et la prochaine journée.
00:56:32Et la prochaine journée.
00:56:34Et la prochaine journée.
00:56:36Et la prochaine journée.
00:56:38Et la prochaine journée.
00:56:40Et la prochaine journée.
00:56:42Et la prochaine journée.
00:56:44Et la prochaine journée.
00:56:46Et la prochaine journée.
00:56:48Et la prochaine journée.
00:56:50Et la prochaine journée.
00:56:52Et la prochaine journée.
00:56:54Et la prochaine journée.
00:56:56Et la prochaine journée.
00:56:58Et la prochaine journée.
00:57:00Et la prochaine journée.
00:57:02Et la prochaine journée.
00:57:04Et la prochaine journée.
00:57:06Et la prochaine journée.
00:57:08Et la prochaine journée.
00:57:10Et la prochaine journée.
00:57:12Et la prochaine journée.
00:57:14Et la prochaine journée.
00:57:16Et la prochaine journée.
00:57:18Et la prochaine journée.
00:57:20Et la prochaine journée.
00:57:22Et la prochaine journée.
00:57:24Et la prochaine journée.
00:57:26Et la prochaine journée.
00:57:28Et la prochaine journée.
00:57:30Et la prochaine journée.
00:57:32Et la prochaine journée.
00:57:34Et la prochaine journée.
00:57:36Et la prochaine journée.
00:57:38Et la prochaine journée.
00:57:40Et la prochaine journée.
00:57:42Et la prochaine journée.
00:57:44Et la prochaine journée.
00:57:46Et la prochaine journée.
00:57:48Et la prochaine journée.
00:58:16Et la prochaine journée.
00:58:18Et la prochaine journée.
00:58:20Et la prochaine journée.
00:58:22Et la prochaine journée.
00:58:24Et la prochaine journée.
00:58:26Et la prochaine journée.
00:58:28Et la prochaine journée.
00:58:30Et la prochaine journée.
00:58:32Et la prochaine journée.
00:58:34Et la prochaine journée.
00:58:36Et la prochaine journée.
00:58:38Et la prochaine journée.
00:58:40Et la prochaine journée.
00:58:42Et la prochaine journée.
00:58:44Et la prochaine journée.
00:58:46Et la prochaine journée.
00:58:48Et la prochaine journée.
00:58:50Et la prochaine journée.
00:58:52Et la prochaine journée.
00:58:54Et la prochaine journée.
00:58:56Et la prochaine journée.
00:58:58Et la prochaine journée.
00:59:00Et la prochaine journée.
00:59:02Et la prochaine journée.
00:59:04Et la prochaine journée.
00:59:06Et la prochaine journée.
00:59:08Et la prochaine journée.
00:59:10Et la prochaine journée.
00:59:12Et la prochaine journée.
00:59:14Et la prochaine journée.
00:59:16Et la prochaine journée.
00:59:18Et la prochaine journée.
00:59:20Et la prochaine journée.
00:59:22Et la prochaine journée.
00:59:24Et la prochaine journée.
00:59:26Et la prochaine journée.
00:59:28Et la prochaine journée.
00:59:30Et la prochaine journée.
00:59:32Et la prochaine journée.
00:59:34Et la prochaine journée.
00:59:36Et la prochaine journée.
00:59:38Et la prochaine journée.
00:59:40Et la prochaine journée.
00:59:42Et la prochaine journée.
00:59:44Et la prochaine journée.
00:59:46Et la prochaine journée.
00:59:48Et la prochaine journée.
00:59:50Et la prochaine journée.
00:59:52Et la prochaine journée.
00:59:54Et la prochaine journée.
00:59:56Et la prochaine journée.
00:59:58Et la prochaine journée.
01:00:00Et la prochaine journée.
01:00:02Et la prochaine journée.
01:00:04Et la prochaine journée.
01:00:06Et la prochaine journée.
01:00:08Et la prochaine journée.
01:00:10Et la prochaine journée.
01:00:12Et la prochaine journée.
01:00:14Et la prochaine journée.
01:00:16Et la prochaine journée.
01:00:18Et la prochaine journée.
01:00:20Et la prochaine journée.
01:00:22Et la prochaine journée.
01:00:24Et la prochaine journée.
01:00:26Et la prochaine journée.
01:00:28Et la prochaine journée.
01:00:30Et la prochaine journée.
01:00:32Et la prochaine journée.
01:00:34Et la prochaine journée.
01:00:36Et la prochaine journée.
01:00:38Et la prochaine journée.
01:00:40Et la prochaine journée.
01:00:42Et la prochaine journée.
01:00:44Et la prochaine journée.
01:00:46Et la prochaine journée.
01:01:16Et la prochaine journée.
01:01:18Et la prochaine journée.
01:01:20Et la prochaine journée.
01:01:22Et la prochaine journée.
01:01:24Et la prochaine journée.
01:01:26Et la prochaine journée.
01:01:28Et la prochaine journée.
01:01:30Et la prochaine journée.
01:01:32Et la prochaine journée.
01:01:34Et la prochaine journée.
01:01:36Et la prochaine journée.
01:01:38Et la prochaine journée.
01:01:40Et la prochaine journée.
01:01:42Et la prochaine journée.
01:01:44Et la prochaine journée.
01:01:46Et la prochaine journée.
01:01:48Et la prochaine journée.
01:01:50Et la prochaine journée.
01:01:52Et la prochaine journée.
01:01:54Et la prochaine journée.
01:01:56Et la prochaine journée.
