Category
🛠️
LifestyleTranscript
00:00In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.
00:30In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.
01:00In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.
01:02In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.
01:04In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.
01:06In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.
01:08In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.
01:10In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.
01:12In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.
01:14In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.
01:16In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.
01:18In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.
01:20In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.
01:22In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.
01:24After this world, the greatest love is existence.
01:48I certainly understood
01:50that the sword has a louder voice than all the bells in the world.
02:05I'm very happy because all this time you were focusing on the sword and the fight,
02:09and you didn't pay attention to the sound of the bells.
02:13And now, there's something important you need to understand.
02:17In your whole life, don't let anything be more important to you than the sword.
02:26Do you understand?
02:32Very good.
02:36I hope you understood what I said.
02:39Yes, yes.
02:47King Judah, King Jalal always crosses the boundary of comparison.
02:54He always finds a special way to teach his children something new.
02:57A, B, C, D, E, F, G, H, small B, big B.
03:18Listen, children.
03:20Remember the lesson well tomorrow.
03:22I don't want you to forget it at all.
03:24Let's go back to class, and then we'll start the new lesson together.
03:28Yes, sir.
03:31God bless you.
03:32God bless you, too.
03:34In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful.
03:37The king did some great moves, didn't he?
03:40What's so great about them? I can do like him.
03:44Really? Okay, show us.
03:48What are you going to do with them? You mean you can use them?
03:51Yes.
03:52How?
03:53Do you know how to dance?
03:54No.
03:55So you're giving them back to a friend who knows how to dance, right?
04:06I want to go out to the palace.
04:08I'm sorry, Prince Salim.
04:10We can't allow you to do that.
04:15Come on, let's go.
04:17Okay, let's go.
04:20Mom told me to go.
04:22But the king ordered us not to let the kids go out of the palace.
04:27Psst, Prince Salim, come here.
04:32Prince Salim, you're the crown prince, right?
04:35And you're going to be the king one day.
04:37So no one can stop you from doing anything.
04:40By the way, where are you going?
04:43Come here.
04:51I have to go get the rings back.
04:53Because my mom told me that the princes don't take anything that belongs to someone else.
04:58But the guards won't let you do that.
05:00I have a solution.
05:02My solution is to give them to someone, and he'll go get them back.
05:06But what am I going to tell him?
05:08If I only know the face of the girl and I don't know her name.
05:11It's impossible to get her out of the palace.
05:13Why is it impossible?
05:15If we can't get her out of the palace, it means we're deceiving them.
05:18Deceiving them? No, no.
05:20The king will be mad at us if he finds out about this.
05:25But you have to get the rings back.
05:27Tell me what's wrong with this.
05:31You have to go back quickly before anyone notices you.
05:34Yes, but I can't go on my own.
05:36What are you saying?
05:38Daniel's servants will go with you for sure.
05:40Me? Of course not.
05:42If the king finds out about this, I don't know what he'll do.
05:46The sound of the swords is still ringing in my ears.
05:49Don't forget that you're the prince, and you're Salim's brother.
05:52You're the future king, Salim.
05:54No one can stop you.
05:56That's true, but how are we going to get there?
06:05I have a great idea. Look here.
06:09Hold this.
06:22Listen, come here.
06:24Who's that? What do you want?
06:26Who are you?
06:29Prince Salim wants to see you because he wants to give you some gifts.
06:33Yes.
06:34Wow! Prince Salim is going to give gifts to all the kids?
06:38Let's go.
06:39But where are we going?
06:41Come with me. I'll take you to the prince.
06:43Okay.
06:55I'm really scared now.
06:57What if they recognize me?
06:59There's no need to be scared.
07:01No one will be able to recognize you at once.
07:12It's impossible for anyone to recognize you.
07:14I feel like it's all a mistake.
07:16There's no mistake at all.
07:17The boy has to fulfill his mother's wishes.
07:19And that's the most important thing.
07:21You go now, and I'll take care of the rest.
07:24Come on, you have to go with the maid.
07:26And hurry up.
07:27But when they leave the palace, you have to leave too.
07:31Okay.
07:39Because he doesn't want to give me the bird Salim,
07:41I want this to happen.
07:43When the king finds out what happened,
07:45he'll see what he'll do to them.
07:48And then I'll do something about it.
