Hunter x Hunter S01 E41
Category
🛠️
LifestyleTranscript
00:30Avec le soutien de SWIT Airsoft
00:33Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
01:30D'accord, si c'est ce que tu veux...
01:34Alors je t'en prendrai !
01:56Salut.
01:58Bien joué.
02:00Maintenant, laissez-moi voir ce que je peux faire avec ces bras.
02:03J'ai toujours eu mes suspicions, mais en te regardant dans le ring aujourd'hui, ça m'a confirmé.
02:07Tu es vraiment un idiot, n'est-ce pas ?
02:09Que voulais-tu accomplir ?
02:11C'est tout juste une autre performance pour toi ?
02:13Quelque sorte de truc magique ?
02:14Mais pourquoi m'importe-t-il ?
02:16Cela signifie plus d'argent pour moi.
02:19Il vaut mieux arrêter la blessure d'abord.
02:20Ferme l'aura de ton bras.
02:27Reste calme.
02:31Voilà, terminé.
02:32Ton sang, tes poissons, tes nerfs et tes muscles ont tous été reconnus.
02:41Excellente.
02:43Maintenant pour l'autre.
02:45Cette fois, tu peux tenir le bras toi-même.
02:52Je ne m'ennuie jamais de te regarder travailler avec un couteau.
02:55Parfois je pense que peut-être si je ne l'aimais pas tellement,
02:58je serais plus prudent de ne pas me faire mal si mal.
03:01Laisse-moi m'en occuper.
03:02C'est 20 millions pour ton gauche et 50 pour ton droite.
03:04Mettez-le dessus.
03:06Oui, d'accord.
03:07Tu prends toujours les comptes, n'est-ce pas ?
03:09Par ailleurs, si tu n'as rien à faire plus tard,
03:11tu voudrais dîner avec moi ?
03:14Je prends ça comme un non.
03:17Killua et Gon,
03:18d'ici aujourd'hui, vous trainez avec Zushi.
03:20Génial !
03:21Et Gon, bien fait.
03:22Vous avez honré notre accord ces deux dernières semaines.
03:24Ah, grâce à cette corde autour de mon doigt.
03:26Ça m'a toujours rappelé de ne pas briser l'avenir,
03:28même si j'étais tentée de le faire.
03:29Je ne sais pas pourquoi,
03:30mais en le regardant, je me sens calme à l'intérieur.
03:33J'ai infusé ça avec Nen pour juste ce but.
03:35Quoi ? Vraiment ?
03:36Juste en plaisant.
03:38C'est ce qu'il appelle une blague ?
03:40D'accord, mais qu'est-ce qui te rend si sûr qu'il n'a pas brisé l'avenir ?
03:43Je veux dire, il pourrait être en train d'entraîner secrètement derrière ton dos.
03:47Parce que s'il avait fait ça, la corde serait brisée.
03:49Maintenant, Gon, ça fait un moment,
03:50alors pourquoi ne pas me montrer ton 10 ?
03:52Tu veux dire que c'est ok ?
03:53Oui.
03:5710 ans plus tard
04:04Alors, que penses-tu, Zushi ?
04:05Incroyable !
04:06C'est si calme, mais c'est aussi vraiment puissant.
04:09C'est parfait !
04:11J'avais peur que j'aie oublié comment le faire.
04:13C'est un peu comme conduire sur un vélo.
04:15Une fois que tu as appris comment le faire, tu ne l'oublieras jamais.
04:18Oui, mais je n'ai pas pratiqué, et ça m'a senti plus facile qu'avant.
04:21C'est parce que tu as pratiqué ton 10 tous les jours.
04:24Regarde tes doigts maintenant et dis-moi ce que tu vois.
04:27Il s'est brisé !
04:28Il ne se serait pas brisé auparavant, peu importe combien de fois tu as lavé tes mains.
04:31C'est parce que j'ai tiré cette corde de toute façon
04:33que ça ne se serait brisé que si tu avais brisé ton promesse à moi et que tu avais utilisé Nen.
04:36C'est un petit truc de Nen de mon côté.
