Peppa pig español Capitulos Completos (0)

  • le mois dernier
Transcript
00:00:00C'est presque l'heure de dormir.
00:00:02Maman Pig, Papa Pig et Peppa sont en train de boire une goutte de lait.
00:00:09George, qu'est-ce que tu fais avec ton costume d'astronaute à cette heure ?
00:00:12Tu devrais être en pyjama.
00:00:14George aime tout ce qui concerne l'espace.
00:00:19Mais George, si tu ne te lèves pas le casque, tu ne peux pas boire.
00:00:23A la cama, chiquitines.
00:00:27George aime dormir en écoutant son jouet spatial.
00:00:32Encore avec le jouet spatial ?
00:00:34Si l'espace est très fatiguant.
00:00:36Qu'est-ce que tu dis ? L'espace n'est pas fatiguant.
00:00:38Il est rempli d'étoiles.
00:00:40Et où sont-ils ? Parce que je ne les vois pas.
00:00:42Tout est très sombre.
00:00:44Voir-les d'ici est plus difficile.
00:00:46Mais de l'extérieur, c'est plus facile.
00:00:48C'est la vie.
00:00:50Voir-les d'ici est plus difficile.
00:00:52Mais de l'extérieur...
00:00:53Pouvons-nous sortir dans le jardin maintenant ?
00:00:55Mais Peppa, comment vas-tu sortir en pyjama ?
00:00:57Peut-être que si vous vous mettez le casque sur le pyjama,
00:01:00nous pourrions sortir, mais seulement pour cette fois.
00:01:02Bien !
00:01:07Papa, qu'est-ce qui te prend ? Pourquoi es-tu tombé sur le sol ?
00:01:10Parce que comme ça, les étoiles se voient très bien.
00:01:14Regarde ces étoiles qui sont plus brillantes.
00:01:16Imaginez qu'elles sont unies.
00:01:18C'est la plus grande étoile.
00:01:20Oui.
00:01:21Et les deux étoiles qui sont à l'extrême
00:01:24indiquent vers l'étoile polaire.
00:01:26L'étoile polaire, l'étoile polaire.
00:01:29Dites-moi si vous êtes loin ou près.
00:01:32Dites-moi si je peux arriver en voiture.
00:01:35Non, pas en voiture.
00:01:37Les étoiles sont très, très loin.
00:01:39Elles sont plus loin que la plage ?
00:01:41Plus loin.
00:01:42Pour les voir de plus près,
00:01:44on utilise un télescope.
00:01:47Non, mais le grand-père Pig a un télescope très bon.
00:01:50Pouvons-nous aller à la maison des grands-pères pour le voir ?
00:01:53Mais Peppa, c'est trop tard.
00:01:56Allons-y.
00:01:57Mais seulement pour cette fois, Papa Pig.
00:01:59Bien !
00:02:00C'est la première fois que Peppa et George
00:02:02montent en voiture si tard.
00:02:05Regardez, nous suivons l'étoile polaire.
00:02:09L'étoile polaire, l'étoile polaire.
00:02:12Tu brilles plus que les autres.
00:02:15Montrez-nous l'endroit où tu vas.
00:02:19Ils sont arrivés à la maison des grands-pères et de la grand-mère Pig.
00:02:22Il n'y a pas de lumière.
00:02:23J'espère que les grands-pères ne sont pas encore allés au lit.
00:02:30Mais bon, qu'est-ce que vous faites ici à cette heure ?
00:02:33Nous sommes venus voir les étoiles.
00:02:35Peppa et George veulent que vous les laissez regarder par votre télescope.
00:02:38Ah, très bien, le télescope.
00:02:40Alors, nous devons tous monter au démarrage.
00:02:46Voilà, je vous présente l'étoile polaire.
00:02:50Le hobby de l'grand-père Pig, c'est d'observer les étoiles.
00:02:54C'est prêt.
00:02:55Qui d'entre vous va regarder d'abord ?
00:02:57Moi, moi, moi !
00:02:59Ah, l'étoile polaire !
00:03:01Les marins nous indiquent le chemin pour retourner à la maison.
00:03:04Papa, j'ai montré le chemin pour venir ici.
00:03:09Il y a-t-il plus de choses à voir dans le ciel ?
00:03:11Bien sûr.
00:03:12Regardez, c'est un planète qui s'appelle Saturne.
00:03:15Ah, c'est magnifique.
00:03:17Et qu'est-ce qu'il y a autour ?
00:03:19Ce sont les anneaux de Saturne.
00:03:21Ils sont faits de roche et de glace.
00:03:23Il fait très froid là-bas.
00:03:25Nous pourrions faire un jouet de neige, George.
00:03:33Vite, regardez.
00:03:37C'est une étoile fugace.
00:03:39Vous devez demander un cadeau.
00:03:42Mon cadeau, c'est que quand George sera plus grand,
00:03:45il ait un rocher très cool
00:03:47dans lequel nous allons voyager dans l'espace.
00:03:57Entre les roches.
00:04:02Peppa et George vont à la plage avec l'abuelito et l'abuelita Pip.
00:04:06Peppa et George adorent aller à la plage.
00:04:09Et où est la plage ?
00:04:13Regardez, cette plage n'est pas de la plage, Peppa.
00:04:15Elle n'est pas de la plage ?
00:04:17Mais nous voulions faire des castilles de plage.
00:04:20Les deux adorent faire des castilles de plage.
00:04:25Ne pleure pas, George, ne t'en fais pas.
00:04:27Il est possible de faire des choses très amusantes entre les roches.
00:04:30Comme quoi ?
00:04:32Quand la pluie descend, il y a de l'eau qui s'accumule,
00:04:35en formant des poêles entre les roches.
00:04:37Elles s'appellent des poêles marines.
00:04:40Si tu les recherches, tu pourras trouver des choses très intéressantes
00:04:43que l'eau a apportées.
00:04:46Je vois quelque chose qui brille.
00:04:50C'est une monnaie.
00:04:53Peut-être que c'est un cadeau d'un pirate.
00:04:56Nous allons faire une collection de monnaies.
00:05:00Quelle surprise nous trouvons dans cette poêle.
00:05:03Je pense qu'il n'y a rien d'intéressant dans celle-ci.
00:05:07Il y a quelque chose dans toutes les monnaies, Peppa.
00:05:09Regarde plus proche.
00:05:11Il me semble qu'il y a quelque chose là-bas.
00:05:13Oui, c'est un...
00:05:14Cangrêjo !
00:05:16Le Cangrêjo s'est attaché au doigt de l'Avôt.
00:05:19C'est un Cangrêjo !
00:05:21C'est un Cangrêjo !
00:05:23C'est un Cangrêjo !
00:05:25C'est un Cangrêjo !
00:05:27C'est un Cangrêjo !
00:05:28Un Cangrêjo !
00:05:32Quel Cangrêjo plus travaillant !
00:05:35Regarde George !
00:05:36Le Cangrêjo est à côté de lui.
00:05:42George imite le Cangrêjo.
00:05:44Peppa veut aussi marcher comme lui.
00:05:46Nous sommes des Cangrêjos !
00:05:47Pézique, pézique, pézique !
00:05:52S'il-vous-plaît !
00:05:53Deux Cangrêjos très travaillants veulent péziquer !
00:05:56C'est bon, c'est bon, c'est bon.
00:05:58Nous sommes deux cinglots.
00:06:00Cinglots, cinglots, cinglots.
00:06:03Sors, sors, cinglots mauvais.
00:06:05Laissez-moi rentrer dans votre poêle.
00:06:07Oui.
00:06:08Nous allons explorer plus de poêles.
00:06:12Qu'est-ce qu'il y a là-bas?
00:06:14Une caracole.
00:06:16Voyons si on peut entendre le mar.
00:06:18Je ne comprends pas.
00:06:19Si tu la prèses à l'oreille, peut-être qu'on puisse entendre le mar.
00:06:23C'est là-bas.
00:06:25On peut entendre les oeufs.
00:06:29J'aime beaucoup ma caracole.
00:06:31George, pourquoi ne pas chercher une autre caracole?
00:06:36Caracole.
00:06:37Ce n'est pas une caracole.
00:06:42T'as raison, ce n'est pas une caracole.
00:06:45George a trouvé un fossile.
00:06:47Qu'est-ce qu'un fossile?
00:06:49Une pierre.
00:06:50C'est un fossile?
00:06:51Une pierre dans laquelle restent les restes d'un animal qui a vécu il y a longtemps,
00:06:55quand il existait les dinosaures.
00:06:58Dinosaure.
00:07:03Ces conversations sont très amusantes.
00:07:05Oui, pour nous.
00:07:07Mais pas pour ce petit oeuf.
00:07:09Un oeuf?
00:07:10Où?
00:07:13Pauvre petit oeuf, il est attrapé.
00:07:16Le petit oeuf m'a dit qu'il veut retourner à sa maison, à l'eau.
00:07:20Peut-être que nous pouvons utiliser ton cube pour le sauver.
00:07:23Oui!
00:07:25Peppa va prendre le petit oeuf avec son cube.
00:07:28Rien de grave, petit oeuf.
00:07:30Tu seras bientôt avec tes amis.
00:07:35Au revoir, petit oeuf.
00:07:37Au revoir.
00:07:46Oh!
00:07:49J'adore les conversations marines.
00:07:58Dans les columbiens.
00:08:01Peppa et George sont dans les columbiens avec leurs amis.
00:08:05Candy Cat et Pedro Pony jouent sur le pont.
00:08:11Susie Sheep, Danny Dog et Rebecca Rabbit descendent par le toboggan.
00:08:15Youpi!
00:08:17Youpi!
00:08:18Youpi!
00:08:19Peppa est dans le columbien.
00:08:22Maman, maman, empêche-moi, s'il te plaît.
00:08:24Tu es prête?
00:08:25Oui, je veux aller très, très haut.
00:08:28Oui!
00:08:32Empêche-moi plus fort.
00:08:35Oui!
00:08:38George aussi veut monter dans le columbien.
00:08:41Maintenant c'est à toi, George.
00:08:43Prends-toi fort.
00:08:45Je veux empêcher George.
00:08:47Mais fais-le avec attention, Peppa.
00:08:49Oui, maman.
00:08:50Tiens-toi bien, George.
00:08:56Peppa a empêché George très fort.
00:08:58Il n'aime pas les hauteurs.
00:09:00Peppa, George a un peu peur des hauteurs.
00:09:04Je suis désolée, George.
00:09:07On va jouer sur le pont.
00:09:10On va jouer sur le pont.
00:09:12Salut, Susie.
00:09:13Salut, Danny.
00:09:14Salut, Peppa.
00:09:16Regarde!
00:09:19Youpi!
00:09:22Vous faites mal.
00:09:23Je vais vous montrer comment on fait le columbien ici.
00:09:27Retirez-vous.
00:09:28Prêts?
00:09:29C'est parti!
00:09:30Youpi!
00:09:32Regardez-moi!
00:09:33Je suis comme un oiseau.
00:09:40Je ne peux pas sortir d'ici.
00:09:42Peppa s'est trompée.
00:09:47Ce n'est pas drôle.
00:09:49Il reconnait que c'est drôle.
00:09:54Il faudra sortir d'ici.
00:09:56Les amis de Peppa l'aident à sortir.
00:10:02Merci à tous.
00:10:04George, veux-tu monter sur le pont?
00:10:08Le pont est très haut.
00:10:10George n'aime pas les hauteurs.
00:10:16Je suis désolé, George.
00:10:17Pourquoi ne pas aller au toboggan?
00:10:19Oui, allons au toboggan!
00:10:23Peppa aime le toboggan.
00:10:25Tout le monde aime le toboggan.
00:10:27Maman, papa, regardez-moi!
00:10:29Prêt?
00:10:30Prêt?
00:10:31C'est parti!
00:10:32Youpi!
00:10:33Youpi!
00:10:35Youpi!
00:10:37Youpi!
00:10:38Oui!
00:10:39Youpi!
00:10:43George veut monter sur le toboggan.
00:10:45C'est sûr, George?
00:10:46C'est un peu haut.
00:10:48D'accord, je t'aide à monter.
00:10:54George pense que c'est très haut.
00:10:58Ce n'est pas grave.
00:10:59Je vais monter avec toi.
00:11:01Papa, tu es trop grand pour ce toboggan.
00:11:04Quelle bêtise, Peppa.
00:11:06Je ne suis pas si grand.
00:11:08Attention!
00:11:09Prêt?
00:11:10Prêt?
00:11:11C'est parti!
00:11:14Papa Pig est coincé.
00:11:18Ce n'est pas drôle.
00:11:20Il reconnait que c'est drôle, papa.
00:11:24Peut-être que c'est un peu drôle.
00:11:26Nous devons t'appuyer.
00:11:33Bien!
00:11:37Miam!
00:11:45Papa Pig a une barrique comme une chaise.
00:11:49George aime sauter sur la barrique de papa Pig.
00:11:53George n'a plus peur des hauteurs.
00:11:56La plage!
00:11:58Peppa et sa famille vont à la plage.
00:12:01Peppa et George adorent aller à la plage.
00:12:07Combien de choses avons-nous?
00:12:09Qu'on n'oublie rien quand on va.
00:12:12Un oiseau.
00:12:13Une poche de plage.
00:12:14Des toilettes.
00:12:15Des cuveaux et des pieds.
00:12:16Et une balle.
00:12:18Bien.
00:12:19Avant que vous commenciez à jouer, je vais vous mettre de la crème pour le soleil.
00:12:23Le soleil fait très chaud.
00:12:25Peppa et George devraient se mettre du protégeant solaire.
00:12:28On va essayer comment ça bouge.
00:12:31Ça bouge très bien.
00:12:33Quelle balle plus bonne.
00:12:36George, tire-moi la balle et je la prends.
00:12:42George, prends-la.
00:12:44George est trop petit pour prendre la balle.
00:12:49Rien ne se passe, George.
00:12:51Vous voulez qu'on vous donne un bain dans l'océan?
00:12:53Oui, papa, s'il vous plaît.
00:12:55Je vais vous mettre les bains.
00:12:58C'est bon.
00:12:59Avec ces bains, vous verrez que vous flottez bien.
00:13:03C'est mon tour.
00:13:08Bien.
00:13:10Vous pouvez vous mettre dans l'eau.
00:13:11Bien.
00:13:17C'est très froid.
00:13:18Le soleil fait très chaud.
00:13:20Peppa et George devraient se mettre du protégeant solaire.
00:13:22Le soleil fait très chaud.
00:13:24Peppa et George devraient se mettre du protégeant solaire.
00:13:26Mais l'eau est très bonne.
00:13:36C'est bon.
00:13:38Tu as commencé, papa.
00:13:42Je ne veux plus jouer à ça.
00:13:47Papa, j'aime bien aller à la plage.
00:13:49Peppa et George adorent la plage.
00:13:51Qui n'aime pas la plage?
00:13:53Peppa, George, voulez-vous jouer à la plage avec les bains?
00:13:56C'est parti, maman.
00:14:01Papa, papa, nous laissez vous mettre dans la plage?
00:14:06Papa, s'il vous plaît.
00:14:08C'est bon.
00:14:15Peppa et George mettent papa Pig dans la plage.
00:14:17C'est bon.
00:14:21Bien.
00:14:22Maintenant, tu ne peux pas t'échapper.
00:14:24J'ai beaucoup de soleil dans la tête.
00:14:26Vous mettez mon chapeau?
00:14:27Si vous le demandez, s'il vous plaît.
00:14:30S'il vous plaît, vous mettez mon chapeau?
00:14:32Bien sûr, papa.
00:14:36Merci.
00:14:39Peut-être que j'ai fait une petite repose.
00:14:46George, faisons des castilles de sable.
00:14:48Peppa et George vont faire des castilles de sable.
00:14:50Tout d'abord, nous devons remplir le cube de sable.
00:14:52Comme ça.
00:14:56Ensuite, vous le mettez vers le bas et faites quelques coups.
00:14:59Maintenant, vous lèvez le cube.
