Category
🛠️
Style de vieTranscription
00:00Han ! Han ! Han !
00:30Coup de feu !
00:48J'ai terminé l'affaire.
00:50Mais je ne veux pas que tu la regardes.
00:53D'accord.
00:54Je ne peux pas t'aider.
00:56D'accord ?
00:57Je sais.
00:59Au revoir.
01:04Il sait ce qu'il fait.
01:13Hey, tu vas bien ?
01:15Hey, tu vas bien ?
01:46Qu'est-ce qu'on va faire ?
01:48On va où ?
01:49On va à notre hideau dans une ville proche.
01:54Votre hideau ?
01:59Oui.
02:00Après ça, on va aller jusqu'à la ville où l'Empire ne peut pas le voir.
02:06Si il y a un endroit où on peut t'aider, on t'enverra là-bas.
02:10Ah, tu as raison.
02:14Je vais y penser.
02:23Cette marque...
02:37Il vaut mieux dormir.
02:41C'était un bon gars.
02:43Je suis désolé.
02:45Je pensais que j'allais rentrer dans l'armée et gagner de l'argent.
02:48Je pensais que j'allais m'amuser avec lui.
02:54Je vois.
03:00Merde !
03:11Qu'est-ce que tu fais là ?
03:26Euh...
03:28Il est à toi.
03:33Merci, merci !
03:41Merci beaucoup
03:45Tu devrais retourner à la maison
03:48Oui
03:59Celle-là, c'est...
04:03Ah oui, c'est le Raikabio
04:05Oui
04:06Il y en a beaucoup dans cette ville
04:08Parce que le feu de Frieren est proche
04:11C'était calme pendant les 20 dernières années
04:13Mais il s'est réveillé récemment
04:16Il s'étend de plus en plus
04:18Cette ville aussi,
04:20va être abandonnée dans le temps
04:24Enfin, c'est quelques dizaines d'années plus tard
04:27C'est à quel point elle est malade ?
04:29Je ne sais pas
04:32Peut-être qu'il y a encore une demi-année
04:38Ah, désolé, c'est devenu un sujet
04:41Ben a acheté une voiture et est sorti de la ville
04:44Allons manger
04:51C'est désagréable
04:53L'Empire a fermé cette ville
05:00C'est un peu drôle
05:10Tu ne te lèves pas ?
05:18Allez, allons y
05:21C'est pas bon
05:22Les ordres de l'Empire sont moins saufs que d'habitude
05:25À propos des habitants, on dirait qu'une énorme quantité d'armes et d'armes ont été transportées dans le stockage d'armes.
05:32C'est ici qu'il y a le stockage d'armes.
05:35Et puis...
05:36C'est ça.
05:46Il y en a partout.
05:48C'est ce que l'empereur de l'empire demande.
05:52C'est pas vrai.
06:00Krauss.
06:02Il va me faire mal.
06:07Je ne sais pas.
06:08Regarde bien. C'est lui.
06:10Ne t'en fais pas. Choisis-le toi-même.
06:16Ne t'en fais pas.
06:17La moitié de la ville est comme ça.
06:19Mais pourquoi ?
06:21Bien sûr.
06:22Il demande que tu protèges ta ville en réduisant le trafic d'armes.
06:27C'est ce qu'il demande.
06:30Même si les monstres sont très nombreux, l'empire n'envoie pas beaucoup d'armes.
06:35Si c'était le contraire, j'allais faire pareil.
06:39Je ne savais pas.
06:41Et puis il y a le gardien de la tête qui distribue les armes.
06:44Et peut-être qu'il y en a un qui les détruisent.
06:48C'est peut-être ça.
06:53Ils n'ont pas encore...
06:55D'accord.
06:57Ce n'est pas grave.
06:59Notre armée améliore le trafic d'armes.
07:01Mais si la ville est en colère,
07:05le gouvernement de l'armée...
07:07Non, ce n'est pas possible.
07:14J'ai un autre souhait.
07:18J'ai un autre souhait.
07:19J'ai un autre souhait.
07:48Il me semble qu'il a été touché.
07:54Il n'est pas très loin.
07:58Des vêtements d'enfants...
08:19Merde ! Pourquoi est-ce qu'on m'a trouvé ?
08:21Je ne sais pas.
08:22Il y a peut-être quelqu'un qui nous a envoyé.
08:25Je ne peux pas y penser.
08:26Il n'y a que vous trois qui connaissiez notre lieu.
08:30Alors...
08:31Un d'entre vous est venu et il s'est séparé de la ville.
08:35C'est un ami qui nous a fait confiance depuis longtemps.
08:38Il n'y a que ma fille.
08:43Celle-là est votre fille ?
08:46Arrêtez de me parler de ça.
08:48On va se déplacer à un autre endroit.
08:51Klaus va se déplacer avec moi.
08:53Quoi ?
08:54Je vais les aider.
08:56Encore ?
08:58Je sais.
08:59C'est pour lui.
09:01Qu'est-ce qu'elle dit ?
09:16J'ai du mal à comprendre.
09:39Qui est-ce ?
09:41C'est le chef.
09:44Il y a d'autres membres de l'équipe qui nous suivent.
09:50Je vois... Il n'y a pas d'autres clés ?
09:54Oui. Les cadavres de l'équipe ont des vêtements pour enfants.
09:58Je vois...
10:01Euh...
10:03Est-ce que c'était nécessaire de faire ça ?
10:06Si tu es envoyé à l'Empire, tu seras en prison.
