• 4 months ago
Transcript
00:00This movie is encoded by Dr. Starr.
00:30This movie is encoded by Dr. Starr.
01:00This movie is encoded by Dr. Starr.
01:10This movie is encoded by Dr. Starr.
01:20This movie is encoded by Dr. Starr.
01:30This movie is encoded by Dr. Starr.
01:40This movie is encoded by Dr. Starr.
01:50This movie is encoded by Dr. Starr.
02:00This movie is encoded by Dr. Starr.
02:10This movie is encoded by Dr. Starr.
02:20This movie is encoded by Dr. Starr.
02:30This movie is encoded by Dr. Starr.
02:40This movie is encoded by Dr. Starr.
02:50This movie is encoded by Dr. Starr.
03:00This movie is encoded by Dr. Starr.
03:10This movie is encoded by Dr. Starr.
03:20This movie is encoded by Dr. Starr.
03:30This movie is encoded by Dr. Starr.
03:40This movie is encoded by Dr. Starr.
03:50This movie is encoded by Dr. Starr.
04:00This movie is encoded by Dr. Starr.
04:10This movie is encoded by Dr. Starr.
04:20This movie is encoded by Dr. Starr.
04:30This movie is encoded by Dr. Starr.
04:40This movie is encoded by Dr. Starr.
04:50This movie is encoded by Dr. Starr.
05:00This movie is encoded by Dr. Starr.
05:10This movie is encoded by Dr. Starr.
05:20This movie is encoded by Dr. Starr.
05:30This movie is encoded by Dr. Starr.
05:40This movie is encoded by Dr. Starr.
05:50This movie is encoded by Dr. Starr.
06:00This movie is encoded by Dr. Starr.
06:10This movie is encoded by Dr. Starr.
06:20This movie is encoded by Dr. Starr.
06:30This movie is encoded by Dr. Starr.
06:40This movie is encoded by Dr. Starr.
06:50This movie is encoded by Dr. Starr.
07:00This movie is encoded by Dr. Starr.
07:10This movie is encoded by Dr. Starr.
07:20This movie is encoded by Dr. Starr.
07:30This movie is encoded by Dr. Starr.
07:40This movie is encoded by Dr. Starr.
07:50This movie is encoded by Dr. Starr.
08:00This movie is encoded by Dr. Starr.
08:10This movie is encoded by Dr. Starr.
08:20This movie is encoded by Dr. Starr.
08:30This movie is encoded by Dr. Starr.
08:40This movie is encoded by Dr. Starr.
08:50This movie is encoded by Dr. Starr.
09:00This movie is encoded by Dr. Starr.
09:10This movie is encoded by Dr. Starr.
09:20This movie is encoded by Dr. Starr.
09:30This movie is encoded by Dr. Starr.
09:40This movie is encoded by Dr. Starr.
09:50This movie is encoded by Dr. Starr.
10:00This movie is encoded by Dr. Starr.
10:10This movie is encoded by Dr. Starr.
10:20This movie is encoded by Dr. Starr.
10:30This movie is encoded by Dr. Starr.
10:40This movie is encoded by Dr. Starr.
10:50This movie is encoded by Dr. Starr.
11:00This movie is encoded by Dr. Starr.
11:10This movie is encoded by Dr. Starr.
11:20This movie is encoded by Dr. Starr.
11:30This movie is encoded by Dr. Starr.
11:40This movie is encoded by Dr. Starr.
11:50This movie is encoded by Dr. Starr.
12:00This movie is encoded by Dr. Starr.
12:10This movie is encoded by Dr. Starr.
12:20This movie is encoded by Dr. Starr.
12:30This movie is encoded by Dr. Starr.
12:40This movie is encoded by Dr. Starr.
12:50This movie is encoded by Dr. Starr.
13:00This movie is encoded by Dr. Starr.
13:10This movie is encoded by Dr. Starr.
13:20This movie is encoded by Dr. Starr.
13:30This movie is encoded by Dr. Starr.
13:40This movie is encoded by Dr. Starr.
13:50This movie is encoded by Dr. Starr.
14:00This movie is encoded by Dr. Starr.
14:10This movie is encoded by Dr. Starr.
14:20This movie is encoded by Dr. Starr.
14:30This movie is encoded by Dr. Starr.
14:40This movie is encoded by Dr. Starr.
14:50This movie is encoded by Dr. Starr.
15:00This movie is encoded by Dr. Starr.
15:10This movie is encoded by Dr. Starr.
15:20This movie is encoded by Dr. Starr.
