Summer night capitulo 3 Thai sub español
Category
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00Este es mi nuevo amigo.
00:01Desde ahora, no hay solo yo y tú.
00:03Tendremos que ser yo, tú y Rune.
00:06¿Qué es lo suyo?
00:07Si tienes un teléfono, puedes llamarme.
00:09Café Vez Món.
00:10Láin Món.
00:11Te encontrarás.
00:12Yo también pensé que Star sería tu fan.
00:15Buenas noches.
00:16Buenas noches.
00:17¿Te gusta la chica?
00:18No.
00:19Entonces, tengo algo secreto para decirte.
00:20Me gusta a Star.
00:24¡Oy!
00:25¿Qué haces?
00:26¡No!
00:27¡No!
00:30¿Qué?
00:31¡Estoy en contacto!
00:32¡Voy a llevarlo!
00:33¡Ven!
00:34¡Estoy en contacto!
00:37¡Esperen! ¡No se vaya!
00:42¡Mierda!
00:46¡Star! ¡Déjame ir!
00:47¿Cuándo no te has preocupado por nada?
00:48¿Y ahora te preocupas por algo?
00:49Si me vuelvo a la habitación,
00:51estaré detenido por la escuela.
00:55No tienes maestra.
01:00Voy a llevarlo a su maestro cuando termine de hacer el plato.
01:03Y le diré a él que no debería hacer el plato rompido.
01:11Oh, Star. ¿No vas a ir?
01:16Sí, pero necesito un cambio.
01:21Dime.
01:24Necesito que prometas que no vas a hacer nada más.
01:28No vas a tener problemas con nadie.
01:31Y vas a estudiar duro.
01:33Vas a ir a la secundaria.
01:38Lo primero puede ser posible.
01:42Pero lo segundo, ¿cómo vas a hacerlo? Es muy difícil.
01:46No es difícil.
01:48Te ayudaré.
01:54En realidad, tú también eres inteligente.
01:57Tal vez no veas que eres inteligente.
02:00O tal vez nadie ve que eres inteligente.
02:05Pero yo lo veo.
02:15Y...
02:17Puedes apuntarte a un club para dibujar.
02:21Te gusta dibujar cartuchos, ¿no?
02:26Cuando veo esto, pienso que debe ser de Voy.
02:57En la noche que solo hay preguntas
03:00En todos los días que solo hay cosas
03:03Que nos hacen preguntar
03:05¿Qué es lo que hace el corazón así?
03:10En la vida hay muchas veces
03:12En las que las ideas nos piden
03:14Que sigamos desesperados así
03:17Cuando la respuesta no está lejos
03:21No tienes que pensar mucho
03:26Si el amor es el amor
03:29No tienes que preguntarte
03:32No tienes que esforzarte
03:34Sólo escucha lo que el corazón dice
03:37La respuesta del corazón es la mejor
03:41No tienes que ser seguro
03:43No tienes que tener miedo
03:45No tienes que temer
03:47Si aún no estás seguro
03:49No te preocupes
03:51Deja tus dudas
03:53Y usa tu corazón
04:18¡Rápido!
04:19¡Rápido!
04:20¡Rápido!
04:21¡Rápido!
04:22¡Rápido!
04:23¡Rápido!
04:24¡Rápido!
04:25¡Rápido!
04:26¡Rápido!
04:27¡Rápido!
04:28¡Rápido!
04:29¡Rápido!
04:30¡Rápido!
04:31¡Rápido!
04:32¡Rápido!
04:33¡Rápido!
04:34¡Rápido!
04:35¡Rápido!
04:36¡Rápido!
04:37¡Rápido!
04:38¡Rápido!
04:39¡Rápido!
04:40¡Rápido!
04:41¡Rápido!
04:42¡Rápido!
04:43¡Rápido!
04:44¡Rápido!
04:45¡Rápido!
04:46¡Rápido!