01:01:58Et la prochaine journée.
01:02:00Et la prochaine journée.
01:02:02Et la prochaine journée.
01:02:04Et la prochaine journée.
01:02:06Et la prochaine journée.
01:02:08Et la prochaine journée.
01:02:10Et la prochaine journée.
01:02:12Et la prochaine journée.
01:02:14Et la prochaine journée.
01:02:16Et la prochaine journée.
01:02:18Et la prochaine journée.
01:02:20Et la prochaine journée.
01:02:22Et la prochaine journée.
01:02:24Et la prochaine journée.
01:02:26Et la prochaine journée.
01:02:28Et la prochaine journée.
01:02:30Et la prochaine journée.
01:02:32Et la prochaine journée.
01:02:34Et la prochaine journée.
01:02:36Et la prochaine journée.
01:02:38Et la prochaine journée.
01:02:40Et la prochaine journée.
01:02:42Et la prochaine journée.
01:02:44Et la prochaine journée.
01:02:46Et la prochaine journée.
01:02:48Et la prochaine journée.
01:02:50Et la prochaine journée.
01:02:52Et la prochaine journée.
01:02:54Et la prochaine journée.
01:02:56Et la prochaine journée.
01:02:58Et la prochaine journée.
01:03:00Et la prochaine journée.
01:03:02Et la prochaine journée.
01:03:04Et la prochaine journée.
01:03:06Et la prochaine journée.
01:03:08Et la prochaine journée.
01:03:10Et la prochaine journée.
01:03:12Et la prochaine journée.
01:03:14Et la prochaine journée.
01:03:16Et la prochaine journée.
01:03:18Et la prochaine journée.
01:03:20Et la prochaine journée.
01:03:22Et la prochaine journée.
01:03:24Et la prochaine journée.
01:03:26Et la prochaine journée.
01:03:28Et la prochaine journée.
01:03:30Et la prochaine journée.
01:03:32Et la prochaine journée.
01:03:34Et la prochaine journée.
01:03:36Et la prochaine journée.
01:03:38Et la prochaine journée.
01:03:40Et la prochaine journée.
01:03:42Et la prochaine journée.
01:03:44Et la prochaine journée.
01:03:46Et la prochaine journée.
01:03:48Et la prochaine journée.
01:03:50Et la prochaine journée.
01:03:52Et la prochaine journée.
01:03:54Et la prochaine journée.
01:03:56Et la prochaine journée.
01:03:58Et la prochaine journée.
01:04:00Et la prochaine journée.
01:04:02Et la prochaine journée.
01:04:04Et la prochaine journée.
01:04:06Et la prochaine journée.
01:04:08Et la prochaine journée.
01:04:10Et la prochaine journée.
01:04:12Et la prochaine journée.
01:04:14Et la prochaine journée.
01:04:16Et la prochaine journée.
01:04:18Et la prochaine journée.
01:04:20Et la prochaine journée.
01:04:22Et la prochaine journée.
01:04:24Et la prochaine journée.
01:04:26Et la prochaine journée.
01:04:28Et la prochaine journée.
01:04:30Et la prochaine journée.
01:04:32Et la prochaine journée.
01:04:34Et la prochaine journée.
01:04:36Et la prochaine journée.
01:04:38Et la prochaine journée.
01:04:40Et la prochaine journée.
01:04:42Et la prochaine journée.
01:04:44Et la prochaine journée.
01:04:46Et la prochaine journée.
01:04:48Et la prochaine journée.
01:04:50Et la prochaine journée.
01:04:52Et la prochaine journée.
01:04:54Et la prochaine journée.
01:04:56Et la prochaine journée.
01:04:58Et la prochaine journée.
01:05:00Et la prochaine journée.
01:05:02Et la prochaine journée.
01:05:04Et la prochaine journée.
01:05:06Et la prochaine journée.
01:05:08Et la prochaine journée.
01:05:10Et la prochaine journée.
01:05:12Et la prochaine journée.
01:05:14Et la prochaine journée.
01:05:16Et la prochaine journée.
01:05:18Et la prochaine journée.
01:05:20Et la prochaine journée.
01:05:22Et la prochaine journée.
01:05:24Et la prochaine journée.
01:05:26Et la prochaine journée.
01:05:28Et la prochaine journée.
01:05:30Et la prochaine journée.
01:05:32Et la prochaine journée.
01:05:34Et la prochaine journée.
01:05:36Et la prochaine journée.
01:05:38Et la prochaine journée.
01:05:40Et la prochaine journée.
01:05:42Et la prochaine journée.
01:05:44Et la prochaine journée.
01:05:46Et la prochaine journée.
01:06:16Et la prochaine journée.
01:06:18Et la prochaine journée.
01:06:20Et la prochaine journée.
01:06:22Et la prochaine journée.
01:06:24Et la prochaine journée.
01:06:26Et la prochaine journée.
01:06:28Et la prochaine journée.
01:06:30Et la prochaine journée.
01:06:32Et la prochaine journée.
01:06:34Et la prochaine journée.
01:06:36Et la prochaine journée.
01:06:38Et la prochaine journée.
01:06:40Et la prochaine journée.
01:06:42Et la prochaine journée.
01:06:44Et la prochaine journée.
01:06:46Et la prochaine journée.
01:06:48Et la prochaine journée.
01:06:50Et la prochaine journée.
01:06:52Et la prochaine journée.
01:06:54Et la prochaine journée.
01:06:56Et la prochaine journée.
01:06:58Et la prochaine journée.
