El Zorro - T1 E10 - (SERIE COMPLETA - Latino_Color)
Transcript
00:00En su corcel, cuando sale la luna, aparece el bravo Zorro, al hombre del mal, él sabrá castigar, marcando la seta del zorro.
00:23Zorro, su espada no fallará, Zorro, la seta les matará. Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro.
00:54Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro.
01:16Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro.
01:46Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro.
02:16Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Z
02:46Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro
03:16Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro
03:46Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro
04:16Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro
04:46Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro, Zorro
05:17¿La bajó ya?
05:18Sí, comandante. Fue fácil con el hacha.
05:21¿Qué?
05:25¡Vuelva a poner el hasta donde estaba, sargento!
05:27Sí, capitán, pero era el único modo de bajar la bandera.
05:30Contésteme esto. ¿Cómo es posible que el Zorro entre en el cuartel sin ser visto?
05:35Que ponga esa insultante bandera y que luego salga sin que nadie lo vea.
05:38Creo que usted es el único responsable.
05:41Yo, capitán.
05:42No desquita el dinero que gana, sargento.
05:44Perdón, mi comandante, pero hace más de seis meses que no me pagan.
05:48Mira sus palabras, lo que yo debería hacer.
05:51Se me ha ocurrido una excelente idea, sargento.
05:54¿Una idea, capitán? ¿Respecto a mí?
05:58Contésteme esto. ¿Por qué no hemos podido capturar al Zorro?
06:02¿Por qué?
06:03Por dos razones.
06:04Una, porque usted es tan estúpido que siempre se le escapa.
06:07Y la otra, porque los habitantes del distrito protegen a ese hombre
06:10y no quieren cooperar con nosotros.
06:12Pero si hubiera alguien en quien se pudiera confiar,
06:16una persona que se mezclara con ellos y averiguara dónde se esconde el Zorro.
06:19No existe esa persona.
06:21Yo creo que sí.
06:23Usted.
06:24¿Yo?
06:25Pero nadie confía en mí, capitán. ¿Saben qué trabajo para usted?
06:29Debe ser dado debajo del servicio y en una forma deshonrosa.
06:33¿Deshonrosamente?
06:34Y como un ciudadano, usted podrá averiguar todo lo que al Zorro se refiere
06:38y tenderle una trampa también.
06:39Estaremos en comunicación y así acabaré con ese hombre de una vez por todas.
06:43Eso cree usted.
06:44Digo, cree usted.
06:47Si tiene éxito, sargento, le voy a dar un premio.
06:51Será teniente.
06:53Teniente García.
06:55Muy bien, trato hecho.
06:57Por supuesto que va a ser públicamente degradado.
07:00La corte marcial se efectuará esta tarde.
07:09Buenas tardes, señor alcalde.
07:20Buenas tardes.
07:21¿Qué es lo que sucede en el cuartel?
07:22El sargento García va a ser degradado y dado de baja.
07:25¿Por qué razón?
07:26Algo respecto a una bandera que el Zorro puso anoche en el cuartel.
07:29Con permiso.
07:32Hay que ver eso.
07:38Sargento García, descúbrase.
07:44Sargento Demetrio López García,
07:46con la autoridad que me han conferido como comandante de este distrito,
07:49anunció públicamente el resultado de su corte marcial.
07:53Se le encontró culpable de los siguientes cargos.
07:58Estupidez.
08:00Malas intenciones.
08:01Incompetencia.
08:03Indolencia.
08:04Imprevisión.
08:07Irresponsabilidad.
08:08Insubordinación.
08:10Insolencia.
08:11Y desaseo en su persona.
08:13Pero capitán, ya no busque más cargos.
08:17Y su conducta nunca ha sido la que corresponde a un oficial,
08:21ni a un caballero.
08:23Por lo tanto, lo declaro indigno de llevar el uniforme de su real majestad
08:29y queda relevado de su puesto.
08:32En este acto ha sido dado de baja deshonrosamente del servicio de su majestad el rey.
08:37Cabo, que rompa filas.
08:38Sí, mi capitán.
08:39Pelotón, rompa filas.
09:02Es triste que todo esto haya pasado por mi culpa.