04:47¡Rápido!
04:48¡Rápido!
04:55Me gusta
04:58Es...
05:00Me gusta
05:08¡Hey!
05:12¿Eres un zombi?
05:13¿Eh?
05:16No funciona
05:17¿El cartón de hoy en día tiene que ser mafia?
05:20¿Piensas que si hicieras un zombi
05:22tendrías que dibujar cientos de personas?
05:26Es verdad
05:27¿Entonces?
05:39¿Pero ahora en día tiene que ser Y?
05:42¡Lune!
05:45Voy a ayudarte con la herida
06:02¡Pero se me agotó el zombi!
06:06¡Sí!
06:07¿Tiene que haber una escena de herida en la película Y?
06:09¿Y de dónde viene el zombi del médico?
06:12¡No importa!
06:13¡Ya termino con esto!
06:31¡Joder!
06:35¿Vamos a hablar o no?
06:38¡Vamos!
06:39¡Vamos a hablar!
06:50¡Santa!
06:52¡Ivy!
06:53¿Por qué no te quedas un día o dos en casa?
06:56Ya es de la mañana
06:57¡Voy a morir de soledad en casa!
07:00¡Entonces camina con calma!
07:07¿Qué piensas si yo hago esto?
07:14Yo...
07:15Pues...
07:17Lo hago para todos
07:28¿Y...
07:29¿Santa?
07:31¿Qué pasa?
07:32¿Qué pasa?
07:33¿Qué pasa?
07:34¿Qué pasa?
07:35¿Qué pasa?
07:36¡Santa!
07:37¿Cuándo has llegado?
07:41He llegado desde que Luna me dio la cadera
07:49¿Y Luna?
07:50¿No está en la línea?
07:52¡Oh!
07:54La llevo en mi bolso
07:58¿Y Santa?
07:59¿Por qué no está en la línea?
08:00¡Oh!
08:01Me duele la pierna
08:03Así que el maestro me la dio en mi habitación
08:06¡Muy bien!
08:07¡No camines demasiado!
08:15Tienes buen corazón
08:16Levanta la cadera a todos
08:23Entonces...
08:25Me voy a ir a grabar
08:27¡Santa!
08:28¡Cuidado con tu caminata!
08:37Te quiero
08:39Yo me voy
08:55Tienes que esperar aquí
08:56Te enviaré el mensaje
08:58¡Oh!
08:59¡Está aquí la Luna!
09:01¿Vamos a grabar?
09:02¡Nuestro enemigo está listo!
09:08¿Nuestro enemigo qué?
09:09¿Nuestro enemigo qué?
09:10¿Nuestro enemigo qué?
09:11¿Nuestro enemigo qué?
09:12¿Nuestro enemigo qué?
09:13¿Nuestro enemigo qué?
09:14¿Nuestro enemigo qué?
09:15¿Nuestro enemigo qué?
09:16¿Nuestro enemigo qué?
09:17¿Nuestro enemigo qué?
09:18¿Nuestro enemigo qué?
09:19¿Nuestro enemigo qué?
09:20¿Nuestro enemigo qué?
09:21¿Nuestro enemigo qué?
09:22¿Nuestro enemigo qué?
09:23¿Nuestro enemigo qué?
09:24¿Nuestro enemigo qué?
09:25¿Nuestro enemigo qué?
09:26¿Nuestro enemigo qué?
09:27¿Nuestro enemigo qué?
09:28¿Nuestro enemigo qué?
09:29¿Nuestro enemigo qué?
09:30¿Nuestro enemigo qué?
09:31¿Nuestro enemigo qué?
09:32¿Nuestro enemigo qué?
09:33¿Nuestro enemigo qué?
09:34¿Nuestro enemigo qué?
09:35¿Nuestro enemigo qué?
09:36¿Nuestro enemigo qué?
09:37¿Nuestro enemigo qué?
09:38¿Nuestro enemigo qué?