04:38Tu sais, il y a quelque chose que je me demande.
04:40Tu as vu le match entre Hisoka et Castro, n'est-ce pas ?
04:42Oui.
04:43La magie d'Hisoka est en fait Nen, n'est-ce pas ?
04:45Mais si c'est le cas, pourquoi n'ai-je pas pu voir son aura ?
04:49Bonne question.
04:50Hisoka utilise une technique qui rend son aura presque invisible.
04:54C'est une forme très avancée de Zetsu, qui s'appelle In.
04:58Et la seule façon de le reconnaître, c'est de maîtriser la forme avancée de Ren, connue comme Gyo.
05:03Donc Gong, dis-moi, combien de jours restent pour te préparer pour ton prochain match prévu ?
05:07Bon, voyons.
05:08Deux mois sont passés, donc j'ai presque un mois à perdre.
05:11Et toi, Killua ?
05:12J'ai exactement 27 jours à perdre.
05:14Si nous travaillons dur, ça devrait être suffisant.
05:16Mais ça ne paye jamais d'attendre ton entraînement.
05:19Prends ton temps et réveille Ren à ton rythme.
05:21Au final, c'est la façon la plus rapide de l'apprendre.
05:24Génial !
05:44Son aura est incroyable.
05:46Il n'est pas aussi grand que le nôtre, mais je peux dire qu'il brûle avec de la puissance.
05:49Maintenant, concentre-toi sur tes yeux.
05:51Génial !
05:54Ok, tu devrais pouvoir voir mon aura maintenant.
05:57Oui.
05:58Quelle couleur ?
05:59C'est jaune.
06:00C'est vrai, très bien.
06:02Tu devrais être fier de toi-même, Zushi.
06:04Génial !
06:07Pour le moment, tu ne pourras pas atteindre Gyo sans pouvoir summoner toute la puissance qui est à l'intérieur de toi.
06:12Mais si tu continues de t'entraîner et de te pousser, un jour, tu pourras te battre avec ça aussi.
06:17La technique Gyo est la plus souvent reliée quand tu es face à un adversaire inconnu.
06:21Mais même alors, si tu ne sais pas ce que ton adversaire est capable de, tu ne peux pas t'attendre à gagner.
06:26La première chose demain, c'est que tu commences ton entraînement Gyo.
06:29Génial !
06:33Je suis tellement fatiguée.
06:35C'est bizarre.
06:42Qu'est-ce qu'il y a ?
06:43Je n'ai pas vraiment dormi encore. Je pense que je vais aller marcher.
06:46D'accord, à plus tard.
06:48Oui, bonne nuit.
06:52Marcher ?
06:53Oui.
06:54Je dois contenir mon aura et absorber autant d'énergie possible.
06:57Puis, à juste le bon moment, le relâcher tout à l'un.
07:02Et ensuite, le concentrer dans mes yeux.
07:24Je ne sais pas.
07:38Bonjour ?
07:39Bonjour ?
07:40Salut Gon, c'est moi.
07:42Hisoka.
07:44Je t'ai vu hier soir.
07:46Si je ne me trompe pas, tu as déjà réussi à maîtriser Ren.
07:49Je t'ai dit que je ne t'agirais pas de te battre jusqu'à ce que tu aies eu au moins une victoire sur le 200ème étage.
07:53Mais ça change tout.
07:55Tu passes.
07:56Je pense que tu es enfin prêt à te battre contre moi.
07:59Juste nommer le temps et le lieu.
08:01Je t'attendrai.
08:03À plus tard.
08:14Ils ont amélioré si vite !
08:16Comment font-ils ?
08:20Bien joué ! Vous avez tous passé !
08:22Je ne m'attendais pas à ça.
08:24Je n'ai jamais vu quelqu'un progresser aussi vite.
08:26Vous avez maîtrisé Gyo tout au long de la journée.
08:31C'est évident pour moi que les deux d'entre vous ont fait votre travail à la maison.
08:34Et que vous voulez commencer votre entraînement pour Hatsu, n'est-ce pas ?