07:50There are four bombs that Prince Salim will eat.
07:53The first bomb is from the king,
07:55then from Queen Judah,
07:57and then from Queen Ruqayya.
07:58But those are three bombs.
08:00If the king finds out, he'll kill me.
08:31One.
08:32Two.
08:33Three.
08:34Four.
08:36Five.
08:38Six.
08:39Seven.
08:43There are seven kids here.
08:45Come on, get out.
08:46Come on, come on, come on.
08:50Your Majesty, I looked everywhere,
08:53but I couldn't find Salim.
08:55He must be playing somewhere.
08:57Don't worry, Judah.
08:58No.
08:59I looked everywhere, but I couldn't find him.
09:03If that's the case,
09:05where could he be?
09:10Don't worry.
09:11I'll have the guards look for him.
09:14I'm going to ask Murad and Haider now.
09:16Maybe they know where he is.
09:19Greetings, King.
09:21Did any of you see Salim anywhere?
09:23No, Your Majesty.
09:24We've been looking for a long time,
09:26but we haven't seen Salim at all.
09:28And Daniel and Qutb are nowhere to be seen either.
09:32I see.
09:33I'll go and look for them.
09:35Yes, Your Majesty.
09:36I'll go and look for them.
09:37Yes, Your Majesty.
09:38I'll go and look for them.
09:39Yes, Your Majesty.
09:40I'll go and look for them.
09:41Yes, Your Majesty.
09:43He didn't come to play with us.
09:50Okay.
09:58Do you think we made a mistake, Murad?
10:01I'm afraid Salim might say that we helped him in front of His Majesty.
10:06No, Your Majesty.
10:07We didn't see him pass by here.
10:09So, where did the kids go?
10:15If they weren't in the palace, where were they?
10:18Look for them everywhere.
10:25I feel like it's impossible to find that girl.
10:29Listen, Salim.
10:30I'm so scared.
10:32What's going on in the palace right now?
10:35What's going on in the palace right now?
10:38My mom must be worried.
10:40No.
10:41After everything that happened,
10:43can we go back and not give the girl the rings?
10:47And I'm very scared like you.
10:49And my mom must be very busy.
10:52But we have to give the rings back
10:54because my mom asked me to do this.
10:57Go.
10:58Go.
11:05Mansing, find the kids quickly
11:07and bring them back here because my enemies are everywhere around me.
11:11Yes, Your Majesty.
11:18Oh, God. I'm so tired.
11:20Let's go back.
11:22Wait.
11:23Where are you going?
11:25The place is very close.
11:26Really?
11:27Yes.
11:28Come.
11:35See?
11:36We're here.
11:38You wait here,
11:39and I'll bring the rings back and come.
11:48Ali is very busy here, Mom.
11:50The girls are very young.
11:52Where could they be?
11:55God is the one who protects them, Salima.
12:00I'm so worried about Salim.
12:03Where could he be?
12:05I wish he could come back as soon as possible.
12:11Don't be afraid, Your Majesty.
12:16Don't worry. The prince will be fine.
12:19Nothing will happen to him.
12:21And His Majesty will find him.
12:25Oh.
12:33A girl used to come here to learn how to dance.
12:36Where is she?
12:37The girls finished their practice.
12:47What happened, Salim?
12:48Why didn't you bring them back?
12:50Because the girls finished their practice.
12:52Oh.
12:53Salim, are you sure you saw the girl here?
12:55Yes, yes.
12:56But I don't know her name.
12:58I remember her face well, and I don't forget her.
13:01Wait.
13:02There's a girl who practices dancing.
13:05Do you know where she lives?
13:08Which girl?
13:09The one with the rings.
13:11Rings?
13:12I don't know where they are.
13:13Go away.
13:17You're still this old,
13:18and you're asking about the girls?
13:19Go away.
13:20You shouldn't talk like that.
13:21Don't you know how to talk to princesses?
13:24What are you saying?
13:25These princesses?
13:27Look at yourselves.
13:35You look like beggars.
13:37Princesses?
13:50Princesses?
14:16Look, Anik.
14:19Go to her.
14:20We'll wait for you here.
14:37What?
14:38Tell me, what brought you here?
14:41I came to return the rings.
14:43If I give you anything, you'll never get it back.
14:46My mom asked me to give it back to you.