09:39¿Nuestro enemigo qué?
09:40¿Nuestro enemigo qué?
09:41¿Nuestro enemigo qué?
09:42¿Nuestro enemigo qué?
09:43¿Nuestro enemigo qué?
09:44¿Nuestro enemigo qué?
09:45¿Nuestro enemigo qué?
09:46¿Nuestro enemigo qué?
09:47¿Nuestro enemigo qué?
09:49¿Es solo una fotografía?
09:51¿Es solo una fotografía?
09:52¿Es solo una fotografía?
09:53¿Es solo una fotografía?
09:54¿Es solo una fotografía?
09:55¿Es solo una fotografía?
09:56¿Es solo una fotografía?
09:57¿Es solo una fotografía?
09:58¿Es solo una fotografía?
09:59¿Es solo una fotografía?
10:00¿Es solo una fotografía?
10:01¿Es solo una fotografía?
10:02¿Es solo una fotografía?
10:03¿Es solo una fotografía?
10:04¿Es solo una fotografía?
10:05¿Es solo una fotografía?
10:06¿Es solo una fotografía?
10:07¿Es solo una fotografía?
10:08¿Es solo una fotografía?
10:09¿Es solo una fotografía?
10:10¿Es solo una fotografía?
10:11¿Es solo una fotografía?
10:12¿Es solo una fotografía?
10:13¿Es solo una fotografía?
10:15¡Dame un beso!
10:26Ok, prepárate.
10:35White,
10:36Smile.
10:37I'm OK.
10:38I can't.
10:40Smile.
10:42¿Puedo tomar una foto con usted?
10:45¿Puedo tomar una foto con usted?
11:12¿Puedo tomar una foto con usted?
11:18¿Puedo tomar una foto con usted?
11:42Más bien que el siguiente
11:48¡Mira!
11:50¡Está más grande que antes!
11:53No pasa nada
11:55Ya está bien
11:58¿Cómo que no pasa nada?
12:01Ven aquí
12:03¿Qué pasa, hijo?
12:04¿Qué pasa?
12:05¡Estoy quedando sin nada!
12:07Tienes que escucharme algo.
12:09Tienes que escucharme algo.
12:36Hoy vas muy bien.
12:39Hoy vas muy bien.
12:42Si fuese antes,
12:44voy a golpearte en la cara.
12:48Hoy vas muy bien.
13:10Zata.
13:18Yo...
13:32Me gusta...
13:39el agua.
13:43Es muy fresco.
13:47Tiene un sabor muy rico.
13:53¿Qué dices?
14:09¿Qué estás haciendo?
14:11¡Hombre!
14:13¿Qué haces?
14:15¿Quieres un abrazo?
14:17¿Qué quieres?
14:19¿Qué quieres?
14:21Te quiero.
14:23¿Y tú?
14:27Te quiero.
14:30Te quiero.
14:32Te quiero.
14:34Te quiero.
14:36Te quiero.
14:38¿Qué es lo que se supone que sé?
14:44¿Y tu, Star? ¿No tienes comida?
14:47No, no tengo hambre.
15:00De hecho, quería venir a jugar antes.
15:02Pero todavía quiero jugar.
15:32¿Cómo fue el juego?
15:34¿El famoso juego de doble hit?
15:36¿Quién fue el jugador?
15:40¿Quién fue el jugador?
15:42¿Quién jugó?
15:48Yo jugué solo.
15:58¡Sólo está yo!
16:02¿Sabes que soy un guardián?
16:06Bueno, lo he oído.
16:10A ver, luego.
16:29A ver, otra vez.
16:32Otra vez.
17:02Y otra vez.
17:32A ver, otra vez.
17:49A ver, otra vez.
17:50Bueno, lo he oído.
17:55¿Ah?
17:56Bueno, lo he oído.
18:02Bueno, lo he oído.
18:25Y una vez más.
