ミステリー・セレクション・会計士探偵 上条麗子の事件推理４・死を呼ぶ老後資金
Category
📺
TVTranscript
00:00:00**Alarm blaring**
00:00:30**Alarm blaring**
00:00:48**Alarm blaring**
00:00:54Oh
00:01:24It's an incident!
00:01:25Reiko-san!
00:01:26It's an incident!
00:01:27It's an incident!
00:01:28Reiko-san!
00:01:29It's an incident!
00:01:30Reiko-san!
00:01:31It's an incident!
00:01:32Reiko-san!
00:01:33It's an incident!
00:01:34Reiko-san!
00:01:35It's an incident!
00:01:36What is this?
00:01:37Reiko-san!
00:01:38It's an incident!
00:01:39Reiko-san!
00:01:40It's an incident!
00:01:41Oh!
00:01:42Oh, she's awake.
00:01:43Machiko-san!
00:01:44What is this?
00:01:45It's an incident!
00:01:46Oh!
00:01:47I bought this in Shibuya yesterday.
00:01:48It's a bell ringer.
00:01:49It's a bell ringer.
00:01:50It's a bell ringer.
00:01:51It's a bell ringer.
00:01:53It works really great.
00:01:54It's an incident!
00:01:55What a perfect ingredient!
00:01:56It's an incident!
00:01:57What a perfect ingredient!
00:01:58Rightod!
00:01:59What a perfect ingredient!
00:02:00Rightod!
00:02:01You made me do all this for you, Reiko-san.
00:02:02You know how hard it is.
00:02:03I know.
00:02:04I know.
00:02:05It's our fault that we've started working so late.
00:02:06You know how hard it is.
00:02:07From tomorrow, I'll finally wake up.
00:02:08From tomorrow, I'll finally wake up.
00:02:09Oh.
00:02:10Rightod!
00:02:11Oh.
00:02:12You are a great sound technician.
00:02:13Wow.
00:02:14You should have known that before.
00:02:18Thank you very much. I'll be back tomorrow.
00:02:22Let me sleep for another 30 minutes.
00:02:24No!
00:02:25I was working until 3 in the morning.
00:02:27There's a performance by Daijirou-san today.
00:02:30We're all going to go listen to it after work in the morning, right?
00:02:35Oh, right. I forgot.
00:02:48I'll do my best today as well!
00:03:06Yes, this is Kamijo.
00:03:17I'm Reiko Kamijo from the Kamijo Accounting Office.
00:03:37Wow!
00:03:41What is this?
00:03:43What's wrong?
00:03:44It says Senba Daijirou-sensei on the construction site.
00:03:48Let me see.
00:03:50Hey, what's with this picture?
00:03:53I know, right?
00:03:56He's a lawyer, a tax accountant, and an accountant, right?
00:04:00He's been called a teacher for a long time.
00:04:04That's right. Why?
00:04:07Because he's a great person who works for the people.
00:04:12Reiko-san, too.
00:04:14Don't just pretend to be a detective.
00:04:16Hurry up and become a great accountant who is called a teacher.
00:04:21Why do I have to complain?
00:04:25Machiko-san!
00:04:27Mom!
00:04:31Reiko-san, thank you for coming.
00:04:34Senba-kun, it's a sunny day.
00:04:38Daijirou-san, it's your first time in the park, right?
00:04:41You're so excited.
00:04:42You're the one who wrote the manuscript, right?
00:04:46So, was it a nuisance to ask you to become a teacher?
00:04:49No, not at all.
00:04:50We accountants often receive advice on pensions and living expenses.
00:04:56So, I'm really grateful to be given the opportunity to talk in a place like this.
00:05:01It's also a way for me to learn.
00:05:04I'm glad to hear that.
00:05:15The president of the representative office.
00:05:19Yayoi-san, you worked at Senba-san's brother's office, right?
00:05:23Yes, we worked together.
00:05:25But we broke up after two years of marriage.
00:05:29At that time, he was a bit plain.
00:05:32Serious and modest.
00:05:35When you get a divorce, the woman changes.
00:05:39You got a divorce?
00:05:40Yes.
00:05:41Five years ago, I went to school to become a nurse.
00:05:47Three years ago, I started a delivery company.
00:05:53Then I got the job.
00:05:55Now I have a company with dozens of employees.
00:05:59You don't know what life is like.
00:06:03That's right.
00:06:04That's why I'm still young.
00:06:08What?
00:06:17Thank you for coming to our seminar today.
00:06:24As nursing assistants, we would like to think about various problems that elderly people face.
00:06:33Today, we would like to hear from Senba Daijo-sensei, who is a certified accountant.
00:06:43It's finally coming out.
00:06:47Thank you very much.
00:06:49Thank you very much.
00:06:51Thank you very much.
00:07:12Today, we would like to introduce...
00:07:16Excuse me.
00:07:22Thank you very much.
00:07:30It's no good. It went up perfectly.
00:07:33It's always like this when it's important.
00:07:37Dai-chan, do your best!
00:07:51I'm sorry.
00:07:53I'm Daijiro Senba, a certified accountant.
00:07:59Today, I would like to talk about the current issue of the labor market.
00:08:05I would also like to talk about the national pension.
00:08:09Hitobarashi!
00:08:10Yes?
00:08:14You shouldn't believe what he says.
00:08:19There's an old man who was deceived by an accountant, lost all his money, and committed suicide.
00:08:25Hitobarashi!
00:08:26Wait a minute.
00:08:28I don't understand what you're talking about.
00:08:30Isn't it a misunderstanding?
00:08:32You're stupid.
00:08:34I'm not stupid.
00:08:36Then you're lying.
00:08:38Liar!
00:08:39That's enough.
00:08:41I'm telling you it's a misunderstanding.
00:08:43Are you stupid?
00:08:49Dai-chan.
00:08:51Don't say that.
00:08:55You're stupid.
00:08:59You all understand, right?
00:09:02He's a bad guy.
00:09:04Wait a minute.
00:09:06Be quiet.
00:09:07I don't want to hear about him.
00:09:10Let's go home.
00:09:12Let's go home.
00:09:14Wait a minute.
00:09:16Be quiet.
00:09:18What's wrong with them?
00:09:21Nozomi-chan, let's go after them.
00:09:26Are you okay?
00:09:29Are you okay?
00:09:31Did you hit him on purpose?
00:09:35What did you say?
00:09:37What?
00:09:39Nozomi-chan.
00:09:41I'm sorry.
00:09:43Are you hurt?
00:09:45Yes.
00:09:47Do you understand?
00:09:48Yes.
00:09:49You've lost your sight.
00:10:05So it's completely true.
00:10:09Yes.
00:10:10It's a misunderstanding.
00:10:13Wait a minute.
00:10:15Nozomi-chan.
00:10:17Hello?
00:10:19Hello?
00:10:22Another contract termination?
00:10:26I'm Yamamoto Shokai.
00:10:30This is the 8th case.
00:10:32If this continues, Daijirou's client will be gone.
00:10:37That's right.
00:10:41Do you really have no idea?
00:10:43No.
00:10:44None of my clients committed suicide.
00:10:47Then, are those old ladies lying or not?
00:10:53Another possibility is...
00:10:55...someone named Senba-san and forced the old man to commit suicide.
00:10:59I see. That's a possibility.
00:11:02But it's a problem for me.
00:11:05The client I heard the rumor about...
00:11:07...said he wanted to terminate the contract.
00:11:09That's terrible.
00:11:10Even though it's a rumor.
00:11:12Our reputation is important.
00:11:16That's right.
00:11:17Anyway, drink this and cheer up.
00:11:20Thank you.
00:11:21Which one?
00:11:23It smells good.
00:11:28What's this?
00:11:30I feel like I'm going to have a heart attack.
00:11:33Really?
00:11:34Yes.
00:11:35Nozomi, what did you put in?
00:11:37Chamomile, rosemary, and lemon grass.
00:11:40I see.
00:11:41Chamomile calms people down.
00:11:43Rosemary cheers people up.
00:11:46It looks like it's against the rules...
00:11:48...but it actually has a cleansing effect.
00:11:51And lemon grass refreshes the stomach.
00:11:54I see.
00:11:55When you're worried, your stomach hurts.
00:11:58This is pretty good.
00:12:02Welcome...
00:12:04Oh.
00:12:07What is it?
00:12:09Hello.
00:12:11Hey.
00:12:12What are you thinking?
00:12:14Huh?
00:12:15Why are you drinking tea with a long face?
00:12:19I was born with a long face.
00:12:20What are you doing here?
00:12:22I came because I was worried.
00:12:24And...
00:12:25Yayoi wants to apologize to you.
00:12:30I'm really sorry.
00:12:33I asked Daijirou to teach me...
00:12:36Stop it.
00:12:38It's not your fault.
00:12:40Don't worry about it.
00:12:43Have a seat.
00:12:44Have a seat.
00:12:45I'm sorry.
