She Was Pretty ep11 (Hindi Dubbed) | Complete Drama | #koreendrama #koreandrama #koreendramainhindi #koreandramainhindi #romantickoreandrama #hindidubbeddrama
Welcome to another exciting episode-11 of *She Was Pretty*, now in Hindi dubbed for your enjoyment!
Follow the story of romance, comedy, and heartwarming moments in this beloved Korean drama. Experience
the twists and turns as our characters navigate love, friendship, and personal growth.
Like the video if you enjoyed it, share it with your friends, and don't forget to press the Follow button
for more amazing Hindi-dubbed dramas and entertainment.
Stay tuned for more episodes, and let the drama unfold!
Hashtags:
#SheWasPretty #HindiDubbed #KDrama #RomanticDrama #ComedyDrama #HindiDubbedDrama #SheWasPrettyHindi
#DramaInHindi #KoreanDrama #HindiDub #DailymotionDrama #HindiEntertainment #RomanticComedy #FollowForMore
#DramaticMoments #DailymotionTrending #MustWatchDrama #HindiRomance #HeartwarmingStory #DramaLovers #WatchNow
#HindiSeries #TopDramas #TrendingNow #FollowForUpdates #DramaSeries #HindiEpisodes #SheWasPrettyHindiDub
Follow the story of romance, comedy, and heartwarming moments in this beloved Korean drama. Experience
the twists and turns as our characters navigate love, friendship, and personal growth.
Like the video if you enjoyed it, share it with your friends, and don't forget to press the Follow button
for more amazing Hindi-dubbed dramas and entertainment.
Stay tuned for more episodes, and let the drama unfold!
Hashtags:
#SheWasPretty #HindiDubbed #KDrama #RomanticDrama #ComedyDrama #HindiDubbedDrama #SheWasPrettyHindi
#DramaInHindi #KoreanDrama #HindiDub #DailymotionDrama #HindiEntertainment #RomanticComedy #FollowForMore
#DramaticMoments #DailymotionTrending #MustWatchDrama #HindiRomance #HeartwarmingStory #DramaLovers #WatchNow
#HindiSeries #TopDramas #TrendingNow #FollowForUpdates #DramaSeries #HindiEpisodes #SheWasPrettyHindiDub
Transcript
00:00प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्तुत्र प्रस्त
00:31हाँ, मेरी मीटिंग जल्दी खतम हो गई तो मैं निकलने वाला हूँ
00:36तुम कहा हो?
00:38मुझे कुछ काम है जो करना है, तो मैं तुम्हें वही मिलती हूँ
00:43ठीक है, मिलते है फिर
00:46ठीक है, वही मिलते है
01:00तुम खोड़े बचते हैं, तुम खोड़े बचते हैं
01:05तुम खोड़े बचते हैं, तुम खोड़े बचते हैं
01:10Miss.Minari
01:12हाँ, बोलीए
01:18सुमज़न
01:19सुमज़न
01:26मिनारी
01:29तुम हो कौन
01:33और तुम
01:36किम्हे जिन होने का नाटक क्यूं कर रही हो
01:41ये सब तुम क्यूं कर रही हो
01:44कौन हो तुम
01:46मुझे सब कुछ साप साप बताओ
01:49तुम्हे सब कुछ बताती हूँ सुमज़न
01:53मुझे सब कुछ समझाने दो
01:57मुझे जवाब चाहिए
02:00कौन हो तुम
02:03दोस्त
02:10हेजीन की दोस्त
02:12मुझे सिर्फ तुम से
02:14उसकी जगय पर सिर्फ एक दिन मिला था
02:16और फिर तुमने मुझे होटल में देखा और चीज़े बिगड गई
02:19मैं आज सब बताने ही वाली थी
02:21और तुमसे माफ़िया माँगने वाली थी
02:24तो फिर असली की मेजिन
02:27वही है न
02:30जिसके बारे में मैं सोच रहा हूँ
02:41हाँ
02:43हाँ
02:46वही है वो
02:49सुंजुन मुझे माफ़ करना
02:52पर ये सब करने का मेरा इरादा नहीं था
03:13ये मेरे बाल पैदाईशी गुंग्राले है
03:17तुमारे बाल
03:19मेरे बाल
03:21मेरे बाल
03:23मैं वही की मेजिन हूँ
03:26की मेजिन
03:28चलने का वक्त हुआ
03:30चलने का वक्त हो गया
03:42घड़े मामी
03:45मेरे मामी बोधा
03:49अच्छा मुल दिये
03:51गफ़को इससे
03:55यज़नी मुरुझो
03:59घड़े मुरुझो
04:02हाँसा
04:04क्यों आस रही हो
04:07मुझे किसी की याद आ गई थी
04:10वो छुपी हुई है इसका मतलब ये पिक्चो पजल है
04:14जब तक तुम उसे ढूंढोगी नहीं तब तक वो नहीं मिलेगी
04:17इसका मतलब ये पिक्चो पजल है
04:23मेरी आखरी विश का
04:26वक्त आ गया है
04:31मेरी आखरी विश है
04:34ये
04:40अगर तुम्हें जाना भी है तो मत जाओ
04:44मेरे पास ही रुप जाओ
04:52क्या तुम मुझे एक मौका दे सकती हो
04:59नही
05:01रिपोटर किम
05:03मैं वो ये
05:06उठा लो
05:19हाँ चीफ कहिए
05:23बहुत वक्त हो चुका है
05:27कि मैं जिन
05:29तुम्हें जाना भी है
05:32कि मैं जिन
05:34क्या
05:36आज सुबह ही तो हम लोग म्यूजियम में मिले थे न
05:40काफी वक्त हो गया है
05:45हे जिन
05:53मैंने तुम्हें बहुत याद किया
05:56कि मैं जिन
06:02सुम्जुन
06:09अभी कहा हो तुम
06:11मैं तुम्हें देखना चाहता हूँ
06:15मत जाओ
06:18मत जाओ चैक्सन
06:24मुझे माफ करना
06:26मुझे सच में माफ करना रिपोर्टर के
06:29मैं सोरी
06:31मैं सोरी
06:49हे जिन
06:51अभी तुम कहा पर हो बताओ
06:53मैं सिगनल पर खड़ी हूँ सुम्जुन
06:55तुम अभी कहा पर हो
06:58क्या
06:59क्या तुम सामने की तरफ हो
07:01मैं अभी तुम्हेरे पास आ रही हूँ
07:31तुम्हे ढोट लिया
07:40अकहर मैंने तुम्हे ढोट लिया
07:43कि हे जिन
07:53तुम मुझे चूब क्यों रही थी
07:55तुमने मुझे बताया क्यों नहीं
07:56मैंने तुम्हे कितना
08:01कोई बात ना है
08:05ये तुमारी नहीं है जिन
08:07मेरी गलती है कि
08:09मैं तुमें पैछάन न ही पाया
08:11मुझे तुमें पैछान लेना चाहिए था
08:15बौत पयले ही
08:17मुझे मफ़कर दे ना
08:21मैं तुमारे भीना बहुत अकेला था
08:23तुम्हारे इतने करीब होते हुए भी
08:25मैं तुम्हें पैचान नहीं पाया
08:29अब जी भर के देखने दो
08:34अब मुझे जी भर के देख लेने दो
08:37ये मेरी हे जिन है
08:43ये तुम ही हो
08:45मेरी दोस्त
08:49मेरी दोस्त
08:51मेरी दोस्त
08:53की मेरी हे जिन
09:21चलने का वक्त
09:23सहे कहा
09:25चलने का वक्त
09:37मैं उस दिन वही पर खड़ी थी
09:41और फिर
09:43तुमने मुझे पैचाना नहीं
09:45और तुम मेरे पास से ही निकल गए
09:47मुझे उस दिन बहुत जादा ही बुरा लगा था
09:49उस वक्त मेरे पास कोई काम नहीं था
09:51मुझे लगा था कि तुम मुझे
09:53बिल्कुल बुल चुके हो तुम बिल्कुल पदल चुके थे
09:55मुझमें हिमद नहीं थी
09:57तुम्हारा सामना करने की
09:59Hahahaha
10:03हाँ ये सब मेरी वज़य से ही तो हुआ
10:05सब मेरी गलती है
10:19देखे लो.
