Révélations Paranormales - Lizzie Borden
Jennifer Marshall et Stephanie Bingham se rendent dans le Massachusetts pour enquêter sur un cas non résolu de l'histoire américaine : les meurtres de Lizzie Borden.
Transcript
00:00Le 4 août 1892 est le jour tristement célèbre où a eu lieu un terrible crime encore non
00:21élucidé à ce jour.
00:22À Fall River, dans le Massachusetts, Andrew et Abby Borden, un couple en vue, ont été
00:28retrouvés assassinés à leur domicile.
00:30Le principal suspect, leur fille Lizzie.
00:34Son procès sera retentissant et captivera tout le pays.
00:38Actuellement, son acquittement fait encore débat.
00:41Lizzie Borden a-t-elle commis ce crime ?
00:44Aujourd'hui, près de 130 ans plus tard, de nouveaux indices sont mis au jour.
00:50Et des événements surnaturels sur la scène de crime ont été rapportés.
00:54Ces prétendues activités paranormales sont-elles un moyen de dissimuler la vérité ? Ou bien
01:01l'enquête va-t-elle vraiment progresser grâce à un message d'outre-temps ?
01:05Je m'appelle Jennifer Marshall.
01:07Après avoir servi dans la Navy, je suis devenue enquêtrice indépendante.
01:11Je vais tenter de découvrir la vérité concernant une affaire particulièrement sordide et de
01:17percer le mystère qui entoure Lizzie Borden.
01:23Rares sont les meurtriers présumés qui deviennent aussi célèbres que Lizzie Borden.
01:35Une autrice a récemment écrit qu'une preuve accablante avait été éludée au procès.
01:39Et les défenseurs de Lizzie affirment que les activités paranormales dans la maison
01:43prouvent son innocence.
01:44J'ai donc sauté sur l'occasion de pouvoir enfin découvrir la vérité.
01:47Je me rends à Fall River, dans le Massachusetts.
01:54La Nouvelle-Angleterre est chargée d'histoire.
01:57Et c'est ici que Lizzie Borden a été accusée d'avoir assassiné ses parents.
02:01J'ai rendez-vous avec Stephanie Bingham.
02:11Elle est historienne et médium.
02:14Et elle pense qu'il est encore possible de faire la lumière sur l'affaire de Lizzie
02:18Borden.
02:19Je suis prête à suivre toutes les pistes, mais j'ai tout de même des réserves concernant
02:24les preuves dites paranormales.
02:25Bonjour, enchantée.
02:26Bonjour.
02:27Quel endroit surprenant.
02:28N'est-ce pas?
02:29J'ai toujours communiqué avec les esprits et ça fait 15 ans que je le fais devant les
02:34gens.
02:35J'aimerais entrer en contact avec les parents de Lizzie pour découvrir ce qu'il s'est
02:39réellement passé.
02:40Bienvenue sur la parcelle des Borden.
02:43Toute la famille est réunie.
02:44Eh bien.
02:45Voici son père, qu'on a assassiné, sa belle-mère assassinée, elle aussi, et Lizzie.
02:51Lisbeth.
02:52Au départ, elle s'appelait Lizzie, mais sa réputation a été tellement ternie après
02:56son acquittement au procès pour le meurtre de ses parents qu'elle a changé de prénom.
03:00Ce n'est pas surprenant.
03:01Non, c'est sûr.
03:02Cette affaire n'a jamais été résolue.
03:03Personne n'a été inculpé après l'acquittement.
03:04Donc, je suis contente que vous m'ayez contactée.
03:12Merci à vous d'être venu.
03:13Cette histoire d'activité paranormale m'intrigue.
03:17On a eu énormément de témoignages d'activités paranormales sur le lieu du crime et dans
03:22la maison où a vécu Lizzie après les meurtres.
03:26J'ai côtoyé des médiums et j'ai eu affaire à des charlatans, des menteurs, des escrocs.
03:32Mais vous m'avez fait bonne impression au téléphone et c'est pour ça que je suis
03:35là.
03:36Les esprits, c'est toute ma vie et j'adorerais pouvoir vous faire changer d'avis concernant
03:41ce genre d'expériences.
03:42J'aimerais aller voir le lieu du crime pour voir si ça correspond à ce que j'ai lu
03:47à ce sujet.
03:48On nous attend là-bas.
03:49Daniel ? Oui, bonjour ! Je suis Jennifer et voici Stéphanie.
04:01Enchantée.
04:03Merci de nous recevoir.
04:04Soyez les bienvenues.
04:05Merci.
04:06Wow !
04:07Dans le milieu du paranormal, tout le monde connaît cette maison et veut la visiter pour
04:10comprendre ce qui s'est passé.
04:13L'intérieur ressemblait à peu près à ça quand les Borden y vivaient.
04:16En 1892, qui vivaient ici ?
04:19Il y avait Monsieur Borden, qui allait sur 1670, il y avait sa seconde épouse, Abby
04:25Dorothy Gray.
04:26Il avait perdu sa première femme alors que Lizzie avait deux ans et demi.
04:30Il y avait sa fille aînée, âgée de 41 ans, mais elle était absente au moment des faits.
04:35Il y avait Lizzie, bien sûr, ainsi que la domestique.
04:39Et la famille avait un invité, John Vinicum Morse, qui a dormi sur place la veille des
04:44meurtres.