00:12:50Did you find out anything about them?
00:12:53I didn't know anything.
00:12:56I asked the staff and the helpers.
00:12:59They said it was a face they'd never seen before.
00:13:03If you knew their names...
00:13:05I'd be able to find their address and talk to them.
00:13:08Why did they do that?
00:13:12I'll get rid of the rumors.
00:13:15So you have to get your trust back.
00:13:18What do you mean?
00:13:20You have to find them.
00:13:23You're on their side.
00:13:28You have to find them.
00:13:30Yes.
00:13:31Reiko.
00:13:32Reiko.
00:13:33Please help me.
00:13:35Please.
00:13:37Okay.
00:13:41Daijirou.
00:13:42Take her to the station.
00:13:44Okay.
00:13:45I'll go this way.
00:13:47Thank you.
00:13:51Daijirou, I'm fine.
00:13:53Don't worry.
00:13:54Let her go.
00:13:55Let's go.
00:14:03I knew it.
00:14:07Daijirou.
00:14:09You still like Yayoi.
00:14:12What?
00:14:13Didn't she get dumped?
00:14:15She married a cook from a Chinese restaurant.
00:14:19A cook?
00:14:20Yes.
00:14:21He was a cook at a Japanese restaurant.
00:14:24Masato Kurosaki.
00:14:26He runs a ramen restaurant now.
00:14:29I know.
00:14:30Kurosaki is famous for its ramen.
00:14:33I've tried it before.
00:14:35What kind of ramen?
00:14:37Old-fashioned ramen.
00:14:39It was a big hit.
00:14:41I feel nostalgic when I eat it.
00:14:45I want to try it.
00:14:47Me too.
00:14:49Let's go together.
00:14:51Where's the owner?
00:14:53He went to Kumamoto to buy herbs.
00:14:57He said he'd be back in a week.
00:15:00It's decided.
00:15:02The four of us will have ramen tonight.
00:15:06Yay!
00:15:23It's good.
00:15:25It's really nostalgic.
00:15:27Right?
00:15:28It tastes like the ramen at the Ryuo restaurant.
00:15:38It's nostalgic.
00:15:40Where's Namikawa?
00:15:42Who's Namikawa?
00:15:44He's the owner of the Ryuo restaurant on the first floor of Yoshitaro's office.
00:15:51He's good at cooking.
00:15:54He always checks the bowl.
00:15:58When there's soup left, he looks sad.
00:16:03When the bowl is empty, he smiles.
00:16:07I understand how he feels.
00:16:10I'd be disappointed if there was herb tea left in the pot.
00:16:14The owner is Namikawa's student, right?
00:16:18Yes.
00:16:24Why did they get divorced?
00:16:28The restaurant is so prosperous.
00:16:31But this place became famous three years ago.
00:16:36They got divorced five years ago, right?
00:16:38Yes.
00:16:39They started their business three years ago.
00:16:43Yes.
00:16:44Their life started to go well after they got divorced.
00:16:50I didn't know there was such a couple.
00:16:53Thank you for waiting.
00:17:00Wait, Mitsuyoshi.
00:17:03What are you waiting for?
00:17:05I can't help it.
00:17:13It was delicious.
00:17:15Let's come again.
00:17:16I'll come with you next time.
00:17:18Excuse me.
00:17:19Yes.
00:17:20You're Mr. Ono, right?
00:17:23And you're Ms. Kamijo.
00:17:25You remember me.
00:17:28I'm glad you remember me.
00:17:31Of course.
00:17:32You always came to my office.
00:17:37I was looking forward to eating your ramen.
00:17:43How are you, Mr. Namikawa?
00:17:45He passed away three years ago.
00:17:48He passed away?
00:17:50I didn't know that.
00:17:52He closed his restaurant and moved to Shimizu, Shizuoka.
00:17:57That's right.
00:17:59But if you come here, you can eat Ryuoh Hunter's ramen.
00:18:04Yes.
00:18:05I'll be waiting for you.
00:18:08Excuse me.
00:18:11Excuse me. Please wait a little longer.
00:18:13I see.
00:18:15Mr. Namikawa passed away.
00:18:26It's open.
00:18:28Is the president here?
00:18:30Good morning, Mr. President.
00:18:45Shimizu, Shizuoka
00:18:55I'm Shinji Watanabe. I'm 40 years old.
00:18:57I'm the manager here.
00:18:59But I'm the only employee here.
00:19:02So you came back on the 6th?
00:19:04Yes.
00:19:05About 10 minutes ago.
00:19:08Is this the weapon?
00:19:09Yes, probably.
00:19:11Mr. Yoshikawa.
00:19:12I found this on the table.
00:19:17To live a hearty life?
00:19:21What is this?
00:19:26Here it is.
00:19:28Are you involved in another case?
00:19:32I see.
00:19:34Mr. Namikawa passed away.
00:19:36Yes.
00:19:37But it tasted the same.
00:19:39You want to try it, right?
00:19:41No, I don't.
00:19:43Why not?
00:19:45Don't you miss it?
00:19:47I don't think he can taste the same as Mr. Namikawa.
00:19:52You don't trust my taste.
00:19:55No, I don't.
00:20:00What's wrong?
00:20:01The TV in the electrical room.
00:20:03What?
00:20:04The TV in the electrical room.
00:20:06Mr. Shinji Watanabe, who runs a real estate company in Shibuya.
00:20:11He's 40 years old.
00:20:12He was bleeding from his head at the office.
00:20:15A police officer found him and called the police.
00:20:20Oh, no!
00:20:22This guy!
00:20:23He's been charged with murder.
00:20:25He's been sent to the Shibuya Police Station.
00:20:28He was found in a safe at the scene.
00:20:31He was found guilty.
00:20:34Mr. Watanabe said,
00:20:36he thought he was in the way.
00:20:39Really?
00:20:40Yes, really.
00:20:41Mr. Watanabe was waiting for someone.
00:20:44That's why he was alone at the office.
00:20:47We've been monitoring the area around this time.
00:20:54Mr. Watanabe's real estate company,
00:20:58is on the other side of Shibuya.
00:21:02There aren't many people around here at night.
00:21:05The police are calling for informants.
00:21:10But we don't have any information yet.
00:21:14The Shibuya Police Station...
00:21:17Let's go to the police.
00:21:19If he told the police about the old ladies,
00:21:22they might know something.
00:21:24The case happened at the Shibuya Police Station.
00:21:27Let's ask Mr. Yoshikawa.
00:21:29Yes.
00:21:30Thank you.
00:21:33Hello.
00:21:34Mr. Yoshikawa.
00:21:35What a coincidence.
00:21:37It's been a long time.
00:21:39Just now.
00:21:41I was about to go there.
00:21:43What's wrong?
00:21:44I see.
00:21:46Is it because Mr. Watanabe's real estate company was killed?
00:21:50Hey.
00:21:51That's right.
00:21:52Were you going to turn yourself in?
00:21:54What are you talking about?
00:21:56What do you mean?
00:21:57Stop it.
00:21:59Stop it?
00:22:00Actually, there's a program at Mr. Watanabe's office.
00:22:05I see.
00:22:07I'd like to talk to you about it.
00:22:10Can you come to the office?
00:22:11Can't I come here?
00:22:13I'd like to get your fingerprints.
00:22:16Fingerprints?
00:22:18Fingerprints?
00:22:22Let me ask you.
00:22:25Between 9 p.m. and 11 p.m. yesterday,
00:22:28Can you tell me where you were and what you were doing?
00:22:31Well, that's...
00:22:33What's wrong?
00:22:34Can't you tell me?
00:22:36No.
00:22:37I was alone in my room.
00:22:39I was drinking while watching TV, and I fell asleep.
00:22:42There's nothing to prove that.
00:22:44So I don't have a part-time job.
00:22:46It's a good thing to admit it yourself.
00:22:48What?
00:22:49No.
00:22:50I asked the host of the party.
00:22:53I heard there was a lot of commotion at the party yesterday.
00:22:56That's right.
00:22:58The fact that Reiko and I wanted to see Mr. Yoshikawa has something to do with it.
00:23:02You can't believe what he's saying.
00:23:07There's an old man who was deceived by his boss, lost all his money, and committed suicide.
00:23:13Murder!
00:23:14No, wait a minute.
00:23:16I've never heard of anything like this.
00:23:19Let's go home.
00:23:21I'll catch up with you.
00:23:26Are you all right?
00:23:28It hurts!
00:23:29Reiko and the others say that Watanabe must have covered for the noisy old ladies.
00:23:34So when I asked Mr. Yoshikawa, I thought he might know something about the old ladies.
00:23:39Just because that happened at the party, you and Watanabe really don't know each other, do you?
00:23:46No, we don't.
00:23:52Mr. Yoshikawa.
00:23:58I see.
00:24:00I'm sorry.
00:24:02You can go home.
00:24:03What?
00:24:04You have a visitor.
00:24:05A visitor?
00:24:12Hey!