09:09Cuidado, señor.
09:11Hemos tardado casi medio día en llenar estos baldes.
09:13Sí, señor.
09:14Y no es por culpa de mí.
09:16¿Qué?
09:17¿Qué?
09:18¿Qué?
09:19¿Qué?
09:20¿Qué?
09:21No, no, no, no.
09:22No, no, no, no.
09:23No, no, no, no.
09:24No, no, no, no.
09:25No, no, no, no.
09:26No, no, no, no.
09:27No, no, no, no.
09:28No, no, no.
09:29No, no, no.
09:30No, no, no.
09:31No, no, no.
09:32No, no, no.
09:33No, no, no.
09:34No, no, no.
09:35No, no, no.
09:36No, no, no.
09:37No, no, no.
09:38No, no, no.
09:39No, no, no.
09:40No, no, no.
09:41No, no, no.
09:42No, no, no.
09:43No, no, no.
09:44No, no, no.
09:45No, no, no.
09:46No, no, no.
09:47No, no, no.
09:48No, no, no.
09:49No, no, no.
09:50No, no, no.
09:51No, no, no.
09:52No, no, no.
09:53No, no, no.
09:54No, no, no.
09:55No, no, no.
09:56No, no, no.
09:57No, no, no.
09:58No, no, no.
09:59No, no, no.
10:00No, no, no.
10:01No, no, no.
10:02No, no, no.
10:03No, no, no.
10:04No, no, no.
10:05No, no, no.
10:06No, no, no.
10:07No, no, no.
10:08No, no, no.
10:09No, no, no.
10:10No, no, no.
10:11No, no, no.
10:12No, no, no.
10:13No, no, no.
10:14No, no, no.
10:15No, no, no.
10:16No, no, no.
10:17No, no, no.
10:18No, no, no.
10:19No, no, no.
10:20No, no, no.
10:21No, no, no.
10:22No, no, no.
10:23No, no, no.
10:24No, no, no.
10:25No, no, no.
10:26No, no, no.
10:27No, no, no.
10:28No, no, no.
10:29No, no, no.
10:30No, no, no.
10:31No, no, no.
10:32No, no, no.
10:33No, no, no.
10:34No, no, no.
10:35No, no, no.
10:36No, no, no.
10:37No, no, no.
10:38No, no, no.
10:39No, no, no.
10:40No, no, no.
10:41No, no, no.
10:42No, no, no.
10:43No, no, no.
10:44No, no, no.
10:45No, no, no.
10:46No, no, no.
10:47No, no, no.
10:48No, no, no.
10:49No, no, no.
10:50No, no, no.
10:51No, no, no.
10:52No, no, no.
10:53No, no, no.
10:54No, no, no.
10:55No, no, no.
10:56No, no, no.
10:57No, no, no.
10:58No, no, no.
10:59No, no, no.
11:00No, no, no.
11:01No, no, no.
11:02No, no, no.
11:03No, no, no.
11:04No, no, no.
11:05No, no, no.
11:06No, no, no.
11:07No, no, no.
11:08No, no, no.
11:09No, no, no.
11:10No, no, no.
11:11No, no, no.
11:12No, no, no.
11:13No, no, no.
11:14No, no, no.
11:15No, no, no.
11:16No, no, no.
11:17No, no, no.
11:18No, no, no.
11:19No, no, no.
11:20No, no, no.
11:21No, no, no.
11:22No, no, no.
11:23No, no, no.
11:24No, no, no.
11:25No, no, no.
11:26No, no, no.
11:27No, no, no.
11:28No, no, no.
11:29No, no, no.
11:30No, no, no.
11:31No, no, no.
11:32No, no, no.
11:33No, no, no.
11:34No, no, no.
11:35No, no, no.
11:36No, no, no.
11:37No, no, no.
11:38No, no, no.
11:39No, no, no.
11:40No, no, no.
11:41No, no, no.
11:42No, no, no.
11:43No, no, no.
11:44No, no, no.
11:45No, no, no.
11:46No, no, no.
11:47No, no, no.
11:48No, no, no.
11:49No, no, no.
11:50No, no, no.
11:51No, no, no.
11:52No, no, no.
11:53No, no, no.