14:48She's been through a lot to get it back.
14:53Honestly, they don't help me at all.
14:56Because I don't dance.
14:58And they'll help you more than me.
15:01Because I don't need them anymore.
15:03Really?
15:04Because they were very old.
15:07And I don't need them anymore.
15:11My mom bought me new rings yesterday.
15:15So you can take them now.
15:21Don't bother me, but listen to me.
15:23You're talking in a rude way.
15:26King Jalaluddin is my father, understand?
15:29So what?
15:30You're the king's son.
15:31But now you don't have a king.
15:33And I told you before,
15:35when you become king, I'll talk to you politely.
15:40And then I'll talk to you respectfully.
15:43Because you think you're very important.
15:50You can do whatever you want with these.
15:52But my mom told me I can't keep them.
15:55Understand?
15:59Salim, this girl is very strong.
16:02I heard her talking to you.
16:03This girl is crazy.
16:06Let's go.
16:07We'd better not be late.
16:13Salim
16:14Salim
16:15Salim
16:16Salim
16:17Salim
16:18Salim
16:19Salim
16:20Salim
16:21Salim
16:22Salim
16:23Salim
16:24Salim
16:25Salim
16:26Salim
16:27Salim
16:28Salim
16:29Salim
16:30Salim
16:31Salim
16:32Salim
16:33Salim
16:34Salim
16:35Salim
16:36Salim
16:37Salim
16:38Salim
16:39Salim
16:40Salim
16:41Salim
16:42Salim
16:43Salim
16:44Salim
16:45Salim
16:46Salim
16:47Salim
16:48Salim
16:49Salim
16:50Salim
16:51Salim
16:52Salim
16:53Salim
16:54Salim
16:55Salim
16:56Salim
16:57Salim
16:58Salim
16:59Salim
17:00Salim
17:01Salim
17:02Salim
17:03Salim
17:04Salim
17:05Salim
17:06Salim
17:07Salim
17:08Salim
17:09Salim
17:10Salim
17:11Salim
17:12Salim
17:13Salim
17:14Salim
17:15Salim
17:16Salim
17:17Salim
17:18Salim
17:19Salim
17:20Salim
17:21Salim
17:22Salim
17:23Salim
17:24Salim
17:25Salim
17:26Salim
17:27Salim
17:28Salim
17:29Salim
17:30Salim
17:31Salim
17:32Salim
17:33Salim
17:34Salim
17:35Salim
17:36Salim
17:37Salim
17:38Salim
17:39Salim
17:40Salim
17:41Salim
17:42Salim
17:43Salim
17:44Salim
17:45Salim
17:46Salim
17:47Salim
17:48Salim
17:49Salim
17:50Salim
17:51Salim
17:52Salim
17:53Salim
17:54Salim
17:55Salim
17:56Salim
17:57Salim
17:58Salim
17:59Salim
18:00Salim
18:01Salim
18:02Salim
18:03Salim
18:04Salim
18:05Salim
18:06Salim
18:07Salim
18:08Salim
18:09Salim
18:10Salim
18:11Salim
18:12Salim
18:13Salim
18:14Salim
18:15Salim
18:16Salim
18:17Salim
18:18Salim
18:19Salim
18:20Salim
18:21Salim
18:22Salim
18:23Salim
18:24Salim
18:25Salim
18:26Salim
18:27Salim
18:28Salim
18:29Salim
18:30Salim
18:31Salim
18:32Salim
18:33Salim
18:34Salim
18:35Salim
18:36Salim
18:37Salim
18:38Salim
18:39Salim
18:40Salim
18:41Salim
18:42Salim
18:43Salim
18:44Salim
18:45Salim
18:46Salim
18:47Salim
18:48Salim
18:49Salim
18:50Salim
18:51Salim
18:52Salim
18:53Salim
18:54Salim
18:55Salim
18:56Salim
18:57Salim
18:58Salim
18:59Salim
19:00Salim
19:01Salim
19:02Salim
19:03Salim
19:04Salim
19:05Salim
19:06Salim
19:07Salim
19:08Salim
19:09Salim
19:10Salim
19:11Salim
19:12Salim
19:13Salim
19:14Salim
19:15Salim
19:16Salim
19:17Salim
19:18Salim
19:19Salim
19:20Salim
19:21Salim
19:22Salim
19:23Salim
19:24Salim