18:28¿Y vosotras?
18:29No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
18:59no, no, no, t texting
19:20en voy a enam devotees de hoy agobio pequeño
19:26w You
19:29¡No!
19:30¡Es que no quiero la vida!
19:31¡No!
19:32¡No!
19:33¡No!
19:34¡No!
19:35¡No!
19:36¡No!
19:43Te estás abondando en mí
19:47¿Y si?
19:48¿Si te abandonas?
19:51¿Así que te considero igual?
19:53¿Cuándo me vas a decir que te gusta?
19:55¿Eh?
20:06Quiero decir, ¿cuándo me vas a decir que te gusta?
20:13¿Oh?
20:15¿Qué?
20:17¿Qué entiendes?
20:19¿Qué es lo que entiendes?
20:23Eso es todo lo que entiendo
20:30¿Y tú?
20:33¿No tienes a alguien que te guste?
20:40No, no tengo
20:43¿Ah?
20:46Bien
20:49Ven, Rune
20:51Vuelve conmigo otra vez
20:54Deja que sepa el plan
21:12Rune
21:14Piensa
21:16que te gusta a alguien desde hace mucho
21:19Y un día
21:21te vas a confiar en él
21:23¿Qué vas a hacer?
21:30Pues...
21:31No tendría que ser difícil
21:34Debería decirle directamente
21:36Para que sepa
21:37Cuánto me gusta
21:39Cuando quiero estar con él
21:44Me gusta que
21:46vea que hace lo que le gusta
21:51Me gusta cantar la canción que le gusta
21:56Y quiero decirle que
22:04Es la persona con la que estoy más feliz
22:17¡Mierda!
22:20¡Es increíble!
22:24¿Y después?
22:26¿Qué?
22:27Primero tengo que entrenar a alguien como tú
22:31¿Y después?
22:33¿Tengo que entrenar a Juk?
22:38Rune
22:40Ya ves que eres mi primer beso
22:43¿Qué?
22:44¿Qué estás haciendo?
22:46¿Qué estás haciendo?
22:48¿Qué estás haciendo?
22:49¡Ey!
23:07¿Capello?
23:14¿Capello?
23:17¡Vai!
23:20¿Qué haces aquí?
23:22¡Stas!
23:23Yo quería venir a ver...
23:38Para buscar mi teléfono
23:40Y olvidé que tenía aquí
23:41Así que volví a traerlo
23:44¿Y tú, Star? ¿Qué estás haciendo aquí?
23:47Me he olvidado de poner el celular en el locker.
24:04¿Star?
24:06¿Hm?
24:11Es que...
24:14¿Qué haces aquí?
24:24Voy a buscar el celular que me he olvidado.
24:27¿No es el celular?
24:32Sí.
24:36No pasa nada.
24:44No pasa nada.
24:54Me gusta a ti, Star.
25:00Realmente me gusta a ti.
25:07Mucho.
25:15¿No te gusta?
25:17No.
25:19¿No te gusta?
25:21Sí.
25:33No te tienes que decir nada ahora.
25:36Solo quería decirte que te gusto.
25:40Si no es así, no voy a resistir.
25:49Quiero decirte esto, Star.
25:59Voy a irme.
26:11Es mejor que vuelvas a casa.
26:13¿Volver a casa?
26:38¿Eh?
26:39¿G? ¿No has ido a casa?
26:41Estoy esperando por ti.
26:43La gente ya ha llegado al campo.
26:45¡Sí! Hoy es lunes, hay fútbol.
26:49¿Te has olvidado?
26:52¿No querías venir a verme?
26:54No, vine a ver a Rune.
27:00¿Lo viste?
27:03No.
27:04Bueno, no importa.
27:07Pero tengo algo importante que decirte.
27:10Te dije que te gustaba.
27:13¿Cuándo?
27:14Hace poco.
27:15Hice lo que Rune me dijo.
