FantaZoo - Corri Baby Pois [ITA]

  • mese scorso
Fantazoo è una serie televisiva a cartoni animati realizzata da Studio Telescreen Japan, Teleimage e Meander Studio. Si tratta di una co-produzione nippo-olandese basata su una serie olandese di fumetti a strisce, ancora oggi pubblicata da diversi quotidiani e settimanali dei Paesi Bassi, intitolata Ox Tales (traducibile letteralmente dall'inglese come I racconti del bue) e creata da Wil Raymakers e Thijs Wilms.

Category

📺
TV
Transcript
00:00No
00:30no … noo … no
00:52Eh, e mi puō ? Ascoltami, jure, non č carino.
01:22Se avvicinarsi con un passo da chepardo ai bue che dormono, potresti spaventarli.
01:28Ma non mi dire, sei diventato il nuovo taxi della foresta, Mr. Poir.
01:32Perché non me l'hai detto?
01:46Mai e poi mai fidarsi di una piccola ciglia, baby Poir.
01:52Quei due hanno ricominciato.
02:22Eh, guarda amicettino che uso, mi da una cosetta da mangiare, son di molto velenosa.
02:43Oh, mi sento tutta sossopra.
02:53Su via, baby Poir, mettimi dritta.
03:00Visto, il micuscio è una roccia, sopporta benissimo le affinature lunghe dei chepardi,
03:22anche quelle dei leoni.
03:23Ma non sopporta appunto le noci di cocco.
03:29Oh, mi sento tutta sossopra.
03:30Ma non sopporta appunto le noci di cocco.
04:00Ciao, baby Poir, ti stai affilando le unghie, come sbrilluccicano, complimenti, sei forte.
04:24Sono inseguito da un gattaccio, devo seminarlo.
04:29Buongiorno, signore, perbaccolone che fretta.
04:33Cerco a quattro passi, baby Poir.
04:35Accidenti, quel baby Poir corre come un chepard.
04:40Per tutti i correnti, che fatti mica.
04:48Non e' onesto, per una cunita, signore, non ce l'hanno.
04:58Ma, vi dico la verità, io lo invidio.
05:04Il secondo posto, aspetta a me.
05:07Evviva, cagnardissimi, cagnardi, evviva.
05:18Evviva, uno io piu' berber di Poir.
05:32Sei l'animale piu' veloce del mondo, ma non posso darti la medaglia,
05:36perche' gli altri concorrenti si sono ritirati.
05:45Aiuto, un cangurone.
06:00Le caregge aperto.
06:06La prima.
06:29Ehi, gatto con la vericella, non si gioca con le corna.
06:32Credo che non riuscirai a liberarti prima di domani mattina.
06:35Farò un'idea fichissima.
06:40Forse ho esagerato con l'olio.
07:05No!
07:35No!
08:05Che è passato, Camilla?
08:19Sembrato una scimmietta che correva come una lepretta.
08:34Hai visto? Ha passato la varicella.
08:38Baby Pool è un velocista, ma Chico non batte.
09:03Baby Pool è un corridore e Chico un acceleratore che rimasceva.
09:08No, aiuto, mamma!
09:18No, aiuto, mamma!
09:27No, aiuto, mamma!
09:52Ah, mare, mare spettacolo!
10:03Shh, non diciamo a Baby Pool dove è Chico.
10:09L'hai perso?
10:15Baby Pool corre da Sturbo, Chico è troppo furbo e leviamo in disturbo.