19:25Salim
19:26Salim
19:27Salim
19:28Salim
19:29Salim
19:30Salim
19:31Salim
19:32Salim
19:33Salim
19:34Salim
19:35Salim
19:36Salim
19:37Salim
19:38Salim
19:39Salim
19:40Salim
19:41Salim
19:42Salim
19:43Salim
19:44Salim
19:45Salim
19:46Salim
19:47Salim
19:48Salim
19:49Salim
19:50Salim
19:51Salim
19:52Salim
19:53Salim
19:54Salim
19:55Salim
19:56Salim
19:57Salim
19:58Salim
19:59Salim
20:00Salim
20:01Salim
20:02Salim
20:03Salim
20:04Salim
20:05Salim
20:06Salim
20:07Salim
20:08Salim
20:09Salim
20:10Salim
20:11Salim
20:12Salim
20:13Salim
20:14Salim
20:15Salim
20:16Salim
20:17Salim
20:18Salim
20:19Salim
20:20Salim
20:21Salim
20:22Salim
20:23Salim
20:24Salim
20:25Salim
20:26Salim
20:27Salim
20:28Salim
20:29Salim
20:30Salim
20:31Salim
20:32Salim
20:33Salim
20:34Salim
20:35Salim
20:36Salim
20:37Salim
20:38Salim
20:39Salim
20:40Salim
20:41Salim
20:42Salim
20:43Salim
20:44Salim
20:45Salim
20:46Salim
20:47Salim
20:48Salim
20:49Salim
20:50Salim
20:51Salim
20:52Salim
20:53Salim
20:54Salim
20:55Salim
20:56Salim
20:57Salim
20:58Salim
20:59Salim
21:00Salim
21:01Salim
21:02Salim
21:03Salim
21:04Salim
21:05Salim
21:06Salim
21:07Salim
21:08Salim
21:09Salim
21:10Salim
21:11Salim
21:12Salim
21:13Salim
21:14Salim
21:15Salim
21:16Salim
21:17Salim
21:18Salim
21:19Salim
21:20Salim
21:21Salim
21:22Salim
21:23Salim
21:24Salim
21:25Salim
21:26Salim
21:27Salim
21:28Salim
21:29Salim
21:30Salim
21:31Salim
21:32Salim
21:33Salim
21:34Salim
21:35Salim
21:36Salim
21:37Salim
21:38Salim
21:39Salim
21:40Salim
21:41Salim
21:42Salim
21:43Salim
21:44Salim
21:45Salim
21:46Salim
21:47Salim
21:48Salim
21:49Salim
21:50Salim
21:51Salim
21:52Salim
21:53Salim
21:54Salim
21:55Salim
21:56Salim
21:57Salim
21:58Salim
21:59Salim
22:00Salim
22:01Salim
22:02Salim
22:03Salim
22:04Salim
22:05Salim
22:06Salim
22:07Salim
22:08Salim
22:09Salim
22:10Salim
22:11Salim
22:12Salim
22:13Salim
22:14Salim
22:15Salim
22:16Salim
22:17Salim
22:18Salim
22:19Salim
22:20Salim
22:21Salim
22:22Salim
22:23Salim
22:24Salim
22:25Salim
22:26Salim
22:27Salim
22:28Salim
22:29Salim
22:30Salim
22:31Salim
22:32Salim
22:33Salim
22:34Salim
22:35Salim
22:36Salim
22:37Salim
22:38Salim
22:39Salim
22:40Salim
22:41Salim
22:42Salim
22:43Salim
22:44Salim
22:45Salim
22:46Salim
22:47Salim
22:48Salim
22:49Salim
22:50Salim
22:51Salim
22:52Salim
22:53Salim
22:54Salim
22:55Salim
22:56Salim
22:57Salim
22:58Salim
22:59Salim
23:00Salim
23:01Salim
23:02Salim
23:03Salim
23:04Salim
23:05Salim
23:06Salim
23:07Salim
23:08Salim
23:09Salim
23:10Salim
23:11Salim
23:12Salim
23:13Salim
23:14Salim
23:15Salim
23:16Salim
23:17Salim
23:18Salim
23:19Salim
23:20Salim
23:21Salim
23:22Salim
23:23Salim
23:24Salim
23:25Salim
23:26Salim
23:27Salim
23:28Salim
23:29Salim
23:30Salim
23:31Salim
23:32Salim
23:33Salim
23:34Salim
23:35Salim
23:36Salim
23:37Salim
23:38Salim
23:39Salim
23:40Salim
23:41Salim
23:42Salim
23:43Salim
23:44Salim
23:45Salim
23:46Salim
23:47Salim
23:48Salim
23:49Salim
23:50Salim
23:51Salim
23:52Salim
23:53Salim
23:54Salim
23:55Salim
23:56Salim
23:57Salim
23:58Salim
23:59Salim
24:00Salim
24:01Salim
24:02Salim
24:03Salim
24:04Salim
24:05Salim