15:30This movie is encoded by Dr. Starr.
15:40This movie is encoded by Dr. Starr.
15:50This movie is encoded by Dr. Starr.
16:00This movie is encoded by Dr. Starr.
16:10This movie is encoded by Dr. Starr.
16:20This movie is encoded by Dr. Starr.
16:30This movie is encoded by Dr. Starr.
16:40This movie is encoded by Dr. Starr.
16:50This movie is encoded by Dr. Starr.
17:00This movie is encoded by Dr. Starr.
17:10This movie is encoded by Dr. Starr.
17:20This movie is encoded by Dr. Starr.
17:30This movie is encoded by Dr. Starr.
17:40This movie is encoded by Dr. Starr.
17:50This movie is encoded by Dr. Starr.
18:00This movie is encoded by Dr. Starr.
18:10This movie is encoded by Dr. Starr.
18:20This movie is encoded by Dr. Starr.
18:30This movie is encoded by Dr. Starr.
18:40This movie is encoded by Dr. Starr.
18:50This movie is encoded by Dr. Starr.
19:00This movie is encoded by Dr. Starr.
19:10This movie is encoded by Dr. Starr.
19:20This movie is encoded by Dr. Starr.
19:30This movie is encoded by Dr. Starr.
19:40This movie is encoded by Dr. Starr.
19:50This movie is encoded by Dr. Starr.
20:00This movie is encoded by Dr. Starr.
20:10This movie is encoded by Dr. Starr.
20:20This movie is encoded by Dr. Starr.
20:30This movie is encoded by Dr. Starr.
20:40This movie is encoded by Dr. Starr.
20:50This movie is encoded by Dr. Starr.
21:00This movie is encoded by Dr. Starr.
21:10This movie is encoded by Dr. Starr.
21:20This movie is encoded by Dr. Starr.
21:30This movie is encoded by Dr. Starr.
21:40This movie is encoded by Dr. Starr.
21:50This movie is encoded by Dr. Starr.
22:00This movie is encoded by Dr. Starr.
22:10This movie is encoded by Dr. Starr.
22:20This movie is encoded by Dr. Starr.
22:30This movie is encoded by Dr. Starr.
22:40This movie is encoded by Dr. Starr.
22:50This movie is encoded by Dr. Starr.
23:00This movie is encoded by Dr. Starr.
23:10This movie is encoded by Dr. Starr.
23:20This movie is encoded by Dr. Starr.
23:30This movie is encoded by Dr. Starr.
23:40This movie is encoded by Dr. Starr.
23:50This movie is encoded by Dr. Starr.
24:00This movie is encoded by Dr. Starr.
24:10This movie is encoded by Dr. Starr.
24:20This movie is encoded by Dr. Starr.
24:30This movie is encoded by Dr. Starr.
24:40This movie is encoded by Dr. Starr.
24:50This movie is encoded by Dr. Starr.
25:00This movie is encoded by Dr. Starr.
25:10This movie is encoded by Dr. Starr.
25:20This movie is encoded by Dr. Starr.
25:30This movie is encoded by Dr. Starr.
25:40This movie is encoded by Dr. Starr.
25:50This movie is encoded by Dr. Starr.
26:00This movie is encoded by Dr. Starr.
26:10This movie is encoded by Dr. Starr.
26:20This movie is encoded by Dr. Starr.
26:30This movie is encoded by Dr. Starr.
26:40This movie is encoded by Dr. Starr.
26:50This movie is encoded by Dr. Starr.
27:00This movie is encoded by Dr. Starr.
27:10This movie is encoded by Dr. Starr.
27:20This movie is encoded by Dr. Starr.
27:30This movie is encoded by Dr. Starr.
27:40This movie is encoded by Dr. Starr.
27:50This movie is encoded by Dr. Starr.
28:00This movie is encoded by Dr. Starr.
28:10This movie is encoded by Dr. Starr.
28:20This movie is encoded by Dr. Starr.
28:30This movie is encoded by Dr. Starr.
28:40This movie is encoded by Dr. Starr.
28:50This movie is encoded by Dr. Starr.
29:00Chloe.
29:02Chloe.
29:04Chloe.
29:06Chloe.
29:08Chloe.
29:10Chloe.
29:12Chloe.
29:14Chloe.
29:16Chloe.
29:18Chloe.
29:20Chloe.
29:22Chloe.
29:25No, no, no, you're not going out.
29:30Where's Laura?
29:33I don't know.
29:34We must find her.
29:35What do you mean?