01:07:00Et la prochaine journée.
01:07:02Et la prochaine journée.
01:07:04Et la prochaine journée.
01:07:06Et la prochaine journée.
01:07:08Et la prochaine journée.
01:07:10Et la prochaine journée.
01:07:12Et la prochaine journée.
01:07:14Et la prochaine journée.
01:07:16Et la prochaine journée.
01:07:18Et la prochaine journée.
01:07:20Et la prochaine journée.
01:07:22Et la prochaine journée.
01:07:24Et la prochaine journée.
01:07:26Et la prochaine journée.
01:07:28Et la prochaine journée.
01:07:30Et la prochaine journée.
01:07:32Et la prochaine journée.
01:07:34Et la prochaine journée.
01:07:36Et la prochaine journée.
01:07:38Et la prochaine journée.
01:07:40Et la prochaine journée.
01:07:42Et la prochaine journée.
01:07:44Et la prochaine journée.
01:07:46Et la prochaine journée.
01:07:47Et la prochaine journée.
01:07:49Et la prochaine journée.
01:07:50Où?
01:07:52Ici!
01:07:54Regarde!
01:07:55Ah! Des oiseaux rigolos!
01:07:57Rigole, rigole!
01:07:59Les oiseaux transforment tous les fruits et légumes en compost.
01:08:03Grand-père!
01:08:05Pouvons-nous trouver d'autres oiseaux rigolos pour votre tape de compost?
01:08:09Quelle bonne idée!
01:08:11Allez, George!
01:08:13Voyons trouver d'autres oiseaux rigolos!
01:08:20Un oiseau rigolo!
01:08:22Rigole, rigole!
01:08:24Tu es un oiseau rigolo! Tu es un oiseau rigolo!
01:08:27Comment vas-tu?
01:08:29Je t'aime!
01:08:31Tu es un oiseau rigolo!
01:08:33Ha! Ha! Bien fait!
01:08:36Sois un bon oiseau rigolo
01:08:38et transforme-le tout en compost!
01:08:41Ho! Ho! Ho!
01:08:43Alors, je peux utiliser le compost pour...
01:08:46Je sais! Je sais!
01:08:48J'ajoute des feuilles au sol, je les couvre en compost
01:08:51et ça grandit dans un arbre!
01:08:53Ho! Ho! Oui, Peppa!
01:08:55Et parlant d'arbres,
01:08:57il vaut mieux qu'on aide Granny Pig.
01:09:00Elle collecte des fruits dans l'arbre.
01:09:04Qu'est-ce qu'un arbre?
01:09:06C'est là que tu trouves des arbres.
01:09:08Nous avons eu cet arbre depuis que j'étais petite.
01:09:11Salut, Granny Pig!
01:09:13Salut, Iggy!
01:09:15Tu vas m'aider à coller des pommes?
01:09:17Oui, Granny!
01:09:19Oh! Les pommes sont trop hautes!
01:09:22Ne t'inquiète pas, Peppa!
01:09:24Granny et grand-père ont un petit truc
01:09:26pour coller les pommes.
01:09:28Tout le monde, prenez soin de l'arbre!
01:09:30Au count de trois,
01:09:32bougez le arbre autant que vous pouvez!
01:09:34Un, deux, trois!
01:09:40Il pleut! Les pommes!
01:09:43Oh, oh, oh, oh!
01:09:45Granny, peut-on avoir une pomme, s'il vous plaît?
01:09:49Bien sûr, Peppa!
01:09:51Mmm, délicieux!
01:09:54Et pouvez-vous imaginer
01:09:56ce que nous faisons avec les pommes?
01:09:59Euh...
01:10:01Bougez, bougez!
01:10:03C'est ça! Les pommes
01:10:05vont dans l'arbre rempli de pommes.
01:10:07C'est gentil, George!
01:10:10C'est gentil, les pommes!
01:10:20Peppa Pig
01:10:25Peppa Pig
01:10:29Peppa Pig
01:10:39Peppa Pig
01:10:42Peppa et George
01:10:44Peppa and George
01:10:46This is Mummy Pig
01:10:48and this is Daddy Pig.
01:10:50Peppa Pig
01:10:54At the Beach
01:10:56Peppa and her family are going to the beach.
01:11:00Peppa and George love going to the beach.
01:11:03Qu'est-ce que c'est que ça !
01:11:05Nous devons être prudents de ne pas oublier rien quand nous y allons.
01:11:09Une lumière de soleil, un sac de plage, des toilettes, des sacs et des espèces, et une balle de soleil.
01:11:15Très bien. Maintenant, avant de commencer à jouer, vous avez besoin d'un peu de crème de soleil.
01:11:23Le soleil est très chaud, donc Pepper et George doivent avoir de la crème de soleil.
01:11:28Essayons cette balle de soleil.
01:11:31Ça semble fonctionner.
01:11:33Quelle belle balle de soleil !
01:11:41George, tu prends la balle et je vais l'attraper.
01:11:47George, attrape !
01:11:49Oh mon dieu, George n'a pas assez de balles pour l'attraper.
01:11:52Ne t'inquiètes pas, George.
01:11:55Pepper et toi, tu voudrais avoir une balle de soleil dans l'océan ?
01:11:57Oui, s'il te plaît, papa !
01:12:00Mettons ton soleil à l'eau.
01:12:07Voilà !
01:12:08Tu as l'air très prudent avec ton soleil à l'eau, George.
01:12:12Mon tour, mon tour !
01:12:17Très bien.
01:12:19Très bien.
