Series en español latino
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00I don't know.
00:56I don't know what you're talking about.
01:24Blanquita!
01:26Blanca, are you awake?
01:31Blanca!
01:34Sorry, I'm coming.
01:39What were you doing? I've been calling you.
01:41I'm sorry.
01:42Here.
01:43I need them for this Sunday.
01:45Can you, Blanca?
01:46I'm full, Blanca.
01:48Well, how many pieces are there?
01:50Must be between 20 and 30.
01:52Then let me calculate the price.
01:55Hey, you should give discounts to impress your clients and earn their loyalty.
02:00Besides, you're raising a girl on your own.
02:03Right?
02:04Okay.
02:29Gil!
02:33Gil, why don't you answer me?
02:40Where could Gil be?
02:48Where could he be?
02:52Gil, are you here?
03:01Where could she be?
03:03I can't find her.
03:07Dad!
03:08Oh!
03:10Hi!
03:11I was wondering where you were.
03:13You're soaked from playing there.
03:15That's not true, there's no water.
03:18Did you finish the exercises I asked you to do?
03:20I'm bored and I don't want to do them.
03:31Gil.
03:35You're going to be a freshman soon.
03:38And I can't afford a tutor.
03:40If you don't do the exercises, how will you compete with the others?
03:43I do them every day.
03:45I'm going to watch TV today, Mom.
03:47Come on, please.
03:50Just today.
03:51But first, finish the exercises.
03:54Okay?
03:57How many episodes?
04:04Tell me, how many would it be?
04:07Just two episodes, okay?
04:37Very good.
04:38Let's move on to the next call.
04:40Hello, girl.
04:41How are you?
04:42What's your name?
04:43My name is Bo.
04:44Where are you calling from?
04:45I'm in Aung San.
04:46What horror story are you going to tell me today?
04:48Well, it's something that happened to my friend.
04:51Although first I would like to tell you that this woman was a single mother.
04:55And she had a very small daughter.
04:58When people saw them, they noticed the difference.
05:03And she had a very small daughter.
05:05When people saw them, they noticed the difference.
05:11But one day there was a festival in the temple.
05:13Almost at the end, the woman began to scream and said that her daughter was drowning.
05:17She asked everyone to help her to save her.
05:20But no one helped her.
05:21So she threw herself into the water trying to go for her little girl who was drowning.
05:25What horror! So no one helped her?
05:27No one did.
05:28After a while, she found the girl's body.
05:31It was something very sad.
05:33How terrible!
05:34And when she saw that her daughter was dead, she cried until she went crazy.
05:37She began to say that a ghost took her daughter and then she ...
05:45What?
05:46What?
05:59Why did she leave?
06:02She cried until she went crazy and kept saying that a ghost took her daughter.
06:06We asked her why she said that.
06:08She said that just a few days before she died, her daughter had acted in a strange way.
06:13Strange how?
06:14She said that a young lady had been going to play with her.
06:17I got chills when I heard it.
06:20I mean, who was she talking about?
06:22Mother and daughter lived alone, no one else.
06:24And the most terrifying part was when she got home and she was alone.
06:29Damn!
06:43Mrs. Ho.
06:45I was wondering who it would be.
06:47Hey, do you know what date it is today, dear?
06:50I wanted to know if you were going to pay the rent.
06:54Could you give me a few more weeks?
06:56Because I just enrolled Keo in elementary school.
06:59That's why I've been a little busy.
07:02But soon everything will be easier.
07:04Oh yeah?
07:05Do you think it will be easier after paying the registration?
07:08Do you know you have to pay for uniforms, books, activities and everything your daughter does at school?
07:14Did you know?
07:15But let's see, where did you enroll her?
07:17At Triumphadung Sucsa School, which I mentioned.
07:21You don't aspire to much, Ple.
07:24How much do you earn a day with this place?
07:26Huh?
07:27Even my son goes to temple school in the alley.
07:31And with that we save a lot of money.
07:36Two weeks.
07:39If you don't pay me by then, I'm going to have to get you out.
07:44I promise I'll pay you, ma'am.
07:47They're for Keo.