00:24:13Oh, it's Reiko.
00:24:15What's up, Reiko?
00:24:18What is it, Reiko?
00:24:19You're not a criminal, are you?
00:24:21You're making me worry.
00:24:22I'm sorry.
00:24:23What do you mean?
00:24:24I just want to prove that I'm not the culprit.
00:24:27I see.
00:24:31There was only one fingerprint left in the weapon.
00:24:34I tried to identify it as the sixth fingerprint, but it was misplaced.
00:24:39Only one fingerprint?
00:24:41There was a trace of it being wiped off.
00:24:43And there was another fingerprint on top of it.
00:24:47It was at the scene.
00:24:50The safe was open.
00:24:52According to the clerk, the 500,000 yen in it was missing.
00:24:57And the victim's wallet was also taken out.
00:25:02Isn't that a murder?
00:25:04No, no.
00:25:05Mr. Watanabe is a so-called bad guy.
00:25:10He sold his house to trick people.
00:25:12He was also in a relationship with a gang member.
00:25:15He seemed to have a grudge against people.
00:25:18So he can't throw away his money.
00:25:21Only one fingerprint, huh?
00:25:25You can think of it as a multiple crime, right?
00:25:28The perpetrator wiped it off with all his might,
00:25:31but the accomplice touched the weapon again.
00:25:33You can also think that the person who killed him and the person who stole the money are different.
00:25:39The person who killed him is a person who has a grudge against Mr. Watanabe.
00:25:43After that, a thief came in.
00:25:45He was surprised to see the body and touched the weapon.
00:25:49I don't think so.
00:25:51I don't think there's a chance that a robbery will occur at the crime scene.
00:25:55I don't think there's one in a thousand.
00:25:57No, not even one in a million.
00:25:59Hey, hey.
00:26:00The police's job is to find the culprit.
00:26:02Don't stick your heads in.
00:26:07I don't think there's one in a thousand.
00:26:10I'm so glad.
00:26:14Hey, Machiko-san.
00:26:16Don't cry, Machiko-san.
00:26:19Because you took an unspeakable bribe.
00:26:22That's why you lost your position and your honor.
00:26:26On top of that, you were charged with murder.
00:26:29That's right.
00:26:30If I made one mistake, I would have been charged with murder.
00:26:34If that's the case, your life is over.
00:26:38I'm so relieved.
00:26:40Damn it.
00:26:41I have to find those old ladies.
00:26:44Can I help you?
00:26:46Dad's not here.
00:26:48It's okay.
00:26:49I can run the store by myself.
00:26:52Nozomi-chan, Mama, thank you.
00:26:55I'm going.
00:26:56Thank you.
00:26:57The office is closed.
00:27:01That's great, Reiko-san.
00:27:06What?
00:27:08This is a message from Calpis Health.
00:27:12Do you care about the health of your bones?
00:27:15Do you care about the density of your bones?
00:27:18If you hear about the density of your thigh bones,
00:27:22it's a little exciting.
00:27:25Thigh bones are the long bones of the thighs.
00:27:29It's a very important bone to support the body.
00:27:33It is said that this tip is about four times heavier than normal.
00:27:41For example, if you are 50 kg, you will be about 200 kg heavier.
00:27:47That's a lot of strength.
00:27:50If the density of this thigh bone decreases unknowingly...
00:27:56I would like to recommend the number one bone category supplement.
00:28:02Calpis Health's Kotsu Kotsu Care.
00:28:05Do you think you can increase the density of your bones with these small grains?
00:28:10Actually, this Kotsu Kotsu Care is an important bone density test.
00:28:18But some people think it's too late to start drinking now.
00:28:24No.
00:28:26No matter how old the bones are, they are always replaced with new ones.
00:28:32For you who still want to enjoy life and travel with your friends,
00:28:40we have prepared a test size of 1134 yen including tax for a week for you.
00:28:45We prepared it for 500 yen.
00:28:48You will not get a discount.
00:28:51It is a special price only for the first customer.
00:28:54Please call us now.
00:28:57The number is 0120-36-39-39-36-39-39.
00:29:05Please call Calpis Health.
00:29:21Condroitin
00:29:26Condroitin
00:29:31Condroitin
00:29:46Condroitin
00:30:05Condroitin
00:30:09Don't give up on your damaged hair!
00:30:11We don't want to give up!
00:30:13Do you have any hair problems?
00:30:15I don't have volume, but it's kind of tight.
00:30:17Yakuyo Amino Sun Shampoo.
00:30:2094.7% or more of natural ingredients.
00:30:24You don't need conditioner.
00:30:26I've already used it.
00:30:28After washing, it feels moist like after conditioner and treatment.
00:30:33I'm very satisfied with the stickiness, glossiness, and moisture.
00:30:36I've already used it.
00:30:38You can wash it off easily.
00:30:40The moisture after that is amazing.
00:30:42150ml for about a month.
00:30:45We prepared it for 500 yen for free shipping.
00:30:48500 yen?
00:30:50We will give you 6 bags that are convenient for travel by applying within 30 minutes from now.
00:30:556 bags?
00:30:57To apply for Yakuyo Amino Sun Shampoo, please call 0120-414739 or 0120-414739.
00:31:16Here's your tea.
00:31:18Thank you very much.
00:31:20You've been thinking about it since you got home from the police station, haven't you?
00:31:25The blood of the detective you entrusted to me is boiling again, isn't it?
00:31:29Yes, that's right.
00:31:31Is there something wrong?
00:31:33Why did Mr. Watanabe, the real estate agent, come to the seminar with the old man?
00:31:39What was his aim?
00:31:41Is it related to the murder?
00:31:46Why did the old ladies abuse Dai-chan?
00:31:50Is it related to Mr. Watanabe?
00:31:53Or is it related to Mr. Yayoi?
00:31:58Think about it carefully.
00:32:00I'm going to Sugamo with Nozomi-chan tomorrow.
00:32:03To Sugamo?
00:32:24Oh, I'm tired.
00:32:26Why are you so young?
00:32:30Because they're all old ladies.
00:32:32Even if they were here, I wouldn't get tired of looking at them.
00:32:35This is like an old lady's care home.
00:32:38Care home?
00:32:40When I see young people, they all look the same.
00:32:43I look different from person to person.
00:32:46Really?
00:32:47Because you're getting older.
00:32:50I'm sorry I'm getting old.
00:32:52I didn't mean to say that.
00:32:55You look younger when you're here.
00:32:58What are you trying to say? Are you praising me?
00:33:01No, that's not it.
00:33:07Let's go.
00:33:09Are we going to go in there again?
00:33:11I don't want to.
00:33:12It's like the old ladies are taking away our energy.
00:33:15Let's do this.
00:33:17Let's look a little more.
00:33:19Let's go to the shrine.
00:33:22Let's buy osen at Eiraku-do.
00:33:31Let's eat Nishimura's Yatsume-unagi set meal.
00:33:39Let's eat Ohashiya's Jizo soba.
00:33:43Let's buy Sugamoen's Shiodaifuku and go home.
00:33:52Let's go.
00:33:55It's the old ladies.
00:34:13I'm sorry to keep you waiting.
00:34:15Please come this way.
00:34:17It's okay.
00:34:21I'll send it to you the day after tomorrow.
00:34:23Thank you.
00:34:33Thank you for waiting.
00:34:35You're welcome.
00:34:37I'm sorry to keep you waiting.
00:34:39I'm sorry to keep you waiting.
00:34:41You're all so cheerful.
00:34:44When it comes to nursing, it tends to be a dark image.
00:34:48That's why I'm trying to be as cheerful and energetic as possible.
00:34:52So that's the secret to success.
00:34:55I can't believe it's a success.
00:34:57It's amazing that it's come this far.
00:35:00Right, Senba?
00:35:02Yes.
00:35:03By the way, did you find out anything about that old lady?
00:35:07I'm sorry. I haven't found out anything yet.
00:35:09How did you find out about that party?
00:35:13I was the one who organized it.
00:35:17So I posted an ad on Toshima-ku's official website.
00:35:22And I left the villa at the office.
00:35:27So you didn't advertise it at all in Shibuya.
00:35:31No.
00:35:34Then why was that old lady there?
00:35:38What?
00:35:40Did you know that an old lady named Watanabe was killed in Shibuya?
00:35:45Yes.
00:35:47I saw it on the news.
00:35:49I bumped into her at the party the other day.
00:35:53I think the old ladies and Watanabe are acquaintances.
00:35:59Acquaintances?
00:36:01Let's look for the old lady first.
00:36:05I see. I'm sorry.
00:36:07Thank you for the food.
00:36:09I went to your restaurant the other day.
00:36:13What?
00:36:15The taste of the ramen was exactly like the taste of the Ryuohan.
00:36:20It was very nostalgic.
00:36:23Is that so?
00:36:25Oh?
00:36:27You've never been to my restaurant?
00:36:30No.
00:36:32That's so rude.
00:36:34You're divorced.