01:12:21Maintenant, on peut jouer dans l'eau.
01:12:30Est-ce que l'eau est froide ?
01:12:31C'est joli et chaud.
01:12:43Tenez bon !
01:12:45Tu as commencé, petit-père !
01:12:49Peut-être qu'il y a assez d'éclats.
01:12:54Papa, j'aime bien être à l'océan.
01:12:57Pepper et George aiment l'océan.
01:12:59Tout le monde aime l'océan.
01:13:01Pepper, George, voulez-vous jouer avec vos boucliers ?
01:13:04Oui, s'il te plaît, maman.
01:13:10Papa, papa !
01:13:11Pouvons-nous t'emmerder dans l'océan ?
01:13:14Euh, bien...
01:13:15S'il te plaît !
01:13:18S'il te plaît, papa !
01:13:19Oh, d'accord.
01:13:27Pepper et George s'emmerdent dans l'océan.
01:13:30A l'aise !
01:13:34Là !
01:13:35Maintenant, tu ne peux pas t'échapper.
01:13:37Ma tête devient un peu chaude.
01:13:39Est-ce que je peux avoir mon chausson ?
01:13:41Eh bien, si tu dis s'il te plaît.
01:13:44Est-ce que je peux avoir mon chausson ?
01:13:46Est-ce que je peux avoir mon chausson ?
01:13:48Oui, s'il te plaît, papa.
01:13:53C'est bien.
01:13:55Peut-être que je vais juste dormir un peu.
01:14:04George, faisons des caissiers de sande.
01:14:07Pepper et George font des caissiers de sande.
01:14:09Tout d'abord, on met du sable dans les boucliers, comme ça.
01:14:13On tourne les boucliers vers l'envers et on les tape.
01:14:17Et on lève le bouclier.
01:14:19Hey presto !
01:14:20Un caissier de sande.
01:14:23Hey presto !
01:14:24Un autre caissier de sande.
01:14:27Pepper, George, c'est l'heure de rentrer.
01:14:30Ne laissez pas de trucs derrière.
01:14:33Voyons si nous n'avons oublié quelque chose.
01:14:35Des couches, un sac de plage, du soleil et une balle.
01:14:40C'est tout.
01:14:41Je suis sûre que nous avons oublié quelque chose.
01:14:49Bien sûr, nous avons oublié le sac.
01:14:54Papa ! Nous avons oublié papa.
01:14:57Oui, nous avons oublié papa, Pig.
01:15:01Quoi ?
01:15:02Papa, nous avons presque laissé toi derrière.
01:15:05Mais George t'a souvenu.
01:15:07Bien, je suis heureux que George m'ait souvenu.
01:15:38Je suis Peppa Pig.
01:15:40C'est mon petit frère George.
01:15:43C'est maman Pig.
01:15:45Et c'est papa Pig.
01:15:49Peppa Pig.
01:15:53C'est l'anniversaire de papa Pig.
01:15:56Aujourd'hui, c'est l'anniversaire de papa Pig.
01:15:59Papa Pig doit aller au travail.
01:16:01Papa, j'aimerais que tu n'aies pas à travailler pour ton anniversaire.
01:16:05Moi aussi, mais je serai à la maison aussi vite que possible.
01:16:08A plus tard.
01:16:09A plus tard.
01:16:13Pendant que papa Pig travaille, nous pouvons préparer toutes ses surprises pour l'anniversaire.
01:16:19Tout d'abord, nous allons faire le cake de l'anniversaire de papa.
01:16:23Nous commençons avec de l'huile, du sucre et de la farine.
01:16:26Ensuite, nous ajoutons un oeuf.
01:16:29Et le plus important de tout, le chocolat.
01:16:32Maman Pig fait un cake de chocolat.
01:16:34Papa Pig aime le cake de chocolat.
01:16:36Je lui donne un mélange.
01:16:38Maman, peux-je mélanger?
01:16:40Oui, Peppa.
01:16:42Peppa aime mélanger.
01:16:44George veut un goût.
01:16:50Ok, George, c'est assez de mélanger.
01:16:53Voilà, le cake de chocolat de papa Pig.
01:16:55Hurray!
01:16:57Maintenant, nous allons préparer le cake de chocolat.
01:17:00Maman, peux-je lisser la cuillère?
01:17:02Oui, tu peux lisser la cuillère et George peut lisser la casserole.
01:17:08Peppa et George aiment le mélange de cake de chocolat.
01:17:12Pauvre papa Pig, il manque tout le plaisir.
01:17:14Maman, peux-je appeler papa au travail et lui dire joyeux anniversaire?
01:17:18C'est une bonne idée.
01:17:20C'est l'office où travaille papa Pig.
01:17:23Bonjour, c'est M. Rabbit.
01:17:26Est-ce que je peux parler à papa Pig, s'il vous plaît?
01:17:29Quelqu'un pour vous, papa Pig.
01:17:31Ça a l'air important.
01:17:33Bonjour, c'est papa Pig.
01:17:35Joyeux anniversaire, papa!
01:17:38Joyeux anniversaire, papa Pig!
01:17:40Joyeux anniversaire, papa Pig!
01:17:42Joyeux anniversaire, papa Pig!
01:17:44Joyeux anniversaire, papa Pig!
01:17:46Joyeux anniversaire, papa Pig!
01:17:48Joyeux anniversaire!
01:17:51Merci, Peppa.
01:17:53Ne sois pas en retard à la maison, papa.
01:17:55Au revoir.