07:49Thank you very much.
08:17Hey.
08:22Hey.
08:47TRIUMPHADUNG SUCSA SCHOOL
09:02Oh.
09:06Good morning, Director.
09:07Good morning.
09:08How can I help you?
09:11The registration will be paid next week, right?
09:14I came to observe the student's home according to the school regulations.
09:19In fact, you should already know what the agreed date is.
09:25The papers should be there.
09:34May I come in?
09:36Come in.
09:37Director.
09:44Hmm.
09:54The Triumphadung Sucsa School
09:57does not focus solely on academics.
10:00We believe that families should be able
10:04to fully support their development in all aspects.
10:09Can we go upstairs?
10:12I prepared a reading area for my daughter.
10:14And now that...
10:15It's not necessary.
10:16I think this will be enough.
10:19My school focuses on the highest quality education.
10:24That's why the grades are a little high.
10:27I suggest you consider more appropriate schools,
10:30not only for your daughter, but also for you.
10:34I really want my daughter to go to your school.
10:36The places for the first year are already full.
10:43How much more would I have to pay?
11:06The Triumphadung Sucsa School
11:17Kao.
11:19Are you going to help me or are you going to wash?
11:23Come, I'll teach you how to wash clothes.
11:25Take one and shake it like this.
11:28Before putting it in, so it doesn't get tangled.
11:31Let's see, try it.
11:33Shake it like this.
11:37Now this one, shake it.
11:42What is this, Mom?
11:52It must be from this client.
11:54I'll give it back to you later.
11:57Hey, Kao.
11:58It's late and you haven't showered yet.
12:00I was waiting, I wanted to shower with you.
12:03Kao, you're already six years old.
12:05Do it yourself.
12:06No, no, I want to shower with you.
12:09Enough, Kao.
12:10Don't make the neighbors mad.
12:11Mom, I want to shower with you.
12:12Kao.
12:13I want to shower with you.
12:14I want to shower with you.
12:18Enough.
12:19I want to shower with you.
12:31Open your eyes.
12:33Does it burn? No, right?
12:34Uh-huh.
12:44What's wrong?
12:48I don't like it. It's small.
12:50Use it for now.
12:51I'll buy you another one later.
13:04Where are you going?
13:06I have to do something important tonight.
13:08I'll be home late.
13:22If anyone touches this, I'll call the police.
13:25Okay.
13:26Bye.
13:27Bye.
13:28Bye.
13:29Bye.
13:31If anyone knocks on the door, don't open it, okay?
13:36Do you remember how to use your cell phone?
13:41If you behave, you'll be able to watch cartoons all day tomorrow.
13:45Okay?
14:00Hi, girls.
14:01She's here.
14:02Hi.
14:03Hi.
14:04I didn't think you'd come.
14:05I wouldn't miss it.
14:06And you didn't bring your daughter?
14:07No, not today.
14:08I wanted to have a good time.
14:10And now, ask for whatever you want.
14:12You can ask for anything you want.
14:14I'm fine, Yacomi.
14:15I missed you.
14:16I wanted to come and talk.
14:17Thanks for stopping by.
14:18You're welcome.
14:19Bye.
14:20Bye.
14:21Bye.
14:22Bye.
14:23Bye.
14:24Bye.
14:25Bye.
14:26Bye.
14:27Bye.
14:28Bye.
14:29Thanks for stopping by.
14:30So, tell me, how have you been?
14:31Me?
14:32кий sunk in at a family business, the furniture shop for my in-laws.
14:37Have you been doing well?
14:38I opened a business and started working from home.
14:42It's a laundromat.
14:43Weehoo.
14:44I like that name, SinchaiHua.
14:46No, it's not a big one.
14:48Marvellous.
14:49I'll be using your tea from my husband's suits.
14:51Marthe, I can help you.
14:52Not at all.
14:53I don't work with suits or branded clothes.
14:56But I do with shirts.
14:58Mm.
15:07Hey, play, if you need help with anything, just tell me, okay?
15:11Mm.
15:12No, I'm fine. Don't worry.
15:16I'm just living in the day.