24:06Salim
24:07Salim
24:08Salim
24:09Salim
24:10Salim
24:11Salim
24:12Salim
24:13Salim
24:14Salim
24:15Salim
24:16Salim
24:17Salim
24:18Salim
24:19Salim
24:20Salim
24:21Salim
24:22Salim
24:23Salim
24:24Salim
24:25Salim
24:26Salim
24:27Salim
24:28Salim
24:29Salim
24:30Salim
24:31Salim
24:32Salim
24:33Salim
24:34Salim
24:35Salim
24:36Salim
24:37Salim
24:38Salim
24:39Salim
24:40Salim
24:41Salim
24:42Salim
24:43Salim
24:44Salim
24:45Salim
24:46Salim
24:47Salim
24:48Salim
24:49Salim
24:50Salim
24:51Salim
24:52Salim
24:53Salim
24:54Salim
24:55Salim
24:56Salim
24:57Salim
24:58Salim
24:59Salim
25:00Salim
25:01Salim
25:02Salim
25:03Salim
25:04Salim
25:05Salim
25:06Salim
25:07Salim
25:08Salim
25:09Salim
25:10Salim
25:11Salim
25:12Salim
25:13Salim
25:14Salim
25:15Salim
25:16Salim
25:17Salim
25:18Salim
25:19Salim
25:20Salim
25:21Salim
25:22Salim
25:24That's it! I'm very tired.
25:26I'm tired and I'm moving on between you two.
25:29I'm going to get up and leave.
25:31And if you want to talk, look at each other in the face and talk.
25:37Don't worry, grandma.
25:38You know I love you more than anything in the world.
25:41You're my sweetheart.
25:54It seems that your mother is very upset and upset with you.
25:58Think of a way to make her happy and forgive you, Salim.
26:04Mom, I...
26:10The four-year-old son that Biram Khan left with Jalal in the past
26:14was named Jalal for his love in the name of Rahim
26:17and took care of him.
26:20He became a strong young man.
26:22As for Jalal, he was one of the noble stones, the nine jewels.
26:26He took the seat of Abdul Rahim Khan because he deserved it.
26:30He was a prominent fighter and an expert in the affairs of history.
26:34At the age of 20, he gained a permanent position in the court of Jalal.
26:40The little prince, Man Singh, became the crown prince.
26:43And Jalal had named him Raja Salim.
26:46As for Jalal today, he is his right-hand man.
26:49He is close to Jalal.
26:51He is smart and one of the best men.
26:53As for Tudarmal, Jalal had named him after the king.
26:57Tudarmal was a just, brave and smart ruler.
27:01He had made a place for himself in Jalal's heart
27:05and also a permanent place in his court.
27:08The four-year-old son that Biram Khan left with Jalal
27:11became a strong young man.
27:13He was also a permanent place in his court.
27:17As for the brilliant musician and king of Raja, Ramtano Bandi,
27:21also known as Tansin,
27:23he is also one of the nine jewels in Jalal's court.
27:27He is Jalal's favorite singer.
27:31Mahij Das was close to King Jalal
27:34because of his sensibility, his smart answers, and his successful military plans.
27:39He earned a place in Jalal's heart.
27:42Jalal had given him the title of Birbal.
27:45He was a smart man
27:47and he became known to the public as the King Birbal.
27:51However, there was someone who was jealous of his success.
27:54Sheikh Mubarak, who is famous in the suburbs of India.
27:58He was accompanied by his two sons wherever they went.
28:01He was known for his advanced thinking
28:03and his knowledge of Islam and his teachings.