00:36:36You can't go to my restaurant.
00:36:38Why did you say that?
00:36:40I just wanted to make sure.
00:36:42I wanted to know what you think of me.
00:36:46It's okay.
00:36:48You don't seem to love me anymore.
00:36:51What?
00:36:53You can go to my restaurant.
00:36:55What are you talking about?
00:36:58I didn't say anything.
00:37:00Let's look for the old lady.
00:37:02You're so boring.
00:37:08Yes, this is the police station.
00:37:10Hello, Reiko?
00:37:12It's me.
00:37:14What's wrong, Nozomi?
00:37:16There was an old lady.
00:37:18Come right away.
00:37:21Have you ever felt that your skin is not in good condition recently?
00:37:26I have a suggestion for you.
00:37:29Why don't you change your skin care routine for 10 days?
00:37:33Dr.Lisera Deep 2031 10 days special set 990 yen
00:37:40The beginning was the water of Okinawa Kurakajima, where a woman who was worried about skin trouble met.
00:37:47This is Reekus 1500, a seawater mixed from 1,500 meters deep.
00:37:54The mineral of seawater and the blend of collagen fermentation liquid.
00:37:59Moisture and permeability.
00:38:01There are 380,000 users of the cosmetics she developed.
00:38:06There are 100,000 online reviews.
00:38:09Reekus 1500, a seawater.
00:38:13Just apply it after washing your face in the morning and evening to the skin that tends to lose moisture and dry.
00:38:18It's so pleasant that it even changes your mood.
00:38:23In addition, surprisingly, cosmetics using this seawater do not need additives.
00:38:31Even those who are sensitive to cosmetics are happy to hear that they are finally getting used to my skin.
00:38:40Now, only for those of you who are watching this commercial.
00:38:44A special price of 990 yen including tax.
00:38:57In addition, a skin care item with Deep 2031.
00:39:03The price is 990 yen as it is.
00:39:07The application is 0120-988-640-988-640.
00:39:15Please call us now for 10 days.
00:39:20Please take a look at the skin trouble that many women have.
00:39:26My hair stands up when I wake up in the morning.
00:39:30I'm happy when I set my hair.
00:39:34As I continue to use it, I think it's strange.
00:39:38I think the atmosphere is completely different just by making it fluffy.
00:39:43This time, I would like to introduce you to NUMO, a skin care product that is familiar with the ingredients of eggs.
00:39:48This time, it is introduced at half price.
00:39:51Of course I know NUMO.
00:39:53What do eggs and chicks mean?
00:39:58Eggs grow to chicks in 21 days.
00:40:04That means all the ingredients that make up chicks are in this egg.
00:40:10The biggest feature of NUMO is the ingredients of eggs.
00:40:15Since the active ingredients used in many skin care products are also included, it gives a skin care effect.
00:40:22I'm looking forward to doing it.
00:40:24It's refreshing and it's not sticky at all.
00:40:27The ingredients in this product are very thin.
00:40:30I think it's good that the ingredients in this product are thick and voluminous.
00:40:35At first, I thought it would be good for my grandchild to use this product.
00:40:40I'm glad I did it.
00:40:43Even if you look from behind, you can't see the top of your head.
00:40:48I was impressed.
00:40:50NUMO, a popular active ingredient.
00:40:53If you're wondering if it's true, I'd like you to try one.
00:40:59It's half price for the first time.
00:41:012750 yen for half price.
00:41:04In addition, if you watch this broadcast, you will also get a scalp brush.
00:41:10Please call 0120-228-173.
00:41:18ODEN is waiting for you.
00:41:23ODEN is waiting for you.
00:41:28He's not here.
00:41:29He's not here?
00:41:32He's here.
00:41:46That person, right?
00:41:49I'm sure it's him.
00:41:51All right.
00:41:52You can't do that here.
00:41:54Look at this. I'll show you.
00:42:02You ate a lot.
00:42:04It's amazing. This is the third time.
00:42:09Next time, I'll sell fish and make sashimi.
00:42:12Really?
00:42:13He's over there.
00:42:22He's over there.
00:42:33It's true.
00:42:35This is the fourth time I've eaten sashimi.
00:42:38I've eaten bread and sausage three times.
00:42:40I've eaten fruit and yogurt twice.
00:42:42I'll eat one more time.
00:42:45You're a dirty old woman. What are you thinking about?
00:42:48I think I'm being a vegetarian.
00:42:52It's lunchtime.
00:42:55If you eat a meal, you'll save a meal.
00:43:00I see.
00:43:02What do you mean?
00:43:04Instead of lunch?
00:43:06Yes.
00:43:07That old woman must be living alone.
00:43:10Women living alone at that age
00:43:13don't get enough pension to live.
00:43:18Even if you have a pension, it's very low right now.
00:43:21Even if it decreases, it doesn't increase.
00:43:24In the end, you have to cut down on your living expenses.
00:43:28I heard on TV that the number of old people has increased.
00:43:31I didn't know there was such a background.
00:43:33The situation in the world is getting worse.
00:43:36The person who always has the most wrinkles
00:43:39is a weak person.
00:43:42Next time, I'm going to eat bread and sausage.
00:43:47Let's go.
00:43:55Let's go.
00:43:59Stop it.
00:44:01Haru-san, I always tell you.
00:44:03I don't care if you're a vegetarian.
00:44:05But please be considerate.
00:44:07If you eat like that, it will bother other customers.
00:44:11Please understand, Haru-san.
00:44:14I understand.
00:44:16You understand, right?
00:44:18I love you.
00:44:23Excuse me.
00:44:25Did you know that this person's name is Haru-san?
00:44:29Yes.
00:44:30She lives alone in the apartment behind here.
00:44:33She doesn't have a house and is a poor person.
00:44:36I always look at her because I thought it would be good to see her.
00:44:39But today I didn't see her.
00:44:41Thank you very much.
00:44:46I'm hungry.
00:44:52I'm hungry.
00:44:55I'm hungry.
00:44:58I'm hungry.
00:45:03Otaki Haru-san.
00:45:11Hey, what are you doing?
00:45:13Put your foot down.
00:45:15I won't put my foot down.
00:45:17Why did you lie to me?
00:45:23I was asked to do it.
00:45:25So I did it.
00:45:27Who asked you to do it?
00:45:31Listen.
00:45:33You can sue me for defamation.
00:45:35No way.
00:45:39I understand.
00:45:41I'll say it.
00:45:43You can say it.
00:45:45Who asked you to do it?
00:45:51Umeko-san.
00:45:53Umeko-san?
00:45:55You're mistaken.
00:45:57I didn't ask you to do it.
00:45:59Then who did it?
00:46:01Well...
00:46:06I'll tell you.
00:46:08It was Mitsuyo-san.
00:46:11Mitsuyo-san is another woman?
00:46:19Here.
00:46:21Here?
00:46:24This is an old apartment.
00:46:26I don't think anyone lives here.
00:46:31It looks like a frog.
00:46:35It's true.
00:46:37Can I go home?
00:46:39No.
00:46:41I want you to go with me.
00:46:43Let's go.
00:46:59The construction is over.
00:47:01Listen.
00:47:03The construction will start next month.
00:47:05So you have to leave this month.
00:47:07Do you understand?
00:47:11I don't need a newspaper.
00:47:13Go away.
00:47:15Wait a minute.
00:47:19Don't you think it's rude to say that to an old man?
00:47:23That's right.
00:47:25I told you to leave.
00:47:27Do you know how hard it is for an old man to rent a house?
00:47:31Especially for an old man who lives alone.
00:47:35What's wrong with you?
00:47:37Don't talk to me like that.
00:47:39That's not true.
00:47:41We can't stand people like you.
00:47:43If you're going to demolish it,
00:47:45you have to prepare a place for the residents.
00:47:48That's what I'm doing.
00:47:50I told you to buy an apartment a year ago.
00:47:52I haven't been paid rent for half a year.
00:47:55What?
00:47:57Is that so?
00:47:59Is that so?
00:48:01No way.
00:48:06It's all your fault.
00:48:08I came back every day and finally caught you.
00:48:11I'm sorry.
00:48:13If you don't leave,
00:48:15I'll have to force you to leave.
00:48:18Do you understand?
00:48:21It's all your fault.
00:48:28I'm out of my mind.
00:48:31When I see you in trouble, I can't miss it.
00:48:34I like it.
00:48:36I missed it a little, but it was cool.
00:48:39Don't make fun of me.
00:48:41I'm really in trouble.
00:48:47Let's fix it.
00:48:49That's right.
00:48:51I have a good idea.
00:48:53What's a good idea?
00:48:55It's called the Kitakaze and Taiyo strategy.
00:48:59Kitakaze and Taiyo strategy?
00:49:01Kitakaze and Taiyo compete to take off the coat of the traveler?
00:49:05That's right.
00:49:07Kitakaze tries to fly the coat in the wind,
00:49:10but the traveler is cold and can't take it off.