04:45Il n'a jamais été suspecté car il avait un alibi solide.
04:47Le canapé est au même endroit que sur les photos d'enquête.
04:51Dites-nous ce qui s'est passé ici.
04:53On pense que Monsieur Borden faisait la sieste au moment où il a été tué.
04:59Il était d'abord sorti, puis était revenu pour faire une sieste.
05:02Et Lizzie a déclaré l'avoir vu retirer ses chaussures et enfiler ses chaussons.
05:06Elle est ensuite allée dans la grange et, 20 minutes plus tard, elle est revenue en
05:10passant par la salle à manger et a trouvé son père mort.
05:12Avec ses chaussures au pied ?
05:16Oui, bien vu.
05:17Lizzie a précisé qu'elle avait vu son père les retirer, puis qu'elle était sortie.
05:21Monsieur Borden a reçu 10 à 12 coups à la tête et au visage.
05:26On pense à tort qu'il a été tué le premier, parce qu'on l'a découvert en premier.
05:30Mais c'est d'abord Madame Borden qui a été attaquée, et l'arme du crime n'a jamais
05:33été retrouvée.
05:34Qui était présent le jour des meurtres ?
05:36Lizzie et la bonne, qui étaient dehors en train de laver les vitres.
05:41Est-ce que des choses étranges se sont produites ici ?
05:44Oui, beaucoup.
05:45Dans cette pièce, on a enregistré beaucoup de PVE.
05:48Qu'est-ce que c'est ?
05:50Des phénomènes de voix électroniques.
05:52Grâce à un enregistreur, on peut poser des questions et, croyez-le ou non, on entend
05:56des voix qui nous répondent.
05:57Vous en avez fait l'expérience ?
05:59Oh oui.
06:00La première fois que j'ai dormi ici en tant que guide, je me suis dirigée par là, et
06:04j'ai eu l'impression qu'on me tapotait dans le cou, comme si on essayait d'attirer mon
06:08attention.
06:09Honnêtement, c'était ma première expérience ici, j'ai eu une trouille bleue, et je suis
06:13sortie en criant.
06:14Je pense que si vous conditionnez votre cerveau pour qu'il voit ou entende quelque chose,
06:19alors ça arrivera forcément.
06:20On se dit, c'est Lizzie Borden, c'est Abby Borden.
06:25Moi, je n'y crois pas.
06:30C'est ici que Mme Borden a été tuée.
06:32C'est le voisin, M. Churchill, et la domestique qui l'ont trouvée.
06:37Que faisait-elle au moment de l'attaque ?
06:39On est quasiment sûr qu'elle faisait le lit dans cette chambre d'amis quand elle a été
06:42tuée.
06:44Et elle était sous le lit ou à côté ?
06:47À côté.
06:49Quand elle a été découverte, elle était juste ici, et son sang avait déjà coagulé.
06:53C'est ce qui a permis de dire qu'elle était morte plus d'une heure et demie avant son mari.
06:57Stéphanie, vous ressentez quelque chose de particulier ?
07:00Je n'ai pas le même ressenti qu'au rez-de-chaussée.
07:03C'est plus vivant ici.
07:05Il y a quelque chose d'électrique.
07:08Juste pour information, moi, je ne sens rien.
07:11Vous ne comptez pas.
07:13Rien du tout, vraiment.
07:17Il s'est passé quelque chose d'étrange le matin des meurtres.
07:20Quand M. Borden est rentré, Lizzie était assise en haut des escaliers et elle riait.
07:26Alors que sa mère était morte juste à côté.
07:29Pourquoi riait-elle ?
07:30On ne sait pas vraiment.
07:32Pour l'instant, je ne vois pas qu'elle aurait pu être le mobile de Lizzie, ni pourquoi elle aurait commis ces meurtres.
07:39La presse a largement couvert cette affaire, et les gens en parlent encore 130 ans plus tard.
07:43Pourquoi, d'après vous, des meurtres, il y en a tous les jours ?
07:46Parce qu'on n'a pas retrouvé l'arme du crime et qu'on n'a pas de mobile.
07:51Les preuves ne permettaient pas d'incriminer qui que ce soit, à part Lizzie.
07:55Les gens s'intéressent à cette affaire parce qu'ils veulent des réponses.
07:59J'aimerais entrer en contact avec les morts.
08:01Je suis sûre qu'ils peuvent nous aider.
08:04À notre connaissance, Lizzie était la seule personne présente au moment des meurtres.
08:09Je veux examiner le moindre indice susceptible de l'incriminer, ou de l'innocenté, pour ces crimes affreux.
08:17Un mois plus tard
08:25Bonjour Rebecca, je suis ravie de vous voir.
08:27Bonjour Jen, ça va ?
08:28Ça va.
08:29Une autrice dit avoir découvert de nouveaux indices qui prouvent que Lizzie Borden est coupable.
08:33J'ai donc organisé un appel visio.
08:36Votre ouvrage est une mine d'informations.
08:39Et j'avais une question.
08:41D'après vous, en quoi la libye de Lizzie ne tient pas ?
08:45Elle n'a témoigné qu'une seule fois.
08:48C'était pendant l'enquête.
08:49Pour le meurtre d'Abby, elle n'a fait que se contredire.
08:52J'étais dans la cuisine, dans la salle à manger, j'étais en haut, j'étais en bas.
08:57Pour Andrew, elle a dit qu'elle était à l'extérieur afin de s'éloigner le plus possible de la maison.