28:06His son, Abdul Fadl,
28:08has great books like Akbar Nama and Ayn Akbar,
28:12which are great books.
28:14His brother, Faizi, was famous for his poetic speech.
28:18For Jalal, both of them were part of his nine jewels.
28:22As for Mulla Dobiaza,
28:24who had deep thoughts and knowledge of Islam and religion,
28:28he was also a gem among the nine jewels.
28:32The last gem, Fakar Azizuddin,
28:35was well-known to the princes and kings of the world
28:38and was well-informed about all their affairs.
28:41These nine gems in the assembly
28:44had brought wealth and glory to this assembly beyond imagination.
28:48Even today, when the mention of King Jalal comes,
28:52his gems find a rich memory.
29:06I am certain that you have heard the news from the Shunar like me.
29:12And what happened,
29:14that he was arrested in Ismail
29:17and then the rebellion against me was announced.
29:20These people have decided to wage war against me.
29:24But as you know,
29:26war is not an easy thing to do.
29:31But as you know,
29:34war is my last option.
29:37That is why I have called all of you to the assembly.
29:41I want to take your opinion and advice to find a solution to this issue.
29:47These people challenge me
29:49and want to wage war against me.
29:52Do you think we have other options?
29:55I would like to hear your suggestions on this issue.
30:01Come with me.
30:06Look at this, Your Majesty.
30:08These are our soldiers inside the Dorg.
30:14And these are the soldiers who are besieging the whole area.
30:18And they are the rebels.
30:20And all the roads and exits to the outside world are closed.
30:24And to break this siege in one solution,
30:27is to wage war.
30:29So there is no other way than war, Tuderman?
30:45Okay.
30:47Minister Mahish.
30:52There is a dangerous solution, Your Majesty.
30:55Tell me.
30:57Can we win this war without bloodshed?
31:06But King Birbal knows that the rebel soldiers are besieged inside.
31:10So they want to fly over the siege?
31:12Who said that our soldiers are besieged?
31:16King, if you watch closely,
31:18you will know that the rebels are currently under siege.
31:25The Rebels
31:33Come.
31:41Your Majesty.
31:44These are our besieged soldiers.
31:47And these are the rebels who are besieging the whole area.
31:51But watch closely.
31:56This is how the rebels are besieged from the rear and the front.
32:00They are besieged from both sides.
32:03When the rebel soldiers are besieged by the rebel soldiers from both sides,
32:08then they will prefer to surrender instead of waging this war.
32:13Well done, Minister Mahish.
32:15Well done.
32:17Muzhal.
32:24Your situation deserves praise.
32:27This way, the rebels' morale will be destroyed,
32:30and when we do, we will never have to wage this war again.
32:38I am very proud of you, Mahish.
32:42And I am proud because you are one of my nine noble stones.
32:47Let's get to work on Minister Mahish's solution.
32:54The king complained a lot about us,
32:57but Salim did not say a word.
32:59Why are you surprised?
33:01The king always stands by Salim and is not upset about anything.
33:05Because he is the crown prince.
33:08Murad.
33:10Tell me, what did you do?
33:12When are you going to stop causing trouble?
33:14I didn't do anything.
33:16But what upsets me is that my father loves Salim more than me,
33:19and he is not upset at all.
33:21Shut up, Murad.
33:23Is there a good boy who talks about his father like that?
33:25Did I teach you to be like that, Murad?
33:27And you, Haidar, you are the eldest of the children.
33:30You go along with them in these things instead of warning them.
33:33The next time you warn them, you tell them it's wrong.
33:39And you, come with me.
33:42Salim is the crown prince,
33:44and everyone is concerned about him and his health,
33:46and you come and make him disguise himself and leave the palace?
33:49Come on, come with me.
33:56This is the same place where the king threw my father from above.
34:00You are a very bad person, king.
34:03You are very bad.
34:05And you still have no idea how bad I am.
34:09It is impossible for me to forget my father's death.
34:12And at the right time,
34:14I will avenge my father's death and take my retirement.
34:16Yes, and what happened?
34:18And then my mother and father shouted at me and warned me.
34:21And I also got very angry with them.
34:23And I told them,
34:25I will never talk to you again for the rest of my life.