10:30मैं सोच भी नहीं सकता कि
10:32ये तुम्हारे लिए कितना मुश्किल रहा होगा.
10:34सच जानते वे भी रोज मेरा सामना करना.
10:37एक छोटा सफेज जूत एक बड़ा बर्फ का गोला बन चुका था.
10:40मैं क्या करती?
10:42वो जूत इतना बड़ा हो गया था
10:44कि मैं उसे समहाल ही नहीं पाई.
10:46इसलिए सच बोलने में मुझे तुमसे बहुत डर लग रहा था.
10:49तो रूको ज़रा.
10:50मुझे ऐसा लगता है थोड़ा बुरा मुझे भी मानना चाहिए.
10:54ऐसा क्यों?
10:56एक बात बताओ मुझे.
10:57अगर मेरी जगबर तुम होती तो क्या तुम मुझे पहचान लेती?
11:00या फिर वैसा ही करती जैसा मैंने किया?
11:04मुझे लगा था कि हमारा रिष्टा इन सब से काफी उपर है.
11:09क्या मैं खुद को बेबकूफ बना रहा था?
11:12नहीं.
11:21मुझे फर्क नहीं पड़ता तुम कितनी बदल गई हो.
11:24और नहीं इस बात से कि हालात क्या है.
11:27मेरे लिए कुछ भी मैंटर नहीं करता.
11:30कुछ भी नहीं.
11:33अगर मैं तुम से पहले सच नहीं चुपाती
11:37तो चीज़े बहुत, बहुत जादा बेहतर होती.
11:42मुझे उस बात का दुख है.
11:48अब ये सब छोड़ो और पिछले सारी बाते भूल जाओ.
11:52अब से हम दोनों को एक नई शुरुवात करनी चाहिए.
11:56हूँ.
12:01हाँ, मुझे लगता है कि हारी ने
12:05तुम्हें सब को सच-सच बता दिया होगा.
12:08नहीं तो.
12:10ये मैं पहली बार सुन रहा हूँ.
12:12ये सब मैंने रास्ते में आते हुए ख़ुद ही सोचा.
12:15उसने कुछ नहीं बताया.
12:16तुम्हारे कहने का क्या मतलब है?
12:19हारी ने तुम्हें इस में से कुछ नहीं बताया.
12:27तुम यहाँ कैसे?
12:28क्या तुम सुंजुन से नहीं मिली?
12:30तुम्हें क्या हुआ है? तुम ठीक तो हो न?
12:32मैंने सुना कि तुम्हें कुछ बताने का मौका ही नहीं मिला.
12:39मैंने तुम्हारे साथ गलत किया है.
12:42शायद मेरा दिमाग खराब हो गया था.
12:45मुझे तुम्हें पहले ही बता देना चाहिए था.
12:50मुझे माफ कर देना, हे जीन.
12:53ओ, तो तुम सब कुछ खुड ठीक करना चाहिए थी, वो भी अकेले.
12:57इसलिए तुमने मुझसे और वक्ष माँग था.
13:01वैसे भी आज उसे पता ही चलना था.
13:04सिर्फ उसे थोड़ा जल्दी पता चल गया.
13:09हे, कोई बाहर मेरा इंतजार कर रहा है, मुझे चलना चाहिए.
13:14आने में देर होगी, तो इंतजार मत करना.
13:18हारी, हारी.
13:31हेलो.
13:32हे, मिनारी, तुम मेरे कॉल क्यों नहीं उठा रही हो?
13:36मैं हारी की दोस्त बोल रही हूँ.
13:39हारी अपना फोन घर भूल गई है.
13:42मुझे लगा उसने उठाया.
13:44वो जब वापस आईगी, तो उसे बोलना कॉल करने के लिए.
13:48ठीक है.
14:00चली, चली.
14:25समझ में नहीं आ रहा, शुरुआत कहाँ से करूँ?
14:28बताने में बहुत मुश्किल होगी, इसलिए लेटर लिख रही हूँ.
14:32सबसे पहले, मुझे माफ कर देना सुंगजुन.
14:36मैं सिर्फ माफी ही माँग सकती हूँ तुमसे.
14:46किसी वज़े से तुम मेरे साथ मेरे बुरे वक्त में हमेशा से थे.
14:51तुम जब साथ होते थे, तो मुझे बहुत अच्छा लगता था.
14:55जब भी तुम साथ थे, मुझे ऐसा लगता था हम एक हैं.
15:01जानती हूँ, तुम मुझे हमेशा हेजिन ही समझते थे.
15:05और मैं खुद को बेवकूब बना रही थी.
15:08और कुछ वक्त के लिए मैं खुद गर्ज बन गई थी.
15:13शुक्रिया और मुझे माफ कर देना.
15:19मैं जानती हूँ, मैं तुम्हारे लिए नहीं बनी हूँ.
15:24पर फिर भी माफ कर देना.
15:27मैं जानती हूँ कि सिर्फ एक ही हेजिन है और रहेगी.
15:31जिसे तुम प्यार करते हो, तुमारा बच्पन का प्यार, जिसे तुम ढून रहे थे.
15:38मुझे माफ कर देना कि मैं तुम दोनों के बीच आई और हमेशा तुम्हे भटका ती रही.
15:46हेजिन और तुम, मैं तुम दोनों के लिए प्रार्थना करती हूँ.
15:52तुम दोनों जहां रहो, खुश रहो.
15:55हेजिन की दोस्त, हारी.
16:22आरा, तुम अब तक काम पर नहीं गई?
16:27ख्या तुम कल रात लेत आयी थी? मुझे लग रहा है कि तुम ने एक्सेसाइस भी कर ली है.
16:31हाँ, हां, हां.
16:34अपने अब वालों एक बारत नहीं गई, प्रार्थना कर ली है.
16:38बारत कर ली मैं, नहीं गई.
16:40तुम अब तक काम पे नहीं गई?
16:44क्या तुम कल राथ लेट आई थी?