00:49:13When the sun shines,
00:49:15the traveler takes off the coat because it's hot.
00:49:19What does that have to do with that old lady?
00:49:22Mitsuyo is now in a state of being blown by the Kitakaze.
00:49:28No matter how many times I hear it,
00:49:30I don't think it's true.
00:49:32That may be true.
00:49:34That's why I'm the sun.
00:49:37Let's find a room.
00:49:40Do you know the water server that doesn't buy water?
00:49:45The purchase of that water...
00:49:48I don't need it anymore.
00:49:51What about the exchange of heavy bottles?
00:49:54It's really easy without washing.
00:49:57You don't need to receive water,
00:49:59and you don't have to deal with empty bottles.
00:50:03Just pour tap water,
00:50:05and you can use delicious water.
00:50:07The water server,
00:50:09Every Fresh Store.
00:50:13You can also remove pebbles.
00:50:15Every Fresh Store is easy to use.
00:50:19Just press the button of the temperature you want to drink.
00:50:23You can drink cold water, hot water,
00:50:26and even hot water that is gentle on the body.
00:50:29You can use it deliciously in the winter.
00:50:34In addition, it can be used easily by anyone.
00:50:37We pursued ease of use.
00:50:40You can pour water while holding your child.
00:50:43I think it's very convenient to have hot water.
00:50:47I don't have any trouble with the water server so far.
00:50:50It was the right choice.
00:50:53I can drink all the water here.
00:50:55It's very convenient.
00:50:58You don't have to buy water.
00:51:00The water server, Every Fresh Store,
00:51:04is 3300 yen per month.
00:51:08You don't have to pay extra.
00:51:11It's only 110 yen per day.
00:51:14You can enjoy a comfortable server life.
00:51:18If you make a call now,
00:51:20you can start the server rental for free for 3 months.
00:51:24It's free.
00:51:26In addition, we are also providing support for those who change from other companies.
00:51:32You can make a call at 0120-135-160.
00:51:39KITOKITO TOYAMA
00:51:42TOYAMA JOURIYAKU
00:51:45My mother, who was suffering from acne, is now 70 years old.
00:51:49She has wrinkles as well as acne.
00:51:52So this time, like my mother,
00:51:54for those who are suffering from acne and wrinkles,
00:51:57I would like to introduce you to an inexpensive cream that can be tried at half price.
00:52:01It improves wrinkles and whitening at the same time.
00:52:05We have developed a multi-functional all-in-one cream.
00:52:09In Japan, it is the only one that incorporates an effective ingredient that is recognized for improving wrinkles, preventing acne, and improving skin roughness.
00:52:16It promotes the acidity of collagen and improves wrinkles.
00:52:20It leads to a moist, whitening skin.
00:52:23This time, the special price for the first time is 4,950 yen including normal tax.
00:52:29The half price is 2,475 yen.
00:52:33For inquiries, please call 0120-430-331.
00:52:44For those of you who are worried about blemishes and blemishes.
00:52:47Implants are not a treatment that you can't get.
00:52:51Please take a look at the Implant Guidebook, which has been signed up by more than 500,000 people.
00:52:57Blemishes, blemishes, and implants.
00:53:00The difference in structure is clear.
00:53:02For those of you who are worried about costs.
00:53:05We have introduced a treatment method that reduces costs by fixing with a small number of implants.
00:53:09We have also introduced a treatment method that reduces costs by fixing with a small number of implants.
00:53:14In addition, up to 2 million yen.
00:53:17How to get medical expenses reduced.
00:53:19Tips on choosing a doctor, etc.
00:53:21The number of visits is about 2.5 times for a small number of treatments.
00:53:26Did you know?
00:53:28The Implant Guidebook, which has been signed up by 16 doctors.
00:53:32Free application is 0120-418-460.
00:53:37Have a good day.
00:53:40Did you find a room?
00:53:43I found a few, but there is still a guarantor.
00:53:48You live alone, don't you?
00:53:51There is no guarantor.
00:53:53There is.
00:53:56I am.
00:53:58I don't care if I become a guarantor.
00:54:01I don't care if I get in trouble later.
00:54:04It's okay.
00:54:09I think I should go alone for the time being.
00:54:12Dai-chan, wait for me.
00:54:14I understand, boss.
00:54:26I can't get out.
00:54:30Shirai-san.
00:54:32You're here, aren't you?
00:54:34My name is Kamijo.
00:54:36I'm here to introduce you to a room where you can move in.
00:54:46What? You're not here?
00:54:50What? You're not here?
00:55:12It's open.
00:55:15Shirai-san.
00:55:17Are you here?
00:55:19Can I come in?
00:55:22I'm coming in.
00:55:32You're sleeping.
00:55:35Shirai-san, you'll catch a cold.
00:55:39Shirai-san.
00:55:44Hasegawa Umeko
00:55:51Hasegawa Umeko-san, 62 years old.
00:55:54Unemployed.
00:55:56Are you sure?
00:55:58Yes.
00:55:59What kind of relationship do you have with Shirai Mitsuyo-san?
00:56:02We were partners.
00:56:05But we've been friends for 10 years.
00:56:09You and Shirai-san and Haru-san...
00:56:13went to see Komorebi at the care center, didn't you?
00:56:17Yes.
00:56:19You said something bad about Senba-san.
00:56:24Why did you do that?
00:56:26Watanabe-san asked us to do it.
00:56:29The three of us were looking for Mitsuyo-san's apartment.
00:56:33I don't have a room, but...
00:56:40I don't have a part-time job.
00:56:43I make 20,000 yen a day.
00:56:4620,000 yen?
00:56:48Really?
00:56:49What are you going to do?
00:56:51Don't tell me you're going to do something bad.
00:56:53No, it's a simple job.
00:56:56Hey.
00:56:58Come here.
00:57:01Can you make a little noise?
00:57:09He told me to make a mess of the party.
00:57:15I got 10,000 yen in cash.
00:57:20I see.
00:57:22Otaki Haru-san, 65 years old.
00:57:24Unemployed, right?
00:57:27Can you give me an answer?
00:57:30The other detective asked me the same thing.
00:57:34So it's written in the book, right?
00:57:39Yes.
00:57:44Then I'll ask you something else.
00:57:46Why did you slander Senba-san?
00:57:49Slander?
00:57:50Slander.
00:57:51What's that?
00:57:53Saying bad things about people and hurting honor.
00:57:57Slander?
00:57:58I didn't do that.
00:58:00What?
00:58:01My acquaintance was deceived by an accountant and committed suicide.
00:58:06But that's not Senba-san, is it?
00:58:10That's right.
00:58:11Accountants are all the same.
00:58:15Two days after the party,
00:58:19I went to Mr. Watanabe to get the remaining 10,000 yen.
00:58:25He's not here.
00:58:35Then let's go home.
00:58:39Really?
00:58:40I gave up and went home.
00:58:42I'm not in the office.
00:58:44I don't have any money in my safe.
00:58:47And I was called a thief.
00:58:51I found out about Mr. Watanabe on TV news.
00:58:57More importantly, please find the person who killed Mitsuyo-san.
00:59:09You don't know why Mitsuyo-san was killed, do you?
00:59:18He was a good person.
00:59:22He wouldn't have been killed by someone else.
00:59:30So all three of them didn't target Daijiro-kun.
00:59:35That's right.
00:59:37It's a waste of money to attack me because I was deceived by an accountant.
00:59:42But why did Mr. Watanabe make a mess of the party?
00:59:47That's probably because he didn't like the organizer.
00:59:52Maybe there was some kind of trouble.
00:59:55Who is the organizer?
00:59:57It's a care center called Komorebi.
00:59:59The manager is Tsuyama Yayoi.
01:00:01But if there was a problem, he would have told us.
01:00:06Even when Watanabe was killed, he didn't say anything.
01:00:10That's right.
01:00:12I saw it on the news.
01:00:14I bumped into him at the party the other day.
01:00:18I think you and Mr. Watanabe are acquaintances.
01:00:24Acquaintances?
01:00:26Maybe Mr. Watanabe was asked by someone to make a mess of the party.
01:00:31I don't think there's anyone who would ask an elderly person to destroy a party.
01:00:36There is.
01:00:37It's a business.
01:00:39A business?
01:00:40Komorebi is a company that has grown rapidly in three years.
01:00:45Of course, there are companies that have lost their customers.
01:00:48There is a high possibility that such a company made a mess of the party.
01:00:52Anyway, if Mr. Watanabe and Ms. Mitsuyo were killed,
01:00:57isn't the incident related to the party?
01:01:00Yes.
01:01:08Haru-san, Umeko-san!
01:01:14Dai-chan!
01:01:18Wait!
01:01:20Stop!
01:01:22What?
01:01:23Get out of the way!
01:01:26You can't do that. We need to talk.
01:01:28I don't want to talk to you.
01:01:31That's right. I don't want to talk to you.
01:01:33Even if you don't want to talk to me, I do!