11:54No, no, no.
11:55No, no, no.
11:56No, no, no.
11:57No, no, no.
11:58No, no, no.
11:59No, no, no.
12:00No, no, no.
12:01No, no, no.
12:02No, no, no.
12:03No, no, no.
12:04No, no, no.
12:05No, no, no.
12:06No, no, no.
12:07No, no, no.
12:08No, no, no.
12:09No, no, no.
12:10No, no, no.
12:11No, no, no.
12:12No, no, no.
12:13No, no, no.
12:14No, no, no.
12:15No, no, no.
12:16No, no, no.
12:17No, no, no.
12:18No, no, no.
12:19No, no, no.
12:20No, no, no.
12:21No, no, no.
12:22No, no, no.
12:23No, no, no.
12:24No, no, no.
12:25No, no, no.
12:26No, no, no.
12:27No, no, no.
12:28No, no, no.
12:29No, no, no.
12:30No, no, no.
12:31No, no, no.
12:32No, no, no.
12:33No, no, no.
12:34No, no, no.
12:35No, no, no.
12:36No, no, no.
12:37No, no, no.
12:38No, no, no.
12:39No, no, no.
12:40No, no, no.
12:41No, no, no.
12:42No, no, no.
12:43No, no, no.
12:44No, no, no.
12:45No, no, no.
12:46No, no, no.
12:47No, no, no.
12:48No, no, no.
12:49No, no, no.
12:50No, no, no.
12:51No, no, no.
12:52No, no, no.
12:53No, no, no.
12:54No, no, no.
12:55No, no, no.
12:56No, no, no.
12:57No, no, no.
12:58No, no, no.
12:59No, no, no.
13:00No, no, no.
13:01No, no, no.
13:02No, no, no.
13:03No, no, no.
13:04No, no, no.
13:05No, no, no.
13:06No, no, no.
13:07No, no, no.
13:08No, no, no.
13:09No, no, no.
13:10No, no, no.
13:11No, no, no.
13:12No, no, no.
13:13No, no, no.
13:14No, no, no.
13:15No, no, no.
13:16No, no, no.
13:17No, no, no.
13:18No, no, no.
13:19No, no, no.
13:20No, no, no.
13:21No, no, no.
13:22No, no, no.
13:23No, no, no.
13:24No, no, no.
13:25No, no, no.
13:26No, no, no.
13:27No, no, no.
13:28No, no, no.
13:29No, no, no.
13:30No, no, no.
13:31No, no, no.
13:32No, no, no.
13:33No, no, no.
13:34No, no, no.
13:35No, no, no.
13:36No, no, no.
13:37No, no, no.
13:38No, no, no.
13:39No, no, no.
13:40No, no, no.
13:41No, no, no.
13:42No, no, no.
13:43No, no, no.
13:44No, no, no.
13:45No, no, no.
13:46No, no, no.
13:47No, no, no.
13:48No, no, no.
13:49No, no, no.
13:50No, no, no.
13:51No, no, no.
13:52No, no, no.
13:53No, no, no.
13:54No, no, no.
13:55No, no, no.
13:56No, no, no.
13:57No, no, no.
13:58No, no, no.
13:59No, no, no.
14:00No, no, no.
14:01No, no, no.
14:02No, no, no.
14:03No, no, no.
14:04No, no, no.
14:05No, no, no.
14:06No, no, no.
14:07No, no, no.
14:08No, no, no.
14:09No, no, no.
14:10No, no, no.
14:11No, no, no.
14:12No, no, no.
14:13No, no, no.
14:14No, no, no.
14:15No, no, no.
14:16No, no, no.
14:17No, no, no.
14:18No, no, no.
14:19No, no, no.
14:20No, no, no.
14:21No, no, no.
14:22No, no, no.
14:23No, no, no.
14:24No, no, no.
14:25No, no, no.
14:26No, no, no.
14:27No, no, no.
14:28Commander.
14:29Commander.
14:30Wake up.
14:31Wake up.
14:32Wake up.
14:33Wake up.
14:34Wake up.
14:35Wake up.
14:36Wake up.
14:37Wake up.
14:38Wake up.
14:39Wake up.