16:46मुझे लग रहा है कि तुमने एक्सेसाईज भी कर ली है.
16:48आ...
16:50आ...
16:51पिछली राथ मैंने दोस्तों के साथ बहुत जादा पेली.
16:54तो हैंग ओवर हो गया था.
16:56मेरे दोस्त बैटकर पूरी राथ पी सकते हैं.
16:59है...
17:03मुझे प्यास लग गई है.
17:04मैं पानी पीती हूँ.
17:06मुझे लगा तुम्हें पानी चाहिए.
17:09हा?
17:10तुम्हें पानी चाहिए तो तुम अपने रूम में क्यों जा रहे हो?
17:15आ...
17:17आ...
17:18हा...
17:19हा...
17:22हा...
17:23मैं यहां क्यों जा रही हूँ?
17:26लगता है अभी तक उत्री नहीं.
17:40हा...
17:44हे जीन...
17:46हाई...
17:49हा...
18:07आ... इसमें मज़ा नहीं आ रहा है.
18:10आ...
18:20गुड़ मौनिंग...
18:22हे...
18:23हे जीन...
18:24तुम्हें रास्ते में टैब यूज नहीं करना चाहिए.
18:26इसलिए तुम हमेशा पागलों के जैसे भागते रहते हो.
18:29सही कहा न?
18:31ठीक है, मैं समझ गया.
18:38ओ... चलने का वग.
18:41ओ...
18:43ओ...
18:45ओ...
18:47ओ...
18:49लगता है मेरी हडिया अकड गई है.
18:51मैं रात को ठीक से सोई नहीं.
18:58क्या आज हम साथ में डिनर करें?
19:00हाँ, क्योंना अपनी पुरानी जगपर चलें?
19:02पता नहीं वो बेकरी अभी भी वहाँ पर है या नहीं.
19:05पता है वर्ल्ड लेफ्ट हैंडरस दे था.
19:07तुम्हें लगा मेरा बर्डे है तो तुमने मेरे लिकेग लाया.
19:09याद है तुम्हें?
19:11क्या ऐसा हुआ था?
19:13मेरी यादाश कमजोर है, मुझे कुछ ठीक से याद नहीं.
19:16सब धुंदला धुंदला है.
19:24तो मैं अब तुम्हें आज से क्या कहकर बुलाऊँ?
19:27मेरे दोस्ट कॉपिराइटर चीफ?
19:29या मिस्टर कलीग?
19:31चीफ कलीग.
19:33ये थोड़ा जादा अजीब हो जाएगा न?
19:38क्या तुम्हें कुछ आइडिया है?
19:40कि मैजिन?
19:41हाँ, तुम अमेरिका में इतना टाइम क्या कर रहे थे?
19:44तुम अचानक इतना बदल कैसे गए?
19:46ओ, सुंचुन, तुम तो बहुत स्मार्ट हो गए हो.
19:49सही कहा न?
19:50तुमने तो कहा था कि तुमने मुझे पुराने रेकॉर्ट से ढूंडा है.
19:54मैं सोच रही हूँ कि बाकी सब लोग क्या कर रहे होंगे?
19:57शायद हमें रियूनियन करना चाहिए.
20:04जड़ा रुको.
20:16तुम कर क्या रही हो?
20:17मैं?
20:19ये तुम क्या बोल रहे हो?
20:21एक रात में तुम इतना कैसे बदल सकती हो?
20:24आ!
20:26मैंने सोचा कि
20:27मेरी पर्सनल और प्रोफेशनल लाइफ को अलग-अलग रखना चाहिए.
20:30तुम समझ सकते हो न?
20:32मुझे दोस्ती का फाइदा नहीं उठाना है?
20:35तुम्हारी पर्सनल, प्रोफेशनल और दोस्त
20:39तुम्हारी पर्सनल, प्रोफेशनल और दोस्त
20:42हमारा रिष्टा सिर्फ दोस्ती तक ही है?
20:46हाँ, तुम क्या कहोगे?
20:50कल जब हम मिले थे
20:51और जिस तरह से मिले थे
20:53तुम उससे सिर्फ दोस्ती कहोगी?
20:55तुम ऐसा क्यों कर रही हो?
20:58हारी तुम्हे बहुत पसंद करती है
21:03क्या तुम अभी भी पहले प्यार पर ही अटके हुए हो?
21:06पश्पन की यादे, दोस्ती है
21:09बस यही सब यह पागल पन है
21:16तुम्हें ज़रा भी अन्दाज आए कि तुम क्या कह रही हो?
21:19जानती हूँ मैंने इस वक्त के लिए
21:22यह सब क्या नाटक लगा रखा है?
21:25पता नहीं तुम ऐसा क्यों कर रही हो?
21:28इसकी क्या वज़ए है?
21:32इसकी कोई वज़ए नहीं है
21:35हे, तुम इतना सीरियस क्यों हो रहे हो? थोड़ा हसो न?
21:40मुझे लगा था कि हमारे रिष्टे में कुछ खास बात है
21:45और शायद ऐसा मुझे ही लगता है
21:48मैंने सोचा था कि शायद तुमें भी सेम फिलिंग होगी
21:52पर तुमारे लिए तो हमारा रिष्टा सिर्फ एक दोस्ती का है
21:59मैं एक आखरी बार पुछूंगा
22:02तुम जो ये कर रही हो, इसके पिछे कोई वज़ए नहीं है
22:05हारी तुमें बहुत साधा पसंद करती है
22:15ठीक है, कोई बात नहीं
22:18रिपोर्टर किम, उस दिन तुम घर पहँच गयी?
22:24हाँ, या इच्छे से घर पहुच गया था
22:26किम
22:32लकन इससे ले लू
22:35इससे ले लो
22:37उस दिन तुम घर पहुच गया?
22:38हाँ, मैं अच्छे से घर पहुच गया था.
22:40डिपोर्ट रेकिन्ग.
22:44प्लीज इसे ले लू.
22:56मुझे नहीं पता ये तुमने क्यों दिया
22:57और ये देकर तुम कहना क्या चाहती हो?
22:59बदाओगे जैक्सन?
23:00तुम्हें उस दिन मेरी वाज़े से चोट लग गई थी न.
23:04मुझे हॉस्पिटल का बिल देना है.
23:15भूल जाओ.
23:19रुकिये डिपोर्ट रेकिन्ग.
23:20है पागल डिपोर्टर.
23:22मुँ क्यों सड़ा रखा है? कुछ हुआ है क्या?
23:26कुछ खास नहीं.
23:28बस मुझे मज़ा नहीं आ रहा है.
23:30इंटरवियो होने के बाद मैं जल्दी घर जा रहा हूँ.
23:37क्या चल रहा है?
23:39गुड़ मौनिंग. कैसे है आप लोग?
23:44ये पागल और पगली तो हमेशा एक साथ ही रहते थे.
23:46अच्छाननक इन दोनों को क्या हो गया?
23:47ःमझे लगता है कि इन दोनों के बीच में जगड़ा हो गया है.
23:53सई�ो हेजिन, तुम दोनों के बीच जगड़ा हो वा या है?
