The Rifleman S04E03
Category
📺
TVTranscript
00:30Hello, Micah.
00:31I just met Neil Swenson on the road.
00:32He said you wanted to see me.
00:33That's right.
00:34You got a few minutes?
00:35Well, Mark and I were going to have dinner with Millie.
00:37Oh, this won't take long.
00:39All right.
00:39Son, you go over and get Millie.
00:40I'll meet you both at the hotel.
00:42Sure, Pa.
00:43Hello, Mr. Hamilton.
00:44Hello, Mark.
00:45Lucas.
00:45Hello, John.
00:46Did you tell him?
00:47No, not yet.
00:48Tell me what?
00:49Well, this came in this morning from Huma.
00:54$50,000.
00:55That's right.
00:56All in cash.
00:57It'll be in tomorrow night in the Huma stage.
00:59I'm going to hold it in my bank for the army.
01:01It's to pay for some Texas beef arriving at Fort Sumner.
01:04That's an awful lot of cash to be traveling by stage.
01:06Oh, it's safe enough.
01:07They built a special strongbox into the body of the coach.
01:10And it can't be opened without the proper key,
01:12which I have here.
01:13And it's too heavy to be moved.
01:15Micah, you better hold this.
01:17Now, the money's going to have to be transferred by hand
01:19from the strongbox into John's safe.
01:21That's the only time it'll be vulnerable.
01:23That's what we want to talk to you about.
01:25Micah will be standing guard during the transfer.
01:27But we'd both feel a lot better if you'd help us out.
01:31All right.
01:31I'll be here early tomorrow afternoon.
01:33Thank you, Lucas.
01:34A little extra caution never hurts, you know.
01:36Especially where $50,000 in cash is concerned.
01:40Well, I feel a lot better now, Micah.
01:43Would you care to join me at a beer?
01:46I'd be delighted, John.
01:48The Rifleman.
01:55Starring Chuck Connors.
02:03Oh.
02:04Excuse me.
02:05Oh.
02:06Oh.
02:07Oh.
02:08Oh.
02:09Oh.
02:10Oh.
02:11Oh.
02:12Oh.
02:13Oh.
02:14Oh.
02:15Oh.
02:16Excuse me.
02:17It was a wonderful dinner.
02:18Thank you, Lucas.
02:19My pleasure, Millie.
02:20I thought I'd help repay you for taking care of this monkey
02:22tomorrow night.
02:23You don't have to repay me.
02:24Mark's always welcome.
02:26Besides, we have fun, playing checkers and reading.
02:29Yep.
02:30And you're still three games up on me from last time.
02:33Well, we'll just have to see what we can do about that.
02:35Son, you mind getting the horses?
02:37Uh, all right, Pa.
02:40The stage is too late getting in.
02:42Mark could spend the night.
02:43Oh, I don't think that'll be necessary, Millie.
02:45It's always on time.
02:47But, well, carrying all that money,
02:49would they keep to their regular schedule?
02:51Oh, I don't see why not.
02:52Like John Hamilton said, it's safe, at least till it gets here.
02:55Then all we've got to do is transfer it from the strong box
02:57to the bank.
02:58It'll be well guarded.
02:59You will be careful, won't you, Lucas?
03:01Stop worrying, Millie.
03:04Guess I can't help being a woman.
03:07No, you can't.
03:08All ready, Pa.
03:09Ready, son.
03:10Good night, Millie.
03:12Thanks, Lucas.
03:15Good night.
03:24Night, Miss Millie.
03:26Good night, Mark.
03:46Just be quiet now.
03:48Quiet.
03:51I don't want to hurt you, young lady,
03:53so don't you make a sound.
03:55You do, and it might be your last.
03:59You understand?
04:02Andy.
04:03The windows.
04:05Street's clear, Mr. Sloan.
04:07Looks like everyone's on his way home.
04:11All right.
04:13I'm taking my leave.
04:20I'm not going anywhere.
04:21I'm not going anywhere.
04:22No, you're not.
04:24I'm not going anywhere.
04:27I'm going to the bank, Mr. Sloan.
04:29I'm going to the bank.
04:30I've got to go.
04:32I'm taking my hand away now.
04:37Don't make a sound.
04:39Understand?
04:54Perfect.
04:56This is just perfect.
04:58Perfect.
05:02How'd you get in here?
05:05What do you want?
05:06Just be quiet, young lady. You'll find out in good time.
05:10Tell me.
05:12Does anyone ever have occasion to use your buggy shed out back there?
05:18Then our animals are as safe as we are.
05:21What is it you want?
05:23I do hope you'll pardon the intrusion, but it's necessary that we keep you company for a while.
05:28At least until tomorrow night.
05:31Now, the more cooperative we are with each other, the easier it will be.