09:03J'étais dans la grange, j'étais dans le grenier de la grange, elle n'était pas cohérente.
09:07Il y avait aussi un conflit d'intérêt entre son avocat et le juge, c'est ça ?
09:12Oui, on peut même parler d'un procès totalement biaisé.
09:15L'avocat de Lizzie était l'ancien gouverneur du Massachusetts, George Robinson.
09:20Et c'est lui-même qui avait nommé le juge.
09:26J'ai justement rendez-vous dans le tribunal où a lieu le procès.
09:31Est-ce que je pourrais vous recontacter après ça ?
09:34J'en serais ravie.
09:42Nous allons dans le tribunal où Lizzie Borden a été jugée.
09:46Admettons qu'elle ne soit pas coupable.
09:48Ça a dû être terrible pour elle d'être ostracisée jusqu'à sa mort.
09:54C'est ce que j'ai besoin de savoir.
09:56Était-ce une femme normale qui s'était retrouvée dans une situation horrible ou une vraie sociopathe ?
10:05Quand avez-vous su que vous aviez un don particulier ?
10:09C'est à l'école primaire que j'ai compris que je voyais des choses que d'autres ne voyaient pas.
10:14Ma mère, à qui j'en avais parlé déjà, s'en était rendue compte avant moi.
10:18J'ai eu ma première expérience avec un aïeul décédé qui venait me voir la nuit en passant par ma fenêtre
10:23et qui s'asseyait près de moi pour discuter.
10:25Il était mort mais je ne l'avais pas connu et c'est quand ma mère m'a demandé de lui montrer
10:29qui c'était sur une photo de famille qu'elle a compris.
10:33Très honnêtement, même si j'ai décidé de garder l'esprit ouvert,
10:37je suis tout de même enquêtrice.
10:39Et dans mon métier, ce sont les faits qui priment.
10:42Donc, ne vous vexez surtout pas.
10:45Mais je serai très franche avec vous.
10:47Et moi, je vous décrirai précisément ce que je perçois de l'autre côté
10:50et si ça ne coïncide pas avec vos faits, je vous préviens,
10:53je me rangerai sûrement du côté des fantômes.
11:08C'est étrange de découvrir le tribunal où Lizzie a été jugée.
11:13L'architecture, l'odeur du bâtiment, tout nous ramène en 1892.
11:19Voici le portrait qui a été fait de Lizzie lorsqu'elle s'est effondrée à la barre
11:22après la lecture du verdict.
11:26Je pense que c'est ici que Lizzie était assise.
11:30Et les sièges des jurés n'ont pas bougé depuis 1893.
11:34Et il n'y avait que des hommes ? C'est bien ça ?
11:36C'est ça. Rien que des hommes.
11:38Lizzie et sa sœur Emma ont hérité de tout le patrimoine de leurs parents.
11:43Lizzie avait une équipe de chocs.
11:45Son principal avocat était l'ancien gouverneur.
11:48C'est ça.
11:49Et c'est lui qui avait nommé le juge.
11:57Ces photos sont parmi les premières photos de scènes de crimes de Lizzie.
12:01En fait, il y avait un photographe de mariage dans les parages
12:04à qui la police a dit « Prenez ça en photo, sinon personne ne nous croira. »
12:08Ça, c'est lors de l'autopsie d'habits.
12:10Ils lui avaient rasé l'arrière du crâne pour évaluer le nombre de coups reçus et leur profondeur.
12:15Mais quand on fait ça au travers de ces photos, on discerne beaucoup de méchanceté, de la rage.
12:19Et je ne suis pas étonnée qu'un jury des 12 hommes n'ait pas condamné cette femme de la bonne société.
12:23Elle faisait l'école du dimanche quand même.
12:25À l'époque, et peut-être encore aujourd'hui,
12:27les hommes pensaient les femmes incapables d'une telle atrocité.
12:31Il y a de la rage dans ces meurtres.
12:33Il est temps de retourner chez les Borden pour voir ce que les fantômes ont à nous dire.
12:39Pour vous, ce sont des fantômes.
12:41Pour moi, des courants d'air.
12:44Est-ce qu'au final, ce n'est pas la même chose qu'on voit différemment dans les photos ?
12:47Oui, c'est vrai.
12:48Mais c'est pas la même chose.
12:50Pour moi, des courants d'air.
12:53Est-ce qu'au final, ce n'est pas la même chose qu'on voit différemment ?
12:57Quand je dis que je vois des fantômes, il ne s'agit pas de courants d'air.
13:00Je vois clairement des personnes que vous ne voyez pas.
13:05J'ai vraiment des doutes.
13:07Ma grand-mère est morte il y a 25 ans.
13:10Et mon grand-père a alors cessé de croire au paradis et à tout ça.
13:14Il a dit, s'il y avait une vie après la mort, elle m'aurait contactée.
13:17Peut-être qu'elle a essayé et qu'il ne l'a pas compris.
13:20Les esprits peuvent nous contacter de plein de manières différentes.
13:23Si on sait ce qu'on cherche, on peut les trouver.
13:26Quand ma grand-mère est morte, je l'ai revue le jour même de sa mort et elle était heureuse.
13:30Elle est juste revenue me dire, je pars.
13:39Après le procès, grâce à l'argent de l'héritage, Lizzie s'est offert un manoir.