15:17Yeah, it's tough, but it's fine.
15:20Mm.
15:22But if you can't keep your store going,
15:24you still have other options.
15:27With the title you have, you can apply for a full-time job.
15:30Oh, I don't think so.
15:32What do you mean, full-time? Who would take care of Keo then?
15:35How about this?
15:37You could send your daughter to a boarding school.
15:40In the meantime, you can save money and apply abroad.
15:44Or you could harvest strawberries. That would be better.
15:47It's better than staying here. There's no future here.
15:51Yeah, that's enough.
15:55I came here to hear from you, not to talk about me.
15:59Do you understand, Mrs. Hong?
16:01Why don't you tell me what life is like in Sweden?
16:06Girls, it's expensive. Everything costs a lot.
16:10But it's the sacrifices you have to make.
16:13It's the reality, you know?
16:15This is like a big paradise.
17:24Keo, why aren't you asleep?
17:31Keo?
17:35Keo?
17:37Can you hear me?
17:39Keo?
17:47Keo!
17:49Keo!
17:52Keo!
17:54Keo!
18:21Keo!
18:51Keo?
19:03Are you asleep?
19:11Keo?
19:21Keo?
19:38What's wrong, Mom?
19:40Keo!
19:46Where were you?
19:49I wanted to go to the bathroom.
19:51Are you okay?
20:09Mom, why do you look like you're going to cry?
20:12Don't cry.
20:15I'm okay, honey.
20:17Just a little tired.
20:28Bunny, I'm okay now.
20:33Keo?
20:35Imagine if I told you to go to a boarding school.
20:38What would you think?
20:40What is a boarding school, Mom?
20:43A boarding school is a school where you can go to school
20:47and then sleep at night.
20:49And on vacation, you can come back with me.
20:51No!
20:53I don't want to be alone.
20:55Are you going to let me be alone?
20:57Tell me why you always leave me alone.
20:59No, no, no.
21:00Come here.
21:01It was a joke.
21:02I was kidding.
21:03Why are you so angry?
21:05What did you do today while I wasn't here?
21:08I finished my exercises,
21:10turned on the TV, and talked to the lady.
21:13Which lady?
21:19The lady who lives in that house.
21:21She came to play with me.
21:40Hello.
21:41Keo Laundry Service.
21:45How are you, Director?
21:47What can I do for you?
21:53Tomorrow?
21:54Didn't he say it was next week?
21:58It's okay.
22:00I promise I'll pay you on time.
22:09You're welcome.
22:10Bye.
22:11Bye.
22:12Bye.
22:13Bye.
22:14Bye.
22:15Bye.
22:16Bye.
22:17Bye.
22:18Bye.
22:19Bye.
22:20Bye.
22:21Bye.
22:22Bye.
22:23Bye.
22:24Bye.
22:25Bye.
22:26Bye.
22:56♪♪
23:06♪♪
23:16♪♪
23:26♪♪
23:36¿Te gusta?
23:39Muy grande.
23:42Bueno, crecerás rápido, te quedará pronto, ¿sí?
23:46Keo, vas a entrar a primero.
23:49Sé buena niña y estudia mucho, ¿sí?
23:51¿Me llevarás a la escuela todos los mañanas?
23:55Te prometo que lo intentaré si estoy libre.
23:57Siempre me dices eso, pero nunca lo cumples.
24:02Te prometo que voy a esforzarme más desde hoy, ¿ok?
24:07Como vas a entrar a la escuela, te tengo un regalo.
24:10Puedes ver las caricaturas.
24:13Ten.
24:21Volvemos con chismes de Bangkok.
24:24Como se acerque el Día del Niño,
24:26les haremos preguntas a actores famosos y celebridades
24:30para saber qué hábitos tenían desde que eran niños.
24:33Señora Hum, hola, ¿cómo está?
24:35Hola, Claire.
24:37Adelante, entra.
24:42Gracias.
24:45Solo tengo eso.
24:50¿Solo los intereses? ¿No será todo?
24:53Necesito ahorrar para los libros de mi hija.
24:56Ya va a entrar a la escuela.
24:58Ay, ay, ay, te lo acepto.