29:37She was right behind us.
29:38Where did she go?
29:39We don't know, but we need to leave.
29:40Johnson?
29:41Yes.
29:42Where's Laura?
29:43I don't know, I wasn't looking.
29:54Ah!
29:56Ah!
29:58Ah!
30:02Ah!
30:04Chloe! Chloe!
30:06Chloe, stop!
30:08Alice, sit inside and start the car.
30:16Ah!
30:18Help!
30:24Ah!
30:38Lona!
30:40Are you okay?
30:42I'm your sister.
30:44Ransom, pick her up.
30:46Careful.
30:48Ah!
30:50Ah!
30:52Come on.
30:54Hurry up.
30:56Hurry up.
30:58Ah!
31:00Ah!
31:02Ah!
31:04Ah!
31:06Ah!
31:08Ah!
31:10Ah!
31:12Ah!
31:14Get out of here.
31:16Hurry up.
31:18Ah!
31:20Ah!
31:22Ah!
31:24Ah!
31:26Is everyone okay?
31:28How did they get away?
31:30Why are they after us?
31:32We have to find a safe place.
31:34Where do we go now?
31:36I don't know, Ransom.
31:38Let's get out of here.
31:40I think his shooting range is two miles.
31:42Two miles?
31:44I can't go that far.
31:46Ah!
31:48Ah!
31:50Ah!
31:52Ah!
31:54There's no way ahead.
31:56Wait.
32:02We can't go this way.
32:04We have to go back.
32:06What are you saying? Are you out of your mind?
32:12He's going to shoot.
32:14Wait.
32:20Ah!
32:28Ah!
32:30Did you see that, Inspector?
32:32Hey! How did this happen?
32:36Hey!
32:38Ah!
32:42Stop right there.
32:48I said stop.
32:54I know you won't shoot, Inspector.
33:02Yes.
33:04I just wanted to thank you.
33:08And what do you have on your hands?
33:12Yes. Tell me, please.
33:16Why did you save our lives?
33:20Because there are many more to come.
33:22What did you say? Many more to come?
33:24We have to go.
33:26Wait. Wait.
33:30I am Reed Carpenter.
33:34Yes. I know.
33:36Do I know you?
33:38And have we met before?
33:40By the way, I have a very good memory.
33:42Yes. We have met before.
33:50Ah!
33:52Hey, listen. Stop.
33:54This girl is hurt. She needs water.
34:06Ah!
34:30How do you feel now?
34:32I can't walk anymore.
34:36Hey!
34:38How do we know that she is not one of them?
34:40What?
34:42That TR's skin is just like ours.
34:44She can breathe like us.
34:46How do we know that she is not one of them?
34:48Then why did she save us?
34:50Shut up.
34:54It might hurt a little.
34:56Yes. What can we do?
34:58Ah! It hurts.
35:00There is a base five miles away from here.
35:02We can go there.
35:04This is the only way.
35:06Five miles?
35:08I won't be able to walk.
35:10Put out the cigarette.
35:12Hey!
35:16Is it necessary?
35:18TR detects heat from fifty miles away.
35:20They will come here anytime.
35:22And we will all die.
35:24Yes. If they come, how will we fight?
35:26Yes.
35:28Do you have such guns?
35:30No.
35:32Very good.
35:34Very good.
35:36Let's go to the shooting gallery.
35:38There are many guns there.
35:40We will all kill them.
35:42Yes. You are right.
35:44Give it to me.
35:46They can detect signals too.
35:48I was calling my husband.
35:50Hello. What will we do?
35:52I am going to the shooting gallery.
35:54I agree with Pallis.
35:56At least he has a plan.
35:58Do whatever you want to do.
36:00Pallis, I can't go.
36:02I can't even move.
36:04We have to go.
36:06Why?
36:08Because they know we are here.
36:14They know.
36:16Very good.
36:18Good. It's a good plan.
36:30Look, you should understand these people.
36:32Yes, you have saved their lives.
36:34But they are scared.
36:36I have been thinking for a long time.
36:38Where have we met?
36:40I don't know.
36:42I don't know.
36:44I don't know.
36:46I don't know.
36:48I don't know.
36:50I don't know.
36:52I don't know.
36:54I don't know.
36:56I don't know.
36:58Where have we met?
37:04But I don't remember anything.
37:10How do you know so much about TR?
37:14I used to work with him.
37:18Do you know how to stop him?
37:22I know.
37:28Let's go.
37:30Where are we going?
37:32We are going with him.
37:34But where are we going?