01:17:56Au revoir.
01:17:59Joyeux anniversaire, papa Pig!
01:18:02Merci.
01:18:05Il reste juste une chose à faire avant que papa arrive à la maison.
01:18:08Oui, la surprise de papa Pig.
01:18:13Chut! George, souviens-toi, c'est un secret.
01:18:16Chut!
01:18:18Chut!
01:18:21Peppa et George ont des sacs d'eau.
01:18:24Maman Pig a des ballons.
01:18:27Je me demande quelle sera la surprise de papa Pig.
01:18:33Papa est à la maison!
01:18:34Vite! Revenez à la maison!
01:18:37Papa Pig est à la maison.
01:18:41Joyeux anniversaire, papa Pig!
01:18:45Merci, tout le monde.
01:18:47Wow! Qu'il y a beaucoup de ballons!
01:18:50C'est parce que tu es très, très vieux, papa.
01:18:55Tu dois faire exploser tous tes ballons en un coup.
01:18:59Je ferai de mon mieux.
01:19:07Hurray!
01:19:10Et voici ton cadeau d'anniversaire.
01:19:13Merci.
01:19:14Oh!
01:19:17Des chaussures!
01:19:18Fantastique!
01:19:19Essayons-les.
01:19:22Peppa, George et Maman Pig portent leurs chaussures.
01:19:26Papa Pig porte ses chaussures d'anniversaire.
01:19:30Papa Pig a trouvé un petit cadeau.
01:19:32Voyons voir si ces chaussures fonctionnent.
01:19:35Le cadeau est un peu trop petit pour papa Pig.
01:19:39Ce que j'ai besoin est un grand cadeau.
01:19:41Pourquoi ne pas essayer ici, papa Pig?
01:19:45Oh! Qu'est-ce que c'est?
01:19:47C'est ton cadeau d'anniversaire spécial.
01:19:51Chut! Chut!
01:19:54Qu'est-ce qu'ils font?
01:19:57Un grand cadeau.
01:19:59Fantastique!
01:20:03Mes chaussures d'anniversaire fonctionnent parfaitement.
01:20:07Vous voulez me rejoindre dans mon cadeau d'anniversaire?
01:20:11Papa Pig aime sauter dans ses cadeaux.
01:20:14Tout le monde aime sauter dans ses cadeaux.
01:20:18C'est mon meilleur anniversaire!
01:20:26Peppa Pig.
01:20:31Peppa Pig.
01:20:32Peppa Pig.
01:20:35Peppa Pig.
01:20:46Je suis Peppa Pig.
01:20:48C'est mon petit frère George.
01:20:51C'est maman Pig.
01:20:53Et c'est papa Pig.
01:20:57Peppa Pig.
01:20:58Peppa Pig.
01:21:02Au playground.
01:21:28Maman! Maman! Appuyez-moi, s'il vous plaît!
01:21:31Est-ce que tu es prête?
01:21:32Oui! Je veux aller très haut!
01:21:35Oui!
01:21:39Plus haut, maman!
01:21:42Oui!
01:21:46George veut jouer au swing.
01:21:49C'est ton tour, George.
01:21:52Tenez bon!
01:21:54Je veux appuyer sur George.
01:21:55Appuyez sur George doucement, Peppa.
01:21:57Oui, maman!
01:21:59Tenez bon, George!
01:22:04Oh, mon dieu! Peppa a appuyé sur George trop haut.
01:22:07George n'aime pas être très haut.
01:22:10Peppa, tu sais que George a peur des hautes.
01:22:14Désolé, George.
01:22:17Allons jouer au swing!
01:22:22Bonjour, Suzy!
01:22:24Bonjour, Suzy!
01:22:26Bonjour, Danny!
01:22:27Bonjour, Peppa!
01:22:36Vous avez tout fait de ma faute.
01:22:38C'est la bonne façon de jouer au swing.
01:22:42Repose-toi!
01:22:43Prête?
01:22:44Prête?
01:22:45Go!
01:22:47Regarde-moi!
01:22:48Je vole comme un oiseau!
01:22:54Oh! Je ne peux pas sortir.
01:22:57Peppa est coincée dans le pneu.
01:23:02Ce n'est pas drôle.
01:23:05Eh bien, ça a l'air un peu drôle.
01:23:10On va devoir vous tirer.
01:23:12Les amis de Peppa s'aident à la libération.
01:23:18Hurray!
01:23:19Merci, tout le monde!
01:23:24George, veux-tu jouer au swing?
01:23:28Le swing est assez haut.
01:23:30George n'aime pas être très haut.
01:23:37Désolé, George.
01:23:38Allons jouer au slide!
01:23:40Oui, le slide!
01:23:45Peppa aime le slide.
01:23:47Tout le monde aime le slide.
01:23:49Maman, papa, regardez-moi!
01:23:51Prête?
01:23:52Go!
01:24:07George veut jouer au slide.
01:24:09Es-tu sûr, George?
01:24:10C'est un peu haut.
01:24:12D'accord, je vais t'aider à monter les escaliers.
01:24:18Oh, mon Dieu!
01:24:19C'est un peu trop haut pour George.
01:24:23Ne t'inquiète pas, George.
01:24:24Je vais monter avec toi.
01:24:26Papa, c'est trop haut pour monter les escaliers.
01:24:30Ne sois pas stupide, Peppa.
01:24:32Je ne suis pas trop gros.
01:24:34Retourne-toi.
01:24:35Prête?
01:24:36Prêt?
01:24:37Prêt?
