Category
🛠️
Style de vieTranscription
00:00Prévu sur les Transformers précédents.
00:03Les cons sont revenus. Clifft peut être dans la merde.
00:08Le signal de vie de Clifft Jumper a disparu.
00:12Aujourd'hui, seulement nous 5 Autobots restons sur cette Terre.
00:18Qu'est-ce qu'ils sont ?
00:20Des voitures qui se transforment en robots. Ou de l'autre côté.
00:24Regarde, tu peux être en danger parce que tu es l'un des peuples, l'un des seuls à nous avoir vu.
00:31Pourquoi es-tu là ?
00:33Pour protéger ton planète de Megatron.
00:37Mais si son retour est imminent, ça pourrait être catastrophique.
00:42Je suis revenu !
00:55L'Energon
01:04Nous avons trouvé des déchets d'Energon pendant que tu étais parti, Lord Megatron.
01:10Celui-ci est parfaitement le plus important.
01:15Les drones ont été en train de miner sans arrêt pendant ton absence.
01:20Et ils ont amassé une grande quantité de déchets.
01:24Tu y es ! Prends-moi un exemple !
01:27Starscream !
01:31Maintenant que je suis revenu, je vais évoquer les commandes.
01:38Je comprends, Lord Megatron.
01:43Et en tant que tes serviteurs humains, je vais préparer la brèche de l'espace pour amener l'armée de Decepticons que tu as sûrement rassemblée pendant tes trois années dans l'espace.
01:56Mon armée viendra.
01:59Mais mon temps d'affilée m'a permis d'un moyen plus intriguant de les matérialiser.
02:06C'est la forme solidifiée de la matière que les textes anciens appellent la Fleur d'Unicron.
02:15Unicron, le Détruisseur.
02:17Mais il est dit que sa fleur est l'Anti-Spark.
02:22Plottée des côtes cosmiques, regardez vers l'Energon sombre.
02:30La légende dit qu'elle possède le pouvoir de révivre les morts.
02:36Nous n'avons besoin que d'un cadavre pour être certain.
02:40Es-tu prêt à faire le sacrifice ultime ?
02:44Ce n'est pas nécessaire, si je peux, Lord Megatron.
03:01C'est un cadeau de bienvenue.
03:05Présente à la maison.
03:08Le Détruisseur
03:13Le Détruisseur
03:29Et puisque vous connaissez maintenant notre existence, j'ai peur que les Decepticons connaissent celle de vous.
03:37D'accord. Si nous retrouvons un véhicule étrange, appelez 911.
03:41Pouvons-nous y aller maintenant ?
03:43Tu es fou ? Je vis un rêve ici, à Botswana, et je ne vais pas te permettre ou quelqu'un d'autre de le détruire.
03:51Il est préférable que vous trois restiez sous notre garde.
03:55Au moins jusqu'à ce que nous puissions déterminer l'intention de nos ennemis.
03:59Optimus, avec tout respect, les enfants humains sont dans autant de danger ici que partout.
04:06Des enfants ?
04:08Nous n'avons pas de poignée de protection. S'ils s'approchent, ils vont...
04:17Alors, pour le moment, Ratchet, nous devons regarder où nous passons.
04:27Qu'est-ce que c'est ?
04:32Un sens de proximité. Quelqu'un est en haut.
04:36C'est l'agent Fowler.
04:40Je pensais que nous étions les seuls humains qui connaissaient vous.
04:43L'agent spécial Fowler est notre liaison désignée pour l'extérieur.
04:49Il visite seulement quand il y a des problèmes.
04:53Il serait mieux que vous ne le rencontriez pas en ce moment.
05:057 Rex, 34 Fenderbenders, un dérapage de trafic de trois heures,
05:10et une note particulière.
05:12Plusieurs rapports d'un motocycle rapide d'Undone Make,
05:16et un muscle car noir et jaune custom.
05:24Alors, est-ce qu'il y a quelque chose que vous pouvez nous dire ?
05:28Nous avons la situation sous contrôle, l'agent Fowler.
05:32Ils sont de retour, n'est-ce pas ?
05:34Si vous parlez des Decepticons, j'ai des doutes qu'ils aient jamais quitté.
05:40Votre planète est trop précieuse.
05:43Alors c'est le moment de réveiller le Pentagone.
05:46Ecoutez-moi, l'agent Fowler.
05:48Nous sommes votre meilleure, peut-être votre seule défense contre la menace des Decepticons.
05:55Vous le dites.
05:57Hey, Fleshy !
05:58Est-ce qu'il y a quelqu'un qui a été frappé sur cette voie libre ?
06:01De toute façon, Team Prime sait quand utiliser la force et combien l'utiliser.
06:08C'est de la merde et j'avais besoin de ça !
06:11Assez !
06:13L'involvement militaire ne sera qu'une catastrophe.
06:18Peut-être que vous pouvez condamner les casualties humaines, l'agent Fowler.
06:23Je ne peux pas, cependant.
06:26Alors faites-nous deux un favori et gardez ce Pentagone sous le radar.