14:40Wake up.
14:41Wake up.
14:42Wake up.
14:43Wake up.
14:44Wake up.
14:45Wake up.
14:46Wake up.
14:47Wake up.
14:48Wake up.
14:49Wake up.
14:50Wake up.
14:51Wake up.
14:52Wake up.
14:53Wake up.
14:54Wake up.
14:55Wake up.
14:56Wake up.
14:57Wake up.
14:58Wake up.
14:59Wake up.
15:00Wake up.
15:01Wake up.
15:02Wake up.
15:03Wake up.
15:04Wake up.
15:05Wake up.
15:06Wake up.
15:07Wake up.
15:08Wake up.
15:09Wake up.
15:10Wake up.
15:11Wake up.
15:12Wake up.
15:13Wake up.
15:14Wake up.
15:15Wake up.
15:16Wake up.
15:17Wake up.
15:18Wake up.
15:19Wake up.
15:20Wake up.
15:21Wake up.
15:22Wake up.
15:23Wake up.
15:24Wake up.
15:25Wake up.
15:26Wake up.
15:27Wake up.
15:28Wake up.
15:29Wake up.
15:30Wake up.
15:31Wake up.
15:32Wake up.
15:33Wake up.
15:34Wake up.
15:35Wake up.
15:36Wake up.
15:37Wake up.
15:38Wake up.
15:39Wake up.
15:40Wake up.
15:41Wake up.
15:42Wake up.
15:43Wake up.
15:44Wake up.
15:45Wake up.
15:46Wake up.
15:47Wake up.
15:48Wake up.
15:49Wake up.
15:50Wake up.
15:51Wake up.
15:52Wake up.
15:53Wake up.
15:54Wake up.
15:55Wake up.
15:56Wake up.
15:57Wake up.
15:58Wake up.
15:59Wake up.
16:00Wake up.
16:01Wake up.
16:02Wake up.
16:03Wake up.
16:04Wake up.
16:05Wake up.
16:06Wake up.
16:07Wake up.
16:08Wake up.
16:09Wake up.
16:10Wake up.
16:11Wake up.
16:12Wake up.
16:13Wake up.
16:14Wake up.
16:15Wake up.
16:16Wake up.
16:17Wake up.
16:18Wake up.
16:19Wake up.
16:20Wake up.
16:21Wake up.
16:22Wake up.
16:23Wake up.
16:24Wake up.
16:25Wake up.
16:26Wake up.
16:27Wake up.
16:28Wake up.
16:29Wake up.
16:30Wake up.
16:31Wake up.
16:32Wake up.
16:33Wake up.
16:34Wake up.
16:35Wake up.
16:36Wake up.
16:37Wake up.
16:38Wake up.
16:39Wake up.
16:40Wake up.
16:41Wake up.
16:42Wake up.
16:43Wake up.
16:44Wake up.
16:45Wake up.
16:46Wake up.
16:47Wake up.
16:48Wake up.
16:49Wake up.
16:50Wake up.
16:51Wake up.
16:52Wake up.
16:53Wake up.
16:54Wake up.
16:55Wake up.
16:56Wake up.
16:57Wake up.
16:58Wake up.
16:59Wake up.
17:00Wake up.
17:01Wake up.
17:02Wake up.
17:03Wake up.
17:04Wake up.
17:05Wake up.
17:06Wake up.
17:07Wake up.
17:08Wake up.
17:09Wake up.
17:10Wake up.
17:11Wake up.
17:12Wake up.
17:13Wake up.
17:14Wake up.
17:15Wake up.
17:16Wake up.
17:17Wake up.
17:18Wake up.
17:19Wake up.
17:20Wake up.
17:21Wake up.
17:22Wake up.
17:23Wake up.
17:24Wake up.
17:25Wake up.
17:26Wake up.
17:27Wake up.
17:28Wake up.
17:29Wake up.
17:30Wake up.
17:31Wake up.
17:32Wake up.
17:33Wake up.
17:34Wake up.
17:35Wake up.
17:36Wake up.
17:37Wake up.
17:38Wake up.
17:39Wake up.
17:40Wake up.
17:41Wake up.
17:42Wake up.
17:43Wake up.