00:15:02Un castille de sable.
00:15:05Un autre castille de sable.
00:15:08Peppa, George, nous allons à la maison.
00:15:10Attention, ne vous laissez rien.
00:15:13Nous allons vérifier que nous avons tout.
00:15:15Des toilettes, une poche de plage, une ombre et la balle.
00:15:20Maman, tout est là.
00:15:21Il me semble que nous avons oublié quelque chose.
00:15:28Bien sûr, nous avons oublié le chapeau.
00:15:32Papa!
00:15:33Nous nous étions laissés avec papa.
00:15:35C'est vrai, nous nous étions laissés avec papa.
00:15:38Quoi?
00:15:39Papa, on t'a presque laissé ici.
00:15:41Mais George s'est rendu compte.
00:15:44Mieux que George, il s'est rendu compte de moi.
00:15:50À la piscine.
00:15:52Peppa et sa famille sont venus à la piscine.
00:15:56Papa Pig a mis son vêtement de bain.
00:15:58Maman Pig a mis son bikini.
00:16:00Peppa a mis son chandail.
00:16:02Va vite, George, nous t'attendons.
00:16:05George a mis son vêtement de bain.
00:16:09Peppa, George, papa va vous mettre les manches.
00:16:13C'est bon, George.
00:16:14Avec les manches, tu es plus grand.
00:16:17Maintenant, mon ami.
00:16:22Bien, nous pouvons entrer dans l'eau.
00:16:24Bien!
00:16:32C'est la première fois que George va faire ça.
00:16:34C'est bon, George.
00:16:35C'est bon, George.
00:16:36C'est bon, George.
00:16:37C'est bon, George.
00:16:38C'est bon, George.
00:16:39C'est bon, George.
00:16:40C'est bon, George.
00:16:41C'est la première fois que George va faire ça.
00:16:43Commence en mettant un pied dans l'eau.
00:16:48Mets-en un autre, si tu préfères.
00:16:52Peut-être que c'est mieux si je mets les deux pieds à la fois.
00:16:55Je vais essayer.
00:17:01C'est bien, George.
00:17:02Mais il n'est pas nécessaire que tu saupilles autant.
00:17:07Rebecca Rabbit et son petit frère, Richard Rabbit, arrivent.
00:17:11Bonjour, Rebecca.
00:17:13Bonjour à tous.
00:17:16Richard, prends cette table.
00:17:18Mets les pieds très vite.
00:17:22George, veux-tu essayer de faire la même chose?
00:17:29C'est très bien, mais essayez de ne pas saupiller.
00:17:32Quand tu es plus grand, tu ne saupilles plus.
00:17:34Nous, on nage très bien.
00:17:36Jusqu'à ce que George et Richard ne soient plus grands,
00:17:39ils ne sauront plus nager comme nous.
00:17:41N'est-ce pas, Rebecca?
00:17:43Non.
00:17:46Richard a pris sa piscine.
00:17:48Arrête, Richard.
00:17:53Richard a cassé la piscine.
00:18:02Je suis désolée, Richard.
00:18:04La piscine est très profonde.
00:18:06Maman!
00:18:07Je ne peux pas la prendre. Je ne sais pas saupiller.
00:18:09Je ne sais même pas saupiller. C'est très difficile.
00:18:13S'il vous plaît, mettez-moi les lunettes.
00:18:25Bien!
00:18:27Votre piscine.
00:18:30Tu as fait très bien, papa Pig.
00:18:32Ce n'est rien, mais je saupille super bien.
00:18:38Jouer avec la piscine, c'est pour les bébés.
00:18:41Nous pouvons saupiller depuis un trampoline.
00:18:44Non, désolé.
00:18:45Seuls les adultes peuvent l'utiliser.
00:18:48Ce que vous pouvez faire, c'est voir comment je saupille.
00:18:51Qu'est-ce que tu dis, papa Pig?
00:18:52Tu as une peau un peu grosse.
00:18:55Bêtises!
00:18:56J'ai gagné un trophée en saupillant du trampoline.
00:18:58C'était il y a longtemps, quand tu étais très jeune.
00:19:01J'ai la chance de me garder en forme.
00:19:04S'il vous plaît, mettez-moi les lunettes.
00:19:06Vous me verrez mieux si vous vous placez de côté.
00:19:09S'il vous plaît, ne saupillez pas trop, papa Pig.
00:19:12Je ne saupillerai rien, Peppa.
00:19:15C'est mieux de partir du trampoline.
00:19:17S'il vous plaît, soyez prudent, papa Pig.
00:19:19Oui, et ne saupillez pas trop, papa Pig.
00:19:22Ne vous en faites pas, Peppa.
00:19:27Rappelez-vous, ne saupillez pas trop, papa Pig.
00:19:32Vous voyez, je n'ai saupillé rien.
00:19:34C'est génial, papa Pig.
00:19:36Vous l'avez fait très bien, papa Pig.
00:19:38Je n'ai pas besoin d'une toilette, merci.
00:19:40Je préfère me sécher d'une manière spéciale.
00:19:44Au final, papa Pig a saupillé tout le monde.
00:19:47Vous nous avez empapés.
00:19:48Je suis très désolé.
00:19:53Papa Pig, qu'est-ce que tu fais tout le jour dans l'office?
00:19:56Des choses très amusantes.
00:19:58Vous verrez.
00:19:59C'est l'édifice où travaille papa Pig.
00:20:02Nous sommes arrivés.
00:20:03Bien.
00:20:06Oui?
00:20:07Bonjour, je suis papa Pig.
00:20:09Bonjour, papa Pig.
00:20:11Est-ce que je peux appuyer aussi sur le bouton?
00:20:13Bien sûr, Peppa.
00:20:15Qui est-ce?
00:20:16C'est moi.
00:20:18Bonjour, je...
00:20:19Allez-y.
00:20:23Mon bureau est au dernier étage.
00:20:25Il faut monter sur l'ascenseur.
00:20:27Je peux appuyer sur le bouton?
00:20:29Je peux appuyer sur le bouton?
00:20:30Maintenant, c'est à ton frère.
00:20:32Appuie sur le bouton en haut, George.
00:20:38L'ascenseur monte à Peppa, George et papa Pig jusqu'au dernier étage.
00:20:44Dernier étage.
00:20:45Ouvrons les portes.
00:20:49C'est l'office de papa.
00:20:51Bonjour à tous.
00:20:52Bonjour, papa Pig.
00:20:53Bonjour, papa Pig.
00:20:54M. Rabbit et Mme Cat travaillent ici aussi.
00:20:57Aujourd'hui, ils viennent avec moi pour deux visites très spéciales.
00:21:00Ils s'appellent Peppa et George.
00:21:02C'est un grand honneur.
00:21:04Commençons par cette table.
00:21:05S'il vous plaît, expliquez-nous votre tâche.
00:21:08Bien sûr, avec plaisir.
00:21:09Je travaille surtout avec des numéros.
00:21:12Vous voyez, ces documents sont très importants.
00:21:15Ma mission est de les afficher avec ce signe en caoutchouc.
00:21:21M. Rabbit a un travail plus cool.
00:21:23Je peux afficher un signe?
00:21:25Bien sûr.
00:21:26Je vais chercher un papier pour vous.
00:21:28Mais il y en a beaucoup ici.
00:21:31Utilisez un papier blanc, Peppa.
00:21:33Voici.
00:21:35Peppa aime afficher des signes.
00:21:37Votre travail est très amusant, M. Rabbit.
00:21:42Continuons.
00:21:43Allons à la table de Mme Cat.
00:21:46Bonjour, Peppa et George.
00:21:48Bonjour.
00:21:49Mon travail consiste à dessiner différentes formes sur l'ordinateur.
00:21:56Ensuite, je dois l'imprimer ici.
00:22:03Je vais faire une autre copie.
00:22:07Merci.
00:22:08Votre travail est très cool, Mme Cat.
00:22:10Je peux essayer?
00:22:12Tu devrais laisser George.
00:22:14C'est vrai, George.
00:22:15C'est à toi de travailler un peu.
00:22:19George fait des triangles bleus.
00:22:21Maintenant, il faut l'imprimer.
00:22:27Mme Cat, j'aime beaucoup votre travail.
00:22:30Vous voulez voir où je travaille?
00:22:32Oui, papa.
00:22:35C'est la table de Papa Pig.
00:22:38Mon travail est très compliqué.
00:22:40J'utilise des formes, je les transmets,
00:22:42et je calcule toutes les tangentes de renforcement.
00:22:45Le travail de Papa Pig semble très important.
00:22:48Tu n'as pas à imprimer des signes?
00:22:50Non.
00:22:51Tu n'utilises pas l'ordinateur?
00:22:53Non, j'utilise des marqueurs de couleurs.
00:22:56Papa Pig, tu nous laisses tes marqueurs?
00:22:58Oui, imprimez quelque chose.
00:23:00Les deux adorent les marqueurs de couleurs.
00:23:03J'imprime une maison.
00:23:05Je suis sûre que George imprime un dinosaure.
00:23:08Il se passe toujours la même chose.
00:23:10Un dinosaure.
00:23:11Un dinosaure.
00:23:16Il est tard.
00:23:17Mais il est déjà 5 heures.
00:23:19C'est l'heure d'aller chez lui.
00:23:21Mais qui a imprimé cette belle maison?
00:23:24Quel dinosaure, c'est très effrayant.
00:23:26George et moi avons fait le travail de Papa Pig.
00:23:29Vous m'avez beaucoup aidé.
00:23:31Vous l'avez fait très bien.
00:23:32J'aime le travail de M. Rabbit,
00:23:34et aussi celui de Mme Cat,
00:23:36mais le travail que j'aime le plus,
00:23:38c'est celui de Papa Pig.
00:23:46Aujourd'hui, Peppa et ses amis vont à la garderie.
00:23:50Chacun a sa perche pour coller son veste.
00:23:55Aujourd'hui, une nouvelle compagnie est venue.
00:23:57Emily Elephant.
00:23:59Bonjour, Emily.
00:24:00Bonjour.
00:24:01Emily est un peu timide.
00:24:03Qui veut montrer à Emily
00:24:04où elle peut coller son veste?
00:24:06Moi, moi, moi!
00:24:08Pas tous.
00:24:09Un seul sera suffisant.
00:24:10Peppa, tu lui montres à Emily
00:24:12où elle peut coller son veste?
00:24:14Oui, Mme Gazelle.
00:24:15Chacun a sa perche.
00:24:18Celle-ci sera la tienne, Emily.
00:24:21Emily colle son veste dans sa propre perche.
00:24:24Alors, Emily,
00:24:25qu'est-ce que tu voudrais faire aujourd'hui?
00:24:27Peindre, plastiquer ou construire?
00:24:30Je ne suis pas sûre.
00:24:32Je préfère construire.
00:24:35Et les autres?
00:24:36Peindre, plastiquer ou construire avec les couvres?
00:24:38Construire avec les couvres!
00:24:42Oh, mon Dieu!
00:24:43Quelle réussite ont les constructions aujourd'hui!
00:24:45Tout le monde veut être avec Emily Elephant.
00:24:47Emily, tu dois mettre un couvercle sur l'autre.
00:24:50Comme je le fais.
00:24:52Non, c'est mieux si tu le mets à côté.
00:24:55Non, il se met ici, Emily.
00:24:58Non, pas là, il se met ici.
00:25:00Non, Emily, il se met ici.
00:25:03Vous vous êtes tous beaucoup aidées,
00:25:05mais dites-nous, Emily,
00:25:06comment veux-tu les mettre?
00:25:08Je ne suis pas sûre,
00:25:10mais je pourrais les mettre comme ça.
00:25:13Les constructions sont très bonnes pour Emily.
00:25:16C'est l'heure du recueil.
00:25:21Emily, tu veux aussi sortir pour jouer, non?
00:25:24Oui, s'il te plaît.
00:25:25Vous lui montrez où on joue?
00:25:28Oui, Madame Gassel!
00:25:32Pendant le recueil,
00:25:33Cepa et les autres jouent dans le jardin de la garderie.
00:25:37Quelle merveille!
00:25:40Quelle merveille!
00:25:43Voyons voir qui crie le plus fort.
00:25:45D'accord, je demande d'abord.
00:25:49C'était très bien.
00:25:51Maintenant, c'est à Zoé Zebra.
00:25:55Maintenant, à Susie Zip.
00:25:57C'est à Danny Dog.
00:25:59Quel bruit!
00:26:01C'est à moi!
00:26:02C'est à moi!
00:26:04C'est à moi!
00:26:06Pour le moment, c'est à Peppa.
00:26:10Emily, c'est à toi.
00:26:12Je ne sais pas si je vais savoir.
00:26:13S'il te plaît, Emily!
00:26:15Bon, j'essaierai.
00:26:21Quelle puissance!
00:26:25Fais-le encore!
00:26:31Emily a perdu la tête.
00:26:35Emily, veux-tu que nous jouons à mon jeu préféré?
00:26:38Quel est ton jeu préféré?
00:26:40Jouer dans le jardin de la garderie!
00:26:42C'est aussi mon jeu préféré!
00:26:45Peppa aime bien sauter dans le jardin de la garderie.
00:26:48Emily aime bien sauter dans le jardin de la garderie.
00:26:50Ça me semble très amusant!
00:26:52J'y vais!
00:26:53Mademoiselle aime aussi sauter dans le jardin de la garderie.
00:26:58Qui n'aime pas sauter dans le jardin de la garderie?
00:27:02Emily, as-tu bien passé ton premier jour de recueil?
00:27:06Oui, Mademoiselle.
00:27:07Je vois que tu as rencontré beaucoup de nouveaux amis.
00:27:10Oui!
00:27:12Emily, l'éléphant est ma nouvelle amie.
00:27:15C'est aussi ma petite amie.
00:27:17Et la mienne!
00:27:18Et la mienne!
00:27:19Et la mienne!
00:27:20Emily, qui t'aime le plus?
00:27:23Je l'aime le plus, Susie, Danny, Zoe, Rebecca, Pedro et Peppa.
00:27:37Peppa et George sont venus jouer dans le jardin des grands-parents.
00:27:42Qu'est-ce que c'est que ce bruit?
00:27:43C'est le grand-père qui fait quelque chose.
00:27:46Bonjour, Peppa et George! Vous arrivez juste en temps.
00:27:50J'ai terminé mon œuvre.
00:27:52Enfin! On ne peut même pas savoir ce que c'est.
00:27:55Vous verrez!
00:28:00Bonjour!
00:28:01C'est un jeu d'enfant!
00:28:03Non, ce n'est pas un jeu d'enfant.
00:28:04Je vous présente Gertrudis.
00:28:06C'est ma petite locomotive.
00:28:08Vous aimez?
00:28:09Vous aurez besoin d'une route avec des rails pour circuler.
00:28:12Oh non!
00:28:13J'ai adapté à Gertrudis des roues de voiture pour aller où nous voulons.
00:28:18Grand-père, nous pouvons monter sur le train?
00:28:20Sur le train!
00:28:23À toute la machine!
00:28:25Au revoir, grand-père!
00:28:26Bon voyage!
00:28:27Peppa et George adorent le train du grand-père.
00:28:31Le train du grand-père fait chou-chou-chou
00:28:33Chou-chou-chou, chou-chou-chou
00:28:35Le train du grand-père fait chou-chou-chou
00:28:38Tout le jour
00:28:40Les poissons dans le train font oink-oink-oink
00:28:43Oink-oink-oink, oink-oink-oink
00:28:45Les poissons dans le train font oink-oink-oink
00:28:48Tout le jour
00:28:52Ici viennent le grand-père Dog et Danny Dog.
00:28:55Bonjour!
00:28:56Bonjour, Danny!
00:28:57Donc, vous jouez aux trains de jouets?
00:29:00De jouets? Gertrudis n'est pas de jouets.
00:29:03Et toi, comment vas-tu dans ton motocar?
00:29:06Tu as dit motocar.
00:29:07C'est un camion-grouille, un véhicule comme celui-ci.