34:27They got scared of me,
34:29and both of them said,
34:31please, Salim, calm down,
34:33and may God let you talk to us.
34:35But I remained upset and did not respond.
34:37Really?
34:38Did you tell this story to your family?
34:40And you were not afraid of them?
34:42Am I afraid, Salim?
34:44Oh, my great mother, in fact, my father is the one who is afraid of me.
34:47Really?
34:49Yes, my father is always afraid of me.
34:51And he knows that if I get angry with him about something,
34:54I will never talk to him again for the rest of my life.
34:57That is why he loves me and is afraid of me.
35:04Mother, you seem to be coughing.
35:06Are you sick?
35:08Salim, my dear.
35:22Were you saying something?
35:24I was saying that my mother is very upset and upset with me.
35:28And she is punishing me.
35:30And the punishment is very harsh.
35:32And I do not want her to talk to me.
35:34I swear, father, I was just telling my great mother this story.
35:37Yes, but when I came here, I heard you telling your mother that I...
35:42that I am very afraid of you.
35:44No, father, you misunderstood me.
35:46What I am saying is not about you.
35:48I was saying that I am very afraid of you.
35:51Really?
35:53Well, forget about it and tell me.
35:57Is your mother still upset with you?
35:59Yes, I swear, father.
36:05Okay, come with me to see. Come.
36:14Prince Salim himself came here to you.
36:16And you disobeyed him and talked to him like that?
36:19What did I say?
36:21Who comes without an appointment, how can I respect him?
36:24If I give something, I do not take it back.
36:27And besides, he brought the rings and forced me to give them to him.
36:30Nadra, this prince will be the king's son.
36:33That means he will be the crown prince.
36:35You should also treat him with respect.
36:37You should not have let him come to you.
36:39Is it possible? You grew up and became a girl, and you still have not learned to be polite?
36:46Did you see, Balla?
36:47I did not follow him, I talked to him, he gave me the rings and left.
36:50What does it mean to fly in the air and go to him and get it?
36:53Tell me, Sakina, what did I do wrong?
36:55Of course, Nadra, you are wrong.
36:57Me?
36:58If you had been a friend with the prince, we could have gone to see the palace.
37:02We also ate very delicious food.
37:06I do not have to be friends with anyone to eat.
37:09Actually, my father is a very famous doctor.
37:12And he is a great artist.
37:14And his beautiful art is what took him to the palace.
37:16Of course, and one day my art will also do that.
37:20Without a friend or a middleman.
37:23Look, my dear Salim.
37:25Go to your mother and stand in front of him and tell her what I told you, my dear, come on.
37:29Okay, but ...
37:30Shh!
37:33Not here.
37:34Go inside and talk to her.
37:36Come on.
37:37Okay, come with me.
37:38Salim, my dear.
37:40You are the son of King Jalal al-Din Muhammad Akbar.
37:43You do not have to be afraid of anything in this world.
37:46Yes, I know you can do it.
37:48Okay, go to your mother and tell her what I told you, come on.
37:52But there is that word you told me.
37:55I can not remember it.
37:56What is it?
37:57Right, right.
37:59My dear.
38:01My dear.
38:02You are my dear.
38:04Come on, that's how you say it.
38:05Come on, let's go to your mother.
38:17My greetings.
38:20How did my father tell me to say this word?
38:24Ha ha.
38:28My dear.
38:32All servants and servants tell you to be quiet.
38:35Okay, what do I say?
38:37You are my wife, my dear, and I am your husband, my dear.
38:46Mom, my dear, I'm very hungry.
38:48May God let you make me something to eat.
38:55You do not want to talk to me at all?
39:09I understood the whole story.
39:11Your son, Salim, says the same words as you.
39:14So do not hide from me.
39:16Go ahead.
39:25I swear to God, my father, I did not say that you are standing outside.
39:28You can say whatever you want.
39:30Because I forgot what to say.
39:49Do you forgive me now, Mom?
39:54Yes, I forgive you.
40:08I asked all of you to come here to tell you that I have decided to open Mina's market.
40:19In this market, each queen and each servant can open a shop.
40:24The one who can earn more profit will get a big reward.
40:29You have time until this evening to prepare.
40:32Oh God, how can we catch up with this matter so quickly?
40:34We have to catch up.
40:39Okay, Dad, will you let me also participate in Mina's market?