13:44Qui a récemment été racheté par le propriétaire de la maison-musée des Borden.
13:48Avec Sue, la gérante, nous allons évoquer la vie de Lizzie après les meurtres.
13:53Elle est bien plus imposante que l'autre.
13:55Ce manoir est splendide, même s'il a peut-être été acheté avec l'argent du sang.
13:59Ça n'a rien à voir avec la maison de son enfance.
14:03C'est beau.
14:04Oui. Bienvenue à Maplecroft.
14:08A l'époque victorienne, le statut social compte plus que tout.
14:11Et alors que tous ses cousins menaient grand train sur les hauteurs de la ville,
14:14elle et sa sœur ont longtemps été coincées dans un quartier de la classe moyenne.
14:18Dès que je suis rentrée, je me suis dit, Lizzie a eu ce qu'elle voulait.
14:23Lizzie est morte en 1927.
14:25De quoi est-elle morte ?
14:27D'insuffisance cardiaque.
14:28Et elle est morte ici ?
14:29Oui, dans sa chambre.
14:32Dans cette chambre, je ne ressens pas la même chose que dans l'autre.
14:37Il y fait plus froid.
14:39On pourrait peut-être essayer d'appeler Lizzie
14:41et de voir si elle veut nous donner sa version de l'histoire ?
14:44Ça serait super.
14:46Stéphanie et moi voulons toutes les deux élucider cette affaire,
14:49mais de manière radicalement différente.
14:51Je vais continuer à collecter des indices pendant qu'elle tente de contacter Lizzie.
15:10Elizabeth Borden ?
15:12Est-ce que vous êtes là ?
15:14Nous aimerions vous parler.
15:25Pardon de vous déranger.
15:27On aimerait s'entretenir quelques minutes avec vous, si c'est possible.
15:31Ce n'est pas poli.
15:35Elle n'a pas de chaise.
15:36C'est pas poli.
15:37Putain, je n'avais pas pensé à ça.
15:40Moi non plus.
15:41Je vais lui laisser ma chaise.
15:42Aucun problème.
15:46Est-ce qu'elle en veut, au nouveau propriétaire ?
15:50Je ne sais pas.
15:52Je ne sais pas.
15:54Je ne sais pas.
15:56Je ne sais pas.
15:58Je ne sais pas.
16:00C'est elle la propriétaire.
16:05Je crois qu'elle a peur que quelqu'un la chasse de chez elle.
16:10Jamais on ne la chasserait de chez elle.
16:14Elle ne sait pas si elle peut vous faire confiance,
16:16même si elle en a envie.
16:17Elle a beaucoup souffert.
16:20Elle a reporté son amour sur cette maison.
16:22Ce qu'elle n'a pas pu donner à quelqu'un,
16:24elle l'a donné à cet endroit.
16:27C'était son sanctuaire, on le sait bien.
16:29Et on a tout fait pour le préserver.
16:32Je suis vraiment désolée pour tout ce qui vous est arrivé
16:35et de la façon dont les gens vous ont traité.
16:40Ce que vous venez de dire, me plaît.
16:42D'ailleurs, je suis parcourue de frissons.
16:45Oui, moi aussi.
16:48Merci Lizzie de vous être livrée à nous.
16:51Elle se sent plus légère.
16:55C'était super.
16:56Merci de m'avoir permis de lui parler.
16:59Merci à vous.
17:29Où étiez-vous quand la cloche a sonné ? Elle répond.
17:31Dans ma chambre, là-haut.
17:33Question.
17:34Donc, vous étiez en haut ?
17:36Réponse de Lizzie.
17:38Je crois, mais je n'en suis pas sûre.
17:41Puis elle se ravise.
17:43Je crois que j'étais en bas, dans la cuisine.
17:48Quelque chose cloche avec son alibi.
17:50Le double meurtre d'Andrew et d'Abby Borden n'a jamais été élucidé.
17:55J'ai demandé au commissaire Brian O'Hara,
17:57qui était autrefois officier de police judiciaire,
17:59de nous accompagner sur la scène de crime.
18:03Bonjour.
18:04Bonjour Brian.
18:06Voici donc, la chambre.
18:10Oui, je la reconnais.
18:12Oui, et monsieur O'Hara,
18:14vous êtes le premier à venir.
18:17Oui, je la reconnais.
18:20Et comme en attestent les photos,
18:21madame Borden a été trouvée là.
18:25Ses pieds étaient de ce côté.
18:27Donc, elle devait se tenir juste là.
18:30Oui.
18:31J'ai quelque chose qui devrait nous aider à mieux visualiser les choses.
18:35Vous voyez, une bonne partie de son crâne a été enfoncé.
18:39En effet.
18:40On est à 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10.
18:49Je ne fais pas de grands pas parce qu'elle était petite.
18:52Lizzie était donc dans sa chambre, juste ici.
18:55Et le meurtre a eu lieu à côté.
18:57Entre les deux, il y a un mur pas très épais.
19:00Et dix pas.
19:02Et elle n'a rien entendu ?
19:03Elle était juste à côté.
19:05C'est suspect et pas normal.
19:08Et vous allez aussi reconnaître cette pièce ?
19:10Je reconnais le canapé.
19:12Voici le crâne de monsieur Borden.
19:15Le côté gauche a été très endommagé.
19:17Il en manque une grande partie.
19:19Il faut énormément de force pour écraser toute cette partie du crâne.