17:44Wake up.
17:45Wake up.
17:46Wake up.
17:47Wake up.
17:48Wake up.
17:49Wake up.
17:50Wake up.
17:51Wake up.
17:52Wake up.
17:53Wake up.
17:54Wake up.
17:55Wake up.
17:56Wake up.
17:57Wake up.
17:58Wake up.
17:59Wake up.
18:00Wake up.
18:01Wake up.
18:02Wake up.
18:03Wake up.
18:04Wake up.
18:05Wake up.
18:06Wake up.
18:07Wake up.
18:08Wake up.
18:09Wake up.
18:10Wake up.
18:11Wake up.
18:12Wake up.
18:13Wake up.
18:14Wake up.
18:15Wake up.
18:16Wake up.
18:17Wake up.
18:18Wake up.
18:19Wake up.
18:20Wake up.
18:21Wake up.
18:22Wake up.
18:23Wake up.
18:24Wake up.
18:25Wake up.
18:26Wake up.
18:27Wake up.
18:28Wake up.
18:29Wake up.
18:30Wake up.
18:31Wake up.
18:32Wake up.
18:33Wake up.
18:34Wake up.
18:35Wake up.
18:36Wake up.
18:37Wake up.
18:38Wake up.
18:39Wake up.
18:40Wake up.
18:41Wake up.
18:42Wake up.
18:43Wake up.
18:44Wake up.
18:45Wake up.
18:46Wake up.
18:47Wake up.
18:48Wake up.
18:49Wake up.
18:50Wake up.
18:51Wake up.
18:52Wake up.
18:53Wake up.
18:54Wake up.
18:55Wake up.
18:56Wake up.
18:57Wake up.
18:58Wake up.
18:59Wake up.
19:00Wake up.
19:01Wake up.
19:02Wake up.
19:03Wake up.
19:04Wake up.
19:05Wake up.
19:06Wake up.
19:07Wake up.
19:08Wake up.
19:09Wake up.
19:10Wake up.
19:11Wake up.
19:12Wake up.
19:13Wake up.
19:14Wake up.
19:15Wake up.
19:16Wake up.
19:17Wake up.
19:18Wake up.
19:19Wake up.
19:20Wake up.
19:21Wake up.
19:22Wake up.
19:23Wake up.
19:24Wake up.
19:25Wake up.
19:26Wake up.
19:27Wake up.
19:28Wake up.
19:29Wake up.
19:30Wake up.
19:31Wake up.
19:32Wake up.
19:33Wake up.
19:34Wake up.
19:35Wake up.
19:36Wake up.
19:37Wake up.
19:38Wake up.
19:39Wake up.
19:40Wake up.
19:41Wake up.
19:42Wake up.
19:43Wake up.
19:44Wake up.
19:45Wake up.
19:46Wake up.
19:47Wake up.
19:48Wake up.
19:49Wake up.
19:50Wake up.
19:51Wake up.
19:52Wake up.
19:53Wake up.
19:54Wake up.
19:55Wake up.
19:56Wake up.
19:57Wake up.
19:58Wake up.
19:59Wake up.
20:00Wake up.
20:01Wake up.
20:02Wake up.
20:03Wake up.
20:04Wake up.
20:05Wake up.
20:06Wake up.
20:07Wake up.
20:08Wake up.
20:09Wake up.
20:10Wake up.
20:11Wake up.
20:12Wake up.
20:13Wake up.
20:14Wake up.
20:15Wake up.
20:16Wake up.
20:17Wake up.
20:18Wake up.
20:19Wake up.
20:20Wake up.
20:21Wake up.
20:22Wake up.
20:23Wake up.
20:24Wake up.
20:25Wake up.
20:26Wake up.
20:27Wake up.
20:28Wake up.
20:29Wake up.
20:30Wake up.
20:31Wake up.
20:32Wake up.
20:33Wake up.
20:34Wake up.
20:35Wake up.
20:36Wake up.
20:37Wake up.
20:38Wake up.
20:39Wake up.
20:40Wake up.
20:41Wake up.
20:42Wake up.
20:43Wake up.
20:44Wake up.
20:45Wake up.
20:46Wake up.
20:47Wake up.
