www.francebleuelsass.fr
Category
😹
AmusantTranscription
00:00Aujourd'hui, nous allons parler du mot «mirabelle».
00:04«Mirabelle» ou «mirabelle», ça vient de la langue.
00:07Nous avons différentes prononciations.
00:09Nous avons aussi la prononciation «miraballe».
00:14Il y a différentes prononciations pour ce mot,
00:17mais nous le connaissons tous.
00:19Le français s'appelle «mirabelle».
00:21En standard, il y a une «mirabelle» et quelques «mirabelles».
00:25Nous avons «mirabelle» ou «miraballe»,
00:28et quelques «mirabelles» ou quelques «miraballes».
00:31D'où vient ce mot?
00:34Nous le connaissons tous, nous le connaissons tous.
00:38Mais il vient du français «mirabelle».
00:43Nous sommes des jeunes, nous sommes en France.
00:47Le mot «mirabelle» vient du italien «mirabella».
00:54Le mot italien «mirabella» vient du grec «myrobalanosena».
01:01Le «myrobalanosena» en grec signifie «échelle» ou «fruit d'échelle».
01:13En grec, l'échelle est très bon,
01:24mais en grec, c'est aussi un fruit d'échelle,
01:28et aussi une certaine sorte de fleur.
01:33Une certaine sorte de fleur, un peu violente.
01:39D'où vient ce mot?
01:43Nous le connaissons tous, nous le connaissons tous.
01:51Nous le connaissons tous, nous le connaissons tous.