01:24:38Go!
01:24:40Le chien de papa est bloqué.
01:24:45Ce n'est pas drôle.
01:24:47Ça a l'air très drôle, papa.
01:24:49Je suppose que c'est un peu drôle.
01:24:52Nous devons vous empêcher.
01:25:14Le chien de papa est comme le chien de Babs.
01:25:16Le chien de papa est comme le chien de Babs.
01:25:20George aime bouger sur le chien de papa.
01:25:25George n'a plus peur d'escalier.
01:25:47Le chien de Peppa
01:25:49Je suis le chien de Peppa.
01:25:51C'est mon petit frère George.
01:25:54C'est le chien de maman.
01:25:56Et c'est le chien de papa.
01:26:00Le chien de Peppa.
01:26:03Poterie
01:26:06Peppa et George jouent à la maison de Zoé la Zébra.
01:26:10Le petit Zouzou et Zaza font une jungle avec des jouets.
01:26:14George a fait un dinosaure avec des jouets.
01:26:18Peppa et Zoé s'amusent.
01:26:21Bonjour, Mr Monkey.
01:26:23Vous aimeriez un verre de thé ?
01:26:26Monkey dit oui.
01:26:29Quel est le mot magique, Mr Monkey ?
01:26:33Ça signifie s'il vous plaît.
01:26:36Oh, nous n'avons pas de set de thé.
01:26:39Nous pouvons faire un set de thé à partir d'un verre de thé.
01:26:42Oui.
01:26:44George, pouvons-nous utiliser un verre de thé, s'il vous plaît ?
01:26:48Non.
01:26:50Zouzou, Zaza, nous devons faire un set de thé pour notre fête de thé.
01:26:56Non.
01:26:58Vous pouvez nous aider à le faire.
01:27:02Je vais faire le verre de thé.
01:27:05Et nous allons faire les coupes.
01:27:07Voilà. Maintenant, le monstre peut boire du thé.
01:27:11Oh, ce verre de thé est trop doux.
01:27:15Les vrais sets de thé ne sont pas doux.
01:27:18Ma maman fait des vrais verres de thé.
01:27:22Elle fait de la pierre.
01:27:27Maman, pouvez-vous nous aider à faire un set de thé, s'il vous plaît ?
01:27:32Avec des coupes de thé et un verre de thé.
01:27:34Nous pouvons mettre de l'eau vraie.
01:27:37Ok, venez avec moi.
01:27:39C'est ici que Mme Zebra fait son verre de thé.
01:27:42Faisons ce set de thé.
01:27:45Qu'est-ce que c'est ?
01:27:47Du bois. Tout le verre de thé commence comme ça.
01:27:50Mais c'est doux, comme du bois de bois.
01:27:53Nous l'avons besoin pour qu'il soit doux pour pouvoir le former.
01:27:56Mais plus tard, il ne sera pas doux.
01:27:59Maman Zebra n'est pas douce.
01:28:02Maman Zebra fait un petit verre sur la roue du pote.
01:28:06Voilà, un verre.
01:28:10Ça a l'air facile.
01:28:13Est-ce que vous aimeriez essayer ?
01:28:15Oui, s'il vous plaît.
01:28:18C'est tout salé.
01:28:24C'est tout en rhum.
01:28:27Faire un verre sur la roue du pote n'est pas facile.
01:28:31Il y a une façon plus facile de faire un verre.
01:28:34Tout d'abord, on roule le clay dans un long verre, comme ça.
01:28:39C'est un verre rigolant.
01:28:41Je suis un verre rigolant, je suis un verre rigolant.
01:28:46Je suis fait de clay, qu'est-ce que je devrais faire aujourd'hui ?
01:28:50Je suis un verre rigolant.
01:28:55On l'enroule à l'envers, comme ça.
01:28:58C'est un peu boujou.
01:28:59C'est un peu boujou.
01:29:01Maintenant, je l'enroule avec mes mains.
01:29:04Et j'ajoute un poignet.
01:29:07C'est un verre.
01:29:09Maintenant, on a deux verres.
01:29:12Oui, mais un set de thé nécessite plus de deux verres.
01:29:15On va tous faire des verres.
01:29:17Oui.
01:29:22Un dinosaure.
01:29:24George a fait un dinosaure.
01:29:26Un dinosaure. George fait toujours des dinosaures.
01:29:31Oh, quel dinosaure effrayant.
01:29:35Maintenant, on doit cuisiner le set de thé dans un kiln.
01:29:40Un kiln est un four qui cuisine le clay et le rend dur.
01:29:46Le set de thé devrait être prêt.
01:29:49Maintenant, on le peint.
01:29:51Les enfants peintent le set de thé, de jolies couleurs brillantes.
01:29:56Le set de thé est terminé.
01:29:58Maintenant, on peut faire notre fête de thé.
01:30:01Il y a une cuillère pour tout le monde.
01:30:04Oh, on a oublié de faire une cuillère de thé.
01:30:07Je sais, le dinosaure de George peut être la cuillère de thé.
01:30:11Oui.
01:30:13Allons le remplir d'eau.
01:30:19C'est le meilleur set de thé au monde.
01:30:23Tout le monde sait que tous les meilleurs sets de thé ont un dinosaure dedans.
01:30:28Un kiln de thé.
01:30:52Je suis Peppa Pig.
01:30:54C'est mon petit frère George.
01:30:57C'est la cuillère de maman.
01:30:59Et c'est la cuillère de papa.
01:31:03Peppa Pig.