08:37Oui.
08:40D'accord alors.
08:41Il me semble que j'ai sous-estimé votre capacité à apprendre et à appliquer ces enseignements.
08:44Nous allons maintenant passer à la prochaine étape et commencer l'entraînement pour Hatsu.
08:48Hatsu est votre expression personnelle de Nen.
08:50Elle est plus grande que la moitié de tout ce que vous avez appris jusqu'ici.
08:53Les utilisateurs de Nen se trouvent dans une des six catégories.
08:56Émetteur, Enhancer, Transmuteur, Manipulateur, Conjureur et Spécialiste.
09:00Les capacités de Nen sont très personnelles, donc il est important de trouver celle qui vous plaît.
09:04Quelle que soit celle-ci dépend totalement du type d'aura dont vous êtes nés.
09:08Ce chart illustre les différences entre les six.
09:11Lisez-les prudemment et essayez de comprendre où vous vous trouvez.
09:14Car plus tôt vous découvrirez votre capacité naturelle, plus facile sera votre entraînement.
09:18Mais évitez une capacité qui vous semble étrange.
09:20L'entraînement pour cela serait un exercice sans point.
09:22C'est pour cela que c'est si important d'entendre quelle capacité correspond à votre aura depuis le début.
09:27Est-ce qu'il y a une façon de découvrir quelle capacité nous avons?
09:29Oui, il y en a.
09:31Divination d'eau. C'est un outil d'entraînement Shingen Ryo.
09:35C'est aussi utilisé pour l'entraînement Hatsu.
09:37Coupez vos mains autour du verre et faites Ren.
09:40Votre capacité est révélée par ce qui se passe.
09:43Ah, l'eau!
09:45Elle coule!
09:46Elle montre que j'ai une aura d'entraînement.
09:49Comme vous pouvez le voir, les entraînements changent le volume de l'eau.
09:52Maintenant, pourquoi ne pas vous trois l'essayer?
09:54D'accord, je vais y aller d'abord.
09:58Je suppose que vous êtes un entraînement aussi.
10:03Regarde, le verre bouge!
10:05Cela signifie que vous êtes un manipulateur.
10:09D'accord, c'est mon tour.
10:13Hein? Rien ne se passe.
10:15Cela a l'air.
10:17Cela signifie que je n'ai pas de capacité d'entraînement?
10:20Non, pourquoi ne pas goûter l'eau?
10:24Elle a l'air un peu sucrée.
10:26Oui, tu as raison. Mais ce n'est pas simplement de l'eau d'entraînement.
10:29Le changement de goût de l'eau montre que vous êtes un transmuteur.
10:32Bien, maintenant que vous savez exactement quel genre d'auras vous avez,
10:36nous pouvons continuer.
10:37Pour les prochaines quatre semaines, je veux que vous donniez votre attention individuelle.
10:41Continuez à pratiquer cet exercice jusqu'à ce que vous puissiez faire un changement plus significatif dans l'eau.
10:44Génial!
11:01Gone? Est-ce qu'il y a quelque chose de mal?
11:03Je ne pense pas qu'on ait un cours scédulé pour aujourd'hui.
11:05Je sais, mais je voulais vous montrer combien j'ai appris depuis la dernière fois que j'étais ici.
11:10D'accord, je suis prêt quand tu es prêt.
11:19Comment ça?
11:20C'était excellent! Bien joué, Gone!
11:22Ça ne t'a pas pris longtemps à maîtriser la divination de l'eau.
11:25Bien...
11:27C'est pas pourquoi...
11:28Je pense que je peux imaginer pourquoi tu es là.
11:32Tu penses à ton adversaire dans le match prochain, n'est-ce pas?
11:35Tu veux te battre contre Hisuka.
11:37N'est-ce pas? Je sais tout à fait.
11:40Hisuka est fort. Tu n'as pas de chance de le défendre comme il est en ce moment.
11:44Oui, je sais, mais...
11:45Mais tu veux toujours te battre contre lui.