01:01:37You must be tired from drinking so much.
01:01:39There is a shop nearby that sells delicious herbal tea.
01:01:43Would you like to go there?
01:01:46Here's your change.
01:01:47Thank you very much.
01:01:50Thank you for waiting.
01:01:54It must have been hard for you.
01:01:57This is a medicine that helps you recover from fatigue.
01:02:03This is a sweet and soft cookie.
01:02:07Thank you, Ume-san.
01:02:09You're welcome.
01:02:10Please enjoy.
01:02:19Please, don't hesitate.
01:02:23It looks delicious.
01:02:26No.
01:02:28So?
01:02:29What do you want to talk about?
01:02:32I want you to admit that what you said at the park was a lie.
01:02:38I didn't lie.
01:02:42A friend of mine was deceived by an accountant.
01:02:50After all, it's a lie.
01:02:58At least you don't have a scar on your back.
01:03:01No.
01:03:02I don't have any scars on my back.
01:03:04Then I'll admit it.
01:03:07Why?
01:03:08I have a small pension.
01:03:13I have to get something.
01:03:17I'm surprised.
01:03:18I thought it was a big deal.
01:03:20It's okay.
01:03:21Calm down.
01:03:22But...
01:03:24Don't you have your husband's pension?
01:03:28I broke up with my husband when I was young.
01:03:31I don't have it.
01:03:34I'm broke.
01:03:36I see.
01:03:38How about you?
01:03:40I have a pension.
01:03:43But it's not easy to live.
01:03:47I see.
01:03:48The most difficult thing now may be the elderly.
01:03:52If you know, pay me.
01:03:56I refuse.
01:03:58Rai.
01:03:59I'm not doing anything wrong.
01:04:02I won't pay you.
01:04:04But if you don't admit it,
01:04:07I'll sue you.
01:04:09No.
01:04:11What should I do, Haru?
01:04:17I don't care.
01:04:19Let's go home.
01:04:23I'm sorry.
01:04:26Wait.
01:04:28I'm sorry.
01:04:35Why?
01:04:37Why did you say that?
01:04:41They came here because of their parents.
01:04:46The cold wind of society has blown them away.
01:04:51That's why they're so stubborn.
01:04:55You know that.
01:04:57I know.
01:04:58But I can't help it.
01:05:06I don't care.
01:05:07Yes, ma'am.
01:05:25Here's your tea.
01:05:29Thank you.
01:05:32Nozomi told me that she saw you and Daijirou fighting for the first time.
01:05:41It was my fault.
01:05:44It's a matter of life and death for you.
01:05:48It's a matter of course.
01:05:51But I only thought about the feelings of the elderly.
01:05:55Then you know what you have to do.
01:05:59I'll see you later.
01:06:04Thank you.
01:06:08See you later.
01:06:19I'm sorry. I can't do it today.
01:06:23Good evening.
01:06:25I was wondering if you were here.
01:06:29A detective was here.
01:06:32He was talking about a real estate agency called Watanabe.
01:06:36I was there, too.
01:06:43Welcome back.
01:06:52Thank you.
01:07:08Cheers.
01:07:09Cheers.
01:07:17It's delicious.
01:07:20So, what do you want to know?
01:07:23The relationship between Watanabe and Yayoi.
01:07:28Nothing at all.
01:07:30Then why did Watanabe interrupt the meeting?
01:07:34I don't know.
01:07:37Hey, do you have a grudge against someone?
01:07:41The detective asked me that, too.
01:07:44There are a lot of rival companies that I don't like.
01:07:48But I don't think I'll hate them until I hire them.
01:07:52That's right.
01:07:53If they find out, I won't be able to do business.
01:07:56Yes.
01:08:00How much is it?
01:08:021950 yen.
01:08:031950 yen.
01:08:06Here you go.
01:08:08Thank you.
01:08:10It's not interesting at all.
01:08:24Is there anything else you want to know?
01:08:27Well...
01:08:30Here you go.
01:08:33What do you think of Yayoi?
01:08:37I didn't ask the detective.
01:08:42Please answer.
01:08:44I think she's a very good person.
01:08:47Is that all?
01:08:50It seems that Day-chan likes you.
01:08:55It depends on Machiko's story.
01:08:58Day-chan wanted to marry Yayoi.
01:09:03Hey.
01:09:05Are you still thinking about marrying Day-chan?
01:09:09I don't want to get married again.
01:09:14Why?
01:09:20Because I was mean to her.
01:09:23Did Kurosaki do anything to you?
01:09:27No.
01:09:29He just used me.
01:09:32And when he found out that I was useless, he abandoned me.
01:09:38But I want to continue my current job for the rest of my life.
01:09:43I'm working as a nurse to repay him.
01:09:49Repay him?
01:09:52There was someone who loved me very much.
01:09:59I thought of him as my father because I lost my father early.
01:10:09When I started the company, he gave me a loan.
01:10:16But it turned out to be a grudge.
01:10:20A grudge?
01:10:22He forced me to use his money.
01:10:31I didn't know that.
01:10:37In the end, I forced him.
01:10:48I'm sorry.
01:10:50I'm not a crybaby.
01:10:56It's okay.
01:10:58Tell me what happened next.
01:11:03He's already dead.
01:11:06But I wanted to repay him.
01:11:10So I approached an old man.
01:11:13Then everyone was happy.
01:11:17That's why I want to repay him.
01:11:22I see.
01:11:33It's over.
01:11:43Hello.
01:11:45You're Mr. Senba, right?
01:11:47It's been a while.
01:11:49What's up?
01:11:51I'd like to eat ramen.
01:11:54I'll call you back.
01:11:56No problem.
01:11:58I'll make it for you.
01:12:01I'm sorry.
01:12:06Here you are.
01:12:08Thank you.
01:12:11Let's eat.
01:12:22It tastes like ramen.
01:12:27Thank you.
01:12:29You must have had a hard time.
01:12:33You didn't tell anyone how to make soup.
01:12:37No, I didn't.
01:12:40You were stubborn.
01:12:43I want to see you.
01:12:48Excuse me.
01:12:54I ordered a normal ramen.
01:12:58Shut up and eat.
01:13:01Thank you.
01:13:03Let's eat.
01:13:08It's delicious.
01:13:12I was poor at that time.
01:13:16I had a job at my brother's company.
01:13:19So I had a lot of money.
01:13:22I see.
01:13:24Where is your family's grave?
01:13:27It's in Shimizu, Shizuoka.
01:13:29Shimizu.
01:13:32I'll go there.
01:13:37Thank you.
01:13:46It was delicious.
01:13:48Thank you.
01:13:49How much is it?
01:13:51It's okay.
01:13:53I'll eat it next time.
01:13:55I see.
01:13:57Thank you for making it.
01:14:01You're welcome.
01:14:03I'm waiting for you again.
01:14:05Did you miss me?
01:14:07No.
01:14:08I'm waiting for you at Yoyogi Park.
01:14:11We used to come here often.
01:14:13Yes, we did.
01:14:15We came here when it was a lunch break.
01:14:17Why?
01:14:18Because I didn't have money.
01:14:20I see.
01:14:22I bought a can of coffee.
01:14:26I'm sitting here.
01:14:36We talked about movies and books.
01:14:49Machiko came to me once.
01:14:51She gave me a lunch box.
01:14:55It was delicious.
01:14:57I see.
01:15:00Hey.
01:15:02What did you talk about?
01:15:06I went to Kurosaki's store yesterday.
01:15:10I see.
01:15:12And...
01:15:14I don't know what to say.
01:15:16If...
01:15:18If...
01:15:20If you don't mind...
01:15:22Don't say that.
01:15:24Why?
01:15:27Are you still thinking about Kurosaki?
01:15:29No, I'm not.
01:15:32I'm not good enough for you.
01:15:36What?
01:15:38Don't be ridiculous.
01:15:41I'm glad you feel that way.
01:15:44But I'm not good enough for you.
01:15:47I'm sorry.
01:15:50Hey!
01:15:56I'm sorry.
01:16:06Lai-chan.
01:16:17What's wrong?
01:16:19I was dumped.
01:16:21By Yayoi?
01:16:24For the second time.
01:16:27I see.
01:16:29Let's have some tea.
01:16:33Okay.
01:16:35Okay.
01:16:39Reiko, I'm in trouble. Come here.
01:16:42What?
01:16:43Hurry up.
01:16:44What?
01:16:46What?
01:16:55What's wrong?
01:16:58He came to me.
01:17:01He said he wanted to have some cookies and tea.
01:17:08Then he came to me.
01:17:11He said he wanted to take me home.
01:17:14Then Fumie said,
01:17:16I don't need your money.
01:17:18You can have some cookies and tea.
01:17:20I told him not to make fun of me.
01:17:26I see.
01:17:30Let's go home.
01:17:32Hurry up.
01:17:34Wait a minute.
01:17:38You said you only get a little pension.
01:17:41You said you live alone.