25:04Oye, Blanca, ¿ya terminaste con la ropa? La que te di.
25:07Llovió y la ropa no se secó. Se la daré mañana.
25:10¿Qué?
25:12¿De veras llovió?
25:14No, no ha caído ni una gota. Creo que estás distraída, Ple.
25:20El pescado de esa tienda está sabroso.
25:28Ya lo escuchaste.
25:31Te enviará a una escuela muy costosa.
25:33Por eso no puede pagar la colegiatura.
25:35Ya, y no sé dónde está tu mamá.
25:38Ey, dile que salga ahora. Deja de llorar, sé que estás pinche.
25:41Oye.
25:42Ya.
25:43¿Qué te pasa? Déjala, déjala.
25:45¿Qué quieres?
25:47Bueno.
25:49¿Qué quieres?
25:51¿Qué quieres?
25:53¿Qué quieres?
25:55Déjala. ¿Qué quieres?
25:58Bueno, hasta que apareces.
26:00Sergento, métala a la cárcel.
26:02¿Por qué me arrestan? Yo no hice nada malo.
26:04Me robaste mi collar de oro y lo empeñaste en la tienda de Tonko.
26:08Ple, devuélveme el dinero. Así puedo devolverle su oro.
26:13¿Sí?
26:14¿Y bien? ¿Vas a seguir negándolo? ¿Lo vas a devolver?
26:19¿Yo?
26:26No tengo nada de dinero.
26:28Bueno, si no tienes el dinero de mi collar, te vamos a refundir en la cárcel.
26:33¡No te vayas, mamá!
26:36Señora, le prometo que le voy a devolver ese dinero.
26:40¿Pueden volver después?
26:42Por favor, háganlo por mi hija. Se lo ruego.
26:46¡Qué barbaridad!
26:47Te daré solo dos días para conseguir el dinero y devolvérmelo.
26:59¿A dónde vas?
27:00Mamá, no me dejes.
27:02Mamá, ahora, ¿a dónde vas?
27:04Mamá, por favor, háganlo por mi hija.
27:07¡No te vayas, mamá!
27:09¿A dónde vas?
27:11Mamá, no me dejes.
27:13Mamá, por favor, háblame.
27:19Mamá, ¿por qué no quieres saludarme?
27:23Mamá, háblame. Por favor, háblame.
27:28Mamá, háblame, por favor.
27:31Ven, vamos a viajar.
27:34Mamá, ¿a dónde vamos?
27:37Ve a bañarte.
27:38¡Me duele!
27:40¿Me vas a dejar sola?
27:42No me dejes preguntarte tanto.
27:44Bañate ya, quítate la ropa.
27:47Hazlo.
28:12¿Qué pasa?
28:32¿Kel?
28:39¿Kel?
28:43¿Kel?
28:47¿Kel?
28:51¿Kel?
28:57¿Kel?
28:59¿Kel?
29:01¿Kel?
29:11¿Kel?
29:31¿Kel?
29:56¿Kel?
30:02¿Kel?
30:05¿Kel?
30:21¡Kel! ¡Kel! ¿Kel?
30:24¡Kel! ¡Kel!
30:27¡Kel! ¡Kel!
30:29Help!
30:59♪♪
31:04Ma!
31:06Help!
31:09♪♪
31:17♪♪
31:27♪♪
31:37♪♪
31:47♪♪
31:57♪♪
32:08No. No, no.
32:12No.
32:13No.
32:15Ha, ha, ha, ha.
32:17No.
32:19No.
32:22No.
32:24Ha, ha, ha, ha.
32:26No.
32:30No.
32:32No!
32:36No!
33:02No!
33:14No!
33:32Someone like that was going to cause me problems in the future.
33:35There was no way of knowing when I could do more crazy things.
33:38Don't tell me.
33:40Even so, I'm a little sad.
33:42She doesn't have a husband.
33:43Her daughter is dead.
33:44She's alone.
33:47Listen.
33:49It's not good to have so much compassion.
33:52She's quiet, but seriously, you can trust her.
33:55And if you didn't know, she said she wanted to go work abroad.