23:55क्या?
23:56प्यार में तो नौक जक चलती रहती है.
23:58क्या?
23:59प्यार में तो नोक जोक चलती रहती है.
24:01बुरा मत मानो.
24:02जहाँ प्यार होता है वही चोटे मुडे जगडे होते हैं.
24:05मैं जानता हूँ तुम दोनों एक दुसरे के ज्यादा ही करीब हो.
24:08जैसे तुम लेला और वो मजनू.
24:10ऐसा कुछ भी नहीं है.
24:13मुझे सब पता है.
24:15आखिर बात कहां तक बढ़ी है?
24:19ठीक है, ठीक है, ठीक है, मत बताओ.
24:22हर तरफ प्यार का मौसम चाया हुआ है.
24:24हर तरफ प्यार में लोग डूबे है.
24:26बस मैं ही हूँ जो इस प्यार के मौसम में सुखा है.
24:29हाँ, टेड़.
24:32ओ, क्या सची?
24:35मुझे बात करें, चेर्मेन किम.
24:37हाँ, घर आकर बात करता हूँ.
24:40हाँ.
24:41क्या तुम्हारे पापा चेर्मेन है?
24:43हो, हन्सुल.
24:45मेरे पापा को फूटबॉल क्लब का चेर्मेन बनना था.
24:49और वो आज बन गए फाइनली.
24:51क्या? चेर्मेन और फूटबॉल क्लब?
24:53नहीं रूखो.
24:54इसके पापा किसी बड़े कमपणी के भी चेर्मेन हो सकते है.
24:57क्या तुम्हारे पापा के पास इस सब के लिए भी वक्त है?
25:01वो ऐसे तो वो बहुत बीजी रहते हैं.
25:03सारे दिन लॉन्डरी करना, कपड़े इस्तिरी करना,
25:06तो उन्हें एकसिसाईस की ज़रूरत है.
25:08क्या लॉन्डरी, इस्तिरी करना?
25:10क्या तुम्हारे पापा दिन भर इस्तिरी करते है?
25:13क्या मैंने तुम्हें बताया नहीं?
25:15मेरे पापा की गंगम में बहुत बड़ी क्लीनिंग शौप है.
25:19उनके काम के वज़े से वहाँ पर उन्हें सब जानते हैं.
25:23ओहा, ये भी मेरे पापा ने बनाया है मेरे लिए.
25:26अच्छा है न?
25:26क्या? क्या तुम पढ़ने के लिए अबरॉड नहीं गए थे?
25:29तुम्हारी इंग्लिश भी तो कितनी अच्छी है.
25:31वो तो रहेगी.
25:33मैं और मेरे पापा छे से साथ साल लोस अंजिलिस में भी रह चुके है न?
25:41वो लड़क्यों के कपड़े भी अच्छे से साफ करते हैं.
25:43हन्सुल, तुम्हें कुछ साफ करवाना है क्या?
25:46हन्सुल.
26:03ठीक है, फिर मैं आपको कॉल करूँगा.
26:06ऐसे कोई, कोई जुरूरत नहीं है.
26:16मैं उसे पसंद करता हूँ.
26:19मैं केम हीज़िन को पसंद करता हूँ.
26:29ये लीज़े मीटिंग की फाइल.
26:31आप से तुम मीटिंग की फाइल्स मुझे मेल कर दिया करो.
26:34यहाँ लाने की जरूरत नहीं है.
26:37हाँ, मैं समझ गई.
26:39और हाँ, ये लो.
26:41रखो इसे.
26:42डस्ट टॉनर? मुझे डस्ट टॉनर क्यों दे रहे हो?
26:44तुमने अपने जेब से दिया था इसलिए.
26:46ओ, कुरियर के लिए.
26:47रहने दो, इसकी कोई जरूरत नहीं है.
26:50यह कमपनी के काम के लिए था.
26:52ये मुझसे नहीं हो पार रहा है.
26:55हे जिन.
27:12कुछ वालिया पर पकतें.
27:14हमें भी चाहते हैं.
27:15जैसे तुम देने के लिए कोई जरूरत नहीं है.
27:18तुम्हारी पर्वार्ण देखती है.
27:19हमें ज़िए पर बच़ता है.
27:21तुम्हारी पर बच़ता है.
27:22मैं अब और नहीं कर सकता.
27:25मैं बस एक कलीक बन के नहीं रह सकता.
27:28काम के लिए मैं अपनी feelings को छुपा नहीं सकता.
27:30बिल्कुल नहीं.
27:31नहीं कर पा रहा हूँ.
27:33मुझे समझ नहीं आता कि आखर मुझे ऐसा करना ही क्यों पड़ रहा है.
27:47चीफ ये article.
27:53मुझे इसका confirmation चाहिए.
27:56रख तो यहाँ पर.
28:23डिरेक्टर, आज के इंटरवियो के लिए आपका शुक्रिया.
28:25आपके मुझी को response अच्छा मिल रहा है.
28:28वो धमाल मचाएगी.
28:29लेकिन दिपटर केम, तुमने आज मुझे बहुत ज्यादा निराश कर दिया है.
28:33क्यों? क्यों मुझसे कोई गलती हुई?
28:35तुम्हारे इंटरवियो में अब वो मज़ा नहीं रहा है.
28:37है? क्या मुझमे?
28:38हाँ. तुम्हें अब पहले वाली बात ही नहीं रही.
28:41वहाँ लोगों के इंटरवियो के लिए लाइन लगी पड़ी है.
28:43और मैं यहाँ तुम्हारे साथ बैठा हुआ हूँ.
28:45तुम्हें देखके मुझे खुद की आदाती है.
28:47तुम बिल्कुल मेरे जैसे हो.
28:49समझ में आया तुम्हें?
28:50लेकिन आज का इंटरवियो...
28:51नहीं, ज़रा भी मज़ा नहीं आया.
28:53ऐसी बात है क्या?
28:54तो अब क्या करूँ मैं?
28:55तो क्यों न...
28:57अब आगएआ न पुराना रिपोर्टर गेम.
28:59सचमिना मैं तुम्हारा आटिकल बोह खतर नात लिखोंगा.
29:02फिक्र मज़ करना.
29:03ठीक है.
29:09उन्हीं...
29:10तुम्हें और आप.
29:11तुम्हें हमारा...
29:12इंटरवियो बाईया.
29:13और भी...
29:14आसे शुरुवात करें, आसे, ये.
29:20आब आगया ना पुराना रिपोर्टर गेंग.
29:22सच में, मैं तुम्हारा आर्टिकल बहुत खतरनाट लिखूँगा.
29:25फिकर मत करना.
29:26ठीक है.
29:39हाँ, सही है.
29:42मैं जल्दी आ जाँगा.
29:45लगता तो है.
29:47हाँ, मैं जानता हूँ.
29:50मुझे भी यादा आ रही है.
29:53कॉल करते रहना, ठीक है.
29:56चलो, बबाई.
30:02लगता अब वापस जाने का वक्त आ गया है.
30:11तुम आ गए?
30:13हम कहा जा रहे हैं?