11:47Dis-moi, est-ce que c'est pour ça que tu t'entraînes si diligemment pour Nen?
11:53Je suis seulement ton maître en ce qui concerne l'enseignement de Nen.
11:55Je n'ai pas l'intention de te dire comment vivre ta vie.
11:58Tu es libre de te battre contre Hisuka si c'est ce que tu veux.
12:00Par contre, je n'ai qu'une seule condition.
12:03Ne t'approche pas de tes limites.
12:05Tu peux me le promettre?
12:08Génial!
12:16Bonjour?
12:17J'ai attendu.
12:19As-tu fait ta décision?
12:20Oui.
12:21Notre bataille sera le 10 juin.
12:23Et ce sera au stade de Heavens Arena.
12:25D'accord.
12:27Je ne peux pas attendre.
12:29À plus tard.
12:33Je ne peux pas attendre.
13:04Voici la victoire.
13:15Bien, bien.
13:16Tu es en train de prendre ton petit boulot.
13:17C'est bizarre.
13:18La nuit dernière, j'étais très excité, en pleine réveillée.
13:20Mais si mon tête tombe sur le bureau, j'ai loupé.
13:22Tu sais, mon cerveau peut se débrouiller très vite.
13:25Je ne dirais pas ça.
13:28Je vais regarder la bataille du public.
13:29Donc laissez-moi vous dire d'être prudentes.
13:32Et ne vous tuez pas !
13:34Ça me fait mal !
13:35Hey, tu sais quoi, Killua ?
13:36Non ? Quoi ?
13:37J'ai une idée de ce qu'on peut faire quand on a fini d'entraîner.
13:40Hein ?
13:41Peu importe ! Je te vois dans l'arène, d'accord ?
13:45D'accord !
14:03Mesdames et Messieurs,
14:04le match que vous avez tous attendu est prêt à commencer.
14:07Hisoka vs Go !
14:09Le premier à entrer dans l'arène, c'est Go !
14:11Il s'approche de l'arène à l'applaudissement de ses fans !
14:15Et maintenant, entrant dans l'arène de son adversaire,
14:18Hisoka !
14:33Hmm...
14:34Jusqu'ici, Go n'a perdu qu'un match,
14:36tandis que Hisoka a eu 9 victoires et 3 pertes.
14:39Si il gagne aujourd'hui, il sera éligible à faire face à un Maître sur le sol,
14:42mais s'il perd, il tombera de son poste sur le 200ème étage.
14:45Ça pourrait être le match le plus important de sa vie !
14:48Il a gagné tous les matchs qu'il s'est présenté,
14:50mais va-t-il continuer sa victoire incroyable ?
14:52Maintenant, tout le monde, c'est le moment de choisir votre préféré !
14:55Comme prévu, Hisoka est le préféré à gagner !
14:59Je me suis dit que ce match a été organisé par Go et par Hisoka !
15:02Apparemment, ils ont une sorte de score pour s'unir !
15:05Nous ne pouvons qu'imaginer ce qui s'est passé entre eux,
15:07ce qui a conduit à ceci !
15:12Tu ne devrais pas me regarder comme ça.
15:15Ces yeux jeunes, si remplis d'espoir,
15:18de détermination...
15:21Tu m'amuses !
15:25Quelle aura ominouse !
15:27Il l'a summoné d'un endroit profond.
15:30Gagneur par points de KO !
15:31Pas de temps limite !
15:33Un match d'un tour !
15:37Je n'ai pas oublié ce qui s'est passé.
15:40Assez surprenant !
15:44Considère-le comme un cadeau.
15:45Je sais que tu reviendras à mes faveurs un jour.
15:47Je ne veux rien de vous !
15:49Prends-le !
15:55Coup de feu !
16:00Quand tu seras capable de me frapper dans le visage comme ça,
16:03je serai heureux de retenir mon badge.
16:05Mais jusqu'à ce jour, je vais juste te laisser tenir.
16:09J'ai entraîné autant que je pouvais.
16:11Et maintenant, c'est le moment de me mettre au test.
16:14C'est ça !