27:18¡Oh!
27:19¡Durante dos años de amor!
27:21¡Estoy muy cansado!
27:28¿Es bueno que Rune te ayude así?
27:31¡Claro que sí!
27:33¡No es igual a ti!
27:35¿Qué te he dicho?
27:37¡No es igual a ti!
27:43¡Yo también!
27:48¡Eh!
27:50¡G!
27:51¡Yo...!
27:53¡Solo estoy bromeando!
27:57¡Yo no estoy bromeando!
27:58¡Vete a jugar fútbol!
28:38¡La tienda está cerrada!
28:44¡Eh!
28:55¡Eh! ¡Sinaida!
29:01Te lo pregunto otra vez.
29:03¿Eres su amigo?
29:05¿De verdad eres su amigo?
29:08¡Sí!
29:09¡De verdad!
29:11De lo que me dijiste,
29:13parece que te gustas a ti mismo.
29:15¿Qué?
29:17Es como si estuvieras orgulloso de tu amigo.
29:21No estoy orgulloso.
29:24De hecho, me di cuenta que me gusta a mi nuevo amigo.
29:28Entonces, si no tienes confianza en tus sentimientos,
29:31intenta hacer algo que se vea claramente.
29:34¿Cómo?
29:36Pues...
29:37Intenta quedarte cerca de él.
29:40¿De verdad puedo quedarme cerca de él?
29:44No.
29:45Tienes que ir más lejos.
29:52Así.
29:57Más lejos.
30:03Es más lejos.
30:04¡Me gusta!
30:05¿Y tú?
30:06¿Qué?
30:07¿Qué?
30:08¿Qué quieres decir?
30:09¿Quieres que te vaya cerca?
30:11¡No!
30:12¡No!
30:13¡No!
30:14¡No!
30:15¡No!
30:16¡No!
30:17¡No!
30:18¡No!
30:19¡No!
30:20¡No!
30:22¡No!
30:24¡No!
30:26¡No!
30:27¡No!
30:28¡No!
30:29¡No!
30:30¡No!
30:31No te vayas demasiado lejos, o se va a...
30:38¿O se va a qué?
30:40Se va a morir así.
30:44No quiero hablar conmigo. Me voy.
30:47¡Espera!
30:50Si no tienes lugar para ir, puedes venir a mi casa.
30:54Tienes un quota de 18 copas.
30:57¿Cuál es tu nombre?
31:02¿No eres extraño?
31:04No necesitas saber mi nombre.
31:09Sí, pero ya olvidé hace dos días.
31:31De lo que me has dicho, me parece que me gusta a mi amigo.
31:44¿Sabes que me gusta a ti?
31:52¿De dónde vienes?
31:55Ya llegué.
32:01¡Vamos!
32:05¡G! ¡Apúntate!
32:08¡Vamos!
32:11¡La nieve está muy caliente!
32:16¡Mira! ¡Mira!
32:19¿Cómo puedo?
32:20¡Cierra la boca!
32:21¡Es difícil!
32:23¡No!
32:26Si no tienes confianza en ti mismo,
32:28intenta hacerlo.
32:54¡Mierda!
32:55¡Mierda!
32:57¿Qué mierda?
32:59¡Apúntate!
33:01¡La mano izquierda es más fuerte que la que te enseñé!
33:03¿Te enseñaste?
33:05¡Run!
33:06¡Apúntate!
33:16¿Qué mierda?
33:17¿Qué?
33:18¡Estás llorando!
33:19¿Llorando?
33:20Sí.
33:21¡Tienes la boca llena!
33:26¡Apúntate!
33:27¡Vamos!
33:29¡Apúntate!
33:49¡Apúntate!
33:50¿Qué mierda?
33:51¡Run está llorando! ¡Apúntate!
33:56¡Vamos! ¡Apúntate!
34:11¿Qué pasa?
34:14¡Vete a ver si está cerca!