37:36We are going with him.
37:38Let's go, Pallis.
37:54Walk slowly.
37:56Bronson.
37:58Bronson.
38:00Bronson, come here.
38:02What happened now?
38:04Can you walk?
38:06I am in pain.
38:08Inspector, where is he taking us?
38:12He is taking us away from Winston.
38:14This is a good thing.
38:16The nuclear bomb has exploded there.
38:18Why are we going there?
38:20We can stay here.
38:22We need a mask for protection.
38:24Yes, we need it.
38:26For the nuclear bomb?
38:28We will all stay together.
38:30Why?
38:32We can stay safe.
38:34Then go.
38:36Bronson, come here.
38:38Pallis.
38:40Stay with everyone.
38:54Bronson.
39:02He is one of them.
39:04I won't go with him.
39:06Wait.
39:08Where are you going?
39:10We should all stay together.
39:12He will come back.
39:14Why did you stop me?
39:16He doesn't want you to die.
39:18I don't want them to die.
39:20I know.
39:22I have many jobs.
39:24This is great.
39:26If we go 1 km from here to
39:28TR's control center space station
39:30and shut down their unit,
39:32then all the TRs will be shut down.
39:34Wait.
39:36I won't sit in this.
39:38If it was so easy,
39:40why didn't Ellison's people do it?
39:42Exactly.
39:44They can't do it.
39:46Why not?
39:48There is no fuel.
39:50We can get it from the station.
39:52It's not that easy.
39:54We also need an oxidizer.
39:56Oxidizer? What does it mean?
39:58It's better if we get nitrous oxide.
40:00Or CIF3.
40:02But fluorine is the best.
40:04But where will we get fluorine?
40:06Plasma TV.
40:08In light bulbs.
40:10We can get some units.
40:12In the refrigeration plant.
40:14Do you know about this?
40:16Yes, it's explosive.
40:18Where will we get it?
40:20Wait a minute. I don't understand.
40:22Don't worry about it, Laura.
40:24We'll go.
40:26I'll go.
40:28Good.
40:30Okay.
40:32Let's look for fluorine.
40:34Maybe we'll find it.
40:38Stop!
40:42Listen to me. It's not one of those.
40:44How do you know?
40:48Because we're alive.
40:50Chloe, listen to me.
40:52Maybe it's a trap.
40:54He wants to kill us.
40:56If we go with him, his plan will succeed.
40:58Calm down.
41:00We can't be separated.
41:02Chloe, listen to me.
41:04We'll go to the jungle.
41:06I'll dig a tunnel.
41:08We'll be safe there.
41:10Are you kidding?
41:12No.
41:14Okay.
41:16Let's go.
41:26There are two types of rockets.
41:28One is liquid propellant.
41:30The other is solid propellant.
41:32Now you explain to him.
41:34What happened?
41:36Is he feeling better now?
41:38Yes, I'm fine.
41:40I'm sorry.
41:42What do we do now?
41:44To shut down Allison Space Station?
41:46What?
41:48It's pointless.
41:50You don't have to go anywhere.
41:52We just have to fill it with fuel.
41:54No, we can't do it.
41:56Why?
41:58Because we don't have time.
42:02But we have to do what we can.
42:04Let's go.
42:08I'll go and check.
42:10You'll stay here with Laura.
42:14Do you want to do this?
42:16No, I can't do this.
42:18Do you want to do this?
42:20Come on.
42:30Let's go.
42:32Let's go.
42:38Be careful.
42:42I told you to stay there.
42:44You told us to stay together.
42:46We didn't have a choice.
42:56I like this gun.
42:58Let's get out of here.
43:00Hurry up.
43:16Put your seat belts on.
43:18Close the door.
43:30He's outside.
43:34Get him down.
43:40Stop.
43:46Stabilize him.
44:00I don't think we're in space.
44:02Let's get out of here.
44:10Is this it?
44:12Yes.
44:14It was made in the 1950s.
44:16But now it's used as a godown.
44:18At least it's a godown.
44:24This place looks different.
44:26There are refineries nearby.
44:28You must be wondering how I got here.
44:30I've never been here.
44:32We just got a chance.
44:34What do we have to do?
44:36We can get oxygen cylinders here.
44:40For fuel?
44:42We don't have much time.
44:44We'll have to arrange a car to get there.
44:46Pallas, you go inside with Bronson and Chloe.
44:48We'll keep an eye out.
44:50Okay, let's go.
44:52Stay together and stay alert.
44:58Stay together and stay alert.