05:38Tomorrow night?
05:40Yes. Only until the Yuma stage arrives.
05:46No.
05:48No, you can't...
05:52Mr. Sloan told you.
05:55Don't you give us any trouble.
05:56It's all right, Andy. I believe the young lady understands.
06:01It wouldn't do for you to act up again, you know?
06:05Andy sometimes uses his gun on impulse.
06:16Please.
06:19Please, will you go away?
06:21We shall, when we are through.
06:24Very nice. We have a very nice store here.
06:32Surely you don't intend staying here until tomorrow.
06:35I'm afraid we do.
06:38But tomorrow is a work day. People will expect the store to be open.
06:42The store will be open. As usual, until its regular closing time.
06:46And all day long, just remember one thing.
06:49As I said before, Andy sometimes uses his gun on impulse.
06:54He'll kill you.
06:56Or anyone else, for that matter, who interrupts our plans.
07:01Is that clear?
09:15Did you fix the gun?
09:16No, it's just the firing pin. It's working better now.
09:19Hey, Paul, where did you put my saddlebags?
09:22Where did I put your saddlebags?
09:24Yes, I've been looking all over for them.
09:26What would I be doing with your saddlebags?
09:28Look under the bed.
09:31No, not there.
09:33Well, try the closet then.
09:37Not there either.
09:39How about the kitchen? Look behind the wood box.
09:47I found it. I wonder how I got there.
09:50Yeah, I wonder.
09:52I'm all ready.
09:53Did you feed the animals?
09:55Yep, sure did. Even milked the cow.
09:57Did you clean out the well and chop up the firewood?
09:59Everything's done just the way it should be.
10:01Good. Let's go.
10:03Paul, do we have to come home tonight?
10:06After you finish your work with Micah?
10:08Why not?
10:10Oh, I don't know. It's just that we haven't spent the night in town for a long time.
10:13Oh.
10:15You know something, son?
10:17I've worked hard building up this ranch and someday it's going to be yours.
10:20But I'm beginning to wonder.
10:22About what?
10:23Well, the way you like to go to town these days.
10:25I'm wondering if you wouldn't rather be a city slicker than a rancher.
10:28Me?
10:30Well, you never say no to an opportunity to go to North Fork these days.
10:33You know the time was when you used to like to stay here and work the animals,
10:38fish the pond, herd the cattle.
10:40Well, I don't see you sticking around any more than you have to.
10:43Especially since Miss Millie showed up.
10:48You know something, Mark?
10:50What?
10:52You left the front door open.
10:57And you're getting too big for your britches.
11:14But, Millie, I ordered that cloth over a month ago.
11:16Surely it should be here by now.
11:18Well, maybe it did come in.
11:20There are some things in the cellar that need to be tidied up.
11:22Oh, I see.
11:24Well, I've got to go.
11:26Goodbye.
11:28Goodbye.
11:29Goodbye.
11:31Goodbye.
11:33Goodbye.
11:35Goodbye.
11:37Goodbye.
11:39Goodbye.
11:41Goodbye.
11:43There's something in the storeroom that I haven't unpacked yet.
11:45Well, I'll help you look for it.
11:47No, no, please.
11:49Things aren't pretty much of a mess in the storeroom.
11:51I'll look for it tonight.
11:53But I need it today.
11:55Mrs. Varnum, please.
11:57It's getting late.
11:59Will you come back tomorrow?
12:01Well.
12:13Good night.
12:43May I offer you my congratulations?
12:45You did very nicely all day long.
12:47Not a single slip-up.
12:49You did fine.
12:51You...
12:54What's the matter?
13:02Who are they?
13:06Who are they?
13:10Lucas McCain and his son.
13:11So?
13:15The boy was going to stay with me
13:17while his father helped the marshal
13:19take the money off the stage.
13:21He comes here, you get rid of him.
13:23Decisions will be made by me.
13:25Sorry, Mr. Sloan.
13:28If the boy was to stay with you, so he shall.
13:32He was turned away.
13:34Might seem odd.
13:36Suspicion would be cast in this direction.
13:38We can't afford that.
13:39After all, he's only a boy.
13:41No!
13:43You have no choice.
13:45Your life now depends on what you do.
13:47Yours?
13:49The boy's?
13:51He is.
13:53Even his father's.
14:05All right, Mark.
14:06You'll be fine.
14:08The stage won't be in for quite a while.
14:10Well, I wanted to get Mark settled.
14:12Where's John?
14:13He's staying in the bank.
14:15Oh, should I just go over to Miss Millie's?
14:17Come on, I'll walk over with you.
14:19Meet me in the bank.
14:20Fine.
14:29They're coming.
14:34Now, you do like Mr. Sloan told you.
14:36So help me, we'll get that big sodbuster first.