30:15हाँ, बताती हूँ.
30:17हारी.
30:19हे जिन.
30:23ये कौन है?
30:26हे किम जे हुन.
30:27मुझे दोस्त के साथ बात करनी है.
30:29तुम कार में रूको.
30:30हाँ, लेकिन मेरा नाम पार्क जे हुन है.
30:34क्या पार्क?
30:35जो भी हो, कार में इंतजार करो.
30:42ये आदमी कौन था?
30:46मैं उसे सिर्फ जानती हूँ.
30:47जब तुम्हें उसका नाम ही नहीं पढ़ा, तो तुम उसके साथ क्यों जा रहे हो?
30:51तुम इतनी सीरियस क्यों हो रहे हूँ?
30:54क्या तुम्हें मेरी आदत पढ़ा नहीं?
30:57चलो मेरे साथ, अन्दर चलो.
30:58नहीं, अगर तुम्हें बात करनी है, तो यही पे करो.
31:03मुझे आधि उसके साथ जाना भी है.
31:04अंदर चलो, चलो अंदर, अधिकी यो.
31:06अरे क्यों कर रही हूँ?
31:08तुम्हें क्या लगता है तुम, क्या कर रही हो?
31:10ये मैं भी तुमसे पूछ सकती हूँ
31:12कुछ तकलीफ है क्या तुमे?
31:14तुम मुझे बता सकती हो
31:15ठीक रहने की एक्टिंग करना बंद करो
31:17समझी तुम?
31:18तुम चिला क्यों रही हो?
31:20मुझे कोई चीज तकलीफ नहीं दे रही है
31:24उस दिन तुम रो रही थी
31:27मैंने तुमें रास्ते में रोते हुए देखा था
31:29जूट क्यों बोल रही हो?
31:32हारी, तुम कब तक जूट बोलती रहोगी?
31:37तुम एक्टिंग क्यों कर रही हो ठीक होने की?
31:40बताओ?
31:41तुम खुद को अकेला मत समझो
31:43तुम भी तो एक्टिंग ही कर रही हो न?
31:45सब ठीक होने की?
31:48और खुद को मेरी दोस्त कहती हो
31:50तुम ऐसा कैसे कर सकती हो?
31:52मैं तुमारा चेहरा अब और नहीं देख सकती
31:55बस अपना गुसा मेरे उपर उतार दो
32:01हाँ, ठीक है, मुझे तुम पर बहुत गुसा आ रहा है
32:04समझी?
32:05मैं तुमारे और सुंगजुन की वज़े से गुसा नहीं हूँ
32:10मैं जानती हों कि तुम उसे कुछ क्यों नहीं कहः पाई
32:13वो मैं ही हूँ जिसें तुमें इसमें ढखेला है
32:16और इन सब की जिम्मेधारी मैं लेती हूं
32:18वो मैं ही हूँ जिसने तुम्हें इसमें ढखेला है
32:20और इन सब की जिम्मेधारी मैं लेती हूँ
32:22अभी गुषा किसी और चीज का है
32:24तुम्हारे इस बरताओं का
32:27इस चीज को नजर अन्दास मत करो
32:30कब तक एक चोटे बच्चे की तरह तुम इससे भागती रहोगी?
32:33हाँ, कब तक?
32:36मैं...
32:42मैं हमेशा से ऐसी ही रही हूँ
32:47बिल्कुल ऐसे
32:50हाँ, मिनहारी
32:55मैं ठक चुकी हूँ
32:58मुझे...
33:00कुछ वक्त अकेला छोड़ दो
33:04कुछ वक्त के लिए
33:10मुझे गायब होना है
33:15नहीं, मैं ही यहाँ से चली जाओंगी
33:19बैसे भी मैं तुम्हारे घर में रह रही हूँ
33:30ये बहुत मतलबी है
33:43पापा, मैं घर आगी
33:45ओ, बेट्टी तुम यहाँ...
33:47यहाँ कैसे आणा हुआ?
33:48ऐसे ही
33:49तो बैसे अब नहीं चुकी होंगी
33:51आज तो गई ज़िन्दा थी
33:53आज तो जबनी पर ज़िन्दा थी
33:54हारी
33:56बेटी तुम यहाँ
33:58यहाँ कैसे आना हुआ
34:00ऐसे ही घर की याद आ रही थी
34:02पर हारी कहाँ है
34:04मुझे नहीं पता
34:06अरे तुम इतनी रात को यहाँ कैसे
34:08यहाँ ही रुकेगी वो
34:10हारी कहाँ है
34:12कहा ना नहीं पता
34:16ओ तुम यहाँ क्या कर रही हो
34:18मैं आज रात यही रहूंगी
34:20तो हारी भी आ रही है
34:22सब हारी के बारे में क्यों पूछ रहे हैं
34:24अगर यही जानना है तो खुद पूछ लो
34:26कहा जा रही हो
34:28मुझे ताजी हवा चाहिए
34:30उमर के साथ साथ गुसा भी बढ़ रहा है
34:32कि मेरीन
34:34तुम्हें उसके जैसे बिलकुल नहीं बनना है
34:46अब ये सब छोड़ो
34:48और पिछली सारी बाते भूल जाओ
34:50अब से हम दोनों को
34:52एक नई शुरुवात करनी चाहिए
35:04स्मझते मैं
35:10मैं तुम्हें मिलने
35:12तुरे घर पर आरा है।
35:14ओ तो तुम
35:16हा, हा, हा
35:18तुमतो बहुत ही ज्यादा अच्छे दिखने लगे हो
35:20मुझे तो यकीन ही नहीं हो रहा रहे
35:22बिल्कल नहीं ओ रहा रहे
35:25तुम चोटे से थे, तब कितने गोलू मोलू से थे.
35:27और हमारे पडोस में रहते थे?
35:29पहले से बिल्कुल बदल गया हूँ.
35:30अच्छा.
35:31कैसे है आप? उम्मीद करता हूँ, आप भी अच्छे होंगे.
35:34मुझे क्या होगा?
35:35मैं तो तुम्हे बिल्कुल पैचानी नहीं पारी थी.
35:38तुम यहाँ क्या कर रहे हो?
35:39उसने कॉल किया था, तो मैंने कहा घर पे आजाओ.
35:42इससे तुमसे कुछ बात करनी है.
35:43क्या? तुम दोरे एक दुश्री को कैसे जानते हूँ?
35:45पर तुम चोटे थे तो बहुत मोटे थे क्या?
35:48हाँ, सभी बात है.
35:50मुझे याद है मैं यहाँ हमेशा आकर खाया करता था.
35:52हमेशा खाने पर ध्यान था.
35:54ज़्याता तर मैं यहीं पर रहा करता था.
35:56सभी कह रहा हूँ न?
35:57हाँ, सभी कहा.
35:58तुम्हारे पापा जब भी बाहर जाते थे,
36:00तुम रात यहीं गुज़ारते थे.
36:02वैसे, तुम्हारी कोई गर्फरिंग है क्या?
36:06रुके, आप उससे ये सब क्यों पूछ रहे हैं?