00:29:12Grand-père, je peux monter sur le train?
00:29:15Comme tu veux, Danny, mais si tu préfères jouer au train au lieu de...
00:29:18Merci, grand-père!
00:29:21À tout à l'heure, grand-père!
00:29:24Madame Rabbit conduit le bus scolaire.
00:29:26Et à gauche, vous pouvez voir des montagnes avec des arbres.
00:29:31Bonjour à tous!
00:29:32Bonjour, Peppa!
00:29:33Tous les amis de Peppa sont ici.
00:29:35Est-ce qu'on peut monter sur le train?
00:29:38Je fais un parcours éducatif avec les enfants sur le bus.
00:29:42Les trains sont éducatifs?
00:29:43Je crois que oui, très éducatifs.
00:29:45Que les gens qui veulent monter sur le train du grand-père Pig lèvent la main.
00:29:49Oui! Oui! Oui!
00:29:51Et maintenant, ceux qui veulent rester sur le bus.
00:29:55Très bien.
00:29:56Mettez-vous tous sur le train.
00:29:58Je vais entrer.
00:30:01Le train du grand-père fait chou-chou-chou, chou-chou-chou, chou-chou-chou.
00:30:06Le train du grand-père fait chou-chou-chou, tout le jour.
00:30:11Il y a tellement de marbre sur la route!
00:30:13On va se faire attaquer.
00:30:15Il serait mieux de chercher un autre chemin.
00:30:17Si c'est seulement un peu de marbre.
00:30:19Allons-y, Gertrudis! Tu peux y aller!
00:30:22Le bus est coincé dans le marbre.
00:30:24Quelle affaire!
00:30:27Bonjour, Madame Rabbit.
00:30:28Que se passe-t-il?
00:30:29C'est plutôt coincé.
00:30:30Pouvez-vous m'en sortir d'ici?
00:30:31Tout de suite.
00:30:33Avez-vous assez de puissance?
00:30:35Confiez en moi.
00:30:41Ecoutez, c'est bon.
00:30:42Euh, non.
00:30:43Je pense qu'on a besoin d'un véhicule plus puissant.
00:30:47Vous avez un problème?
00:30:48Non, rien que je ne puisse pas résoudre.
00:30:50Mais merci beaucoup.
00:30:51Attendez, j'ai une idée.
00:30:53Le train du grand-père, Pi, peut-il m'en sortir d'ici?
00:30:56Bien pensé, Madame Rabbit.
00:30:58Le train du grand-père va essayer de sortir le bus du marbre.
00:31:01À toute la machine!
00:31:03Tu peux, Gertrudis!
00:31:05Allons-y, Gertrudis!
00:31:07Bien!
00:31:09Fantastique!
00:31:10C'est bon!
00:31:11C'est bon!
00:31:12C'est bon!
00:31:13C'est bon!
00:31:14C'est bon!
00:31:15C'est bon!
00:31:16C'est fantastique!
00:31:17C'est incroyable ce que peut faire un train de jouets!
00:31:20De jouets?
00:31:21Gertrudis n'est pas de jouets.
00:31:24Gertrudis est le meilleur train du monde!
00:31:38Maman Pig travaille sur son ordinateur.
00:31:41Papa Pig et les enfants se préparent à manger.
00:31:47Papa, on peut voir la maman travailler sur son ordinateur?
00:31:51Oui, mais ne vous en faites pas.
00:31:53C'est très important, elle travaille beaucoup.
00:31:55Merci, papa.
00:32:00Maman Pig travaille beaucoup et c'est très important.
00:32:05Maman, on peut s'asseoir dans tes chaises?
00:32:08Maman, est-ce qu'on peut s'assoir sur tes jambes pour te voir travailler ?
00:32:12Oui, mais si vous êtes calme.
00:32:16A Peppa et à George, ils adorent voir maman travailler sur l'ordinateur.
00:32:22Maman, est-ce qu'on peut jouer sur l'ordinateur à la chiennette heureuse ?
00:32:26On peut jouer à la chiennette heureuse plus tard.
00:32:28Maintenant, je dois travailler.
00:32:29Maman !
00:32:30Est-ce qu'on peut t'aider à travailler ?
00:32:33Non, Peppa, tu ne dois pas toucher l'ordinateur.
00:32:35Et toi, George, tu ne dois pas toucher l'ordinateur.
00:32:39C'est ça, George, tu ne dois pas faire ça.
00:32:43Peppa, arrête !
00:32:45Je suis désolée, maman.
00:32:46J'étais en train de montrer à George ce qu'il ne doit pas faire.
00:32:52L'ordinateur fait des choses bizarres.
00:32:55Papa Pig !
00:32:57Papa Pig !
00:32:59Qu'est-ce qu'il y a, Maman Pig ?
00:33:00Qu'est-ce qu'il y a, Maman Pig ?
00:33:04Papa Pig, peux-tu réparer l'ordinateur ?
00:33:08Je finirai la nourriture pendant que tu répares l'ordinateur.
00:33:11J'essaierai, Maman Pig, mais je ne comprends pas l'ordinateur.
00:33:15Merci, Papa Pig.
00:33:17Papa Pig va essayer de réparer l'ordinateur.
00:33:31Je pense que je vais l'éteindre.
00:33:34Et ensuite, je vais le re-éteindre.
00:33:39Papa Pig a réparé l'ordinateur.
00:33:41Bravo, Papa !
00:33:45Oui, je suis un expert en ordinateurs.
00:33:49Papa Pig, pouvons-nous jouer à ce jeu de l'ordinateur qui s'appelle La Cagoule Heureuse ?
00:33:53Vous devriez demander à Maman.
00:33:55Avant, elle a dit qu'on pouvait jouer après.
00:33:57Alors, d'accord.
00:33:58Mais je ne sais pas où elle est.
00:34:28C'est à moi !
00:34:39C'est à moi !
00:34:54Qu'est-ce qui se passe ?
00:34:58Qu'est-ce qui se passe ?
00:35:06Je vois que l'ordinateur fonctionne à nouveau.
00:35:29Le Seigneur Dinosaure s'est perdu.
00:35:35Le jouet préféré de George est le Seigneur Dinosaure.
00:35:39Dinosaure ?
00:35:41Il aime beaucoup le Seigneur Dinosaure.
00:35:45Parfois, il aime faire peur à Peppa avec le Seigneur Dinosaure.
00:35:49Ah, j'ai peur !
00:35:50J'ai peur !
00:35:56Pendant le dîner, le Seigneur Dinosaure s'assoit à côté de George.
00:36:01Oh, c'est toi, George, ou le Seigneur Dinosaure ?
00:36:05Dinosaure.
00:36:09George s'assoie toujours avec le Seigneur Dinosaure.
00:36:17Bonne nuit, Peppa.
00:36:18Bonne nuit, Maman.
00:36:20Bonne nuit, George.
00:36:21Et bonne nuit, Seigneur Dinosaure.
00:36:24Lorsque George va au lit, le Seigneur Dinosaure s'assoit à côté de lui.
00:36:32Le jouet préféré de George est de lancer le Seigneur Dinosaure dans l'air...
00:36:36et de le récupérer en tombant.
00:36:46Peppa et Papa Pig jouent aux dames.
00:36:50J'ai gagné, Papa !
00:36:52Oh, très bien, Peppa.
00:36:56George !
00:36:59George, qu'est-ce qui t'arrive ?
00:37:01Dinosaure.
00:37:02George, tu as perdu le Seigneur Dinosaure ?
00:37:07George a perdu le Seigneur Dinosaure.
00:37:09Ne t'en fais pas, George.
00:37:10Nous le trouverons tous ensemble.
00:37:12C'est un travail de détective.
00:37:14Papa, qu'est-ce qu'un détective ?
00:37:17Un détective est une personne très importante et très bonne à trouver des choses.
00:37:22Oui, oui, je suis très bonne à trouver des choses.
00:37:25D'accord, Peppa sera la détective.
00:37:28George, je suis la détective qui va trouver le Seigneur Dinosaure.
00:37:34Peut-être que la détective devrait poser à George quelques questions simples.
00:37:39George, dis-moi, où est le Seigneur Dinosaure ?
00:37:43George ne sait pas où est le Seigneur Dinosaure.
00:37:45La détective devrait trouver où est le Seigneur Dinosaure.
00:37:49Je sais ! Je sais où il est !
00:37:55George prend toujours le Seigneur Dinosaure à la bain.
00:37:58Donc il doit être dans la bain.
00:38:01Le Seigneur Dinosaure n'est pas dans la bain.
00:38:04Je sais ! Je sais où est le Seigneur Dinosaure !
00:38:07Je sais où est le Seigneur Dinosaure !
00:38:10George prend toujours le Seigneur Dinosaure à la bain.
00:38:14Donc il doit être dans la bain.
00:38:16Le Seigneur Dinosaure n'est pas dans la bain.
00:38:19Peut-être qu'on devrait regarder dans le jardin ?
00:38:22Oui, dans le jardin !
00:38:24C'est ce que je voulais dire.
00:38:30Où est le Seigneur Dinosaure ?
00:38:32Trouver le Seigneur Dinosaure n'est pas facile.
00:38:35Le Seigneur Dinosaure n'est pas dans la bain.
00:38:38George, tu aimes lancer le Seigneur Dinosaure à l'air.
00:38:42Je me demande si cette fois tu ne l'as pas lancé trop haut.
00:38:47Il est là ! Il est là !
00:38:49Je l'ai vu d'abord !
00:38:52Très bien, Peppa. Tu es une très bonne détective.
00:39:01Dinosaure...
00:39:03George est très content d'avoir récupéré le Seigneur Dinosaure.
00:39:11Peut-être que ce n'est pas une bonne idée de jouer avec ton ami près des arbres.
00:39:21Peppa et George sont venus jouer à la maison de l'Abolito et l'Abuelita P.
00:39:25Abuelito P !
00:39:26Abuelo I !
00:39:28Salut, Peppa ! Salut, George !
00:39:30Abuelo, que fais-tu ?
00:39:32Je vais sembrer ces fleurs.
00:39:35Ces fleurs seront très jolies.
00:39:39J'enlève les fleurs sur le sol.
00:39:42Ensuite, je les couvre avec de la terre.
00:39:45Oh, mais où sont-ils ?
00:39:47Les fleurs sont disparues.
00:39:49C'est bizarre, je suis seul.
00:39:51Oui, nous l'avons vu.
00:39:53Ils ne sont plus là.
00:39:55Pas de soucis, je vais en mettre quelques-uns.
00:39:58Comme je vous l'avais dit, je les couvre sur le sol.
00:40:04Un oiseau est en train de manger les fleurs qu'il a couvertes.
00:40:07Hey, sors d'ici !
00:40:10Et voilà où sont les fleurs.
00:40:12Oui, dans l'esprit du oiseau.
00:40:14Je vais les couvrir.
00:40:16Je vais les couvrir.
00:40:19Oui, dans l'esprit du oiseau.
00:40:23Deux autres oiseaux mangent les fleurs de l'abuelo.
00:40:26Oh, regarde !
00:40:27Hey, sors d'ici !
00:40:29Pourquoi cries-tu si fort ?
00:40:31Abuela Pig, les oiseaux mangent mes fleurs.
00:40:34Et elle criait pour qu'ils partent.
00:40:37Crier ne sert à rien. Ils reviendront tout de suite.
00:40:40Regarde, ils sont là.
00:40:41Nous avons besoin d'un espantapajaros.
00:40:43Qu'est-ce qu'un espantapajaros ?
00:40:45C'est un oiseau qui se fait avec des fleurs et qui fait peur aux oiseaux.
00:40:48Quelle bonne idée que tu as eu, Abuela Pig.
00:40:51Nous allons en faire un.
00:40:52Venez avec moi.
00:40:55Au revoir, oiseaux.
00:40:56Nous allons faire un espantapajaros.
00:41:00L'abuelo Pig les mène à son couverture.
00:41:03Ici, il y a beaucoup de choses pour faire un espantapajaros.
00:41:07Tout d'abord, nous avons besoin de deux pieds et une corde.
00:41:10Nous allons les chercher.
00:41:12Peppa a trouvé les pieds.
00:41:14Et George, la corde.
00:41:16Très bien.
00:41:17Nous devons attacher les pieds comme ça pour faire le corps.
00:41:20L'abuelo Pig a trouvé des fleurs et un sac vieux.
00:41:23Parfait.
00:41:24Avec le sac rempli de fleurs, on fait la tête.
00:41:28Maintenant, il faut porter l'espantapajaros.
00:41:31Dans cette poche, il y a des vêtements.
00:41:36George a pris un vêtement.
00:41:39C'est fou, George.
00:41:41L'espantapajaros ne veut pas porter un vêtement.
00:41:45Peppa a trouvé un casque.
00:41:48Très bien, Peppa.
00:41:50George a pris un sombrero.
00:41:52Parfait, George.
00:41:54Je pense qu'il a besoin d'une tête.
00:41:56C'est vrai.
00:41:57Vous voulez lui peindre la tête entre les deux ?
00:42:00Oui, s'il vous plaît.
00:42:03George lui peint les yeux et la bouche.
00:42:05Peppa lui peint la bouche.
00:42:07C'est fait.
00:42:08Fantastique.
00:42:09C'est terminé.
00:42:10Hurrah !
00:42:13Les oiseaux continuent à manger les fleurs de l'abuelo Pig.
00:42:16Regarde, les oiseaux sont revenus.
00:42:18Ne t'en fais pas.
00:42:19L'espantapajaros va les effrayer.
00:42:26Ça marche.
00:42:27L'espantapajaros les a effrayés.
00:42:29Bien !
00:42:31Bon, comme ça, ils ne mangeront plus mes fleurs.
00:42:34Oh, grand-père.
00:42:35Je pense qu'ils sont très tristes.
00:42:37Oui, ils doivent avoir faim.
00:42:39C'est pour ça que regarde ce que j'ai apporté.
00:42:41Qu'est-ce que c'est, grand-père ?
00:42:42Un diner pour les oiseaux.
00:42:44Grand-père Pig, donnez-nous des fleurs, s'il vous plaît.
00:42:51Allons, les oiseaux, mangeons.
00:42:55Maintenant, ils ont leur propre nourriture.
00:42:57Regardez, les oiseaux sont encore heureux.
00:43:00Peppa s'est amusée.
00:43:02Peppa s'est amusée.
00:43:03Peppa s'est amusée de ne pas manger les fleurs que s'émet le grand-père.
00:43:07Mais elle s'est encore plus amusée de ne pas avoir faim.
00:43:14Il est très tôt.
00:43:15Maman et papa Pig sont encore en train de dormir.
00:43:21Désormais, grand-père Pig.
00:43:24Quoi ?
00:43:25Il faut se lever.
00:43:26Mais c'est encore très tôt.
00:43:28Tu as vu quelle heure il est, Peppa ?
00:43:30Non, grand-père Pig.
00:43:31Notre cloche ne fonctionne pas.
00:43:33Ça ne fonctionne pas ?
00:43:34Voyons voir s'il y a un problème.
00:43:38Ah, l'ancien cloche de Cuco.
00:43:40Pourquoi il s'appelle ainsi ?
00:43:42Parce qu'il y a un petit oiseau de bois qui s'appelle Cuco.
00:43:46Je n'ai jamais vu le Cuco.
00:43:48Tu ne l'as pas vu parce qu'on a arrêté de lui donner de la corde il y a longtemps.
00:43:51Son son était un peu angoissant.
00:43:53Je veux le voir.
00:43:54On lui donne de la corde encore ?
00:43:56Oui, d'accord.
00:43:58Grand-père Pig donne de la corde au cloche de Cuco.
00:44:01C'est fait.
00:44:02Maintenant, il met le cloche à l'heure.
00:44:04Il reste peu pour que ce soit à 9 heures.
00:44:06Grand-père, on peut voir le Cuco maintenant ?
00:44:09Il sort tout de suite et vous le verrez.
00:44:11Dis-nous ce qu'il fait, grand-père.