14:40People in here, you'd never get away with it.
14:44Don't tempt me, lady.
14:46Don't you tempt me.
14:48I'm sure the lady will cooperate.
15:07Millie!
15:09Millie, you in there?
15:11Millie!
15:13Hey, you closed early.
15:15Oh, well, I was busy.
15:17I was checking my inventory.
15:19Oh, well, if Mark can help you with anything,
15:21you put him to work.
15:23Lucas, I thought maybe you'd stay and eat with us.
15:25I'm going to bake an apple pie.
15:27Oh, boy!
15:29You can see, apple pie is his department.
15:31You behave yourself, boy.
15:37Something wrong?
15:39Oh, Mark.
15:41What's the matter?
15:43Sounded like you was going to slip a little.
15:45But you did just fine.
15:51Who's he?
15:53What's he doing here?
15:54Mark.
15:56What she's trying to tell you, kid,
15:58is for you to do like your daddy said.
16:00Behave yourself.
16:02And nobody's going to get hurt.
16:04You better listen to me, Lucas.
16:06Listen to him, boy.
16:08As soon as we finish with our business here,
16:12you won't have to worry about us anymore.
16:15They're going to rob the stage when it comes in.
16:19No!
16:22Leave that boy alone!
16:24I'm going to tell you what she already knows.
16:26You try that again, somebody's going to get hurt.
16:29That goes for your daddy and anybody else gets in our way.
16:32You understand?
16:34Listen to him, Mark.
16:36It's the only thing we can do.
16:38Did you hear what she said, boy?
16:41Take them in the back, Andy.
16:45Make sure they don't cause any trouble.
16:57It's getting dark.
17:01It won't be long now.
17:07Mark.
17:18Marshal and the boy's father just come out.
17:32Nice and quiet.
17:34Is that good?
17:36Let's make a final check.
17:47Stage should be here in about ten minutes, I'd say.
17:51Providing it's on time.
17:59Well, young lady,
18:01you've done just fine.
18:04Just fine.
18:07In a while, we'll be through with our business here
18:10and have left your little town far behind.
18:14So don't spoil it
18:17with any last-minute heroics.
18:21Do you understand?
18:26Son,
18:28tomorrow you can tell all your friends about it.
18:36All right.
19:06Howdy.
19:07Evening.
19:08First town I've seen in quite a spell.
19:11Sure is quiet.
19:13You've been traveling far?
19:14Yeah.
19:15Just come down from the Slake Plains.
19:17Buffalo man, huh?
19:19Used to be.
19:21Still would be if I could find some buffalo.
19:24They sure are dying out.
19:25Well, you're in cattle country now.
19:27Yeah, I know.
19:29But I'm sure I'll find some.
19:31I'm sure I'll find some.
19:33I'm sure I'll find some.
19:34Yeah, I know.
19:36Well,
19:37I reckon I'll wash down some of the dust I've been eating.
19:43You made it.
19:47Right on time.
20:05Now, all we do is wait.
20:11We wait.
20:14Yes, Mr. Sloan.
21:36A fellow just rode in carrying a buffalo gun.
21:38Said he'd come down from the Slake Plains.
21:40So?
21:41His horse is dusty, but he's not sweaty.
21:43Doesn't look to me like he's been ridden very far.
21:45Where is he?
21:46In the sloan.
21:48Let's take a look.
22:05Here she comes.
22:18How was the trip, Howard?
22:19Fine, Micah, fine.
22:21As far as I'm concerned,
22:22we could have had a load of baby clothes in that strong box.
22:25Well, let's unload it.
22:26All right. You got the key.
22:27All right.
22:28Let's unload it.
22:29All right.
22:30Let's unload it.
22:31Let's unload it.
22:32Let's unload it.
22:33All right. You got the key.
22:43When they open the box.
22:46Not until they open the box.
23:02Look!
23:25Look!
23:32Look!
23:44Pa!
23:45Pa!
24:01I don't know what good locking the door is going to do.
24:05Miss Miller?
24:06Were you scared?
24:09Well, to be perfectly honest with you,
24:12I was really scared.
24:14So was I.
24:17Nothing to be ashamed of.
24:18Well, that's that.
24:19The money's all safely locked up in the vault.
24:22Say, Pa,
24:23why don't we go get Micah and Mr. Hamilton
24:25and go get something to eat?
24:26I'm hungry.
24:27Hungry?
24:28What about all that apple pie you ate?
24:30Well, how could I eat?
24:31With my mouth gagged and my hands tied...
24:33All right, all right.
24:34We'll get Micah and Mr. Hamilton
24:36and we'll get some apple pie.
24:40Come on.
24:42Come on.
24:44Come on.
25:14© BF-WATCH TV 2021