36:08हम सिर्फ बहुत अच्छे दोस्त हैं.
36:10नहीं, पर ऐसा बिल्कुल हो सकता है.
36:19क्या हमें वो पुरानी वाइन की बोतल खोलनी चाहिए?
36:22हाँ, हमारे पास वो रखी हुई है, न?
36:24अभी लेकर आती हूँ.
36:25उसकी कोई ज़रूरत नहीं है, ये ड्रिंक नहीं करते हैं.
36:27मैं ज़रूर आपके ड्रिंक ट्राइ करना चाहूँगा.
36:30हाँ, ये बहुत अच्छी बात है.
36:40ये लो, ये तुम्हारे लिए, पिक कर देखो बेटा.
36:43आ, आप उन्हें बेटा कैसे कह सकते हैं?
36:45धन्यवाद.
36:50चीर्स.
36:51चीर्स.
36:52पहले तो ये बिल्कुल ड्रिंक नहीं करते थे.
36:59ये वाक़ई अच्छा है.
37:00और इसकी खुश्बू भी लाजवाब है.
37:03ये बिल्कुल ठीक है.
37:04दुनिया में कोई भी एक ड्रिंक तो जेली सकता है.
37:12इसे छोड़कर.
37:18हारी.
37:23कैसी हो तुम?
37:32क्या तुम्हें
37:36मेरी याद नहीं आती?
37:42चलो नहां हम साथ में रहते हैं हारी.
37:46प्लीस वापस आजाओ हारी.
37:48प्लीस वापस आजाओ हारी.
38:19ये कितना बड़ा हो गया है.
38:22जब ये छोटा बच्चा था, लगता नहीं था
38:24ये ऐसा बदल जाएगा.
38:26जरह देखो तो इसके चेहरे को.
38:28कैसी रौनक है उसके चेहरे पर.
38:30मुझे लगता है ये है जिन को बहुत पसंद करता है.
38:35आप इसके साथ यहाँ क्या कर रहे हैं?
38:38जाओ, अपनी कमरे में जाओ.
38:40हाँ ठीक है, जा रहे हैं.
38:41इसका ख़याल रखना.
38:43हाँ, मज़े करना.
38:44ये क्या बच्चो जैसी बाते कर रहे हैं आप?
38:46मज़े कर रहा हूँ.
38:47यहाँ क्या कर रहे हैं?
38:49जाओ, अपनी कमरे में जाओ.
38:51हाँ ठीक है, जा रहे हैं.
38:52इसका ख़याल रखना.
38:54हाँ, मज़े करना.
38:55ये क्या बच्चो जैसी बाते कर रहे हैं आप?
38:57मज़े कर रहा हूँ.
39:17मैं यहाँ क्या कर रहा हूँ?
39:20अरे, वो ट्रिंक भी ना.
39:23आप ठीक तो है ना?
39:28मैं ठीक नहीं हूँ.
39:29इसकी वज़य तुम हो.
39:32चलो, बहार चलकर मज़े तुमसे कुछ बाते करनी है.
39:38मैं फिर तुम्हारे बाते करना चाहता हूँ.
39:39इसकी वज़य तुम हो.
39:42चलो, बाहर चलकर मज़े तुमसे कुछ बाते करनी है.
39:49तुम मुझे सच में कुछ भी नहीं बताने वाली हो.
39:55अगर तुम कुछ बोलोगी नहीं तो,
39:57मुझे और साधा बुरा लगेगा.
40:00मुझे लगा था कि तुम रिपोर्टर किम के बारे में
40:03कुछ सोच रही हो.
40:04मुझे यकीन है कि तुम मेरे लिए सोचती हो.
40:09खैर, मैं आनुमान नहीं लगाना चाहता.
40:12तुम समझ रही हो ना हे जिन.
40:13सुंग जुन, शायद मैं तुम्हें खास इसलिए लगती हूँ
40:19क्योंकि मैं तुम्हारा पहला प्यार हूँ, है ना?
40:24लेकिन पहला प्यार ऐसा ही होता है.
40:27छोटी-छोटी बाते, वो प्यारे हसी मजाग,
40:32सब अच्छे लगते हैं.
40:33तुम्हें पता है. तुम तब मेरे साथ थी,
40:36जब मेरी मा गुजर गई थी.
40:38उस बक्त मेरा साथ देने वालि सिर्फ और सिर्फ तुम ही थी.
40:42मेरी बात सुनो, मैं कुछ भी नहीं जानता हूं.
40:46वो सब बच्चपन की यादे हैं.
40:48इसलिए मुझे लगता है कि तुम...
40:50तुम्हें पता है?
40:51तुम तब मेरे साथ थी जब मेरी मा गुजर गई थी.
40:54उस वक्त मेरा साथ देने वाली सिर्फ और सिर्फ तुम ही थी.
40:58मेरी बात सुनो.
41:00मैं कुछ भी नहीं जानता हुँ.
41:02मैं बस इतना जानता हूँ कि मेरी feelings सुर्फ तुम्हारे लिये हैं.
41:07अगर तुम 00 की महई जिन नहीं भी होती
41:10और अगर हम अजन हमीयों की तरह मिलते फिर भी
41:13मेरी feelings तुम्हारे लिए बिल्कुल सेइम होती,
41:16तुम्हारे लिये मेरी ये चाहात, तुम्हारे लिये मेरा ये प्यार सेम होता
41:22ये जिन, क्या तुम मुझे नहीं बताओगी कि तुम्हारे दिल में क्या है?
41:29वो हारी है न, हारी को तुम बहुत बहुत अच्छे लगते हो, वो तुम्हें मन ही मन पसंद करती रही, और मैं बहुत बहुत अच्छे लगती हूँ
41:54वो तुम्हें मन ही मन पसंद करती रही, और मैं बनकर जितना हो सकता था वो तुमसे उतना मिलती रही, उसकी कोई गलती नहीं है.
42:05हारी मेरे लिए दोस्त से बढ़कर है।
42:09वो बैसी ही है जैसे मेरे लिए मेरी फैमिली।
42:13लेकिन अगर अब मैं तुम्हारे पास आई
42:17तो हारी को दुख होगा और उससे मुझे दुख होगा.
42:22मैं उसे इस तरह छोड़ नहीं सकती.
42:25मैं उसे इन सब में दुख नहीं पहुचाना चाहती।
42:40इमेजिन, मेरी तरफ देखो.
42:49क्या तुम मेरी तरफ देखोगी?
42:56अगर मैं किसी को पसंद करता हूँ, तो वो तुम हो.
43:02पहले भी सिर्फ तुम ही थी.
43:04जब मैं इन सारी बातों से अंजान था तब भी.
43:07अब भी तुम ही हो और आगे भी तुम ही रहोगी.
43:14मैं तुम्हे फोर्स नहीं करूँगा.
43:16मैं तुमसे कुछ उम्मेद नहीं कर रहा हूँ, ठीक है?
43:21मुझे अपने आप से दूर मत करो.
43:24मैं बस यही चाहता हूँ.
43:38मेरी प्यारी किम हेजिन, तुम पहले तो अच्छी इंसान थी.