00:44:13Je vais voir si je me souviens bien.
00:44:15Je crois qu'il bouge la tête comme ça.
00:44:19Il bouge aussi les flèches comme ça.
00:44:23Et puis il dit...
00:44:25Cucou !
00:44:28Cucou !
00:44:31C'est le Cuco le plus bruyant que j'ai vu, George.
00:44:33Cucou !
00:44:36Regardez ! Je crois qu'il va faire quelque chose.
00:44:39Cucou ! Cucou !
00:44:45C'est fou, George. Tu l'as perdu.
00:44:50C'était très cool. Le Cuco est sorti et il a fait...
00:44:53Cucou !
00:44:54Et tu l'as perdu.
00:44:58Ne pleure pas, George. Tu peux voir le Cuco quand il sort.
00:45:01Mais il faut attendre. Le Cuco sortra dans une heure.
00:45:05Attendre c'est un délire.
00:45:07Viens avec moi, George. On va sortir pour jouer.
00:45:10George ne veut pas partir. Il préfère rester pour voir le Cuco.
00:45:16Il fait presque 10 heures.
00:45:17George attend depuis une heure pour voir le Cuco.
00:45:20George ! Viens jouer !
00:45:22Le monsieur Dinosaure dit qu'il veut jouer avec toi.
00:45:28Dinosaure !
00:45:33George a perdu le Cuco encore une fois.
00:45:37Ce n'est pas grave, George. Pourquoi ne pas jouer au jardin ?
00:45:40Tranquille, je te le dirai quand l'heure s'approche.
00:45:45Prends-le, George !
00:45:49Il reste très peu pour les 11 heures.
00:45:52George ! Le Cuco sort !
00:45:55Vite, George ! Tu ne veux pas perdre le Cuco encore une fois !
00:45:59George fait courir le plus vite qu'il peut.
00:46:08George ! Tu as enfin vu le Cuco !
00:46:13Peppa et George jouent à faire ce que fait le Cuco.
00:46:20Il est déjà la nuit.
00:46:22Peppa et George ont beaucoup dormi.
00:46:27Ils ont tous dormi.
00:46:32Peppa ! Peppa !
00:46:33Il faut se lever, c'est déjà l'heure !
00:46:35Non, c'est l'heure de dormir.
00:46:37Le Cuco s'est mis mal.
00:46:39Non, il n'a qu'à dormir, comme toi et George.
00:46:42Bonne nuit !
00:46:43À demain, mon poisson.
00:46:47George ! Je vais faire que le Cuco se mette à dormir.
00:46:51C'est bon.
00:46:52Il ne faut que lui donner la corde, comme l'a fait papa.
00:46:56Maman et papa dorment.
00:47:00Maman ! Papa !
00:47:01Nous devons vous montrer quelque chose.
00:47:03Nous avons curé le Cuco ! Regardez !
00:47:12Le marché.
00:47:15Il pleut beaucoup.
00:47:16Et par le toit de la garderie, il y a de l'eau.
00:47:19Attention, nous allons organiser un marché.
00:47:22L'argent qu'on récupère sera utilisé pour payer un nouveau toit.
00:47:26Bien !
00:47:27Vous devez tous donner quelque chose que l'on puisse vendre.
00:47:30Et qu'est-ce qu'on peut donner ?
00:47:32N'importe quel jouet ou quelque chose que vous n'utilisez plus.
00:47:38Les parents sont venus chercher leurs enfants.
00:47:40À demain.
00:47:42N'oubliez pas de choisir un jouet que vous n'utilisez pas pour le marché.
00:47:49Peppa est en train de penser à ce qu'elle va donner.
00:47:51Peppa, tu as déjà décidé ?
00:47:54Tu n'as qu'à choisir un jouet.
00:47:56Bien sûr !
00:47:57Comme ça, tu aideras à payer le nouveau toit que vous avez besoin.
00:48:00D'accord !
00:48:01C'est fait, je vais donner...
00:48:02Le M. Dinosaure !
00:48:06Mais c'est le jouet préféré de George !
00:48:08Lequel ? Tu ne peux pas donner au M. Dinosaure !
00:48:11Je ne peux pas ?
00:48:12Non !
00:48:13Je ne le savais pas !
00:48:14Pour toi, George !
00:48:16Dinosaure !
00:48:18Si j'avais à choisir, je donnerais cette boîte.
00:48:23Très bien !
00:48:24Maintenant, c'est à toi, papa !
00:48:25Quoi ?
00:48:28Nous devons tous donner quelque chose au marché.
00:48:30Je donnerai ce chapeau.
00:48:32Et George va me donner cette balle.
00:48:35Et toi, papa, que vas-tu donner ?
00:48:37Je n'ai plus le téléviseur !
00:48:39La télé, ni parler !
00:48:40Non !
00:48:41Sinon, on ne la verra pas.
00:48:43C'est fait !
00:48:44Les chaussures malorientées de papa !
00:48:48Non ! Elles sentent trop mal !
00:48:51C'est fait !
00:48:52Le chapeau vieux de papa !
00:48:55Mais c'est une antiquité !
00:48:56Qu'est-ce qu'une antiquité ?
00:48:58C'est quelque chose qui a beaucoup d'années et qui est très cher.
00:49:01Mais qu'est-ce que tu dis ?
00:49:02Si tu l'as pris d'un conteneur, ça ne vaut rien !
00:49:04Il va valoir beaucoup d'argent quand je le réparerai.
00:49:06Depuis des siècles, tu dis la même chose, papa Pig !
00:49:11Je vais donner ces jolis chaussures que m'a donnée la grand-mère Pig.
00:49:14Très bien !
00:49:19Je viens récupérer ce que vous allez donner au marché.
00:49:22Ici !
00:49:23Merci !
00:49:26Est-ce que ce chapeau vieux vous intéresse aussi ?
00:49:28Bien sûr !
00:49:29Que généreuse vous êtes !
00:49:32Au revoir !
00:49:33Au revoir !
00:49:34Maman !
00:49:35Mais tu m'as donné le chapeau de papa !
00:49:37Chut ! Ne le dis pas ! Il ne se rendra pas compte !
00:49:41Aujourd'hui, c'est le jour du marché.
00:49:45Bonjour !
00:49:46Bonjour, madame Rabbit !
00:49:47Peppa, sais-tu quelque chose de ce chapeau ?
00:49:49C'est pour tirer, même si on peut l'utiliser pour faire du bois.
00:49:52Mais c'est une vieille vie !
00:49:54Ah oui ?
00:49:55Papa dit qu'il peut valoir beaucoup d'argent !
00:49:57Quelqu'un le dirait, alors je vais augmenter le prix !
00:50:00Au revoir !
00:50:02Bonjour à tous !
00:50:03Bonjour, Peppa !
00:50:04Qu'est-ce que tu as choisi pour donner, Susie ?
00:50:06J'ai donné mon disque de médecin.
00:50:08J'ai choisi mon chaleur avec un loup.
00:50:10J'ai choisi pour donner mon chien.
00:50:12C'est très joli !
00:50:17Je vais manquer mon disque de surprise !
00:50:20Est-ce que je peux acheter cette boîte, s'il vous plaît ?
00:50:22Je veux acheter ce disque de médecin !
00:50:25Et moi, cet oiseau, s'il vous plaît !
00:50:29Maman ! Maman !
00:50:30Regardez ce que j'ai acheté !
00:50:32Ce sont vos jouets !
00:50:33On les manquait !
00:50:37Regardez ce que j'ai acheté !
00:50:38Ce chapeau est une antiquité !
00:50:40Oh, Papa Pig !
00:50:41Ce n'est pas une antiquité !
00:50:43Oui, c'est une antiquité !
00:50:44C'est ce qu'a dit Mme Rabbit !
00:50:45Et elle joue avec le nôtre !
00:50:47Oui, Papa !
00:50:48Mais c'est parce que...
00:50:49Chut, Peppa !
00:50:50C'est le même qu'on avait à la maison !
00:50:53Comment ?
00:50:54Mme Rabbit l'a vendue pour beaucoup d'argent !
00:50:57Le marché a été un succès !
00:50:59On a récupéré tout l'argent nécessaire
00:51:02pour faire un nouveau chapeau !
00:51:04Bien !
00:51:05Merci beaucoup, Papa Pig !
00:51:08De rien ! De rien !
00:51:16Peppa et sa famille sont allés visiter Papa Pig !
00:51:22Papa Pig ! Papa Pig !
00:51:24Papa !
00:51:25Papa !
00:51:26Bonjour, petits !
00:51:28Entrez !
00:51:29Nous avons une surprise !
00:51:31Quelle surprise ?
00:51:32Une nouvelle mascotte !
00:51:34Vous ne savez pas ce qu'elle est ?
00:51:36Un dinosaure ?
00:51:37Non, George !
00:51:39Ce n'est pas un dinosaure !
00:51:41Venez le voir !
00:51:46Papa Pig et Mme Rabbit ont un loup !
00:51:49Peppa !
00:51:50George !
00:51:51C'est notre mascotte !
00:51:53Elle s'appelle Polly !
00:51:56Polly, c'est joli !
00:51:59Polly, c'est joli !
00:52:03Je suis un loup très prudent !
00:52:06Maman, pourquoi Polly répète tout ce que Mme Rabbit dit ?
00:52:10C'est ce que font les loups !
00:52:12Regardez bien !
00:52:13Bonjour, Polly !
00:52:15Bonjour, Polly !
00:52:16Quel loup si joli !
00:52:18Quel loup si joli !
00:52:21Venez tous avec moi !
00:52:23A manger !
00:52:25Peppa, George, allons-y !
00:52:27Il y a une tarte au chocolat !
00:52:29On y va, Maman !
00:52:31Peppa et George adorent la tarte au chocolat
00:52:34mais ils ont de la pression parce qu'ils veulent jouer avec le loup
00:52:38J'ai fini !
00:52:43Vous êtes si petits et si bruyants !
00:52:45Maman !
00:52:47Pouvez-vous nous lever pour aller voir le loup ?
00:52:51Vous avez sûrement terminé toute la tarte !
00:52:55George, dis quelque chose à Polly !
00:52:58George est un peu timide
00:53:03Bonjour !
00:53:04Bonjour !
00:53:09C'est un loup !
00:53:11C'est un loup !
00:53:13C'est un loup !
00:53:15C'est un loup !
00:53:17C'est un loup !
00:53:19C'est un loup !
00:53:21C'est un loup !
00:53:23C'est un loup !
00:53:28Peppa et George se passent un moment génial en jouant avec le loup, Polly
00:53:32Je suis Peppa Pig !
00:53:34Je suis Peppa Pig !
00:53:39George, dis quelque chose !
00:53:50Peppa et George jouent à la tarte au chocolat
00:53:54Je suis le loup, Polly !
00:54:03Peppa pense à dire quelque chose au loup, Polly
00:54:07Je suis un loup très bruyant !
00:54:11Je suis un loup très bruyant !
00:54:18Peppa, George, avez-vous joué avec Polly ?
00:54:22Oui, grand-mère !
00:54:25Polly est un loup très sympa
00:54:27Oui, grand-mère !
00:54:31Je suis un loup très prudent
00:54:35Je suis un loup très prudent !
00:54:38Je suis un loup très prudent !
00:54:43Oh, mon Dieu !
00:54:52Je suis un loup très prudent !
00:54:55Je suis un loup très prudent !
00:54:58Je suis un loup très prudent !
00:55:01Je suis un loup très prudent !
00:55:10Peppa et George mangent leur plat préféré, le spaghetti
00:55:13Peppa et George mangent leur plat préféré, le spaghetti
00:55:18Oh, quel bruit !
00:55:21J'ai fini !
00:55:24Un peu de silence, enfin !
00:55:30Qu'est-ce que c'est ?
00:55:32C'est un doigt !
00:55:33Mais d'où vient-il ?
00:55:36Peppa, pourquoi ne pas te regarder dans le miroir ?
00:55:44C'est mon doigt !
00:55:46Il est tombé !
00:55:47Ne t'en fais pas, Peppa.
00:55:49C'est juste un doigt de lait.
00:55:50C'est normal qu'il tombe.
00:55:51Je vais en trouver un nouveau, maman !
00:55:53Bien sûr, Peppa.
00:55:55Cela signifie aussi que l'Age des Doigts te visitera.
00:55:58L'Age des Doigts ?
00:55:59Oui, l'Age des Doigts.
00:56:02Si tu mets ton doigt sous la douche cette nuit,
00:56:05elle viendra pour toi.
00:56:10Elle prendra ton doigt.
00:56:12Et elle te donnera une monnaie brillante.
00:56:18Quand je serai plus grand, je veux être l'Age des Doigts !
00:56:22Et toi, qu'est-ce que tu veux être quand tu seras plus grand, George ?
00:56:24Un dinosaure.
00:56:26Un dinosaure !
00:56:29Vite, George, il faut dormir !
00:56:32On ne peut pas perdre l'Age des Doigts !
00:56:35Avant d'aller à la chambre, Peppa et George peinent les doigts.
00:56:39Peppa ? Mais qu'est-ce que tu fais ?
00:56:41Je peins mes doigts.
00:56:43Pour que l'Age des Doigts le trouve bien propre.
00:56:47Peppa veut aller à la chambre.
00:56:49Elle met son doigt sous la douche pour l'Age des Doigts.
00:56:53Bonne nuit, Peppa et George.
00:56:58Bonne nuit, maman.
00:56:59Bonne nuit, papa.
00:57:01Bonne nuit, mon petit poisson.
00:57:07George, on ne peut pas dormir aujourd'hui.
00:57:09On va dormir toute la nuit pour voir l'Age des Doigts.
00:57:20L'Age des Doigts est très tard.
00:57:24L'Age des Doigts est en train d'arriver.
00:57:28Où est l'Age des Doigts ?
00:57:32Quel est ce bruit ?
00:57:33Est-ce l'Age des Doigts ?
00:57:35George, tu entends quelque chose ?
00:57:39Oh, George !
00:57:40Le bruit était fait par George.
00:57:42Il était si fatigué qu'il s'est endormi.
00:57:46George n'a pas réussi à se réveiller.
00:57:49Mais moi, oui.
00:57:50Je vais me réveiller quand l'Age des Doigts arrive.
00:57:54Je ne vais pas dormir.
00:58:01L'Age des Doigts est arrivé.
00:58:04Mais Peppa est en train de dormir.
00:58:07Bonjour, Peppa.
00:58:08Tu veux cette monnaie au changement de ton doigt ?
00:58:15Quel doigt plus propre !
00:58:17Merci, Peppa.
00:58:18Bonne nuit.
00:58:25Peppa, George, réveillez-vous.
00:58:27C'est le matin.
00:58:28Quoi ? Non, je n'étais pas en train de dormir.
00:58:30Est-ce que l'Age des Doigts est arrivé ?
00:58:32Non.
00:58:33Allons regarder sous la douche.
00:58:36Regarde, Peppa.
00:58:37L'Age des Doigts est arrivé.
00:58:39Et il t'a laissé une monnaie.
00:58:41Hurray !
00:58:44Tu as dormi et tu ne l'as pas vu ?
00:58:46Peut-être que je vais dormir un peu.
00:58:49Mais la prochaine fois, je vais me réveiller
00:58:52et je vais pouvoir voir l'Age des Doigts.
00:58:59Peppa et sa famille vont à la maison du Père Pig,
00:59:01la Tite Pig et la Cousine Chloé.
00:59:03Tu verras comment l'Age des Doigts va dormir
00:59:05après avoir mangé, comme toujours.
00:59:07Papa Pig, tu ne devrais pas parler comme ça
00:59:09de ton propre frère,
00:59:10et en plus devant les enfants.
00:59:12C'est vrai.
00:59:13Comme l'Age des Doigts mange trop,
00:59:14il va toujours dormir.
00:59:16Et il se met à ronfler.
00:59:17Comme ça.
00:59:23Peppa, George,
00:59:24oubliez ce que j'ai dit sur l'Age des Doigts.