01:31:07Des créatures petites.
01:31:09Peppa et George aident Grand-père Pig à choisir des légumes.
01:31:13Peppa, ici est un lait.
01:31:16Merci, Grand-père.
01:31:18Oh, qu'est-ce que c'est?
01:31:19Qu'est-ce que c'est?
01:31:21Il y a un monstre horrible dessus.
01:31:25Un monstre.
01:31:28Ce n'est pas un monstre.
01:31:31C'est juste un petit oiseau.
01:31:35Oh, où est-il allé?
01:31:38Il s'occupe de sa cuillère.
01:31:40C'est là où il vit?
01:31:42Oui, c'est sa maison.
01:31:45Regarde, il sort encore.
01:31:47Bonjour, Monsieur Oiseau.
01:31:50Grand-père, est-ce que Monsieur Oiseau a un lit dans sa maison?
01:31:55Oh, non, Peppa.
01:31:58Si j'étais un oiseau, j'aurais un lit, une table, une chaise, un réfrigérateur et une télévision.
01:32:08Grand-père, qu'est-ce que les oiseaux mangent?
01:32:11Eh bien, en général, ils mangent mes légumes.
01:32:15Oh, arrête ça, toi qui es dégueulasse.
01:32:20Grand-père, Georges et moi voulons jouer aux oiseaux dégueulasses.
01:32:25Ces sacs-là peuvent être tes poches.
01:32:29Là, maintenant tu ressembles à deux oiseaux dégueulasses.
01:32:34Et je vais manger toutes les légumes de mon grand-père.
01:32:38Oh, arrête de manger mes légumes, toi qui es dégueulasse.
01:32:42Et quand mon grand-père s'arrête, je m'occupe de mon petit lit.
01:32:53Tous les amis de Peppa sont ici.
01:32:57Bonjour, grand-père.
01:32:59Bonjour, Suzy.
01:33:01Est-ce que tu viens jouer avec Peppa et Georges?
01:33:04Oui.
01:33:06Je ne sais pas où ils sont.
01:33:08C'est juste moi et ces deux oiseaux dégueulasses ici.
01:33:12Nous sommes des oiseaux dégueulasses.
01:33:15Nous sommes des oiseaux dégueulasses.
01:33:18Surprise!
01:33:23Nous faisions preuve d'être des oiseaux dégueulasses.
01:33:27Pouvons-nous être des oiseaux dégueulasses aussi?
01:33:30Je ne pense pas avoir assez de sacs pour vous tous.
01:33:34Vous pourriez être des oiseaux dégueulasses.
01:33:37Vous pourriez être quelque chose d'autre.
01:33:39Quelque chose d'excitant du jardin.
01:33:42Une carotte?
01:33:43Rebecca Rabbit aime les carottes.
01:33:45Non, Rebecca, pas les carottes.
01:33:48Viens ici.
01:33:53Quel est ce son de bruit?
01:33:55C'est venu de cette petite maison.
01:33:58Grand-père, pourquoi est-ce que la maison des oiseaux fait un bruit drôle?
01:34:03Ce n'est pas une maison des oiseaux, Peppa.
01:34:05C'est une maison des bêtes.
01:34:07Elle s'appelle une carotte.
01:34:11Regarde, il y en a une maintenant.
01:34:16Qu'est-ce qu'elle fait?
01:34:18Elle collecte du nectar de la fleur.
01:34:21Et puis elle flotte de retour à la carotte pour la faire devenir de la canne.
01:34:26Hmm, j'aime la canne.
01:34:28Faisons preuve d'être des oiseaux.
01:34:30Bruit, bruit, bruit.
01:34:32Oui, faisons preuve d'être des oiseaux.
01:34:35Bruit, bruit, bruit.
01:34:38Bruit, bruit, bruit, bruit.
01:34:40Oh mon Dieu, quels oiseaux occupés.
01:34:43Oui, nous sommes des oiseaux occupés.
01:34:46Bruit.
01:34:48Maintenant, nous devons flotter de retour à notre carotte pour la faire devenir de la canne.
01:34:51Bruit.
01:34:55Oh mon Dieu, qu'est-ce qu'on a ici?
01:34:57Grand-mère, nous sommes des oiseaux occupés.
01:34:59Bruit.
01:35:01Ah, aimeriez-vous des oiseaux occupés un peu de pain?
01:35:03Oui, s'il vous plaît.
01:35:05Et qu'est-ce que vous aimeriez faire sur votre pain?
01:35:07Du lait!
01:35:09C'est bien, parce que c'est ce que j'ai fait.
01:35:11Pain et du lait.
01:35:13Hurray!
01:35:15J'aime être une bête, parce qu'elles mangent beaucoup de lait.
01:35:19J'aime être un oiseau, parce qu'elles mangent toutes les légumes de grand-père.
01:35:25Hey!
01:35:26Oh!
01:35:27Tu es un rascal.
01:35:28Ho, ho, ho, ho!
01:35:36Peppa Pig.
01:35:41Peppa Pig.
01:35:45Peppa Pig.
01:35:57Je suis Peppa Pig.
01:35:59C'est mon petit frère George.
01:36:02C'est Maman Pig.
01:36:03C'est Maman Pig.
01:36:05Et c'est Papa Pig.
01:36:08Peppa Pig.
01:36:11Des amis grands de Chloé.
01:36:13Peppa et sa famille vont visiter Chloé.
01:36:17J'aime jouer avec ma grande soeur Chloé.
01:36:24Chloé! Chloé!