19:23Est-ce qu'une femme qui aurait la taille et la force de Lizzie aurait pu faire ça ?
19:28C'est possible.
19:30La criminalistique n'existait pas à l'époque.
19:32Et nos photos ne sont pas assez nettes pour nous permettre d'analyser les projections de sang et de tirer des conclusions.
19:38Mais je me dérange.
19:40Admettons que Lizzie soit la meurtrière.
19:42Comment a-t-elle pu cacher le sang sur ses vêtements ?
19:48Maintenant que j'ai parlé à Lizzie, je veux parler à ses parents.
19:51Mais j'ai vraiment besoin de Jen pour ça.
19:54Je ne cherche pas à vous décrédibiliser, j'ai juste besoin d'un coup de main.
19:59Je me doutais qu'elle ferait quelque chose de ce genre.
20:01Mais je n'avais pas imaginé qu'elle me demanderait d'y assister.
20:05Si on a ne serait-ce qu'une toute petite chance de parler à Andrew ou Abby, je veux la saisir.
20:12Toute ma vie, j'ai eu affaire à des sceptiques.
20:14On m'a dit et répété que j'étais folle, que je mentais.
20:16Mais je ne mens pas, ces expériences sont réelles.
20:20Je m'occupe de tout, vous aurez juste à lire les questions.
20:25Je poserai vos questions.
20:27C'est tout ce que je demande.
20:29Ok, je vais essayer de faire preuve de respect autant que possible.
20:32Et je vous en remercie.
20:35Je fais le tour du domicile tout à l'heure.
20:38Et il y a plusieurs esprits qui vont et viennent dans la maison.
20:41Et celle qui semble se montrer la plus réceptive à l'énergie que je ressens ici est Madame Borden.
20:49Au cours de cette session, j'espère qu'on découvrira ce à quoi pensait et ce que ressentait Abby Borden.
20:54Et elle pourra peut-être nous dire qui lui a porté ces coups fatales.
20:58Elle a peut-être les réponses à toutes nos questions.
21:00Je ne laisserai pas parler à travers moi, je vais plutôt essayer de traduire ce qui me parvient.
21:05Ce ne sont pas que des mots, il y a aussi des émotions, des sentiments, des pensées, des images.
21:13Bien.
21:15Voyons si quelqu'un veut se joindre à nous.
21:22Madame Borden, est-ce que vous êtes là ?
21:25Nous aimerions vous parler si c'est possible.
21:28Il y a quelqu'un.
21:30Un visiteur.
21:33Très hésitant.
21:35Très doux.
21:37Je propose que vous commenciez en posant l'une de vos questions et qu'on voit si Abby souhaite y répondre.
21:44Madame Borden,
21:46est-ce que vous êtes là ?
21:48Oui, je suis là.
21:50Je suis là.
21:51Vous commencez en posant l'une de vos questions et qu'on voit si Abby souhaite y répondre.
21:58Est-ce qu'elle peut nous parler d'Andrew ?
22:03C'est un homme bien.
22:05C'est comme ça qu'elle le voit.
22:07C'est quelqu'un de fort et de droit, pour être exact.
22:11Codépendance, c'est le mot.
22:13Elle s'appuie sur lui et il s'appuie sur elle.
22:16Ils sont complémentaires.
22:18C'est comme ça qu'ils fonctionnent.
22:20Comment étaient ses rapports avec les deux filles qu'elle a élevées ?
22:26Cette question ne lui plaît pas du tout.
22:29Ça la met en colère.
22:31Elle les a toujours aimées.
22:33Elle aurait aimé...
22:35qu'elle ressente la même chose pour elle.
22:39Mais ça n'a pas été le cas.
22:43Elle a fait ce qu'elle a pu.
22:45Elle les a écoutées.
22:46Elle ne voit pas ce qu'elle aurait pu faire de plus.
22:50Elle voulait un enfant qu'il aime autant qu'elle avait aimé ses parents.
22:54Mais elle n'a pas eu cette chance.
22:59Que faisait-elle ce jour-là dans la chambre d'Amy ?
23:04En ce moment même,
23:06je vois une main s'approcher du lit
23:08et tirer sur les couvertures.
23:10Est-ce qu'elle sait ce qui s'est passé ensuite ?
23:13Non.
23:14Elle a entendu le parquet grincer.
23:16Elle se souvient de sa chute.
23:18Mais pas du moment où elle a heurté le sol.
23:22Elle sait qu'elle n'est pas vraiment parmi nous.
23:26Elle sait qu'elle n'est plus en vie.
23:28Mais c'est sa maison.
23:30C'est à elle et...
23:32elle est là.
23:35Est-ce que ses belles-filles sont auprès d'elle ?
23:37Est-ce qu'Andrew est là ?
23:40Andrew, oui.
23:41Et Alice ?
23:43Aucune des deux.
23:45Est-ce qu'il y a des enfants ?
23:48Alice est là.
23:50Alice ?
23:52Son bébé qui est mort ?
23:54Oui.
23:56Elle n'aime pas
23:58laisser les enfants seuls.
24:00Ils ont besoin d'adultes à leur côté qui les portent
24:02et qui prennent soin d'eux.
24:04D'une certaine manière,
24:06elle a eu ce qu'elle voulait.
24:08Oui, absolument.
24:11Merci d'être passée nous voir, Mme Borden.
24:14Vous pouvez y aller.