43:42पर अब तु और ज़दा अच्छी इंसान हो गयो.
43:47मुझे खुशी है कि तुम बदली नहीं.
44:01मुझे बाफ करना. क्या यह रुख गया?
44:04हाँ, रुख गया था.
44:07गुड़ मौनिंग.
44:09हाँ, गुड़ मौनिंग.
44:11बस यह कुछ देर में वापस खुल जाएगा.
44:14ये देखो.
44:19सच में?
44:21हाँ, ठीक है.
44:23ये किमशिन हुग को हो क्या गया है?
44:26उस पागल को क्या हुआ?
44:27मैंने अभी मेरे न्यो लुक के दोस के साथ बात की.
44:29वो यूरोप ट्रांसबर हो गया है.
44:30क्या? क्या कह दिया हो तुम?
44:31क्या भेज दिया? सच में?
44:32यूरोप में? यूरोप में भेज दिया नहीं हो?
44:34तुम क्या कह दिया?
44:35आज तक उसे कितने ओफर्स आये लेकिन उसने सारे ठुकरा दिये थे.
44:39उनसे मिला तक नहीं.
44:40लगता है कि वो पहले से ही वहाँ किसी से मिल चुके है.
44:43क्या? क्या वो अब सच में चले जाएंगे?
44:46दूसरी कमपनी?
44:48मतलब वो चेर्मेन का बेटा नहीं है?
44:50तो क्या किमपुंग हुँ वारिस है?
44:53नहीं. शायद न्यू लूग को पता नहीं होगा कि वो चेर्मेन का बेटा है.
44:57आ, ये कितना कंफ्यूजिंग है.
44:59ये फोई कितनी जल्दी फैलती है.
45:01तो इसका मतलब वो सच में नहीं चले जाएंगे?
45:03तो क्या किमपुंग हुँ वारिस है?
45:06सुनो तो, तुम्हें जाना है इसके लिए इतनी कंफ्यूजिंग कर रहे थे आज कल तुम.
45:09कि तुम्हें मज़ा नहीं आरा?
45:10ये फोई कितनी जल्दी फैलती है.
45:12तो इसका मतलब वो सच में नहीं चले जाएंगे?
45:14तो क्या किमँपुंग हुँ वारिस है?
45:16सुनो तो, तुम्हें जाना है इसके लिए इतनी कंफ्यूजिंग कर रहे थे आज कल तुम.
45:18कि तुम्हें मज़ा नहीं आरा?
45:20क्या मैंने उसके उपर कुछ ज्याते की?
45:22मुझे लग रहा है वो मसास कर जाएंगे.
45:24कौल करो और फिर से चेक कर.
45:26उससे इससे नहीं चल सकता है.
45:28क्या तुम्हें जाना है इसके लिए इतनी कंफ्यूजिंग कर रहे थे आज कल तुम.
45:30क्या तुम्हें जाना है इसके लिए इतनी कंफ्यूजिंग कर रहे थे आज कल तुम.
45:40क्या मैंने उसके उपर कुछ ज्याते की?
45:42मुझे लग रहा है वो मसास कर जाएंगे.
45:44कौल करो और फिर से चेक कर.
45:46क्या तुम सच में न्यू लुक में जाने वाले हो?
45:53नहीं मैं न्यू लुक नहीं जान कर रहा हूँ.
45:55सुनके अच्छा लगा.
45:57रुको तुम सच में किसी और जगा पर जाने के लिए सोच रहे हो?
46:02कौन जाने है मुझे भी नहीं पता.
46:06साब यहाँ द्यान दो.
46:10हमारी लेटेस्ट इशू उसने कमाल कर दिया.
46:17हमारा अडवटाइजिंग रेवेन्यू बढ़ गया है.
46:20मैनेज्मेंज्में टीम ने बताया है.
46:21साबने बहुत अच्छा काम दिया.
46:23यह बढ़ गया है.
46:25यह बहुत अच्छा है.
46:26इसका मतलब है दामोस्ट नंबर वन पर आ गया है?
46:30नहीं. पहले रैंक पर न्यू लूक है.
46:34अच्छा, हम नंबर दो पर ही है.
46:36लेकिन चीफ के आने से कितना कुछ बढल गया है न?
46:39सब आगे बढ़ते चाह रहा है.
46:41क्यों न हम इसे सेलिबरेट करे?
46:44हमें तो इसका सेलिबरेशन करना ही चाहिए.
46:47मैं नहीं आ सकती हाँज क्योंकि मेरी आज डेट है.
46:50लेकिन तुम मेरी गोलड कार्ड ना चाहिए.
46:52अच्छा, हम नंबर दो पर ही है.
46:54लेकिन चीफ के आने से कितना कुछ बढ़ल गया है न?
46:57पड़िया पड़िया पड़िया, मेहरबान खदरदान.
47:02लेडी जेन्टलमें.
47:04ठीक है, हमें तो इसका सेलिबरेशन करना ही चाहिए.
47:08मैं नहीं आ सकती हाँज क्योंकि मेरी आज डेट है.
47:11लेकिन तुम मेरी गोलड कार्ड से पाटी कर सकते हो.
47:14तो ये लो मेरा कार्ड और सबसे यूनीक पार्टी करना
47:26अब मुझे शरम आ रही है
47:28लेकिन एक बात याद रखना
47:30हमारी अगली मैगसीन नंबर वन होनी चाहिए
47:37क्या मैने सही सुना
47:39हमारी चीफ एडिटर चीफ जून की तरह क्यों बात कर रही है
47:43मैं जानती हूँ इससे पहले उन्होंने रैंग के बारे में कभी भी बात नहीं की थी
47:48मुझे लगता है कि वो अपने आपको बदल रही है
48:00क्या ये सब तुमने उसके लिए बनाया
48:01मैं बड़ाई नहीं मारना चाहती पर जापान में ये बहुत मेंगा है
48:05ओ चाही जूंग ये बहुत अच्छा है
48:11बहुत ही प्यारा लग रहा है
48:15मुझे पहले ही निकल जाना चाहिए था
48:18लेकिन मैं जिसे प्यार करती थी
48:21उससे किसी भी हालत में खोना नहीं चाहती थी
48:24इसलिए मुझे यहां से जाना पड़ा
48:27लेकिन इन सब से हारी को बहुत तकलिफ हुई
48:30और मैं अपना कॉंफिडेंस भी खो चुकी थी
48:35लेकिन मैं विसल्फ मेरी बेटी को वापिस पाने के लिए आयी हूँ
48:40और अब मैं इंडिबेंडन्ड हूँ
48:45क्या तुम सच में हारी को ले जा रही हूँ
48:49अब मुझे बस उसी के साथ रहना है
48:53मुझे अपना वक्त उसी के साथ गुजारना है
48:56लेकिन वो मेरी एक भी बात सुनने के लिए तयार ही नहीं
49:19मैं कुछ दिनों में यहां से चली जाओंगे
49:23मेरे जाने से पहले क्या तुम मुझे मिलना नहीं चाहती
49:48क्या बेबी आप दलिया बनाती हो?