34:15¡Vete a ver si está cerca!
34:24¡Vete a ver si está cerca!
34:25¡Vete a ver si está cerca!
34:26¡Vete a ver si está cerca!
34:30¡Mierda!
34:32¡Mierda! ¡La boca está llena!
34:35¿Dónde vas?
34:37¡Gi!
34:40¡Tienes que jugar conmigo hoy!
34:43¡Vete a jugar con Rune!
34:52¡No quiero!
34:54¿Quién puede jugar contigo?
35:03No podemos ser separados.
35:07¡No me metas!
35:12¡No te unirás al equipo!
35:16Bueno...
35:18Espérame un poco.
35:21No quiero que alguien me mete en mi lugar.
35:26¿A dónde vas?
35:29¡Mierda!
35:33¡Mierda!
35:37¡Está claro!
35:39No me gusta mi amigo.
35:42¡Tío, cállate!
35:44Todos los clientes están en shock.
35:46¡Hey, Cineda!
35:54En realidad, sólo me siento extraño.
35:56Cuando mi amigo se apodrece de alguien.
35:59¿Crees que...
36:01te asustas de ser olvidado o algo así?
36:04No lo sé.
36:07He estado con ellos dos todo el tiempo.
36:12Pero cuando pienso en hacer algo con ellos tres,
36:16me siento un poco preocupado.
36:19Exacto.
36:21Entonces, no olvides volver a hablar con ellos.
36:24Si no estás aquí,
36:26ellos te estarán preocupando.
36:30No me preocupan con ti.
36:31No te preocupes.
36:34Bueno, ya veo.
36:37No me gustan mis amigos.
36:40Si no te encuentro, estaría mal.
36:44¿Yo?
36:46Sí.
36:52Muchas gracias, amigo.
36:54Desde ahora,
36:56no te preocuparé de nada.
37:02Y...
37:04la cota tiene 17 copas.
37:06Te la doy.
37:17Bueno,
37:21no te preocupes de ser olvidado.
37:24¿Ah?
37:26Aunque sea por dos días,
37:28no te olvidaré.
37:32Entonces,
37:34no nos vemos nunca más.
37:39¿Eso significa
37:41que volverás aquí?
37:47No lo sé.
38:01La cota tiene 17 copas.
38:04Y no te equivoces de estaros ocupando de ella.
38:07Te enamoraré de ti.
38:27¡Ganamos!
38:31Sí.
38:33Sí.
38:35Creo que deberíamos pensar en la significación.
38:37Hay muchas flores que significan mucho.
38:40Por ejemplo, mi nombre es Ivy.
38:42Significa amistad, confianza y amor.
38:45Es verdad.
38:46Es como si tuviera esta persona.
38:48¿Ves?
38:49¿Ves, no?
38:54¿Y esta? ¿Como quién?
38:55La flor de Kyurin.
38:57La representación de amor en el corazón.
39:02A mí me encantan las flores de Kyurin.
39:07Me encanta el estilo.
39:14Y esta.
39:15La flor de Jowera.
39:16Es la representación de la pubertad.
39:19Siendo simple y confortable.
39:27En absoluto.
39:27Es fácil y cómodo.
39:53¿Y? ¿Has decidido cuál vas a usar?
39:57Sí.
40:27¿Qué estás mirando?
40:30Oh, estoy mirando el set.
40:35¿Sabes qué?
40:36Este club te da mucha libertad en el proyecto.
40:39Puedes hacer cualquier cosa.
40:40Solo que sea un proyecto de diseño.
40:42Y después de la tercera semana,
40:44puedes hacer un show como este.
40:52¿Qué?
40:53¿Qué?
40:54¿Quieres que te sumemos a este club?
41:10Puedo no ser un patrón,
41:11pero puedo ser tu modelo.
41:14¿Qué?
41:17¿Qué?
41:19¿Qué?
41:20¿Qué?