24:16Merci.
24:18Merci.
24:24C'est mon métier d'observer les gens.
24:26Et à aucun moment, je n'ai eu l'impression qu'elles jouaient la comédie.
24:29J'ai bien vu la souffrance qu'elles éprouvaient.
24:31Je ne peux pas le nier.
24:37Si je mets de côté mon incrédulité
24:38et que j'admets que Mme Borden était bien là,
24:41je veux bien la croire
24:43quand elle dit qu'elle a fait son possible pour que ça marche.
24:46Mais on n'en sait pas plus sur son meurtrier.
24:57Pour terminer cette journée,
24:59je veux voir l'endroit où les corps de Borden ont été placés.
25:02Je suis curieuse de savoir ce que Stéphanie ressent dans cet espace.
25:09J'ai obtenu une autorisation spéciale
25:11nous permettant de descendre dans la crypte
25:13où les corps d'Andrew et Abby Borden
25:15se trouvaient avant leur inhumation.
25:25Waouh.
25:27C'est incroyable.
25:29On n'en voit plus des endroits comme ça.
25:31C'est donc ici qu'étaient les corps ?
25:33Oui, en attendant leur désespoir.
25:35C'est incroyable.
25:36Oui, en attendant leur deuxième autopsie.
25:40Étonnamment, je ressens presque de l'apaisement ici.
25:44C'est calme.
25:46Rien à voir avec ce que je ressentais dans la maison.
25:49C'est vrai, c'est aussi beaucoup moins oppressant que ce que j'imaginais.
25:53Je ne sens rien du tout ici.
25:55Il n'y a aucun fantôme.
25:57En même temps, personne n'aurait envie de se tarder ici.
26:01Je suis contente qu'Andrew et Abby soient dans la maison
26:04et pas coincées dans ce genre d'endroit.
26:07Allez, quittons cet endroit charmant.
26:17Pour aller plus loin, nous allons passer la nuit dans la maison des Borden.
26:22Je ne peux pas dormir dans une chambre où il y a eu un meurtre.
26:25Ce n'est pas à cause des fantômes, c'est à cause des mauvaises ondes.
26:29Et moi, je ne veux pas d'un miroir à côté de mon lit.
26:31Oui, ça fait flattrouiller.
26:33Mais j'ai pas peur.
26:34Si vous avez peur, j'appréhende.
26:37D'accord, je vous laisse l'autre chambre.
26:39Bonne nuit.
26:47C'est la chambre où Abby a été tuée et on a ressenti pas mal d'activité tout à l'heure.
26:53Voyons comment ça se passe la nuit.
26:58Je suis dans la maison de Lizzie Borden.
27:01Et ici, c'est la chambre de Lizzie.
27:03Je n'ai pas voulu dormir dans la chambre où Abby a été assassinée parce que...
27:08J'ai entendu un bruit.
27:11Souhaitez-moi bonne chance.
27:27J'ai passé une nuit étrange.
27:29Bonjour, mesdames.
27:31Bonjour.
27:33J'ai passé la nuit à me dire, calme-toi, c'est rien du tout.
27:37Vous rêviez de passer une nuit ici ?
27:39Évidemment, c'est une maison hantée où il y a eu un double meurtre.
27:43Vous avez senti des choses ?
27:45Non, j'ai juste trouvé ça perturbant.
27:47Donc, vous avez ressenti l'énergie de cet endroit, ça vous a fait quoi ?
27:51J'étais sur le qui-vive, c'est tout.
27:54Vous vous sentiez observée, c'est ça ?
27:56Bref.
27:58Des chasseurs de fantômes du coin seront là ce soir.
28:01Des chasseurs de fantômes ?
28:03Oui. Ils auront du matériel qui va vous permettre de voir et d'entendre les esprits.
28:08Vous savez pourquoi j'ai du mal à croire aux médiums ?
28:11À cause des charlatans.
28:13Il y en a des tonnes. Il y a aussi des faux chasseurs de fantômes qui font du tort au vrai.
28:19C'est ça. Et après, on entend des gens dire, je suis allée voir un médium qui m'a raconté n'importe quoi.
28:25Il y a aussi des enquêteurs bidons.
28:28Oui, mais on fait tout pour les débusquer.
28:30Mais nous aussi, croyez-moi.
28:34Vous voulez des preuves ? Vous en aurez. Il va se passer plein de choses et vous aurez la preuve que ça existe.
28:41Ça reste à voir.
28:52Bonsoir. Ça va ?
28:54Entrez. Asseyez-vous.
28:58Parlez-moi de vous.
29:00On fait ce métier depuis environ dix ans et on a enregistré des tas d'apparitions et de voix.
29:06Vous êtes déjà venu ?
29:07Non. Jamais.
29:08Jamais.
29:09D'accord. Pourquoi avoir choisi cette voie ?
29:11J'ai grandi dans une maison hantée donc ça fait partie de ma vie et je veux donner un aperçu de l'au-delà.
29:16Si quelqu'un peut vous apporter des preuves d'une activité paranormale, c'est eux. Il va se passer quoi ?
29:22C'est kit ou double. Soit ils voudront communiquer et s'il tentait qu'il y ait bien quelque chose et si c'est pas le cas, on le saura vite.
29:33Voici nos joujoux. Une caméra à vision nocturne avec un projecteur infrarouge, une caméra SLS qui détectera les squelettes de nos apparitions.