20:48Wake up.
20:49Wake up.
20:50Wake up.
20:51Wake up.
20:52Wake up.
20:53Wake up.
20:54Wake up.
20:55Wake up.
20:56Wake up.
20:57Wake up.
20:58Wake up.
20:59Wake up.
21:00Wake up.
21:01Wake up.
21:02Wake up.
21:03Wake up.
21:04Wake up.
21:05Wake up.
21:06Wake up.
21:07Wake up.
21:08Wake up.
21:09Wake up.
21:10Wake up.
21:11Wake up.
21:12Wake up.
21:13Wake up.
21:14Wake up.
21:15Wake up.
21:16Wake up.
21:17Wake up.
21:18Wake up.
21:19Wake up.
21:20Wake up.
21:21Wake up.
21:22Wake up.
21:23Wake up.
21:24Wake up.
21:25Wake up.
21:26Wake up.
21:27Wake up.
21:28Wake up.
21:29Wake up.
21:30Wake up.
21:31Wake up.
21:32Wake up.
21:33Wake up.
21:34Wake up.
21:35Wake up.
21:36Wake up.
21:37Wake up.
21:38Wake up.
21:39Wake up.
21:40Wake up.
21:41Wake up.
21:42Wake up.
21:43Wake up.
21:44Wake up.
21:45Wake up.
21:46Wake up.
21:47Wake up.
21:48Wake up.
21:49Wake up.
21:50Wake up.
21:51Wake up.
21:52Wake up.
21:53Wake up.
21:54Wake up.
21:55Wake up.
21:56Wake up.
21:57Wake up.
21:58Wake up.
21:59Wake up.
22:00Wake up.
22:01Wake up.
22:02Wake up.
22:03Wake up.
22:04Wake up.
22:05Wake up.
22:06Wake up.
22:07Wake up.
22:08Wake up.
22:09Wake up.
22:10Wake up.
22:11Wake up.
22:12Wake up.
22:13Wake up.
22:14Wake up.
22:15Wake up.
22:16Wake up.
22:17Wake up.
22:18Wake up.
22:19Wake up.
22:20Wake up.
22:21Wake up.
22:22Wake up.
22:23Wake up.
22:24Wake up.
22:25Wake up.
22:26Wake up.
22:27Wake up.
22:28Wake up.
22:29Wake up.
22:30Wake up.
22:31Wake up.
22:32Wake up.
22:33Wake up.
22:34Wake up.
22:35Wake up.
22:36Wake up.
22:37Wake up.
22:38Wake up.
22:39Wake up.
22:40Wake up.
22:41Wake up.
22:42Wake up.
22:43Wake up.
22:44Wake up.
22:45Wake up.
22:46Wake up.
22:47Wake up.
22:48Wake up.
22:49Wake up.
22:50Wake up.
22:51Wake up.
22:52Wake up.
22:53Wake up.
22:54Wake up.
22:55Wake up.
22:56Wake up.
22:57Wake up.
22:58Wake up.
22:59Wake up.
23:00Wake up.
23:01Wake up.
23:02Wake up.
23:03Wake up.
23:04Wake up.
23:05Wake up.
23:06Wake up.
23:07Wake up.
23:08Wake up.
23:09Wake up.
23:10Hacker, after him.
23:22Idiot!
23:23Get me up here now.
23:26Goodbye, commander.
23:40Ah, Capitán Morasterio, lo esperaba para hacerle una pregunta.
23:47El techo de su caballería se acaba de ser cubierto con brea,
23:50y quisiera saber quién le hizo tan magnífico trabajo.
23:53Ah, pero claro, creo que lo he adivinado.
23:57Fue usted.
23:58Es usted muy gracioso de la vega.
24:01Entren todos al cuartel, pronto.
24:03Vaya, Sargento García, lo felicito.
24:05Veo que el comandante lo ha perdonado y ha vuelto al ejército.
24:08Mire, Don Diego, ahora no estoy para cumplidos.
24:11En otra ocasión.
24:12¿Quiere?
24:15¡Guardias!
24:16¡Traigan agua caliente!
24:17¡Mucha agua caliente!
24:19¡Y cierren las puertas, pronto!