00:59:26D'accord, papa.
00:59:27Papa Pig.
00:59:31Peppa et sa famille sont arrivés à la maison
00:59:32du Père Pig et de la Tite Pig.
00:59:34Salut, Tite Pig.
00:59:35Salut, Père Pig.
00:59:37Salut.
00:59:38Salut à tous.
00:59:39Salut, comment allez-vous,
00:59:40grand frère ?
00:59:41Le Père Pig est le grand frère de Papa Pig.
00:59:43Chloé Pig est la cousine de Peppa et George.
00:59:45Salut, Chloé.
00:59:46Salut, Peppa.
00:59:47Salut, George.
00:59:48Je veux vous montrer quelque chose.
00:59:50Attendez-nous.
00:59:54Regardez,
00:59:55j'ai un théâtre de guignols.
00:59:57Mon père m'en a donné.
00:59:58C'est lui qui l'a fait.
01:00:01Je n'ai fait que deux marionnettes.
01:00:03Celui-ci s'appelle Chloé.
01:00:05Salut, je m'appelle Chloé Pig.
01:00:09Et celle-ci c'est mon père.
01:00:11Le Père Pig.
01:00:12Salut, Peppa.
01:00:13Je suis le Père Pig.
01:00:17Prima Chloé,
01:00:18pouvons-nous faire des marionnettes George et moi ?
01:00:20Oui.
01:00:22Chloé peint les yeux de la marionnette.
01:00:25Je lui peins la bouche.
01:00:26D'accord.
01:00:28Je m'appelle Peppa.
01:00:31George,
01:00:32quelle marionnette veux-tu faire ?
01:00:34Un dinosaure.
01:00:35Un dinosaure ?
01:00:36George dit toujours dinosaure.
01:00:40Très bien.
01:00:41Une marionnette d'un dinosaure.
01:00:43Chloé fait à George une marionnette d'un dinosaure.
01:00:46Des doigts tracés.
01:00:48Et voilà,
01:00:49un terrible dinosaure.
01:00:55À la table.
01:00:56C'est parti.
01:00:58Après manger,
01:00:59nous ferons une œuvre dans le théâtre.
01:01:00Bien.
01:01:02La Tite Pig a fait des spaghettis pour manger.
01:01:07Les spaghettis sont très bons.
01:01:11Les meilleurs du monde.
01:01:12Comment on voit que vous êtes des frères ?
01:01:14Vous êtes tous les mêmes.
01:01:16Que voulez-vous dire ?
01:01:19On ne nous ressemble pas du tout.
01:01:23Peppa, George et moi,
01:01:24nous allons faire une œuvre de spaghettis.
01:01:26Fantastique.
01:01:27Notez-moi quand vous êtes prêts.
01:01:30Les spaghettis,
01:01:31c'est amusant.
01:01:32Est-ce que j'aurai le temps de manger plus de spaghettis ?
01:01:34Je peux en manger plus.
01:01:35Moi aussi.
01:01:39Le spectacle est prêt à commencer.
01:01:44Bonjour, je m'appelle Chloé.
01:01:46Et moi, je suis Peppa.
01:01:49Ah, un dinosaure !
01:01:51J'ai très peur.
01:01:56Vous êtes très bien.
01:01:57Bien joué.
01:01:58Je suis l'Oncle Pig.
01:02:00Bonjour, Oncle Pig.
01:02:01Bonjour, Peppa.
01:02:04C'est pareil que toi.
01:02:05Je crois qu'ils m'ont mis la barrique plus grosse.
01:02:08J'ai très aimé la nourriture.
01:02:12Oncle Pig,
01:02:13tu vas dormir comme toujours ?
01:02:17Que veux-tu dire ?
01:02:18Papa dit qu'après manger, tu dors.
01:02:21Et tu ronfles beaucoup.
01:02:23Comme ça.
01:02:30Il a raison.
01:02:31C'est comme ça que je ronfle.
01:02:36Papa Pig,
01:02:37tu ne devrais pas dire ça à l'Oncle Pig.
01:02:39Je ne crois pas que Papa Pig
01:02:40ni l'Oncle Pig
01:02:41l'ont entendu.
01:02:42Papa Pig et l'Oncle Pig
01:02:43ont dormi.
01:02:44Comment on voit qu'ils sont des frères ?
01:02:46Qu'est-ce qu'il y a ?
01:02:47Quand va-t-il commencer le rire ?
01:03:01Peppa et George jouent à l'escondite.
01:03:03C'est à George de se cacher.
01:03:05Il doit trouver un bon escondite
01:03:07avant que Peppa finisse de raconter.
01:03:09Un,
01:03:10deux,
01:03:11trois,
01:03:12quatre,
01:03:13cinq,
01:03:15deux,
01:03:16trois,
01:03:17quatre,
01:03:18cinq,
01:03:19six,
01:03:20sept,
01:03:21huit,
01:03:22George a trouvé un escondite
01:03:24juste en temps.
01:03:25Et dix.
01:03:26Qui n'a pas été caché en temps ?
01:03:28Peppa doit découvrir
01:03:30où George s'est caché.
01:03:34Je t'ai trouvé.
01:03:35Peppa a trouvé George.
01:03:37George,
01:03:38c'était très facile de te trouver.
01:03:41Maintenant, Peppa doit se cacher.
01:03:43Un,
01:03:45trois,
01:03:46Je vais aider George à raconter.
01:03:49Un,
01:03:50deux,
01:03:52trois,
01:03:54quatre,
01:03:56cinq,
01:03:57six,
01:03:59sept,
01:04:01huit,
01:04:03neuf,
01:04:04et dix.
01:04:06Allez, George, tu peux regarder.
01:04:10George doit découvrir
01:04:11où Peppa s'est caché.
01:04:14Peppa n'est pas cachée sous la table.
01:04:18George,
01:04:20t'es arrivé à chercher en haut ?
01:04:34Peppa n'est pas sous la chambre.
01:04:38Qu'est-ce que c'est que ce bruit ?
01:04:41Qu'est-ce que c'est ?
01:04:50George a découvert
01:04:51où Peppa s'est caché.
01:04:56George m'a trouvé.
01:04:58Maintenant, Peppa doit se cacher.
01:05:00Un,
01:05:01deux,
01:05:02trois,
01:05:03quatre,
01:05:04cinq,
01:05:05six,
01:05:06sept,
01:05:07huit,
01:05:08neuf,
01:05:09dix.
01:05:11Il vaut mieux que George se cache de nouveau.
01:05:14Mais à George, il ne serait pas bien de se cacher.
01:05:17Je suis sûr que cette fois, il le fera mieux.
01:05:19Ferme les yeux et commence à compter.
01:05:22Un,
01:05:23deux,
01:05:24trois,
01:05:25quatre,
01:05:26cinq,
01:05:27six,
01:05:28sept,
01:05:29huit,
01:05:30neuf,
01:05:31et dix.
01:05:32George, viens avec moi.
01:05:38Qui n'a pas été caché, a eu du temps.
01:05:42George n'est pas sous la table.
01:05:45Mais George s'est toujours caché sous la table.
01:05:48Est-ce que tu as pensé à chercher en haut ?
01:05:51Je sais où il est.
01:05:55George est dans la boîte aux jouets.
01:06:01George n'est pas dans la boîte aux jouets.
01:06:04Où est-il ?
01:06:09Peppa ne trouve pas George.
01:06:10George n'est pas dans la boîte aux jouets.
01:06:12Papa, je ne trouve pas George.
01:06:16Je me demande où il est.
01:06:23Il me semble qu'il y a quelque chose sur George dans le journal.
01:06:34George, je t'ai trouvé.
01:06:35Je t'ai trouvé.
01:06:38Oh, George, c'est un bon cachot.
01:06:43George était caché derrière le journal de papa.
01:06:54Peppa et tous ses amis participent à la course.
01:06:56La première course consiste à courir.
01:06:59Ils doivent courir le plus vite qu'ils puissent.
01:07:02Je pense que je vais gagner, je cours très vite.
01:07:05Je cours plus vite que toi.
01:07:07Prêts ?
01:07:08Prêts ?
01:07:10Je peux courir à 100 kilomètres par heure.
01:07:13Je cours à 1000 kilomètres par heure.
01:07:16Peppa, Susie, arrêtez de parler et courez !
01:07:20Rebecca Rabbit va en tête.
01:07:22Peppa et Susie sont les dernières.
01:07:29Rebecca Rabbit est la gagnante.
01:07:31Peppa et Susie sont les dernières.
01:07:36La gagnante de cette course est Rebecca Rabbit.
01:07:42Merci beaucoup.
01:07:45J'aurais gagné si tu n'avais pas commencé à parler avec moi.
01:07:49D'accord, Peppa.
01:07:51Rappelez-vous que le plus important n'est pas de gagner, mais de participer.
01:07:54Oui, papa.
01:07:56La prochaine course est le saut de longitude.
01:08:00George et Richard vont voir qui saute le plus loin.
01:08:02George, tu cours très vite et puis saute le plus loin que tu peux.
01:08:08George, prêt ?
01:08:10Prêt ?
01:08:13George a sauté le plus loin qu'il a pu.
01:08:16Maintenant c'est le tour de Richard Rabbit.
01:08:21Si tu ne prends pas la course, tu ne sauteras pas très loin.
01:08:24Richard Rabbit, prêt ?
01:08:26Prêt ?
01:08:28Richard Rabbit est arrivé le plus loin que George.
01:08:30La gagnante de cette course est Richard Rabbit.
01:08:32Bien !
01:08:37George, rappelez-vous que le plus important n'est pas de gagner, mais de participer.
01:08:43Maintenant c'est le tour de longitude.
01:08:46Vous devez choisir un de vos parents pour courir avec lui.
01:08:49Peppa, choisis-moi, choisis-moi.
01:08:51Mais papa, tu ne sais pas bien courir.
01:08:54J'ai quasiment toujours gagné quand j'étais petit.
01:08:56Mais maintenant tu as de la force.
01:08:58Mais maintenant tu as de la force.
01:09:00Regarde comment j'arrive à toucher mes pieds.
01:09:02J'ai quasiment tourné.
01:09:04D'accord papa, mais tu dois courir très, très vite.
01:09:10Les mamans et les papas couriront le premier rang et après ils passent le test à leurs enfants.
01:09:15Mamans et papas, prêts ? Prêts ?
01:09:23Papa va en tête.
01:09:24Cours papa !
01:09:25Cours papa !
01:09:27Merci papa, tu as fait très bien.
01:09:30Peppa, arrête de parler et cours !
01:09:42Et la gagnante est... Emily Elephant !
01:09:48Oh papa, je n'ai pas encore gagné un prix.
01:09:51Ce n'est pas grave Peppa, il reste encore une course.
01:09:55Il ne reste plus qu'une course dans notre compétition.
01:09:57Tirer de la soga.
01:09:59Les filles contre les enfants.
01:10:03Quand je vous dis ça, vous devez tirer de la soga avec toutes vos forces.
01:10:08Nous allons gagner.
01:10:10Tu t'es cru.
01:10:11Nous allons gagner.
01:10:12Prêts ? Prêts ?
01:10:14C'est parti !
01:10:16C'est parti les garçons !
01:10:18C'est parti !
01:10:19Tirez !
01:10:20C'est parti les filles !
01:10:21Tirez !
01:10:22C'est parti les garçons !
01:10:23Tout le monde tire avec tellement de force que la soga va se brûler.
01:10:31Dans cette course, il y a eu un tiers.
01:10:33Donc les deux équipes gagnent.
01:10:35Bien !
01:10:37J'aime ce jour de sport.
01:10:39Mais j'aime surtout si je gagne un prix.
01:10:45Ils sont des grands-parents.
01:10:47Peppa et George sont venus jouer à la maison des grands-parents.
01:10:51Bonjour, grand-père !
01:10:52Venez voir !
01:10:54Bonjour, Peppa !
01:10:55Comment vas-tu, George ?
01:10:57Je dois y aller.
01:10:58À plus tard !
01:10:59Au revoir, maman !
01:11:03Où est grand-mère ?
01:11:05Bonjour, petits-enfants !
01:11:07C'est la voix de grand-mère.
01:11:08Mais où est-elle ?
01:11:09Je ne sais pas où tu es.
01:11:10Je suis ici.
01:11:12Grand-mère !
01:11:13Viens voir !
01:11:14Pourquoi est-elle sur le toit ?
01:11:16Parce qu'elle est à l'abri.
01:11:18Qu'est-ce que c'est, l'abri ?
01:11:19C'est l'endroit où se gardent tous les tracts vieux.
01:11:22Tant vieux que toi, grand-père ?
01:11:25Plus vieux que moi !
01:11:26Imagine !
01:11:28On peut le voir ?
01:11:30Bien sûr !
01:11:33L'abri est au plus haut de la maison.
01:11:35Il faut monter et monter.
01:11:36C'est la trompette de l'abri.
01:11:38Comment allons-nous monter là-haut ?
01:11:40J'ai un petit truc.
01:11:44Bonjour, petits-enfants !
01:11:46Grand-mère !
01:11:47Allons monter !
01:11:50Wow !
01:11:54C'est l'abri.
01:11:55Wow !
01:11:56Il y a beaucoup de choses !
01:11:57Oui !
01:11:58C'est plein de trucs !
01:12:01Ils voulaient voir l'abri.
01:12:03Ils peuvent nous aider.
01:12:04Très bien.
01:12:05On va commencer par tirer cette boîte.
01:12:07Non !
01:12:08On ne tire pas cette boîte.
01:12:09Pourquoi veux-tu garder ça ?
01:12:11C'est mon bateau dans une bouteille.
01:12:13Et ça ?
01:12:14C'est mon autre bateau dans une bouteille.
01:12:16Et ça ?
01:12:17C'est mon autre bateau dans une bouteille.
01:12:19J'en ai besoin de tous.
01:12:22D'accord.
01:12:23On doit tirer quelque chose.
01:12:25Que se passe-t-il si on tire cette boîte ?
01:12:27Non !
01:12:28C'est mon chapeau.
01:12:33Quel délire !
01:12:34Qu'est-ce qu'on fait ?
01:12:35On ne sait pas quoi tirer.
01:12:36Je sais.
01:12:37Que le décident George et Peppa.
01:12:39D'accord.
01:12:40On va tirer...
01:12:41Cette sache si vieille.
01:12:43Non !
01:12:44Pas cette sache !
01:12:45Ce n'est pas n'importe quelle sache.
01:12:47Vous verrez.
01:12:48Il y a un disque.
01:12:50Et c'était notre disque préféré.
01:12:53On peut le mettre ?
01:12:54Oui.
01:12:56Ça fait des années qu'on ne l'entend pas.
01:13:04Quels temps !
01:13:08Allons, mes petits, danser !
01:13:16Maman Pig vient chercher Peppa et George.
01:13:20Je suis arrivée.
01:13:22Où êtes-vous ?
01:13:23Maman Pig ne trouve personne.
01:13:25Et cette musique ?
01:13:30Qu'est-ce que vous faites ?
01:13:31Nous dansons avec le disque préféré de nos grands-parents.
01:13:35Oui.
01:13:36Je me souviens très bien.
01:13:37Ils le mettaient à toutes les heures.
01:13:40Et c'est celui que j'écoutais quand j'étais aussi petite que vous.
01:13:43Quel est-il ?
01:13:44Il s'appelle Gato Gato Wow Wow.
01:13:46Non, s'il vous plaît, pas Gato Gato Wow Wow.
01:13:49Tu le mettais à toutes les heures.
01:13:50Je croyais qu'on l'avait lâché il y a des siècles.
01:13:56Les chats font wow et les chats font miaou.
01:13:58Wow miaou, wow miaou, wow wow wow.
01:14:01Le poisson fait mou et la vache fait beuh.
01:14:03Mou beuh, wow miaou, mou beuh, wow miaou, wow wow wow.
01:14:10Encore !
01:14:11Encore !
01:14:15Les chats font wow et les chats font miaou.
01:14:17Wow miaou, wow miaou, wow wow wow.