01:17:44But there are many people in the hospital who suffer more than you.
01:17:49My mother is over 80 years old.
01:17:52But she still goes to the field.
01:17:55She says she makes her own food while her body is moving.
01:18:00She grows the soil and sows the seeds.
01:18:04She says it's the most fun.
01:18:10You are still healthy.
01:18:15Don't be a burden to society.
01:18:19Make an effort to live a better life.
01:18:23Please.
01:18:34Now you understand.
01:18:36Let's go.
01:18:38Let's go.
01:18:41Here you are.
01:18:44Machiko.
01:18:46What is this?
01:18:48I want you to renew the contract with the client.
01:18:56So I printed it out.
01:18:59Please sign it.
01:19:02It's your responsibility.
01:19:06It's not free.
01:19:09500 yen.
01:19:11500 yen.
01:19:13What are you doing?
01:19:16Please sign it.
01:19:18500 yen.
01:19:20Please.
01:19:22Satsume?
01:19:38You are good at calligraphy.
01:19:44I'm sorry.
01:19:47I said too much yesterday.
01:19:51I'm sorry.
01:19:56I was being stubborn.
01:20:02I'm sorry.
01:20:10I'm sorry to say this.
01:20:13My acquaintance committed suicide because he was deceived by an accountant.
01:20:21He is not my acquaintance.
01:20:26I heard it from Watanabe.
01:20:29Watanabe?
01:20:31He was running a Chinese restaurant in Tokyo.
01:20:36He retired and returned to Shimizu.
01:20:41There was a bad accountant.
01:20:45He sold the restaurant.
01:20:47He invested all the money he had saved for his job.
01:20:53He was even fined.
01:20:57Didn't he say Namikawa?
01:21:02I don't know.
01:21:04I didn't hear his name.
01:21:08I'm sure.
01:21:10Why does Watanabe know about Namikawa?
01:21:14Let's go to Shimizu.
01:21:16Shimizu?
01:21:18Watanabe and Namikawa are dead.
01:21:20We have to go to Shimizu to find out the truth.
01:21:23That's right.
01:21:25Everyone is worried about weight, belly fat, and constipation.
01:21:30Do you know about Zendamakin?
01:21:35Zendamakin is an anti-constipation.
01:21:40Zendamakin can prevent constipation.
01:21:45Zendamakin is also good for weight, belly fat, and constipation.
01:21:57Zendamakin is good for weight, belly fat, and constipation.
01:22:01Zendamakin can prevent weight, belly fat, and constipation.
01:22:06There are only 10 people in the town who have enough Zendamakin.
01:22:11Zendamakin is a premium.
01:22:14Zendamakin contains 14 million living Zendamakin.
01:22:17Zendamakin contains HMPA.
01:22:20Zendamakin increases the amount of Zendamakin in the town.
01:22:23Zendamakin improves the environment of the town.
01:22:28Zendamakin increases the amount of Zendamakin in the town.
01:22:32I was happy to see Zendamakin on TV.
01:22:37Zendamakin is the power of Zendamakin.
01:22:41Zendamakin supports weight, belly fat, and constipation.
01:22:47Zendamakin is good for health.
01:22:51Zendamakin is refreshing.
01:22:53Zendamakin is good for weight, belly fat, and constipation.
01:22:56Zendamakin is good for weight, belly fat, and constipation.
01:22:58Zendamakin is good for weight, belly fat, and constipation.
01:23:00Zendamakin is good for weight, belly fat, and constipation.
01:23:02Zendamakin is good for weight, belly fat, and constipation.
01:23:04Zendamakin is good for weight, belly fat, and constipation.
01:23:06Zendamakin is good for weight, belly fat, and constipation.
01:23:08Zendamakin is good for weight, belly fat, and constipation.
01:23:10Zendamakin is good for weight, belly fat, and constipation.
01:23:12Zendamakin is good for weight, belly fat, and constipation.
01:23:14Zendamakin is good for weight, belly fat, and constipation.
01:23:16Zendamakin is good for weight, belly fat, and constipation.
01:23:18Zendamakin is good for weight, belly fat, and constipation.
01:23:20Zendamakin is good for weight, belly fat, and constipation.
01:23:22Zendamakin is good for weight, belly fat, and constipation.
01:23:24Zendamakin is good for weight, belly fat, and constipation.
01:23:26Zendamakin is good for weight, belly fat, and constipation.
01:23:28Zendamakin is good for weight, belly fat, and constipation.
01:23:30Zendamakin is good for weight, belly fat, and constipation.
01:23:32Zendamakin is good for weight, belly fat, and constipation.
01:23:34Zendamakin is good for weight, belly fat, and constipation.
01:23:36Zendamakin is good for weight, belly fat, and constipation.
01:23:38Zendamakin is good for weight, belly fat, and constipation.
01:23:40Zendamakin is good for weight, belly fat, and constipation.
01:23:42Zendamakin is good for weight, belly fat, and constipation.
01:23:44Zendamakin is good for weight, belly fat, and constipation.
01:23:46Zendamakin is good for weight, belly fat, and constipation.
01:23:48Zendamakin is good for weight, belly fat, and constipation.
01:23:50Zendamakin is good for weight, belly fat, and constipation.
01:23:52Zendamakin is good for weight, belly fat, and constipation.
01:23:54Zendamakin is good for weight, belly fat, and constipation.
01:23:56Zendamakin is good for weight, belly fat, and constipation.
01:23:58Zendamakin is good for weight, belly fat, and constipation.
01:24:00Zendamakin is good for weight, belly fat, and constipation.
01:24:02Zendamakin is good for weight, belly fat, and constipation.
01:24:04Zendamakin is good for weight, belly fat, and constipation.
01:24:06Zendamakin is good for weight, belly fat, and constipation.
01:24:08Zendamakin is good for weight, belly fat, and constipation.
01:24:10Zendamakin is good for weight, belly fat, and constipation.
01:24:12Zendamakin is good for weight, belly fat, and constipation.
01:24:14Zendamakin is good for weight, belly fat, and constipation.
01:24:16Zendamakin is good for weight, belly fat, and constipation.
01:24:18Zendamakin is good for weight, belly fat, and constipation.
01:24:20Zendamakin is good for weight, belly fat, and constipation.
01:24:22It took a long time to make a mild vinegar.
01:24:24It took a long time to make a mild vinegar.
01:24:26It's a refreshing and delicious vinegar.
01:24:28It's a refreshing and delicious vinegar.
01:24:30It's a refreshing and delicious vinegar.
01:24:32It's a refreshing and delicious vinegar.
01:24:34It's a refreshing and delicious vinegar.
01:24:36It's a refreshing and delicious vinegar.
01:24:38It's a refreshing and delicious vinegar.
01:24:40It's a refreshing and delicious vinegar.
01:24:42It's a refreshing and delicious vinegar.
01:24:44It's a refreshing and delicious vinegar.
01:24:46It's a refreshing and delicious vinegar.
01:24:48It's a refreshing and delicious vinegar.
01:24:50It's a refreshing and delicious vinegar.
01:24:52It's a refreshing and delicious vinegar.
01:24:54It's a refreshing and delicious vinegar.
01:24:56It's a refreshing and delicious vinegar.
01:24:58It's a refreshing and delicious vinegar.
01:25:00It's a refreshing and delicious vinegar.
01:25:02It's a refreshing and delicious vinegar.
01:25:04It's a refreshing and delicious vinegar.
01:25:06It's a refreshing and delicious vinegar.
01:25:08It's a refreshing and delicious vinegar.
01:25:10It's a refreshing and delicious vinegar.
01:25:12It's a refreshing and delicious vinegar.
01:25:14It's a refreshing and delicious vinegar.
01:25:16It's a refreshing and delicious vinegar.
01:25:18It's a refreshing and delicious vinegar.
01:25:20It's a refreshing and delicious vinegar.
01:25:22It's a refreshing and delicious vinegar.
01:25:24It's a refreshing and delicious vinegar.
01:25:26It's a refreshing and delicious vinegar.
01:25:28It's a refreshing and delicious vinegar.
01:25:30It's a refreshing and delicious vinegar.
01:25:32It's a refreshing and delicious vinegar.
01:25:34It's a refreshing and delicious vinegar.
01:25:36It's a refreshing and delicious vinegar.
01:25:38It's a refreshing and delicious vinegar.
01:25:40It's a refreshing and delicious vinegar.
01:25:42It's a refreshing and delicious vinegar.
01:25:44It's a refreshing and delicious vinegar.
01:25:46That's a kid.
01:25:48I've never seen him.
01:25:50I wonder who's paying a visit.
01:25:52Oh, I see.
01:25:54There was a flower.
01:25:57Good day.
01:26:00I don't know you.
01:26:02Are you a relative of Mr. Namikawa?
01:26:04No.
01:26:06I came to Tokyo to see him.
01:26:08Are you from Tokyo?
01:26:10This is my grave.
01:26:12Who's coming to see you?