01:36:26Oh, Chloé!
01:36:27Bonjour!
01:36:28Ce sont mes amis, Simon Squirrel et Belinda Bear.
01:36:32Vous pouvez m'appeler Si, c'est short pour Simon.
01:36:35Et je suis B, c'est short pour Belinda.
01:36:39Je suis Peppa.
01:36:41Nous vous appelons Pe.
01:36:43Oh, et c'est George.
01:36:46Nous vous appelons Je.
01:36:48Oh.
01:36:49Vous ne nous avez pas dit que vous aviez des cousins bébés, Chloé.
01:36:52Je ne suis pas un bébé.
01:36:54Mais vous êtes tous petits.
01:36:56Je suis une grande fille.
01:36:58George est petit.
01:37:01Pourquoi ne pas tous jouer à un jeu?
01:37:03Oui!
01:37:04Allons jouer à Hide and Seek!
01:37:07Nous ne jouons plus aux jeux bébés.
01:37:10Nous sommes presque adultes.
01:37:12Qu'est-ce qu'il y a dans le jeu Yes-No?
01:37:15Qu'est-ce qu'il y a dans le jeu Yes-No?
01:37:17Je demande des choses et vous répondez.
01:37:20Qu'est-ce qui fait que c'est un jeu?
01:37:23Vous ne devez pas dire oui ou non.
01:37:26C'est trop facile.
01:37:27Vous voulez jouer alors?
01:37:29Oui.
01:37:30Ah! Vous avez dit oui!
01:37:32Ce n'est pas faire. Je n'étais pas prête.
01:37:35Bébé, êtes-vous prête?
01:37:37Oui.
01:37:38Ah! Je gagne encore!
01:37:40Peppa est très bonne à jouer au jeu Yes-No.
01:37:43Est-ce que je peux poser les questions?
01:37:46Bien sûr.
01:37:47Vous ne vous inquiétez pas que je vous pose les questions?
01:37:50Je ne m'inquiète pas.
01:37:52Est-ce que je vais jamais vous faire dire oui ou non?
01:37:55Je ne pense pas.
01:37:57Oh! J'abandonne.
01:37:59Comment gagnez-vous toujours?
01:38:01Facile. Je ne dis juste pas oui ou non.
01:38:05Ah! Je gagne!
01:38:06Vous avez dit oui et non.
01:38:09C'était amusant.
01:38:10Passons à un autre jeu.
01:38:12Avez-vous jamais joué à Sardines?
01:38:15Qu'est-ce que c'est?
01:38:16Quelqu'un s'échappe et nous essayons tous de le trouver.
01:38:19Ça semble être s'échapper et chercher.
01:38:22Mais quand vous les trouvez, vous restez silencieux
01:38:25et vous vous échappez dans le même espace
01:38:27jusqu'à ce que tout le monde s'échappe là-bas.
01:38:29Comme les sardines dans un sac.
01:38:32D'accord. Essayons-le.
01:38:35George, tu t'échappes d'abord.
01:38:39Un, deux, trois.
01:38:42George cherche quelque part pour s'échapper.
01:38:45Neuf, dix.
01:38:47N'est-ce pas?
01:38:48Nous y sommes.
01:38:51George, je peux voir ton couteau.
01:38:55Peppa s'échappe avec George.
01:38:57Bouge-toi, George.
01:38:59Je t'ai trouvé.
01:39:00Maintenant, Chloe doit s'échapper avec Peppa et George.
01:39:04Bouge-toi.
01:39:06Vous y êtes.
01:39:08Maintenant, Belinda doit s'échapper aussi.
01:39:11C'est bon.
01:39:12Nous sommes comme les sardines dans un sac.
01:39:17Où sont-ils tous?
01:39:19Surprise!
01:39:20Ah!
01:39:23Pouvons-nous arrêter de courir?
01:39:25Oui.
01:39:26Rassurons-nous.
01:39:28Rassurons-nous?
01:39:30Qu'est-ce que c'est?
01:39:31Nous nous assissons et parlons de choses.
01:39:34J'aime parler.
01:39:36Blah, blah, blah.
01:39:38Parlons de musique.
01:39:40J'adore la musique blues.
01:39:43J'aime la musique rouge.
01:39:46J'aime la musique verte.
01:39:48Nous n'aimons pas la musique des enfants.
01:39:51Non, non, non.
01:39:53Quelle musique aimez-vous?
01:39:55J'aime ça.
01:39:57C'est très adulte.
01:40:18C'est l'heure de rentrer à la maison.
01:40:20Vous allez revoir Chloé bientôt.
01:40:23Je vais venir chez vous la semaine prochaine, Peppa.
01:40:26Pouvons-nous venir aussi?
01:40:28Vous pouvez venir, mais nous allons jouer à des jeux.
01:40:31Nous aimons jouer à des jeux avec Peppa et George.
01:40:34Hurray!
01:40:35Vous pouvez toujours jouer à des jeux, même quand vous êtes presque adulte.
01:40:48Sous-titrage Société Radio-Canada
01:41:18Sous-titrage Société Radio-Canada
01:41:48Sous-titrage Société Radio-Canada
01:42:18Sous-titrage Société Radio-Canada
01:42:48Sous-titrage Société Radio-Canada
01:43:18Sous-titrage Société Radio-Canada
01:43:48Sous-titrage Société Radio-Canada
01:44:18Sous-titrage Société Radio-Canada
01:44:48Sous-titrage Société Radio-Canada
01:45:18Sous-titrage Société Radio-Canada