41:21¿Qué?
41:23¿Qué?
41:24No, es verdad.
41:27Vamos.
41:28Ya te vas a quedar bien.
41:30A la espera de que el diseñador te llame.
41:35Vamos.
41:41¿Qué estás haciendo?
41:43Te voy a quedar bien.
41:46¡Ok!
41:47¡Te voy a ayudar!
41:48¿A qué?
41:49¿A qué?
41:53¡Vamos!
41:54¡Uno, dos, tres!
42:04¡Ya está!
42:13¿Sabes qué?
42:14Soy la persona con la que vivo.
42:17Y me siento muy bien.
42:44¡Vamos!
42:45¡Vamos!
42:46¡Vamos!
42:47¡Vamos!
42:48¡Vamos!
42:49¡Vamos!
42:50¡Vamos!
42:51¡Vamos!
42:52¡Vamos!
42:53¡Vamos!
42:54¡Vamos!
42:55¡Vamos!
42:56¡Vamos!
42:57¡Vamos!
42:58¡Vamos!
42:59¡Vamos!
43:00¡Vamos!
43:01¡Vamos!
43:02¡Vamos!
43:03¡Vamos!
43:04¡Vamos!
43:05¡Vamos!
43:06¡Vamos!
43:07¡Vamos!
43:08¡Vamos!
43:09¡Vamos!
43:10¡Vamos!
43:11¡Vamos!
43:12¡Vamos!
43:14POR LO TEMPORAL
43:17¡Bien, Racer, presta atención!
43:19La Western Guild bring to us another highlight…
43:22¡¿Kindaman※¿?
43:24Let it go…
43:30¡Ay, Lu!
43:31¿Eh?
43:32¿Debes comprar un perro para tejer los zapatos?
43:36No, no.
43:37Se presenta con la mano de completamente alcanzado.
43:39Malo que no las tiene.
43:40¿Ah…?
43:41ah
44:11y
44:28ahora
44:30ah
44:38bien bien
44:40ah
44:42ah
44:44ah
44:46ah
44:48ah
44:50ah
44:52ah
44:54ah
44:56ah
44:58ah
45:00ah
45:02ah
45:04ah
45:06ah
45:08ah
45:19oh
45:21uh
45:23ken mark
45:25ah
45:27¡Hey!
45:29¡Qué cojona, Ivy!
45:31¡Oh!
45:57¡Qué delicia!
45:59¡Qué calvos!
46:00¡Qué verdad!
46:01¡Qué bien!
46:02¿Os gustó?
46:03¡Y a vosotros!
46:04¡Que tal?
46:05¡Que bien!
46:06¡Qué rico!
46:07¡Qué rico!
46:08¡Qué bien!
46:09¡Que rico!
46:10¡Qué rico!
46:11¡Que bien!
46:16¿Qué haces?
46:17¿Qué te pasa?
46:18No, no, no, no...
46:19¿Tú qué?
46:20Todo bien.
46:21¡Qué rico!
46:22¡Qué delicioso!
46:23¡Qué rico!
46:24¡Qué rico!
46:25¡Qué rico!
46:26¿Qué vas a jugar?
46:28Espéralo.
46:38¡Meun!
46:40¿Otra persona?
46:41Wee está en el baño,
46:43pero no veo a nadie.
46:50¿Vas a decir cuál es la canción?
46:56¡La estrella!
47:57¡Está caliente!
47:58¡Está caliente!
48:04Si fuera esa versión, sería genial.
48:07¿Entonces, podemos abrir las dos canciones juntos?
48:26Untitled Traducción numerical
48:32Lo siento,
48:35Lo siento,
48:41Sorry that I interrupted the concert.
48:44Iactory su Japanese,
48:50She's the woman I'm looking for.
48:54She,
48:56es la persona que cambió mi mundo
49:06Gracias
49:09Star
49:13Quiero que sabes que
49:18de todas formas, te amo
49:26Te quiero
49:40¡Fuera!