50:18अपने बात के लिए नहीं चली जाओंगे
50:49मैंने सुना कि हम फिर से second rank पर आ गये है
50:53आपको यह सब को बता देना चाहिए
50:56इससे अपने दिल में रखने की मुझे नहीं लगता कि जरूरत होनी चाहिए
51:00अगर मैं उन्हें बताओंगा तो शायद उनमें से कई सारे लोग छोड़ कर चले जाओंगे यहां से
51:04पर इसे तुम अकेले ही क्यों जहिलना चाहते हो
51:16अगर तुम मुझे एक बार गले लगा लोगी तो मुझे अच्छा लगेगा
51:22कुछ जादा तो नहीं मांग लिया
51:29मैं मज़ाग कर रहा हूँ
51:34अगर तुम मुझे एक बार गले लगा लोगी तो मुझे अच्छा लगेगा
52:05हलो
52:06कैसे है सर?
52:07क्या मैं आपसे कुछ पूछ सकता हूँ?
52:09बिलकुल
52:10क्या रूम नमबर 2024 में किम शिन यूख रहता है क्या?
52:14माफ़ करना
52:15ऐसे हमें अलाउट नहीं है किसी गेस की प्राइवेट इंफोमेशन देना
52:20कोई बात नहीं
52:21जी
52:35क्या तुम यहीं रहते हो?
52:37लगता तो है
52:40तुम होटेल में क्यों रहते हो?
52:43वो लोग मुझे खाना खिलाते है, मेरे कपड़े दोते है
52:46शायद इसलिए
52:47पता चला है कि
52:49तुमने निव लूक के ओफर को एक्सेप्ट कर लिया है?
52:52नहीं
52:53जिया तुम चरे रहे हैं?
52:55शायद जोएं भी कर सकता हूँ या शायद नहीं भी
52:58मैं चल्दी चीजोंसे बोर हो जाता हूँ
53:02तो समझ में नहीं आ रहा है क्या करूँ?
53:09मैं सिदह पॉइट पे आता हूँ
53:11तुम अइसे पर ज़िनल कि आप ले रहे हैं
53:13मैं बोर हो जाता हूँ तो समझ में नहीं आ रहा है क्या करूँ
53:22मैं सिद्धा पॉइंट पे आता हूँ
53:24मैं चाहता हूँ कि तुम कमपनी मत छोड़ो
53:28क्या तुम प्लीज ऐसा कर सकते हो
53:31मुझे लगता था कि तुम मुझे पसंद नहीं करते हो
53:34हाँ अगर सच कहूँ तुम पर्सनली नहीं करता
53:37और ना ही कभी करता था
53:40लेकिन मुझे
53:43तुमारी काबिलियत की जरूरत है
53:46क्या मैं इसे अपनी तारीफ समझ हूँ
53:48अगर हमारी एनवर्सरी इशु नमबर वन पर नहीं आई तो
53:51मोस्ट कोरिया बंद हो जाएगा
53:52क्या बंद हो जाएगा मतलब
53:54हाँ मैं सच कह रहा हूँ
53:56हेड क्वाटर्स ने पहले ही डिसाइट कर लिया है
53:59इसलिए मुझे तुमारी जरूरत है
54:02हम ये सब तुमारे बिना
54:05नहीं कर सकते है
54:08ये तो शौकिंग है
54:11पर मुझे मनाना आसान नहीं है
54:14बीस्वी एन्वसरी इशू हमारे आखरी मौका है
54:17और इसके बाद
54:21उम्मेद करता हूँ कि तुम ये समझ सकते हो
54:31मैं चेक करके आपको कॉल करती हूँ ठीक है
54:36ये क्या है
54:38शिनियूक आज भी नहीं आया है
54:40ये क्या है
54:42शिनियूक आज भी नहीं आया है
54:44अल्डिडि दो दिन हो गया है
54:47क्या किम शिनियूक छोड़ कर चला गया है
54:50वो बहुत ही मतलब ही है
54:52उसने जाने से पहले अपना काम भी पूरा नहीं किया
54:54बात ऐसी है कि उन्होंने सारे आर्टिकल्स इमेल कर दिये है
54:58अब उसका दिल यहाँ पर नहीं लग रहा है
55:01शायद उसने न्यू लूप जॉइन कर लिया है
55:05शिनियूक ने मुझे बहुत निराश कर दिया
55:07आप जिस नंबर पर पॉल्ट करना चाहते हैं वो फिल हाल बंद है
55:13रिपोर्टर कीम तुम कहा हो तुम सच में चले तो नहीं गए न
55:17मुझे माफ करना क्या ये मेरी बात कीमेजीन से हो रही है
55:22हाँ आप उनसे ही बात कर रहे हैं
55:24आप जिस नंबर पर कॉल कर रहे हैं वो अभी आउट औफ सर्विज है
55:29तुम कहा हो तुम सच में चले तो नहीं गए न
55:33मुझे माफ करना क्या ये मेरी बात कीमेजीन से हो रही है
55:37हाँ आप उनसे ही बात कर रहे है
55:39मेरे उनसे बात नहीं हो पा रही हो और emergency situation में आपका नंबर दिया हुआ है।
55:50आप जिस नंबर पर कॉल कर रहे हैं वो अभी out of service है।
55:55उन्होंने अपना disconnection दे दिया है लेकिन हमारे general manager उनसे बात करना चाते है।
56:05हारी
56:10हे जुंग हारी को अपने साथ ले जाना चाती थी
56:27कुछ वक्त अकेला छोड़ दो मैं कुछ दिनों के लिए
56:35गायब होना चाती हूँ
56:40सर क्या आपने आज हारी को कहीं देखा है
56:43क्या मिस हारी वेकेशन पर नहीं गई है
56:45मैंने देखा उनकी कार में सारा सामान बरा हुआ था
56:48सर क्या आपने आज हारी को कहीं देखा है
56:52क्या मिस हारी वेकेशन पर नहीं गई है
56:55मैंने देखा उनकी कार में सारा सामान बरा हुआ था
57:17सर क्या आपने आज हारी को कहीं देखा है
57:20मैंने देखा उनकी कार में सारा सामान बरा हुआ था
57:23सर क्या आपने आज हारी को कहीं देखा है
57:25मैंने देखा उनकी कार में सारा सामान बरा हुआ था
57:28सर क्या आपने आज हारी को कहीं देखा है
57:29यहाँ इतनी चड़ान क्यों है
57:55हारी तुम मुझे यही पर छोड़ते है
57:57हारी, तुम मुझे यही पर छोड़ दो और जाकर तुम्हारी मॉम को बुलाओ
58:01बुल जाओ, मैं तुम्हें यहाँ अकेले नहीं छोड़ूँगी
58:04चलो
58:07अब मैं क्या करूँ
58:10लगता है वो सच में चली गई
58:12हारी, तुम मुझे ऐसे अकेले छोड़ के नहीं जा सकती
58:21तुम अगर मुझे ऐसे छोड़ कर चली गई
58:25तो मैं तुम्हारे बिना अकेले कैसे रह पाऊँगी
58:42और इसी तरह हारी चली गई
59:12करते हैं