06:35Ou je le ferai.
06:40De grandes barrières, pour un humain.
06:44L'agent Fowler a des préoccupations pour son monde, Buckhead.
06:48Comme il devrait être.
06:56Laisse-nous voir si une puissance née de la douleur peut rééligier la lumière.
07:26Lâchez-moi !
07:57C'est votre plan ?
07:59Retourner les Autobots des morts pour nous attaquer ?
08:03Ce n'est plus un Autobot.
08:06C'est juste un monstre sans-sens.
08:08Son seul instinct est de détruire tout dans son chemin.
08:13C'est l'heure de l'arrivée de la lumière.
08:24Voici Starscream.
08:26Réveillez l'arbre indestructible de mon armée.
08:30L'arme ultime.
08:33Arrêtez !
08:40J'ai appris à le contrôler.
08:49Blasté, Earthcheck.
08:51Le signal de Cliffjumper est retourné en ligne.
08:54Qui est Cliffjumper ?
08:56Comment est-ce possible ?
08:58Ce n'est pas lui.
09:00C'est un autre monstre.
09:02Le système est rempli d'eux.
09:04Est-ce possible que Cliff est en vie ?
09:06Ratchet, préparez Sickbay.
09:09Nous aurons besoin de vous.
09:11Hey !
09:12Qu'est-ce que nous pouvons faire ?
09:15Restez avec Ratchet.
09:25Autobots, démarrez !
09:31Qu'est-ce qui s'est passé ?
09:34Je les ai transportés vers les coordonnées désignées à travers le pont de terre.
09:38Quel est un pont de terre ?
09:43Une version en bas de taille de la technologie du pont de l'espace.
09:48Nous n'avons pas les moyens ou l'énergie nécessaires pour le voyage intergalactique.
09:55Vous êtes coincé ici.
09:57Sur Terre.
09:59Avec des gens comme vous, oui.
10:01Mais j'ai construit le pont de terre pour permettre le voyage d'ici à n'importe où sur votre planète.
10:09Wow !
10:10Ça marche pour les humains ?
10:12Bien sûr.
10:14Vous voulez dire que je peux tirer dessus et visiter mes parents à Tokyo ?
10:18Dans quelques instants.
10:20En fait, permettez-moi de vous envoyer là-bas immédiatement, vous trois.
10:25Regardez, Ratchet.
10:30Energon Mine.
10:33En regardant sa taille, les Decepticons ont été dans le tunnel ici depuis quelque temps.
10:59Nous devons trouver Cliffjumper.
11:29C'est parti !
12:00Qu'est-ce que c'est que ça ?
12:02C'est cassé. Ne touchez pas.
12:06Ne touchez pas non plus.
12:08Est-ce qu'il y a quelque chose qu'on peut toucher ici ?
12:14Pourquoi vous utilisez des ordinateurs humains ?
12:17Ce n'est certainement pas à la chose.
12:19C'était envoyé par les anciens propriétaires quand nous avons inherité ce salon de missiles.
12:24Je fais des modifications et je vois que ça va.
12:30Je pense que je peux le réparer.
12:32Vraiment ?
12:34Vous savez que c'est une technologie complexe, non ?
12:39Je veux dire, ce n'est pas un jouet pour enfants.
12:42Essayez maintenant.
12:44Maximum Overdrive !
13:45C'est un peu d'une opération.
14:01Sang d'Unicron.
14:05Je ne peux pas me débrouiller.
14:07Je ne peux pas me débrouiller.
14:11Sang d'Unicron.
14:13Comment pourrais-je m'étonner de la profondeur de votre mystère ?
14:17De devenir capable de porter votre puissance étonnante ?
14:21Lord Megatron, des intruders ont été détectés dans les mines.
14:25Optimus ?
14:27En effet.
14:29J'ai besoin de plus de temps pour préparer une réception appropriée pour mon ancien ami.
14:35Préparez le bateau pour la départure.
14:37Mais l'Energon !
14:39Mais l'Energon que j'ai miné !
14:41Les Autobots vont le détruire.
14:43Et débloquer les mines.
14:56C'est Cliff. J'ai un visuel.
14:58Nous vous couvrons. Allons-y !
15:09Oh non !
15:28Cliff !
15:39Allons te ramener à la maison, partenaire.
16:05Crime.
16:09Je m'en occuperais, mais j'ai peur.
16:27Le joint va exploser !
16:29Autobots, débloquez !
16:39Le joint va exploser !
16:54Ratchet ! Bridge est de retour !
16:57Utilisez les coordonnées de l'arrivée, maintenant !
17:10Ratchet ! Bridge est de retour !
17:16Wow !
17:18C'était pas mal.
17:20Et Cliff Jumper ?
17:25Qu'est-ce qu'il s'est passé ?
17:27C'était un combat ?
17:28Je peux venir la prochaine fois ?
17:31Regarde.
17:32Hey, Miko. Allons voir ce que les Autobots cachent dans leurs salle de bain.
17:36Sérieusement ?
17:38R.C. ? Qu'est-ce que tu as vu ?
