Category
😹
AmusantTranscription
00:00La seule solution est de partir au milieu du pôle de la mer.
00:04Il suffit d'arriver jusqu'à la colline Miguel.
00:07S'il te plaît, pourquoi les pieds me commencent à l'appeller ?
00:12Speedy Gonzales!
00:14Je veux suivre la route de ce moulusque pour voir ce qu'il planifie.
00:24Aux aides!
00:27Aux aides!
00:32Des fleurs de cactus.
00:34Comme je te l'avais dit, c'est une ville fantôme.
00:37Personne ne vit là-bas.
00:39Speedy, non seulement tu es le topo le plus rapide de tout le Mexique,
00:42mais tu es aussi le plus intelligent.
00:44Au moins, je crois.
00:45Vamos! Andale, andale!
00:49Hey, Speedy, aspetame, por favor.
00:51Entre, muchacho, como si fuese a casa tuya.
00:55Hey!
01:00Cantina de gran lusso, eh, amigo?
01:02Ma qui, que cosa ci mangiamo? Rognetti fritti?
01:04Non è il caso di preoccuparsi.
01:06Mira!
01:07Angioletti Santi.
01:08Ma questa è merce d'oro?
01:10L'hai detto!
01:11E ce n'è una riserva enorme dove ho trovato questa.
01:13Una pepita d'oro.
01:16Dove l'hai trovata, Speedy?
01:18Ho una mappa segreta, preciso al millimetro.
01:20Questa è la città e questa è la vecchia miniera.
01:22C'est plein de choses comme ça.
01:23Donne-moi cette carte!
01:36Je sais que tu es là-dedans,
01:37tu insolent!
01:39Donne-moi tout de suite cette carte!
01:53Hello? Un momento.
01:55Signor Duffy?
01:56Si?
01:57È per lei?
01:58Oh, grazie tante.
02:00Pronto?
02:03Ma che le prende?
02:04C'è rimasto male.
02:05Gli hanno passato un altro numero.
02:08Eppa, eppa!
02:09Andale, andale!
02:10Arriva, arriva!
02:11Ehi, vieni subito qui!
02:22Le jour de l'aventure
02:42Misérable roditore!
02:44Devo procurarmi quella carta!
02:46Quel becco piatto est scemo de la testa.
02:49Tu es convaincu qu'il est possible de t'attraper ?
02:51Bien sûr, et je l'ai fait ! Donne-moi la carte du trésor, gringo !
03:07Hé, toro !
03:08Hépa, hépa !
03:09Andale, andale !
03:11Toco toro ! Toco toro !
03:14Pomme ! Pomme !
03:16Olé ! Sembri manolate !
03:21Olé ! Olé !
03:25Devo dare una bella lezione a quel microcefalo !
03:47Ha, ha !
03:48Ora sei bello e freddo !
03:55Finisci la furbastro !
03:57Lo so che sei qui dentro !
04:03Vieni, Miguel !
04:04Vamo sulla miniera !
04:05Andale, andale !
04:06Hépa, hépa !
04:10Dinamite !
04:11Questa li convincerà !
04:14Aïe !
04:19Aïe !
04:22È l'ultima offerta che ti faccio, sorcio sottosviluppato !
04:25Passami subito quella carta o ti mando a raggiungi i pipistrelli !
04:30Vado ? Sono ricco !
04:32Croce e remarco !
04:33Vado ? Sono ricco !
04:34Croce e remarco !
04:35Vado ? Sono ricco !
04:36Croce e remarco !
04:37Vado ? Sono ricco !
04:38Croce e remarco !
04:39Vado ? Sono ricco !
04:40Croce e remarco !
04:41Vado ? Sono ricco !
04:42Croce e remarco !
04:43Croce e remarco !
04:44Croce e remarco !
04:45Croce e remarco !
04:46Croce e remarco !
04:47Croce e remarco !
04:48Croce e remarco !
04:49Croce e remarco !
04:54Cacio !
04:55Ma certo che è formaggio, Dafi !
04:57Che cosa credevi che ci tenessimo qui dentro ? L'oro ?
04:59Cacio !
05:00Allora non è oro ?
05:01Allora non è oro ?
05:05Cacio !
05:06Cacio ! Cacio !
05:07L'orcio sudico, sparco, puzzolente, volcare, cacio !
05:10Et un peu, Spidi, mais qu'est-ce qui lui est arrivé à ce pauvreté?
05:16Je ne sais pas.
05:17On dirait qu'il n'aime pas le fromage.