29:42En gros, vous pourrez les voir.
29:45Sur quoi vous vous basez en termes scientifiques ?
29:47Tout être vivant dégage de l'énergie et ces appareils captent les champs électromagnétiques dans l'air.
29:53Montrez-nous les zones sensibles que vous avez repérées, qu'on voit si nos appareils détectent quelque chose.
30:00Rien. L'atmosphère est chargée ici.
30:02C'est la chambre où Abby a été tuée. Plus tôt dans la journée, il y avait beaucoup d'activités. Je ressentais un bourdonnement.
30:12On a un petit 0,4. C'est le seul endroit où j'ai quelque chose.
30:17Le corps était ici.
30:18Oui, juste ici.
30:36Abby, vous êtes là ?
30:42Là, il y a beaucoup d'interférences.
30:47À quoi sert cet appareil ?
30:49Il envoie des ondes, ce qui permet de détecter des formes humaines.
30:54Quand il en détecte une, le logiciel recrée la forme du squelette en temps réel.
30:59Faisons une reconstitution. Allongez-vous dans le même sens que Madame Borden.
31:08Vous êtes là, Abby ? Vous venez nous dire un petit bonjour ?
31:16Regardez au fond. Regarde le sol.
31:25Madame Borden ? Si c'est bien vous, faites-nous un signe.
31:29Vous avez vu ?
31:30Oui.
31:34Elle approche. Elle va vers le pied du lit.
31:37Elle vous regarde, Jen. Je viens en amie.
31:40Est-ce que vous pourriez toucher Jen ?
31:42Vous avez vu ? Elle s'est penchée.
31:44Oui. Elle nous tend la main.
31:46Touchez la tête de lit.
31:48Là ?
31:49Oui, comme ça. Là, vous lui tenez la main. Vos mains se touchent. Incroyable.
31:55Elle réagit.
31:56C'est fou.
31:59Là, je ne sens rien. Mais quand j'étais allongée, j'ai senti comme de l'électricité statique, juste ici.
32:05Vous voyez quoi ?
32:07Il y a une deuxième silhouette.
32:09De la taille d'un enfant.
32:12Je ne la vois plus. Elle était là.
32:14Ok, c'est trop bizarre.
32:16Je vous ai demandé ce que vous voyiez, parce que j'ai senti quelque chose.
32:20Pas comme si on m'avait touchée, mais...
32:23Je ne sais pas.
32:25Quand j'étais allongée au sol, j'ai eu peur.
32:28Et là, maintenant...
32:32J'éprouve de la joie, bizarrement.
32:34Alors qu'on est dans une maison qui est censée être hantée...
32:38Revenez vers moi.
32:41Voilà.
32:44Il y en a un.
32:45Un enfant ?
32:46Oui, il s'accroche à mon pantalon.
32:49Je sens sa petite main sur ma jambe.
32:55J'entends des murmures.
32:56Oui, de ce côté-là. On n'a qu'à sortir le récepteur.
32:59Bonne idée.
33:01Quel âge as-tu ?
33:07Dix ans.
33:08C'est ça, dix ans.
33:11Comment t'appelles-tu ?
33:17Qui est là ?
33:20C'est elle.
33:21C'est elle ?
33:22C'est elle ?
33:23C'est elle ?
33:24C'est elle ?
33:25C'est elle ?
33:26C'est elle ?
33:27C'est elle ?
33:28C'est elle ?
33:29C'est elle ?
33:30Elle a dit Alice.
33:31Alice ou Abby ?
33:34Borden. Elle a dit Borden.
33:38Quelqu'un est assis à côté de vous.
33:40Il n'a pas l'air content.
33:44Il se montre agressif envers vous.
33:46Envers moi ?
33:47Oui, vous étiez assises et il donnait des coups.
33:49C'est clairement pas un enfant.
33:55Je ne vous ai rien fait.
33:56Je vous rends juste visite.
33:58Juste visite. Je ne vous veux aucun mal.
34:04Alors ?
34:06Je ne m'explique pas ce qui s'est passé.
34:10J'ai ressenti des choses, mais je ne saurais pas dire ce que c'est, ni ce que ça veut dire.
34:16Je ne m'attendais pas du tout à ça, et il y a sûrement une explication rationnelle et logique à tout ça.
34:23Je ne dis pas que c'était un fantôme, juste que j'ai senti quelque chose.
34:27Jen ne peut plus nier le caractère paranormal de ce qu'elle vient de vivre.
34:33Même si la nuit fut captivante, ni Stéphanie, ni nos chasseurs de fantômes n'ont pu me donner le nom du tueur.
34:47Le livre de Rebecca Pittman sur l'affaire Borden est très complet.
34:51J'attendais qu'on soit réunis toutes les trois pour révéler à Stéphanie les conclusions auxquelles elle est arrivée.
34:57C'est fou que grâce à vos nombreuses recherches, vous ayez trouvé de nouvelles preuves si longtemps après les faits.
35:03Oui.
35:055000 pages de comptes rendus d'audience, de rapports de police, de rapports d'autopsie, d'articles de presse.
35:11Ça, ce sont uniquement les audiences préliminaires.
35:14Nous avons aussi trois volumes contenant les archives du procès, que nous avons lus trois fois.
35:19Et vous pensez que Lizzie est coupable ?
35:22Ça ne fait aucun doute, et je peux le prouver.