10:10Il serait mieux de t'aider ici.
10:14Mais...
10:15Léo...
10:16Zeiss était ton petit ami, n'est-ce pas ?
10:20Oui.
10:21Tu es heureux, n'est-ce pas ?
10:24Tu as eu la revanche de ta famille.
10:36C'est bon ?
10:37Oui, c'est bon.
10:40Je ne pensais pas qu'on le trouverait si facilement.
10:43Il faut qu'on s'en aille.
10:46Mais avec ça, les Sharks devraient être plus à l'aise, n'est-ce pas ?
10:49Peut-être.
10:50Allons-y.
10:53Hé...
10:54Il n'y a pas de map sur ce bâtiment.
10:57Est-ce qu'on peut sortir ?
10:59Oui, on peut sortir.
11:01Mais...
11:02Tout le monde sait ce qu'il s'est passé ici.
11:06Bien sûr, les membres de l'Empire aussi.
11:08Mais...
11:09Est-ce qu'on ne peut pas sortir ?
11:12Ce bâtiment est fermé,
11:15et la sortie est à l'intérieur de la ville.
11:18On ne peut pas le trouver si facilement.
11:20En plus, il y a un conseiller qui connaît le bâtiment.
11:24Ah, c'est bien.
11:28On va partir de là.
11:33Je m'occupe de ce bâtiment.
11:35Vous deux, allez en haut.
11:47Il est parti ?
11:49Oui.
11:51Il doit être dans ce bâtiment.
11:53Il faut qu'on s'en aille.
12:02Par ici.
12:07Tu es...
12:09Ah...
12:28Je vois.
12:30Gisela a été emprisonnée.
12:34Gisela va bien.
12:36Elle va bien s'échapper.
12:38En plus, j'ai entendu qu'il y avait un conseiller qui pouvait nous emmener à l'extérieur de la ville.
12:44Quoi ?
12:49Désolé.
12:51Ce garçon va vous emmener à l'extérieur.
12:53Hein ?
13:06Ah...
13:37Bien.
13:38J'ai terminé mon boulot.
13:40Oui.
13:44C'est vraiment énorme.
13:46Pourquoi est-ce qu'il y a un bâtiment ici ?
13:49C'était un bâtiment de transport il y a longtemps.
13:53Il y avait beaucoup d'hélicoptères qui passaient par ici.
13:57C'est incroyable.
13:59Vous devriez vivre ici.
14:02Il y a des endroits où c'est facilement cassé.
14:04Mais il y a aussi des endroits où il peut pleuvoir quand il pleut.
14:18Hey !
14:21Une femme a été emprisonnée.
14:23Je vous demande de retourner à votre position.
14:26D'accord.
14:29Il faut qu'il y ait plus de gens ici.
14:33Les portes sont fermées à l'extérieur.
14:36Une femme ?
14:37Ça ne peut pas être...
14:46Tu vas bien ?
14:52Tu dois emmener ce garçon avec Ben.
14:55Hein ?
14:56Hey !
14:57Où vas-tu ?
14:58Je vais t'aider.
15:00Attends !
15:02Quoi ?
15:31C'est pour ça que nous n'avions pas d'informations sur lui.
15:34Il avait une très bonne mentalité.
15:39C'est à cause de lui que j'ai eu du mal à vérifier vos informations.
15:44C'est incroyable.
15:46Je pense que vous avez un ami qui a été emprisonné.
15:52Il a tué un de mes amis.
15:57C'est à cause de lui que j'ai eu du mal à vérifier vos informations.
16:02Tu as l'air drôle.
16:04Tu n'es pas une personne qui s'occupe de l'humanité.
16:20C'est vrai qu'ils sont liés ?
16:23Non, c'est pas vrai !
16:25Non, c'est pas vrai !
16:27Je ne l'ai jamais dit, mais ma mère m'a dit qu'elle allait dans le camp.
16:33Et si ce qu'elle a dit est vrai...
16:37Tu es sérieux ?
16:40Oui, je suis sérieux.
16:47Merci. Tu peux y aller.
16:50Oui.
16:56C'est le camp.
17:09Pourquoi est-ce que j'ai l'impression d'être dans un camp ?
17:12Si je parlais rapidement, je n'aurai pas envie de souffrir.
17:19Tu es un habitant de cette ville, n'est-ce pas ?
17:23Tu ne me connais pas ?
17:37Excusez-moi !
17:39Quelqu'un a attaqué Bukiko !
17:41On ne sait pas combien de personnes sont arrivées.
17:43Le groupe d'attente est en train d'être attaqué !
17:45Merde !
17:54C'est quoi ce bordel ?
18:06Tu es Inumaru ?
18:23Je suis Inumaru. Je suis un de vos amis.
18:26Je suis venu vous aider.
18:28Je suis en train de me réunir.
18:30Je suis venu vous aider.
18:32Je suis venu vous aider.
18:34Je suis venu vous aider.
18:36Je suis venu vous aider.
18:38Je suis venu vous aider.
18:39Parle-moi. Pourquoi a t-il voulu t'aider ?
18:44Je ne sais pas.
18:48Je ne sais pas.
18:50Je ne sais pas.
19:10Qu'est-ce qu'on va faire ?
19:12On va reprendre la recherche ?
19:14Non. Il n'y en a plus dans cette ville.
19:18C'est inutile.
19:21S'il vous plaît.
19:23C'est ce que vous m'avez demandé.
19:35Sa soeur...
19:48Sa soeur...
20:18Sa soeur...