49:56¡De todas formas, te amo!
50:26¡Fuera!
50:56¡Fuera!
51:24¡Nun!
51:26¡Nun!
51:33¡Oy!
51:34¡Muy suave!
51:36¿Sí?
51:38¿Qué tal?
51:39¡Eres tan grande!
51:40¡Como un perro!
51:41¡Cállate la boca!
51:50¿Crees que...
51:53...Star me enoja?
51:56No
51:58En realidad, antes de esto...
52:02...le pedí una oportunidad directa a Star
52:06Pero bueno...
52:08...debería haber presionado a Star demasiado
52:13No debería haber dicho eso
52:15¡Eres tan bueno!
52:17¡Tienes la capacidad de decir lo que piensas!
52:21¡No eres como yo!
52:30¡No digas que...
52:31¡No tienes que decir mucho!
52:33¡Y no tienes que pensar demasiado!
52:36¡Estamos cerca del examen!
52:38¡No te preocupes!
52:39¡No te preocupes!
52:41¡No te preocupes!
52:42¡No te preocupes!
52:43¡No te preocupes!
52:45Odiarás
52:51Bueno...
52:52...deja de hablar de esto
52:54¿De esto?
52:56¿De qué?
52:59¿Qué es esto?
53:07¡Hola! ¡Está muy dolorido!
53:10Está terminado
53:13Voy a casa con ti
53:15Sí.
53:16¿Es tu coche?
53:20Sí, es mi coche.
53:22Voy.
53:23Sí, no te pierdas la oportunidad de saltar.
53:27Con tu boca así,
53:28me entiendo un poco.
53:31Voy.
53:31Sí.
53:33Adiós.
53:33Nos vemos.
53:34Sí.
53:35¿Es tu casa?
53:37Sí, es mi casa.
53:38¿Voy a todas las calles?
53:41Sí.
53:42Muéstramelo.
53:43¿Te voy a las calles?
53:45Sí, te lo haré.
53:47¿Lo harás?
53:48Sí.
53:49¿Yo?
53:51Sí.
53:52¿Cómo?
53:53¿Tú?
53:54Sí.
53:55¿Oh, sí?
53:56Esto es mi casa.
53:57Mi casa.
53:58¿Voy a todas las calles?
53:59Sí.
54:00¿Tú quieres?
54:01Sí.
54:02¿Quieres?
54:04Sí.
54:05Pero nunca pensé en mí como un amigo.
54:09Así que pensé que...
54:13...sería mejor decirlo con claridad.
54:18Y además...
54:21Tengo a alguien que me gusta.
54:36Creo que deberíamos irnos.
54:38Alguien que te guste se va a entender mal.
54:40No se va a entender mal.
54:44Ese tipo se entiende muy bien.
54:54Ese tipo es muy afortunado.
54:58No.
54:59Es más afortunado que yo.
55:01Cuando estoy con ese tipo...
55:04...puede hacer cosas muy duras...
55:06...y volver a ser algo más fácil.
55:15¿Y sabe que esa persona te gusta?
55:25No.
55:27No lo sé.
55:29Creo que aún no lo sé.
55:45¿Vas a decirle?
55:49Sí.
55:52Voy a decirle.
55:58Sí.
56:29Rune.
56:34Me gusta.
56:41¿Tú también te gusta?
56:58¿Por qué estás evadiendo la cara de la estrella?
57:00No sé cómo luchar contra la estrella.
57:02Necesito un poco de tiempo.
57:03A ver.
57:04Prueba mi coche.
57:05Miss Mini Project.
57:06Es el último proyecto.
57:07Todo el mundo debe hacerlo.
57:08White.
57:09No tienes que estar en el mismo grupo conmigo.
57:12¿Vivi, has encontrado a la estrella?
57:15Rune, ¿podrías volver a hablar con Cera?