40:43Mina's market?
40:52Look, son, if you want to go to Mina's market, I have no objection at all.
41:00But, Salim, Mina's market is only for women.
41:04But if you want to go, it means you have to go with your mother.
41:13Okay, if Salim wants to go to the market, I also want to go to my mother's shop in that market.
41:22I also want to go, Your Majesty.
41:26I also want to go.
41:27Okay, okay, okay.
41:29Your happiness is the most important thing for me.
41:32And if the children want to go to the market, it means that I have to make a decision.
41:37Only the queens and servants who have children can open a shop in the market.
41:53What a stupid decision!
41:55Okay, I don't have children.
41:57It means I won't be able to participate in Mina's market.
42:00Mina's market?
42:03The Mongolian Empire and some of the people around us, including my family, will participate in Mina's market and open shops.
42:13And the reason is that Prince Salim wants to go there.
42:16That's why, Tudarmal and Man Singh, I want security to be at the highest level.
42:21As you wish, Your Majesty.
42:23You, Rahim.
42:24You will be responsible for making sure that anyone who wants to enter Mina's market is well-searched.
42:30The gates of the market must be well-guarded.
42:34And you, Risham.
42:35We need a group of soldiers, women, to take their places in the market.
42:41As you wish, Your Majesty.
42:44Mina's market
42:51And if the children want to go to the market, that means I will make a decision.
42:56Only the queens and servants who have children can open a shop in the market.
43:03Your Majesty, if the king's orders are followed by this decision,
43:08that means your shop won't open in Mina's market this year.
43:13Uh-uh.
43:21How can you do this, Jalal?
43:23Did you ever think that such a decision could hurt my feelings?
43:28Queen Ruqayya must be suffering.
43:31Jalal, how can he make such a decision?
43:36What's wrong, Queen Judah?
43:37Zakira told me that you want me.
43:39Yes, right.
43:40I wanted to ask you how you could make such a mistake.
43:43What mistake?
43:44How can only the queens who have children open a shop in Mina's market?
43:48I'm talking about this decision.
43:51Okay, so what did I do wrong?
43:53I just want the children to be happy.
43:56But to make the children happy, you forgot, Your Majesty,
43:58that there are others who would have been hurt by your decision.
44:01Because not all women have children.
44:04I know that our son Salim is also Ruqayya's son.
44:07But I'm thinking about Fala's reaction to this decision.
44:10Of course she's hurt.
44:12Oh God, I didn't think of all this.
44:15And now what are you going to do, Queen Ruqayya?
44:17Be patient.
44:19Ruqayya knows her job.
44:26Risham.
44:27Yes, Your Majesty.
44:28The Qargila is almost over.
44:30And before I go and come back,
44:33I want her to be happy.
44:37Two, three, four, five.
44:44Oh God!
44:46When I see her smile on her face,
44:49it means that something bad is going to happen.
44:52What are you going to do?
44:54Okay, I'll go talk to her right now.
44:56And I'll explain to her that when I made this decision, I didn't mean to hurt her.
45:00Your Majesty, I have a suggestion.
45:03What if we let Queen Ruqayya stay with Salim instead of me?
45:08And don't forget that she has the right to keep our son Salim.
45:12The queen has every right.
45:20Ruqayya, I really want to apologize to you.
45:22Believe me, I didn't...
45:23You're not wrong, Your Majesty.
45:26Only mothers who have children open a shop.
45:31Now, if I open the shop with Salim,
45:34and the king, Judah, didn't join us,
45:37it would be unfair.
45:39That's why,
45:41if you allow us, Your Majesty,
45:43as Judah said,
45:45Salim will be our son,
45:47we two, me and Judah.
45:49So, what do we do after your permission?
45:51We open the shop together.
45:54Without a doubt.
45:57Without a doubt, you.
45:59You're thinking in a great way.
46:02You saved me from embarrassment, Queen Ruqayya.
46:04But you're going to work a lot, Your Majesty Judah.
46:08Come, we have preparations to make,
46:10because we don't have much time left.
46:13And I also want our profit to be big.
46:17And I want Salim to win.
46:19Yes, but the rest of the children are smarter.
46:22That's why we have to watch
46:24who will sell and win the most.
46:29Yes, Your Majesty.
46:59To be continued...