33:58Without her daughter, now she can fulfill her wish.
34:18What?
34:19And that puddle?
34:28What?
34:48What horror story are you going to tell me today?
34:50Let's move on to the next call.
34:52Hello, how are you?
34:54Where are you calling from?
34:59That excuse hasn't stopped me from following you.
35:03Hello, miss.
35:04What's your name?
35:06Where are you calling from?
35:08I've been following you.
35:10After seeing your program, I've been following you.
35:15Wait, wait, wait a minute.
35:17Who's been following you?
35:18He took my daughter.
35:20He took my daughter and now he won't stop following me.
35:24Hey, you have to calm down.
35:26Who took your daughter and who's been following you?
35:29Please, calm down.
35:31He's here.
35:32It's your fault.
35:34Whose?
35:35It's your fault.
35:36But what are you talking about?
35:46Could you please call her?
35:48I think our team will have to discuss it.
35:56I think our team will have to discuss it.
36:26I think our team will have to discuss it.
36:27I think our team will have to discuss it.
36:56I think our team will have to discuss it.
36:57I think our team will have to discuss it.
37:26I think our team will have to discuss it.
37:27I think our team will have to discuss it.
37:56I think our team will have to discuss it.
37:57I think our team will have to discuss it.
37:58I think our team will have to discuss it.
37:59I think our team will have to discuss it.
38:00I think our team will have to discuss it.
38:01I think our team will have to discuss it.
38:02I think our team will have to discuss it.
38:03I think our team will have to discuss it.
38:04I think our team will have to discuss it.
38:05I think our team will have to discuss it.
38:06I think our team will have to discuss it.
38:07I think our team will have to discuss it.
38:08I think our team will have to discuss it.
38:09I think our team will have to discuss it.
38:10I think our team will have to discuss it.
38:11I think our team will have to discuss it.
38:12I think our team will have to discuss it.
38:13I think our team will have to discuss it.
38:14I think our team will have to discuss it.
38:15I think our team will have to discuss it.
38:16I think our team will have to discuss it.
38:17I think our team will have to discuss it.
38:18I think our team will have to discuss it.
38:19I think our team will have to discuss it.
38:20I think our team will have to discuss it.
38:21I think our team will have to discuss it.
38:22I think our team will have to discuss it.
38:23I think our team will have to discuss it.
38:24I think our team will have to discuss it.
38:25I think our team will have to discuss it.
38:26I think our team will have to discuss it.
38:27I think our team will have to discuss it.
38:28I think our team will have to discuss it.
38:29I think our team will have to discuss it.
38:30I think our team will have to discuss it.
38:31I think our team will have to discuss it.
38:32I think our team will have to discuss it.
38:33I think our team will have to discuss it.
38:34I think our team will have to discuss it.
38:35I think our team will have to discuss it.
38:36I think our team will have to discuss it.
38:37I think our team will have to discuss it.
38:38I think our team will have to discuss it.
38:39I think our team will have to discuss it.
38:40I think our team will have to discuss it.
38:41I think our team will have to discuss it.
38:42I think our team will have to discuss it.
38:43I think our team will have to discuss it.
38:44I think our team will have to discuss it.
38:45I think our team will have to discuss it.
38:46I think our team will have to discuss it.
38:47I think our team will have to discuss it.
38:48I think our team will have to discuss it.
38:49I think our team will have to discuss it.
38:50I think our team will have to discuss it.
38:51I think our team will have to discuss it.
38:52I think our team will have to discuss it.
38:53I think our team will have to discuss it.
38:54I think our team will have to discuss it.
38:55I think our team will have to discuss it.
38:56I think our team will have to discuss it.
38:57I think our team will have to discuss it.
38:58I think our team will have to discuss it.
38:59I think our team will have to discuss it.
39:00I think our team will have to discuss it.
39:01I think our team will have to discuss it.
39:02I think our team will have to discuss it.
39:03I think our team will have to discuss it.
39:04I think our team will have to discuss it.
39:05I think our team will have to discuss it.
39:06I think our team will have to discuss it.
39:07I think our team will have to discuss it.