17:42Pas Cliff. Au moins, pas plus.
17:46Il a été muté.
17:48Il a été bouché.
17:50C'est comme des expériences de con pendant la guerre.
17:57Je vais bien. J'ai juste faim.
18:00Des robots qui ont faim ?
18:03Des robots avec des émotions.
18:05Des robots qui peuvent mourir.
18:15Qu'est-ce que c'est ?
18:19Je ne sais pas.
18:21Cliff a été caché dedans.
18:23Il l'a déchiré.
18:27Prends une douche de décontamination, maintenant.
18:31Optimus, j'hate les bêtes, mais pas les barres.
18:35Une précaution de sécurité.
18:37Les murs de silo isolent toutes les radios.
18:41Si je ne m'appelle pas ma mère, comme maintenant, je suis sûr que les policiers me chercheront.
18:46Est-ce que tu as brisé la loi ?
18:49Le curfew. C'est après 10h.
18:52Je devrais aller à la maison aussi.
18:54Ou je serai caché pendant un an.
18:57Je n'avais pas pensé à l'Earth Customs.
19:01Mais la question de votre sécurité reste.
19:05Bulkhead, accompagne Mikahome.
19:08Génial ! Mon patron est un frère !
19:11Et maintenez la surveillance coverte en forme de véhicule.
19:15C'est un travail de courbe. J'ai compris.
19:21Bumblebee, tu vas garder Raph.
19:25Ratchet.
19:27Busy !
19:29Arcee, tu accompagneras Jack.
19:33Je suis toujours fatiguée.
19:36Tu vas bien, dit ton médecin.
19:47Arcee, je voulais juste dire que je suis vraiment désolé de ta perte.
19:53Qu'est-ce que tu sais de ma perte ?
19:56Tu penses que tu es le seul à avoir des problèmes ?
19:59Je ne suis pas sûre que la perte d'une fille compte.
20:02Je suis sûr que ma perte d'une fille a commencé la nuit où je t'ai rencontré.
20:09Cons !
20:10Non ! Maman !
20:15Jack ?
20:16Maman ! Ne t'inquiète pas, je peux expliquer.
20:20Tu peux ?
20:23Jackson Darby, on a parlé de ça.
20:25Je sais et...
20:26Tu ne sais pas.
20:28Je t'inquiète assez quand tu n'es pas là.
20:30Maintenant je dois m'inquiéter de toi conduisant un vélo ?
20:33J'ai 16 ans, je ne peux pas conduire à 10 vitesses pour toujours.
20:37Comment as-tu pu l'acheter ?
20:39C'est utilisé.
20:41C'est abusé, vraiment.
20:43Il a besoin de beaucoup de réparations.
20:46Mais le point est...
20:48J'ai peut-être été un enfant quand j'ai acheté ça.
20:51Mais je ne l'en suis plus.
20:53Tu me dis toujours de faire des choix responsables.
20:56Eh bien, j'ai choisi elle.
20:59Et je serai responsable.
21:01Je te promets.
21:03Elle ?
21:04Je ne pensais pas que tu allais amener des filles chez toi.
21:08J'aimerais penser qu'elle m'a amenée.
21:12Eh bien, je suis contente que tu aies une raison de porter ton casque chaque fois que tu conduis.
21:20Tu m'emmèneras chaque fois que tu conduis.
21:25On verra.
21:27Elle est un peu tempéramentale.
21:40Es-tu fou ? Tu vas réveiller ma mère.
21:44Prends ton casque, c'est l'heure de partir.
21:46C'est un dimanche.
21:48Tu peux regarder des cartoons à la base avec Bumblebee.
21:51Des cartoons ? J'ai 16 ans.
21:54Et laisse une note pour ta mère, elle a des inquiétudes.
21:58Je ne pense pas que tu aies besoin d'inquiéter sur plus d'interférences Autobots, Maître.
22:04Pas avec l'absence d'Optimus.
22:07Et quelles preuves as-tu de ce fait ?
22:11J'ai détruit les mines, comme tu m'as instruit.
22:15Optimus n'est pas si facile à détruire.
22:19Nous avons des millénaires de batailles derrière nous pour le prouver.
22:24Peut-être que tu devrais te reposer, Maître.
22:27J'ai peur que trop de contact avec l'Energon sombre
22:31puisse permettre que ses propriétés t'affectent adversement.
22:36Ou peut-être, Starscream.
22:39Je ne m'ai pas permis de...
22:42Contacter.
22:43Assez !
22:46Attends ! Pas Megatron, non !
22:49Pas ton chambre d'énergie !
22:51Tu ne sais pas ce qu'elle va faire !
23:13Les éléments fondamentaux de ce goût sont comme si je n'avais jamais rencontré.
23:18Je dois être extrêmement concentré pour avoir affecté Arcee si rapidement.
23:23Malheureusement, les résultats complets arrivent lentement
23:27sans l'utilisation des outils diagnostiqués.
23:30Merci beaucoup, Spockette.
23:43Arcee !
24:13Sous-titrage FR par SousTitreur.com