16:15Ma chance de revenir à ses faveurs !
16:22Commencez !
16:25Ha ! Ha !
16:29Oh !
16:32Ha !
16:34Ha !
16:35Ha !
16:36Ha !
16:41Ha !
16:46Ha !
16:52Ha !
16:55Ha !
16:58Ha !
16:59Ha !
17:05Coup de feu !
17:061 point Hitoka !
17:11C'est une guerre incroyable !
17:12Il y a tellement de choses qui se passent, je ne peux même pas décrire tout ça !
17:15Ha ! Ha !
17:16Bien maintenant.
17:17Je suppose que tu n'as pas remarqué,
17:19mais je n'ai même pas bougé une poignée de ce que j'ai commencé.
17:22C'est incroyable !
17:23Attends, je vais te montrer !
17:29Hitoka pense qu'il est en total contrôle.
17:31En fait, il a l'air d'aimer chaque minute.
17:33Mais il a l'air de s'amuser aussi.
17:36Je suppose que je ne devrais pas essayer de le tuer avec chaque attaque.
17:38Peut-être que si je commence à le mélanger un peu,
17:40je vais le prendre en garde.
17:42La différence dans leurs capacités est évidente.
17:44Mais Gohn ne laisse pas l'horreur lui donner le meilleur.
17:46Il s'occupe de lui-même.
17:47Il pense.
17:48Il planifie ses attaques.
17:49Il est certainement un enfant extraordinaire.
17:51Hitoka a beaucoup plus d'expérience de combat que Gohn.
17:53A ce rythme, Gohn sera lucieux si il lance même un seul coup.
17:56La seule chose qu'il peut faire, c'est s'occuper de l'arrogance de Hitoka.
17:59Il est tellement confiant qu'il peut vaincre Gohn,
18:01qu'il a tout le temps resté en position.
18:03C'est tout Gohn !
18:04Utilise ça contre lui !
18:06Je viens !
18:13Je n'y crois pas !
18:14C'est le principe du mortier !
18:22C'est la fin !
18:27Coup de critique.
18:28Deux points.
18:29Gohn !
18:30Incroyable !
18:31Gohn a lancé un coup de critique sur Hitoka !
18:33Gohn a gagné !
18:35Il a vraiment gagné !
18:36Gohn a gagné !
18:37Deux points pour Hitoka !
18:43Ouais, j'ai réussi !
18:45J'ai coupé Hitoka !
18:51Bien joué !
18:55Qu'est-ce que c'est ?
18:56Hitoka a gagné pour la première fois dans ce match !
18:59Il a même un petit sourire sur sa tête !
19:02C'est la fin ou juste le début ?
19:22Est-ce que quelqu'un peut me dire ce que tout ça signifie ?
19:41Hitoka est vraiment fort !
19:42C'est un peu effrayant, mais je dois le faire !
19:45La prochaine fois sur Hunter x Hunter,
19:47Hitoka's love, showdown, Gohn's resolve !
19:50Man, Hitoka's creepy !
20:21C'est bon !
20:22C'est bon !
20:23C'est bon !
20:24C'est bon !
20:25C'est bon !
20:26C'est bon !
20:27C'est bon !
20:28C'est bon !
20:29C'est bon !
20:30C'est bon !
20:31C'est bon !
20:32C'est bon !
20:33C'est bon !
20:50C'est bon !
20:51C'est bon !
20:52C'est bon !
20:53C'est bon !
20:54C'est bon !
20:55C'est bon !
20:56C'est bon !
20:57C'est bon !
20:58C'est bon !
20:59C'est bon !
21:00C'est bon !
21:01C'est bon !
21:02C'est bon !
21:03C'est bon !
21:04C'est bon !
21:05C'est bon !
21:06C'est bon !
21:07C'est bon !
21:08C'est bon !
21:09C'est bon !
21:10C'est bon !
21:11C'est bon !
21:12C'est bon !
21:13C'est bon !
21:14C'est bon !
21:15C'est bon !
21:16C'est bon !
21:17C'est bon !
21:18C'est bon !