01:14:19Le poisson fait mou et la vache fait beuh.
01:14:22Mou beuh, wow miaou, mou beuh, wow miaou, wow wow wow.
01:14:28C'était très amusant, mais nous n'avons pas encore décidé ce que nous allons tirer.
01:14:32Peppa, choisis ce que nous tirons et ce que nous gardons.
01:14:36Je pense que vous devriez garder...
01:14:38Tout !
01:14:41Tout !
01:14:44Chaque matin, Peppa et George brûlent les dents.
01:14:50Aujourd'hui, les deux vont aller au dentiste.
01:14:53Vous vous rappelez que vous avez la révision aujourd'hui, n'est-ce pas ?
01:14:56Je ne sais pas si je vais pouvoir y aller, maman.
01:14:58Cette soirée, j'ai rendez-vous avec Teddy pour déjeuner.
01:15:00Oui, nous n'aurons pas le temps.
01:15:02Tu ne peux pas en manquer si tu veux avoir les dents propres et saines.
01:15:06D'accord, papa.
01:15:07George, tu as les dents aussi propres que moi ?
01:15:10George va aller au dentiste pour la première fois.
01:15:12Les deux dents sont très propres.
01:15:14Le docteur va être très content.
01:15:20Ils sont arrivés à la consultation.
01:15:21Ils attendent leur tour.
01:15:25Attendre, c'est un délire.
01:15:28Cette revue est très intéressante.
01:15:30Elle raconte tout sur la patate.
01:15:35Peppa, George, c'est votre tour. Le dentiste vous attend.
01:15:38Bien !
01:15:41C'est le Docteur Elephant, le dentiste.
01:15:43Bonjour, Peppa.
01:15:44Est-ce que vous vous dépilez les dents ?
01:15:46Oui, Docteur Elephant.
01:15:47Excellent.
01:15:48Qui va d'abord ?
01:15:49Moi, parce que je suis très courageuse.
01:15:52George, regarde-le.
01:15:54Assieds-toi dans le salon.
01:15:56Dépêchons-nous.
01:15:59Ouvre ta bouche, s'il te plaît.
01:16:02Ouvre plus, tout ce que tu peux.
01:16:05Comme ça.
01:16:06Je vais regarder.
01:16:07Le Docteur utilise un miroir pour voir bien tous les dents.
01:16:10Tu n'auras pas l'habitude de manger beaucoup de sucre, Peppa.
01:16:16C'est très difficile de parler avec la bouche ouverte.
01:16:21Des dents très jolies et très propre.
01:16:25C'est moi qui l'ai trouvé.
01:16:28Et le liquide rose que j'ai reçu d'autres fois ?
01:16:31Ici.
01:16:32Mais ne le mange pas.
01:16:33Nettoye-toi et dépêche-toi.
01:16:38George, maintenant c'est à toi.
01:16:40Non.
01:16:41George ne veut pas qu'il le touche.
01:16:43Tu peux tenir le Docteur Dinosaure en bras,
01:16:45pendant que le dentiste examine-toi.
01:16:49Dinosaure.
01:16:51C'est un plaisir de le connaître, Docteur Dinosaure.
01:16:53Ce n'est pas un dinosaure de vrai.
01:16:55C'est un jouet de plastique.
01:16:58Dépêchons-nous.
01:17:01Tu le fais très bien, George.
01:17:03S'il te plaît, montre-moi les dents.
01:17:05George ne veut pas.
01:17:06George ne veut pas montrer ses dents au dentiste.
01:17:08Fais attention.
01:17:09Tu dois ouvrir beaucoup la bouche, comme ça.
01:17:16Je peux les voir maintenant.
01:17:19Tout est correct.
01:17:20Magnifique.
01:17:21Tes dents sont très jolies et saines.
01:17:23Elles sont aussi jolies que les miennes, Docteur Dinosaure.
01:17:27Oui ?
01:17:30George est très fier de ses dents.
01:17:33Hé, tu oublies le liquide rose.
01:17:37Oh !
01:17:40Un instant.
01:17:41Qu'est-ce que c'est ?
01:17:42Qu'est-ce qu'il se passe, Docteur Dinosaure ?
01:17:44Ce n'est pas possible.
01:17:45Ce dinosaure a les dents très jolies.
01:17:47Qu'est-ce qu'on fait ?
01:17:48Le Docteur Dinosaure est très en colère avec le Docteur Dinosaure.
01:17:52Je ne suis pas en colère, Peppa.
01:17:53Mon travail consiste à nettoyer les dents.
01:17:55Approchez-moi l'eau à pression, s'il vous plaît.
01:17:58Le Docteur Dinosaure est aussi en train de faire la révision.
01:18:01Le polisseur, s'il vous plaît, Madame Gaby.
01:18:04C'est un bruit un peu dégueulasse.
01:18:06Le Docteur Dinosaure est en train de nettoyer les dents.
01:18:10Tu as raison, George.
01:18:11Le Docteur Dinosaure doit nettoyer les dents avec le liquide rose.
01:18:19Oh !
01:18:20Vos dents sont très jolies, Docteur Dinosaure.
01:18:26Dinosaure.
01:18:27Ah !
01:18:28S'il vous plaît, j'ai peur !
01:18:30Le Docteur Dinosaure aime George.
01:18:32Surtout maintenant qu'il a ses dents si jolies.
01:18:34C'est l'anniversaire de Papa Pig.
01:18:36Papa Pig doit aller travailler.
01:18:38Papa, j'aimerais que tu n'aies pas à travailler le jour de ton anniversaire.
01:18:42Ça, j'aimerais.
01:18:43J'essaierai de revenir le plus tôt possible.
01:18:45À plus tard !
01:18:46À plus tard !
01:18:49Pendant que Papa est en train de travailler,
01:18:51nous allons tout préparer pour son anniversaire.
01:18:55Tout d'abord, nous allons faire sa tarte préférée.
01:18:57Nous ajoutons de la beurre, du sucre et de la farine.
01:19:00Ensuite, nous ajoutons un oeuf.
01:19:02Et le plus important de tout, des morceaux de chocolat.
01:19:06Maman Pig est en train de faire une tarte au chocolat.
01:19:08Papa Pig aime ça.
01:19:09Maintenant, il faut le mélanger comme ça.
01:19:10Maman, laissez-moi mélanger !
01:19:12Oui, Peppa.
01:19:14Peppa aime mélanger.
01:19:16George aussi veut le faire.
01:19:21C'est assez, George. Vous l'avez fait très bien.
01:19:25C'est assez, George. Vous l'avez fait très bien.
01:19:27Voilà, la tarte au chocolat de Papa Pig.
01:19:30Bien !
01:19:31Maintenant, il ne reste plus qu'à mettre-la dans l'oven.
01:19:34Maman, je peux goûter la cuillère ?
01:19:36Oui, tu peux goûter la cuillère.
01:19:38Et George va faire la tarte au chocolat.
01:19:40Oui !
01:19:41Les deux adorent faire la tarte au chocolat.
01:19:45Pauvre Papa Pig, il a perdu le meilleur.
01:19:48Maman, je peux appeler le travail et lui dire bonjour ?
01:19:51Oui, c'est une très bonne idée.
01:19:55La tête au chocolat du Papa Pig
01:19:56La tête au chocolat du Papa Pig
01:20:00Oui, c'est le monsieur Rabbit.
01:20:02Je peux parler avec le monsieur Papa Pig, s'il vous plaît ?
01:20:05Quelqu'un appelle Papa Pig. Il semble important.
01:20:09Bonjour, je suis Papa Pig. Oui ?
01:20:11Bon anniversaire, Papa Pig !
01:20:13Félicitations !
01:20:16Merci, Peppa.
01:20:17Ne reviens pas trop tard, d'accord ?
01:20:19Au revoir.
01:20:20Au revoir.
01:20:21Au revoir.
01:20:23Félicitations, Papa Pig !
01:20:26Merci.
01:20:29Il nous reste seulement une chose à faire avant que Papa arrive.
01:20:32Oui, je sais !
01:20:33Préparer une surprise !
01:20:36George, souviens-toi, ne dis rien, c'est un secret.
01:20:42Peppa et George portent deux cuveaux d'eau.
01:20:45Et Maman Pig, des vagues.
01:20:48Quelle surprise qu'ils préparent à Papa pour son anniversaire !
01:20:53Papa est arrivé !
01:20:54Vite, ramenez-le à la maison !
01:20:56Papa Pig est de nouveau au travail.
01:21:00Bon anniversaire, Papa Pig !
01:21:04Merci, merci beaucoup.
01:21:06Oh, quelle quantité de velours !
01:21:08Oui, parce que tu as fait beaucoup, beaucoup d'anniversaires, Papa !
01:21:13Maintenant, tu dois éteindre toutes les velours d'un coup.
01:21:17Je ne sais pas si je vais pouvoir.
01:21:27Et voici ton cadeau d'anniversaire.
01:21:29Quelle nerve !
01:21:32Des velours ! Fantastique !
01:21:34Allez, déclenche-les !
01:21:36Peppa, George et Maman Pig portent leurs cuveaux d'eau.
01:21:41Et Papa Pig, ses velours.
01:21:44Papa Pig a trouvé un peu d'eau.
01:21:46Je vais essayer mes nouvelles velours.
01:21:49L'eau est un peu petite pour Papa Pig.
01:21:52J'ai besoin d'une eau plus grande.
01:21:55Viens avec nous, on va t'enseigner quelque chose.
01:21:59Qu'est-ce que c'est ?
01:22:00C'est ton cadeau d'anniversaire.
01:22:06Qu'est-ce qu'ils font ?
01:22:08C'est une eau, très grande pour toi.
01:22:11C'est génial !
01:22:14Ces velours sont très bons, merci.
01:22:17Si vous le souhaitez, je vous invite à boire de l'eau.
01:22:19C'est le meilleur anniversaire de ma vie.
01:22:30George ! Tu m'as réveillé !
01:22:32Dinosaure !
01:22:34Retourne à ta chambre !
01:22:37On dirait qu'il y a quelqu'un qui est très tôt aujourd'hui.
01:22:40Félicitations, George !
01:22:42Tu nous as tous réveillés à ton anniversaire, Peppa.
01:22:44C'est différent, c'était le jour de mon anniversaire.
01:22:47C'est pareil, aujourd'hui c'est son anniversaire.
01:22:51Félicitations, George !
01:22:55C'est ton cadeau, George.
01:23:01Un dinosaure !
01:23:04Je savais que c'était un dinosaure.
01:23:07Appuie sur son ventre.
01:23:10J'ai eu peur !
01:23:13George, je t'ai fait une carte d'anniversaire.
01:23:16Tu ne sais pas ce que j'ai dessiné ?
01:23:18George ne sait pas.
01:23:20Tout d'abord, j'ai pensé à dessiner une fleur.
01:23:23George n'aime pas les fleurs.
01:23:25Mais au final, j'ai dessiné un...
01:23:28Dinosaure !
01:23:29C'est très bien, c'est très beau.
01:23:31Bien sûr.
01:23:32Maintenant, nous allons à un endroit très spécial pour célébrer ton anniversaire, George.
01:23:36Oui !
01:23:37Allons-y !
01:23:39Mais où allons-nous ?
01:23:41Tu verras.
01:23:43La famille démarre pour célébrer George's anniversaire.
01:23:49Papa, allons-nous au cirque ?
01:23:51Non, mais c'est aussi amusant.
01:23:54Tu nous emmènes au cirque ?
01:23:55Oui.
01:23:56C'est un peu trop loin.
01:23:58Non, mais c'est aussi amusant.
01:24:01Tu nous emmènes au cinéma ?
01:24:02Non, c'est beaucoup mieux.
01:24:04Je n'en ai aucune idée.
01:24:07Où vont-ils ?
01:24:09Nous sommes arrivés.
01:24:11La famille est venu au musée.
01:24:12Pourquoi est-ce qu'on est venu au musée ?
01:24:14Patience, tu verras.
01:24:16Quelle sera la surprise d'anniversaire qu'ils lui ont préparé ?
01:24:20Alors, George, pense.
01:24:22Qu'est-ce que tu aimes le plus dans le monde ?
01:24:24Dinosaure.
01:24:25Dinosaure.
01:24:28Dinosaure.
01:24:31La surprise d'anniversaire, c'est de voir la salle des dinosaures du musée.
01:24:35Quelle surprise.
01:24:36Plus et plus de dinosaures.
01:24:41Dinosaure.
01:24:47N'aie pas peur, George.
01:24:48Ce n'est pas un dinosaure.
01:24:50C'est un simple robot.
01:24:52Attention.
01:24:53Il va sur cette marque et...
01:25:06Et maintenant, tu as une autre surprise.
01:25:09Ils sont venus, les amis de Peppa et George.
01:25:11Surprise !
01:25:14Et Mme Rabbit lui a fait une tarte.
01:25:16Tu ne sais pas comment est la tarte pour George ?
01:25:19Elle a la forme d'un dinosaure.
01:25:20Oui, c'est ça.
01:25:22Tu es très gentil, Peppa.
01:25:23Joyeux anniversaire, George.
01:25:26Il reste une dernière surprise.
01:25:28Suivez-moi.
01:25:30Quelle sera la dernière surprise ?
01:25:33Qu'est-ce que tu penses que ce sera, Peppa ?
01:25:35Je suis sûre qu'il a quelque chose à voir avec les dinosaures.
01:25:39Oh, qu'est-ce que c'est ?
01:25:41Après l'éteindre, tu verras.
01:25:45Je sais, je sais.
01:25:46Papi, c'est un château à éteindre.
01:25:48Peppa aime les châteaux à éteindre.
01:25:50Mais si c'est pour George, pourquoi n'est-ce qu'il n'a rien à voir avec les dinosaures ?
01:25:55Comment ça n'a rien à voir ?
01:25:57C'est un grand dinosaure.
01:25:58Oui !
01:26:01George aime les dinosaures à éteindre.
01:26:03Tout le monde aime les dinosaures à éteindre.
01:26:07Il aime !
01:26:08Joyeux anniversaire, George !
01:26:10George !
01:26:12Au milieu.
01:26:19George joue avec son ballon dans le jardin.
01:26:29Peppa veut aussi jouer.
01:26:31George, tu fais très mal.
01:26:36Tu dois prendre le ballon comme ça.
01:26:41Ce n'est pas ce que tu fais.
01:26:49C'est ce que tu fais.
01:26:51Peppa est plus insolente.
01:26:56George, viens ici, petit.
01:27:11Peppa peut-être est en train de faire George en rire.
01:27:15Peppa, tu fais George en rire ?
01:27:18Bien sûr que non, maman, je lui enseignais à prendre le ballon.
01:27:21Ah oui ?
01:27:22C'est un jeu pour que George apprenne à prendre le ballon.
01:27:24Il s'appelle le poisson au milieu.
01:27:28Peppa, prends le ballon et mets-toi là-bas.
01:27:31Et toi, George, mets-toi là-bas.
01:27:33Bien.
01:27:34Vous devez passer le ballon.
01:27:36Et je dois essayer de le prendre.
01:27:38Je suis le poisson au milieu.
01:27:40Maman, c'est le poisson au milieu.
01:27:45Prends-le, George.
01:27:46Oh, il m'a échappé.
01:27:48George a pris le ballon.
01:27:50Très bien.
01:27:52Bien fait, George.
01:27:53Mets-lui le ballon, Peppa.
01:27:56Oh, encore.
01:27:59Oh, encore.
01:28:02Oh, encore.
01:28:06George ne peut pas lancer le ballon au-dessus de Maman Pig.
01:28:09Allons-y, George, passe-moi le ballon.
01:28:17C'est stupide.
01:28:19Moi aussi, je sais faire ça.
01:28:23Peppa veut faire la même chose que George,
01:28:25mais c'est trop grand et elle s'emmerde.
01:28:31J'ai le ballon.
01:28:32Peppa, tu dois faire le poisson au milieu.
01:28:36George, prends-le.
01:28:38Bien fait.