35:27Les recherches et l'écriture vous ont pris combien de temps ?
35:31Les recherches m'ont pris cinq ans.
35:34Rebecca Pittman dit avoir la preuve que Lizzie a tué ses parents à coup de hachette.
35:39Dans ce cas, quel était son mobile ?
35:42Une transaction foncière entre son père, sa belle-mère et son oncle John se tramait dans son dos.
35:47Des terres allaient être transférées à Abby le jour du meurtre.
35:51Lizzie et Emma allaient être dépossédées.
35:54Lizzie et Emma allaient être dépossédées d'une centaine d'hectares de terre, ce qui représentait la plus grosse partie de leur héritage.
36:04Comment Lizzie a-t-elle procédé ?
36:07Les gens pensent qu'il s'agit d'un acte de rage inexpliqué et soudain.
36:11Mais je crois qu'elle avait tout planifié depuis avril, et les meurtres ont eu lieu le 4 août.
36:16Il y a eu trois tentatives de meurtre.
36:18Elle a empoisonné le lait de la ferme où elle pensait que ses parents viendraient passer des vacances.
36:23Ils n'y sont pas allés.
36:25Elle a remis de l'arsenic dans leur verre de lait au cours du dîner, deux jours avant les meurtres.
36:30Ça les a rendus malades, mais ils n'en sont pas morts.
36:33Arrive le moment crucial, ils s'apprêtent à aller à la banque pour signer l'acte de propriété.
36:38Et alors qu'elle risque de perdre son héritage, elle prend une hachette.
36:42Si elle a commis ces meurtres, ses vêtements auraient dû être couverts de sang.
36:48Je pense qu'il y a eu trois robes.
36:50Il y a celle qu'elle portait quand elle a tué Abby.
36:52Et je pense qu'elle s'est cousue une robe ample qu'elle a mise par-dessus l'autre pour la cacher.
36:58De nombreux témoins, parmi lesquels ses amis, ont déclaré ne jamais avoir vu cette robe avant.
37:04Elle était large.
37:06Et l'agent de police, qui était un homme et qui peinait à décrire cette robe,
37:09a dit que sa poitrine semblait tomber au niveau de sa taille.
37:12Ce qui veut dire que c'était bouffant.
37:15D'après la police, elle l'a portée trois jours durant.
37:18Aucun policier ne serait allé inspecter la robe d'une femme à cette époque.
37:21C'est donc l'endroit idéal pour en cacher une autre.
37:24Et puis, il y a eu la robe qu'elle a remise à la police.
37:27Ce n'était pas celle qu'elle portait le jour du meurtre.
37:29Tout le monde l'a confirmé.
37:31Pourtant, c'est celle qu'elle a portée.
37:33Donc Lizzie aurait enfilé ses robes l'une par-dessus l'autre ?
37:37Oui.
37:39Dans ce cas, qu'est-il arrivé à la robe ensanglantée ?
37:41Les meurtres ont eu lieu le jeudi.
37:43Le samedi soir, le capitaine Hilliard est allé leur dire de ne plus quitter leur domicile car elles étaient suspectées.
37:48Le lendemain matin, alors qu'Emma était debout, devant l'évier en train de faire la vaisselle,
37:54son amie Alice Russell a vu Lizzie en train de jeter la jupe tachée de sang dans les braises de la cuisinière.
38:00Emma lui a dit « Mais qu'est-ce que tu fais ? »
38:03Et Lizzie a répondu « Elle est pleine de peinture, je la brûle. »
38:07Si les preuves étaient là, pourquoi le jury ne l'a pas condamnée ?
38:11Elle a eu de la chance.
38:13Le juge a rejeté l'intégralité de sa déposition.
38:16Elle a fondu en larmes et le juge a alors fait sortir les jurés en déclarant « Elle ne témoignera pas. »
38:22Lizzie n'a témoigné qu'une seule fois, c'est ça ?
38:24Oui.
38:26Certains pensent que Lizzie Borden n'a pas tué ses parents.
38:29Pourquoi êtes-vous persuadés qu'elle les a tués ?
38:32Pourquoi s'est-elle confectionnée une robe que personne n'avait jamais vue avant ?
38:36Pourquoi a-t-elle fourni la mauvaise robe à la police ?
38:39Pourquoi s'est-elle autant contredite ?
38:41Pourquoi avoir sillonné New Bedford et Fall River pendant trois jours pour trouver du poison juste avant les meurtres ?
38:48Lizzie Borden a bien tué Andrew Borden et Abby Borden.
39:05C'est ici que tout a commencé.
39:08Au vu des informations recueillies et des différents témoignages,
39:12il semblerait que ce soit bien elle.
39:15Tout semble l'accuser mais j'ai du mal à croire qu'elle est coupable.
39:19La Lizzie avec laquelle j'ai parlé à Maplecroft ne semble pas capable de commettre ce genre de crime.
39:27Pour moi, les preuves la câblent. Son alibi s'est effondré et ses mensonges ont été mis à jour.
39:34La femme avec qui j'ai parlé n'a pas pu tuer ses parents.
39:37Ce n'est pas possible.
39:40On se rejoint sur un point.
39:42C'est qu'on n'est pas d'accord.
39:44L'ironie dans tout ça, c'est que ce meurtre a été alimenté par la haine et la convoitise.
39:48Mais au final, elle se retrouve enterrée à côté de ses parents pour l'éternité.