01:28:41Je l'ai pris.
01:28:42George, maintenant toi, celui au milieu.
01:28:46George, prends-le.
01:28:49Prends le ballon, George.
01:28:53George, prends-le.
01:28:58Prends le ballon, George.
01:29:02J'ai le ballon.
01:29:04J'ai le ballon.
01:29:06J'ai le ballon.
01:29:08Peppa, il est inutile de faire rire George.
01:29:11George, je suis désolée.
01:29:14Et ce délire, qu'est-ce qui se passe ?
01:29:16Papa, George est trop petit pour jouer au poisson au milieu.
01:29:20Je suis sûr qu'il n'est pas si petit.
01:29:22Oui, c'est vrai, papa, regarde.
01:29:25Prends-le, George.
01:29:27Bien.
01:29:30Ce n'est pas bon.
01:29:32Oui, c'est bon, j'ai seulement mis une main.
01:29:37Maman, s'il te plait, mets-moi une main.
01:29:39Bien sûr, il en manque plus, Peppa.
01:29:46Maman, George.
01:29:49Prends-le, George.
01:29:52Peppa aime prendre le ballon.
01:29:54George aime prendre le ballon.
01:29:56Peppa aime prendre le ballon.
01:30:08Le petit porc.
01:30:10Peppa et George vont visiter leur copine Chloé.
01:30:12Quand on arrive, et que vous allez voir Chloé, vous connaissez votre nouveau copain.
01:30:19Peppa et sa famille sont arrivés à la maison de Chloé.
01:30:21Bonjour.
01:30:23Bonjour à tous.
01:30:24Bonjour, Peppa et George.
01:30:25C'est Chloé, sa plus grande soeur.
01:30:27Mais où est notre nouveau cousin ?
01:30:29Je vous présente votre nouveau cousin.
01:30:31Oh !
01:30:32Le nouveau cousin est un poisson très petit.
01:30:35Coucoucou.
01:30:37Oh, petit, tu es si joli.
01:30:39Chloé, le bébé est un enfant ?
01:30:41Non, c'est un enfant.
01:30:43Je préférerais un enfant.
01:30:44Moi aussi.
01:30:46George aime que son cousin soit un enfant.
01:30:48Dinosaure.
01:30:51C'est que le bébé est très petit pour jouer aux dinosaures.
01:30:54George, le bébé ne veut pas jouer avec toi.
01:30:57Il veut jouer avec moi.
01:31:02Peppa, le bébé est trop petit pour jouer à la balle.
01:31:05Mais si il ne sait pas jouer ni avec un dinosaure, ni avec une balle,
01:31:08qu'est-ce qu'il peut faire ?
01:31:10Il ne peut que manger et dormir.
01:31:12Ah, et ça aussi.
01:31:15Et papa, je peux prendre le bébé en bras ?
01:31:18Bien sûr, si tu es très prudent, je te laisse prendre Alexander.
01:31:21Alexander ?
01:31:23C'est comme ça qu'il s'appelle, le bébé Alexander.
01:31:26Quel nom si long pour un petit poisson.
01:31:29C'est très joli.
01:31:30Je l'aime, même si c'est un enfant.
01:31:32Coucoucou.
01:31:34Oh, il sent très mal.
01:31:36Sûrement, il faudra le changer de pantalon, Alexander.
01:31:39Brrr, ça me dégoute.
01:31:41Peppa, quand tu étais un bébé, tu portais aussi un pantalon ?
01:31:44C'est une blague.
01:31:47Maman, je peux jouer avec les cousins dans le jardin ?
01:31:50Oui.
01:31:54Chloé, t'aimes avoir un petit frère ?
01:31:57Oui, Alexander est très gentil.
01:32:00J'aimerais que George soit un petit poisson.
01:32:03Je l'ai déjà.
01:32:04On peut jouer à ce que George soit un bébé.
01:32:06Tu peux jouer à ma poignée ?
01:32:08Oui, c'est une bonne idée.
01:32:10Non.
01:32:11George ne veut pas être un bébé.
01:32:13George, si tu joues avec nous à ce que tu sois un bébé,
01:32:16je te promets que je me porterai bien avec toi toujours.
01:32:19George le pense.
01:32:21Je te laisserai tous mes jouets.
01:32:23George le pense plus.
01:32:25Et quand on reviendra à la maison, je te laisserai les miens.
01:32:28George a décidé.
01:32:30Quel bébé plus petit que moi.
01:32:35Ici arrivent Candy Cat, Sousi Sip, Rebecca Rabbit et Zoe Zebra.
01:32:39Salut.
01:32:40Pourquoi George va dans le petit voiture ?
01:32:43Ce n'est pas George.
01:32:44Tu ne vois pas qu'il est un petit poisson ?
01:32:46Mais c'est George.
01:32:48On joue à ce que George soit un bébé.
01:32:51Est-ce un enfant ou un enfant ?
01:32:54C'est un enfant.
01:32:55Non.
01:32:56George ne veut pas être un enfant.
01:32:58Non, non, c'est un enfant.
01:33:00J'ai pris la nourriture.
01:33:02Est-ce que je peux donner à l'enfant une gâchette ?
01:33:04Oh non, il ne peut pas manger de gâchettes.
01:33:07George aime les gâchettes.
01:33:09Peut-être qu'il peut en manger une.
01:33:14C'est génial.
01:33:16Vous l'avez vu ? C'est mignon.
01:33:19C'est aussi très amusant.
01:33:21C'est le meilleur bébé poisson du monde.
01:33:24George aime ce jeu.
01:33:27Il y a la tita Pip avec le bébé Alexander.
01:33:30Oh, il y a un véritable bébé poisson.
01:33:34Quel bébé si joli.
01:33:36C'est beaucoup plus bon que George.
01:33:40George aimait être un bébé.
01:33:42Ne pleure pas George.
01:33:44Tu seras toujours mon petit bébé poisson.
01:33:46Mon bébé.
01:33:47Et si on joue à autre chose ?
01:33:49Monsieur Dinosaure aime plus être George.
01:33:57Aujourd'hui, il pleut.
01:34:02Peppa, George, vous oubliez les imperméables.
01:34:05Quand il pleut, Peppa et George doivent mettre leurs imperméables.
01:34:09Non.
01:34:11George n'aime pas mettre son masque.
01:34:13George, ne t'enlèves pas le masque pour la pluie.
01:34:15Pourquoi ?
01:34:16Parce que je ne veux pas que tu te moques.
01:34:18Pourquoi ?
01:34:19Parce que tu pourrais tomber.
01:34:21Pourquoi ?
01:34:22George, tu veux jouer dans le jardin ?
01:34:24Alors, ne t'enlèves pas.
01:34:26Allons, George !
01:34:28Peppa et George vont sauter dans les poissons.
01:34:35George a enlevé le masque pour la pluie.
01:34:40Peppa ! George !
01:34:42Rentrez à la maison.
01:34:43Il pleut de plus en plus. Vous ne pouvez pas continuer à jouer dehors.
01:34:48George, où est ton masque ?
01:34:51George s'est éclaté.
01:34:55Oh, il pleut beaucoup. Je crois que tu t'es fait mal.
01:35:00Ne t'en fais pas. Je vais appeler le docteur.
01:35:05Docteur Brown, c'est Béat.
01:35:07Je comprends.
01:35:08Mettez-le dans la chambre. Je vais le voir tout de suite.
01:35:11Merci, Docteur Brown Béat. Au revoir.
01:35:14Qu'est-ce qu'il a dit ? Qu'ils l'emmèneront à l'hôpital ?
01:35:16Et qu'ils lui donneront des médicaments ?
01:35:18Non, il a dit que George se mette dans la chambre.
01:35:20Oh, alors tu n'es pas vraiment malade.
01:35:23Rien ne se passe.
01:35:26Oh, tu m'as saigné dessus. C'est dégueulasse.
01:35:29Comment tu ressembles à Toast.
01:35:31Tu dois te mettre dans la chambre.
01:35:35Hey, George, reste ici tranquillement.
01:35:37Non.
01:35:38George ne veut pas rester dans la chambre.
01:35:41Fais attention. Tu dois rester dans la chambre jusqu'à ce que tu améliores.
01:35:44Pourquoi ?
01:35:45Parce que tu ne dois pas froid.
01:35:47Pourquoi ?
01:35:49Parce que c'est ce que l'a dit le Docteur Brown Béat.
01:35:51Salut, où est mon patient ?
01:35:55Ouvre la bouche et dis « aaaah ».
01:35:58George est un peu effrayé.
01:36:01Peppa, tu es plus grand et plus courageuse.
01:36:04Pourquoi ne pas montrer à George de dire « aaaah » ?
01:36:07Je sais le faire.
01:36:10« aaaah »
01:36:14George a pris un catarrh.
01:36:16Et tu lui donneras des médicaments ?
01:36:18Non, mais il doit prendre de la laite chaude avant de dormir bien.
01:36:23Merci, Docteur Brown Béat.
01:36:24De rien. Au revoir.
01:36:31George a été dans la chambre tout le jour.
01:36:33Et maintenant, Peppa va dormir.
01:36:36George, tu vas mieux ?
01:36:38George n'a pas amélioré.
01:36:41S'il vous plaît, essayez de ne pas s'endormir si fort.
01:36:45Je ne vais pas pouvoir dormir.
01:36:47George, prends cette laite chaude pour bien dormir.
01:36:54Après avoir pris la laite chaude, George est très fatigué.
01:36:58Bonne nuit, mon petit poisson.
01:37:01Quel silence, je vais bien dormir.
01:37:10Il est déjà matin.
01:37:11George a dormi très bien.
01:37:20George est mieux.
01:37:24Venez, allons jouer. Il fait chaud et il fait soleil.
01:37:28George a mis son casque pour la pluie.
01:37:30Il ne veut pas reprendre son catarrh.
01:37:32Oh, George, tu n'as pas besoin de mettre ton casque.
01:37:35Pourquoi ?
01:37:36Parce qu'aujourd'hui il ne pleut pas, il fait soleil.
01:37:38Pourquoi ?
01:37:39S'il vous plaît, arrêtez de dire pourquoi tout le temps.
01:37:43Pourquoi ?
01:37:46On voit que George est mieux.
01:37:54Peppa et sa famille vont passer la journée dehors.
01:37:57Peppa, George, on va au Castillo del Viento.
01:38:00Qu'est-ce que c'est, le Castillo del Viento ?
01:38:02C'est un castle qui monte sur une colline.
01:38:05George aime l'idée.
01:38:06Le Castillo del Viento a l'air un peu dégueulasse pour les enfants.
01:38:09Non, Peppa, tu vas t'amuser.
01:38:11Il y a de très bonnes vues de haut du castle.
01:38:14On peut même voir la maison des grands-parents.
01:38:16Ah, oui ? Allons-y !
01:38:19Je vais regarder le map pendant que maman conduit.
01:38:21Est-ce sûr, Papa Pig ?
01:38:22Quand tu prends le map, on se perd si tu t'énerves.
01:38:25On ne se perdra pas et je ne m'énerverai pas.
01:38:31Castillo del Viento, allons-y !
01:38:37Est-ce qu'il y a beaucoup de temps ?
01:38:39Un peu.
01:38:41Vous voulez jouer à quelque chose ?
01:38:42Oui, s'il vous plaît !
01:38:43Allons-y !
01:38:45D'accord, je demande d'abord.
01:38:47Papa doit penser à quelque chose qu'il voit et les autres doivent deviner ce que c'est.
01:38:51Je vois quelque chose de couleur rouge.
01:38:55Rouge ?
01:38:56Mon vêtement ! C'est mon vêtement !
01:38:58Non, ce n'est pas ton vêtement.
01:39:02Le voiture !
01:39:03Tu as raison, notre voiture est rouge !
01:39:07C'est mon tour !
01:39:08Je vois quelque chose de bleu.
01:39:11La chemise bleue de George.
01:39:13Non.
01:39:14C'est quelque chose qui est dans le voiture ?
01:39:16Non, vous comprenez ?
01:39:17Oui.
01:39:18Le ciel ! Le ciel bleu !
01:39:21J'ai gagné !
01:39:23Papa Pig, tu sais où nous sommes ?
01:39:25Je sais exactement où nous sommes,
01:39:27mais je ne sais pas si c'est la route que je vois sur le map.
01:39:32Oh, Papa Pig, nous avons perdu !
01:39:34Non, nous avons perdu.
01:39:36Et par où va-t-il ?
01:39:38Attendez un instant.
01:39:41C'est bon, nous pouvons appeler les grands-parents.
01:39:44Il n'y a pas besoin d'appeler les grands-parents.
01:39:46Je trouverai le chemin, même si ça dure tout le jour.
01:39:49Mais nous n'avons pas tout le jour.
01:39:54Dis-donc, c'est le grand-père Pig, qui est-ce ?
01:39:57Je suis Maman Pig, nous avons perdu en allant au Castille du Vent.
01:40:02Le map le portait Papa Pig, n'est-ce pas ?
01:40:05Oui, Papa Pig conduisait avec le map.
01:40:07Et maintenant, il est un peu énervé.
01:40:09Je ne suis pas énervé.
01:40:12Ce que vous devez faire, c'est de suivre la route principale,
01:40:15jusqu'à ce que vous voyez le castille en face.
01:40:18Merci, grand-père Pig.
01:40:20En suivant la route principale, nous verrons le castille.
01:40:23C'est ce que je disais.
01:40:25Regardez !
01:40:26C'est un castille ?
01:40:28Oui, c'est le Castille du Vent.
01:40:32Allons, Piggy !
01:40:33Tenez bon, Piggy, tu peux !
01:40:38Peppa et sa famille sont arrivés au Castille du Vent.
01:40:41Oh, qu'il est haut !
01:40:43Allons-y, la vue d'en haut est fantastique.
01:40:51Oh !
01:40:52Quelle vue !
01:40:54Maman, c'est la maison des grands-pères ?
01:40:57Oui, c'est ça.
01:40:59Il est très loin.
01:41:01Allons voir par le télescope.
01:41:04Tu me laisses d'abord ?
01:41:06Oui, mais après, laisse George voir aussi.
01:41:10Le télescope fait que tout se voit plus proche.
01:41:12Je vois les grands-pères.
01:41:15Regarde, George !
01:41:20George salue les grands-pères avec sa main.
01:41:23Quelle idiotie, George !
01:41:24Les grands-pères sont très loin.
01:41:26Ils ne peuvent pas voir comment tu les salues.
01:41:28On peut appeler le téléphone.
01:41:32Oui ?
01:41:33Grand-père Piggy, on te voit depuis le Castille.
01:41:36Saluez-vous avec la main.
01:41:37Les grands-pères nous saluent.
01:41:40J'adore le Castille du Vent.
01:41:44Le bateau du grand-père Piggy.
01:41:46Les grands-pères Piggy vont emmener Peppa et George
01:41:49à passer le jour dans le riveau.
01:41:50Bienvenue à bord, mariners !
01:41:53Peppa, George, il faut mettre vos vêtements.
01:41:56Quand vous allez sur le bateau du grand-père,
01:41:58vous devez mettre vos vêtements.
01:42:00Sur ce bateau, je suis le capitaine.
01:42:03A l'ordre, capitaine.
01:42:06Quand le capitaine grand-père vous dit
01:42:08que vous devez faire quelque chose, vous devez le faire.
01:42:11A moins que ce soit une bêtise.
01:42:13Le capitaine grand-père ne dit jamais de bêtises.
01:42:16Bien sûr que non, capitaine grand-père.
01:42:19George, allez à la bande !
01:42:23Peppa, fais sonner la campagne.
01:42:25A l'ordre, capitaine.
01:42:27Le grand-père Piggy gère le timan.
01:42:29A l'ordre, capitaine.
01:42:31A toute la machine !
01:42:35A toute la machine !
01:42:42Nous devrions aller un peu plus lentement, grand-père Piggy.
01:42:45Très bonne idée, grand-père Piggy.
01:42:47Je ne veux pas gâter tout le combustible.
01:42:53Grand-père, il serait mieux d'aller plus vite.
01:42:56Tranquille, Peppa. Nous irons plus vite.
01:42:59Regardez, c'est l'autre bateau.
01:43:01C'est le bateau du grand-père Dogg.
01:43:03Il a emmené Danny à passer la journée au river.
01:43:05A l'ordre, grand-père Dogg.
01:43:07A l'ordre, grand-père Piggy.
01:43:10Salut, Danny.
01:43:11Salut, Peppa.
01:43:15Le grand-père Dogg est le meilleur ami du grand-père Piggy.
01:43:19Quelle surprise !
01:43:20Ce qu'il appelle un bateau, c'est un bateau, grand-père Dogg.
01:43:23Il doit être presque aussi vieux que toi.
01:43:25Ce vieux bateau peut aller plus vite que toi
01:43:28et ton bateau, grand-père Piggy.
01:43:30Est-ce que tu me menaces, grand-père Piggy ?
01:43:33Je t'accepte.
01:43:34Prépare-toi pour perdre, grand-père Piggy.
01:43:39Vous vous portez comme des petits enfants.
01:43:42Le grand-père Dogg m'a appelé grand-père Piggy.
01:43:45Tu as commencé.
01:43:46Tu l'as appelé grand-père Dogg.
01:43:48Tu devrais lui demander pardon.
01:43:49Je le ferai si il me demande pardon avant.
01:43:52Grand-père, demande pardon au grand-père Piggy.
01:43:55Il est ton meilleur ami.
01:43:56Non, c'est un grand-père Dogg
01:43:58et mon bateau est plus rapide que le seul.
01:44:00Très bien, grand-père Dogg.
01:44:02Je t'ai fait une course jusqu'au prochain pont.
01:44:05D'accord, à trois.
01:44:07Un, deux...
01:44:10Frapposo, il est sorti avant.
01:44:13Prends-moi si tu peux, grand-père Dogg.
01:44:16Grand-père Dogg, j'arrive.
01:44:21C'est aussi rapide que tu peux aller.
01:44:24Ne me prends pas.
01:44:28J'ai gagné.
01:44:31Le bateau de grand-père Piggy n'a plus de gazoline.
01:44:34Tu es très prudent, grand-père Capitaine.
01:44:36Peut-être que je suis allé trop vite.
01:44:39Et comment revenons-nous ?
01:44:40Regarde, c'est le grand-père Dogg.
01:44:44Le grand-père Dogg peut nous aider.
01:44:46Je ne vais pas laisser qu'il m'aide.
01:44:49Et je ne vais pas t'offrir le poisson de mer.
01:44:52Et quand pensez-vous grandir ?
01:44:54Grand-père, pardonnez-le au grand-père Dogg.
01:44:58Je suis très désolé de t'avoir appelé le poisson de mer.
01:45:01Grand-père, pardonnez-le au grand-père Piggy.
01:45:05Je suis très désolé de t'avoir appelé le poisson de mer.
01:45:08Très bien, grand-père Dogg.
01:45:10Seriez-vous si gentil de nous emmener à la maison ?
01:45:13Ce sera un plaisir pour moi, madame.
01:45:15C'est parti, capitaine.
01:45:16Je l'ai déjà.
01:45:17Merci.
01:45:18Le grand-père Dogg est le meilleur ami du grand-père Piggy.
01:45:22Le grand-père Dogg emmène le bateau du grand-père Piggy.
01:45:25Le plus important, c'est que j'ai gagné.
01:45:29Grand-père Piggy.
01:45:30Tu es un peu mauvais, grand-père.
01:45:34Peppa, toque la campagne.
01:45:36C'est à l'ordre, capitaine grand-père.
01:45:43L'attachement.
01:45:46Les grands-pères sont en train de préparer la nourriture pour Peppa, George et ses parents.
01:45:50Ici, j'ai porté d'autres patates.
01:45:53C'est exagéré.
01:45:54Est-ce qu'il n'y a pas assez de patates ?
01:45:57Les patates sont très bonnes.
01:45:59Elles ne sont jamais assez.
01:46:00C'est bien.
01:46:01Mais mettez-les dans le four.
01:46:02Ils n'arriveront pas longtemps.
01:46:04Nous avons encore du temps.
01:46:06Il ne reste plus qu'à 11 heures.
01:46:10Peppa et sa famille sont en train de partir.
01:46:12J'aimerais que nous sommes arrivés plus tôt.
01:46:14Nous arriverons trop tard.
01:46:15Ne t'inquiète pas, maman Piggy.
01:46:17Il reste encore beaucoup de temps.
01:46:19Nous arrivons toujours trop tard quand nous allons à la maison des grands-pères.
01:46:24Pas cette fois.
01:46:25J'ai trouvé un nouveau chemin pour éviter le trafic.
01:46:30C'est ce que je disais.
01:46:32Peppa et sa famille se sont retrouvés dans un trou.
01:46:36Regarde, c'est Danny Dogg.
01:46:38Il va avec son grand-père.
01:46:40Danny Dogg et le grand-père Dogg sont aussi dans le trou.
01:46:43Bonjour Peppa.
01:46:44Bonjour Peppa.
01:46:46Nous allons manger à la maison de mes grands-pères.
01:46:48Et je pense que nous arriverons trop tard.
01:46:54C'est une heure.
01:46:55Ils arrivent trop tard.
01:46:56Bon, pour ne pas varier.
01:46:58Comment vont les patates ?
01:47:00Je pense qu'il reste encore un peu de temps.
01:47:05Oui, qui est-ce ?
01:47:07C'est Papa Piggy.
01:47:08Maman, nous sommes dans un trou.
01:47:10Calme-toi.
01:47:11La nourriture n'est pas là.
01:47:12Le grand-père a le four rempli de patates.
01:47:14Jusqu'à maintenant.
01:47:16Les pauvres ont pris un trou.
01:47:18Il me reste encore du temps pour faire plus de patates.
01:47:21N'allez pas trop tard.
01:47:22Grand-père Piggy.
01:47:24Il reste beaucoup de temps.
01:47:25Nous allons très lentement.
01:47:27Nous n'arriverons jamais à la maison des grands-pères.
01:47:29C'est vrai.
01:47:30Nous devons chercher un autre chemin.
01:47:31Je ne vois pas d'autre route sur le map.
01:47:33Je pense que je vois un trou.
01:47:37Au revoir, trou !
01:47:38Nous allons chercher un trou.
01:47:40Au revoir, Peppa.
01:47:41Bonne chance.
01:47:42Maman Piggy va chercher un trou pour éviter le trou.
01:47:45Mais ce chemin a beaucoup de trous.
01:47:48C'est amusant.
01:47:51Je suis sûr qu'il arrive par ici.
01:47:52Confie en moi.
01:47:53Salut les patates.
01:47:54Nous prenons un trou.
01:48:00Regardez.
01:48:01C'est le chemin principal.
01:48:02Bon trou, Maman Piggy.
01:48:05Mais nous sommes encore derrière la grue de Danny.
01:48:08Salut.
01:48:09Salut à nouveau.
01:48:11Le trou de Maman Piggy n'a pas servi à grand-chose.
01:48:17Bon, la nourriture est prête.
01:48:19Et il m'a donné du temps de faire tout ces patates.
01:48:23La nourriture est prête.
01:48:24Mais Peppa et sa famille ne sont pas arrivés.
01:48:30Je suis le grand-père Piggy.
01:48:31Dis-moi.
01:48:32Nous sommes très proches.
01:48:34Mais le trafic est terrible.
01:48:35Il continue de passer de tortue.
01:48:37Oui, une tortue très, très lente.
01:48:42Ils sont ici, à côté.
01:48:43Mais il y a toujours beaucoup de trou.
01:48:45Pauvres.
01:48:46La nourriture va s'éteindre.
01:48:48J'ai juste une idée.
01:48:50Attendez, je vais amener ma cartouche.
01:48:52Qu'est-ce qui s'est passé avec le grand-père Piggy ?
01:48:55Grand-mère Piggy,
01:48:56nous allons charger la nourriture dans la cartouche.
01:48:59A l'ordre, grand-père Piggy.
01:49:03Si vous ne pouvez pas arriver à la nourriture,
01:49:05la nourriture va devoir arriver à eux.
01:49:09Regardez,
01:49:10il y a les grands-pères.
01:49:12Ils nous portent la nourriture dans la cartouche.
01:49:15A l'arrivée.
01:49:17Comment ça va ?
01:49:18La nourriture est servie.
01:49:20Pouvons-nous inviter Danny et le grand-père Dogg ?
01:49:23Est-ce qu'il y en a suffisamment ?
01:49:24Bien sûr, il y a de la nourriture pour tous.
01:49:26Très bien, des patates !
01:49:30Merci d'avoir fait beaucoup de patates, grand-père.
01:49:33Les patates sont très bonnes.
01:49:36Elles ne manquent jamais.
01:49:45Bonjour, Peppa.
01:49:46Bonjour, Susie.
01:49:48C'est mon nouveau ami.
01:49:50Il s'appelle Leo, le lion.
01:49:52Où est-il ?
01:49:53Il n'y a personne.
01:49:55Susie a inventé un ami.
01:49:57Tu ne le vois pas, il est ici, Peppa.
01:50:01Allons les jouer.
01:50:03D'accord.
01:50:04C'est toi, Leo !
01:50:06Peppa tire la balle à l'ami imaginaire de Susie.
01:50:09Leo ne sait pas prendre la balle.
01:50:11Il sait, mais il n'aime pas jouer à ça.
01:50:14Et qu'aime-t-il faire, Leo ?
01:50:16Il aime beaucoup rugir.
01:50:18Tu sais si il veut rugir maintenant ?
01:50:20Oui.
01:50:24C'est toi qui l'as fait.
01:50:26Non, c'est Leo qui a rugi.
01:50:29Bonjour, Leo.
01:50:31Peppa imagine que c'est Leo, le lion.
01:50:33Leo, veux-tu aussi être mon ami ?
01:50:36Il a dit quelque chose ?
01:50:38Il dit que oui avec sa tête.
01:50:40C'est mon ami aussi.
01:50:42Peppa, Susie, voulez-vous un peu de tarte aux fruits ?
01:50:47Maman Pig a coupé un morceau de tarte pour chacun.
01:50:51Maman, Susie a un ami invisible.
01:50:54Il s'appelle Leo, le lion.
01:50:56Je comprends.
01:50:57Et il aime la tarte aux fruits ?
01:50:59Il a dit que oui, qu'il aime beaucoup.
01:51:01Ne dis pas de bêtises, Peppa.
01:51:03Leo n'a pas rugi.
01:51:05Tu as rugi.
01:51:07Je sais que Leo préfère la tarte aux fruits.
01:51:10Je n'ai pas de tarte aux fruits.
01:51:12Veux-tu un peu de tarte aux fruits ?
01:51:15Il dit que oui, qu'il va goûter un morceau.
01:51:17Maman Pig serve la tarte à l'ami invisible de Susie.
01:51:22George joue avec le monsieur dinosaure.
01:51:24Dinosaure.
01:51:27George, tu es assis sur Leo.
01:51:29Il ne sait pas que Susie a un ami invisible.
01:51:37Leo, le lion a dit que c'est trop de tarte pour lui.
01:51:40Donc je la donne à George.
01:51:44C'est pas possible !
01:51:46On va jouer à l'habitation ?
01:51:48Oui, on peut jouer à la tarte aux fruits.
01:51:51J'ai demandé à Leo.
01:51:55Leo a dit qu'il veut jouer à la tarte aux fruits.
01:51:58Bien, allons-y, Leo.
01:52:03Peppa et Susie jouent à la tarte aux fruits.
01:52:05Peppa a joué à l'âme d'une âme.
01:52:07Je te donne un souhait.
01:52:09Je veux que tu me transformes en la Reine Susie.
01:52:12Et Leo le lion sera le bouffon de la Reine.
01:52:15Leo ne veut pas être le bouffon de la Reine.
01:52:17Il veut être le roi.
01:52:19Voici papa Pig.
01:52:21Maman Pig m'a dit qu'il y avait quelqu'un de très spécial.
01:52:24Mais il n'y a que Susie, papa.
01:52:26Tu es sûre qu'il n'y a personne d'autre, Peppa ?
01:52:29Bien sûr qu'il y a quelqu'un d'autre.
01:52:31Le roi Leo le lion.
01:52:35C'est un grand honneur de le connaître, le roi Leo.
01:52:37Papa Pig fait preuve qu'il voit le roi Leo.
01:52:39Majesté.
01:52:40Quelle jolie chaussure dorée qu'il a.
01:52:42Oui, c'est magnifique.
01:52:44Et les pantalons rouges qu'il porte sont très beaux.
01:52:47Ah, oui ?
01:52:48J'aime son jersey bleu.
01:52:50T'es folle, Peppa.
01:52:52Tu ne vois pas que Leo n'a pas un jersey bleu.
01:52:54Il porte sa meilleure chemise qui est verte.
01:52:56Bien, c'est un vert un peu bleu.
01:53:01Peppa, Susie.
01:53:02Il y a quelqu'un d'autre.
01:53:03Les amis de Peppa sont venus.
01:53:05Ils ont tous mis des chaussures d'eau.
01:53:07On va sauter dans les poissons.
01:53:09Oui !
01:53:16Leo ne devrait-il pas mettre des chaussures pour sauter dans les poissons ?
01:53:19Oh, j'ai oublié.

Recommandée

20:38
I
À suivre
Peppa Pig En Español Peppa Pig Full Season 2016 (11)
All The New
20:10
Peppa Pig Full Season Peppa Pig En Español 2016 (0)
All The New
20:01
Peppa Pig New Peppa Pig Full Season 2016 (0)
All The New
1:06:20
Peppa Pig Español Capitulos Completos (2)
Holo Highlights
1:56:12
Peppa Pig Español Capitulos Completos (1)
Holo Spot
1:24:05
Peppa Pig Español Capitulos Completos
Holo Highlights
25:04
Peppa Pig Español _ Peppa Pig Español Capitulos Completos
All The New
4:38
Peppa Pig S01E50 Grandpa Pig's Boat (2)
Laugh Corner
9:17
Peppa Pig En Español Videos de Capitulos Completos Peppa Animación Nuevos 4
Cashaysa
18:34
Peppa Pig En Español Capitulos Nuevos, Peppa Pig En Español Capitulos Completos
Tadizmon
21:20
Peppa Pig, Videos De Peppa Pig En Español Capitulos Completos
Focus Inside
13:35
Peppa Pig En Español 2017 Episodes Episodes #07 ★ Peppa Pig vs Pokemon ★ Finger Family Son (0)
Focus Digital
19:50
Peppa Pig En Español Peppa Pig Full Season 2016
All The New
9:17
Peppa Pig En Español ✌ Videos de Peppa Animación Capitulos Completos Nuevos 1
Tadizmon
12:37
Peppa Pig en Francais La lessive 2015 (2)
Laugh Corner
4:35
Peppa Pig S03E11 Polly's Boat Trip (2)
Laugh Land
4:38
Peppa Pig S02E47 Captain Daddy Pig (2)
Laugh Land
4:38
Peppa Pig S01E51 Daddy's Movie Camera (2)
Laugh Corner
9:00
Peppa Pig Capitulos Completos Temporada 3
Metatube
45:52
Peppa Pig Peppa Cochon Francais compilation 2015
Laugh Corner
19:32
Peppa Pig Full Season Peppa Pig En Español 2016
All The New
51:03
Peppa Pig Francais Peppa Pig Peppa La fete de l'ecole (2)
Laugh Corner
4:39
Peppa Pig S02E03 Polly's Holiday (2)
Laugh Corner
24:54
ᴴᴰ Peppa Pig Cochon Français Compilation 2014 Peppa Cochon En Francais (5)
Happy Dreams
11:20
Peppa Pig En Español 2017 Episodes Compilation #04 ★ Geogre Halloween Pyramid ★ Finger Fam (0)
Focus Digital