01:26:14His daughter is in Tsukimenichi.
01:26:17His daughter?
01:26:19She's here?
01:26:21The address is...
01:26:23over there.
01:26:28Huh?
01:26:32The address is here.
01:26:34Here?
01:26:35Here.
01:26:36I'm in trouble.
01:26:39Let's ask at that house.
01:26:40Let's.
01:26:44Excuse me.
01:26:45Yes?
01:26:46Can I ask you something?
01:26:48Sure.
01:26:49Isn't there a house of Mr. Namikawa next door?
01:26:53Yes, that's right.
01:26:55But when Mr. Namikawa died,
01:26:58the house and the land were confiscated by the Sarakin.
01:27:02Do you know where your daughter is now?
01:27:06I don't know where she is now.
01:27:10I see.
01:27:12Are you a real estate agent?
01:27:15No, we're accountants.
01:27:17Accountants?
01:27:18Yes.
01:27:19You came from Tokyo, right?
01:27:21That's right.
01:27:22Is that why you're looking for your daughter?
01:27:24Yes.
01:27:25Then why don't you go to Kawano Real Estate?
01:27:28It's near the arcade in front of the station.
01:27:31That's where they manage the land here.
01:27:38There it is!
01:27:39That's Kawano Real Estate.
01:27:40That's right.
01:27:46Oh?
01:27:47Oh, Rei-chan.
01:27:49What are you doing here?
01:27:51Actually...
01:27:52I'm here to visit the grave.
01:27:55That's right.
01:27:56I'm here to visit the grave.
01:27:58Jiyuohanten?
01:27:59I remember it.
01:28:01It's a good ramen shop.
01:28:04I see.
01:28:05The owner...
01:28:06The owner of that shop is gone.
01:28:09Why did you come to Shimizu?
01:28:15I wanted to look around Watanabe again.
01:28:19Watanabe is from here.
01:28:21What?
01:28:22He's from Shimizu?
01:28:25Is that true?
01:28:26I came to Shimizu to ask for your cooperation.
01:28:29Also, the real estate agent...
01:28:32He was a classmate of Watanabe's in high school.
01:28:35So I stopped by.
01:28:36I didn't get much from him.
01:28:39A high school classmate?
01:28:43Yoshiko-san, we have to go to the station.
01:28:45Oh?
01:28:46Yeah.
01:28:47Well, we're going back to Tokyo first.
01:28:51Take care.
01:28:55Rei-chan.
01:28:57If you're in trouble,
01:28:59you can talk to a detective named Mizushima from Shimizu.
01:29:02What?
01:29:03He's also taking care of Rei-chan's father.
01:29:07I'm sure he'll help you.
01:29:10Thank you very much.
01:29:12Bye.
01:29:15I'm sorry I lied to you.
01:29:17It's true.
01:29:20I remember Namikawa-san.
01:29:24It was half a month before he committed suicide.
01:29:27He came with his daughter.
01:29:29He wanted to sell his house and land.
01:29:32He was disappointed that he couldn't pay back his debt.
01:29:37He said,
01:29:39It's my fault.
01:29:42Did he say it was his fault?
01:29:46He didn't say Namikawa-san was deceived by someone?
01:29:50No.
01:29:51Huh?
01:29:55Was it your daughter's fault?
01:29:59I wonder if what Rei-chan heard from Watanabe-san
01:30:02wasn't about Namikawa-san.
01:30:05And I've never heard of Namikawa-san having a daughter.
01:30:11That's strange.
01:30:13It's really strange.
01:30:17Fujiko Health Consultation Room
01:30:20Do you have a problem with your phone?
01:30:24You don't feel well every morning.
01:30:27You don't go out more than once a day.
01:30:30Fujiko, the power of all-purpose bacteria.
01:30:34It is reported that it has the ability to improve your immune system.
01:30:40Fujiko's unique Caspicai lactic acid bacteria,
01:30:43which is included in Caspicai yogurt,
01:30:46reaches the intestines and improves your immune system.
01:30:50The number of times you urinate has increased by 10.5 times.
01:30:54It's completely different.
01:30:57I'm really happy that I have a number.
01:31:00The special price is 1,950 yen.
01:31:03It's worth 600 yen.
01:31:05You can try it for a month.
01:31:08You can apply at 0120-77-2425 or 77-2425.
01:31:20Thank you for calling.
01:31:22I'm Nakajima from Toyama Jobi Pharmaceuticals.
01:31:24My back hurts every morning.
01:31:27It hurts even if I walk or sit for a long time.
01:31:30I heard that chondroitin is good.
01:31:32It's Yoshin JV Chondroitin.
01:31:35It's a drug that contains chondroitin.
01:31:37Chondroitin is the only drug that is recognized as an effective ingredient.
01:31:42It is manufactured under strict quality management to meet the country's GMP standards.
01:31:47It is a drug that has completed a project in which all raw materials have been determined.
01:31:52It is a drug that contains five active ingredients that are effective in pain.
01:31:55It is a drug that contains the maximum amount of the approval criteria.
01:31:58In addition, it contains chondroitin, which is effective in pain from the inside.
01:32:02Now, it's 2,475 yen for the first limited half price.
01:32:08You can apply at 0120-752-444.
01:32:13Please try the power of the drug.
01:32:16Arinamin Pharmaceutical Group Yuka
01:32:19Hina Hayata
01:32:22What is the point of skin care?
01:32:25It's a bare face.
01:32:27What?
01:32:28It's like a skin that is transparent.
01:32:33What is the point of skin care?
01:32:35It's a face wash.
01:32:36I use Yuka's soap.
01:32:38Yes.
01:32:39Actually, there was a secret to this face wash soap, Yuka's soap.
01:32:45Look at this soft foam.
01:32:48While gently protecting the skin, it leads to a moist and fresh skin.
01:32:54It realizes a soft foam that is excellent for elasticity and adhesion.
01:32:59Not only for removing makeup, but also for the care of dry skin and hands and neck.
01:33:07It removes the dullness and makes the skin bright and transparent.
01:33:12It's refreshing, but it's not tight.
01:33:16I've always liked it.
01:33:17It's like the elasticity of the skin is absorbed.
01:33:21I was surprised that it had great adhesion.
01:33:25The raw material is a very rare tea leaf that was grown without using pesticides.
01:33:30Only the second tea of Kagoshima Prefecture, which is rich in potassium, is used.
01:33:35Yuka's soap is used by both grandmothers and mothers.
01:33:38It's a reassuring ally for us.
01:33:41Monde Selection 13 consecutive gold prizes.
01:33:45Yuka's soap.
01:33:47For about 45 days, it's usually 2,075 yen.
01:33:51For the first time, it's a half price of 1,037 yen.
01:33:561,037 yen.
01:33:58We want you to use it with confidence.
01:34:02We guarantee a full refund for 30 days.
01:34:06Applications are 0120-644843.
01:34:11644843.
01:34:14Until Yuka.
01:34:24I'm home.
01:34:25I'm sorry.
01:34:29The cause of death is bleeding from cutting the wrist with a knife.
01:34:34Namikawa Sosuke, 70 years old,
01:34:37was found to have committed suicide by cutting his own wrist with a knife.
01:34:41Where is Namikawa and his daughter?
01:34:45They're not here.
01:34:46What?
01:34:47They're not here?
01:34:49I knew it.
01:34:51The body was taken by his cousin.
01:34:54The funeral was probably held by his cousin.
01:34:59And...
01:35:01Oh.
01:35:02A week before he committed suicide,
01:35:04there was a notice of theft.
01:35:07He was robbed of a college note.
01:35:11It said how to make ramen soup.
01:35:14He was robbed of something more important than his life.
01:35:17He seemed to be in a very bad state.
01:35:21Namikawa-san?
01:35:23He committed suicide.
01:35:26He failed in a stock exchange and was in a big debt.
01:35:30But why did he commit suicide?
01:35:33He was about 70 years old.
01:35:35Maybe he was deceived by someone.
01:35:37He was a cook,
01:35:40so he didn't know the world.
01:35:43Did he say anything about a woman?
01:35:45Like he had a daughter.
01:35:47No.
01:35:48Namikawa-san doesn't have a child.
01:35:50And he didn't talk about a woman.
01:35:54I see.
01:35:57About a month before he died,
01:36:00he said he wanted to sell the ramen recipe for 20 million yen.
01:36:03What?
01:36:04What?
01:36:05To his brother?
01:36:06Yes.
01:36:07He probably wanted to pay off his debt.
01:36:10But before I could find a buyer,
01:36:13he committed suicide.
01:36:20A long time ago,
01:36:22I was just kidding.
01:36:23I asked Namikawa-san to teach me how to make ramen soup.
01:36:27Then he got really angry.
01:36:29I can't even teach my students.
01:36:32If you say that, you don't have to come to the store anymore.
01:36:35Go home!
01:36:38And I couldn't eat ramen for a month.
01:36:42I see.
01:36:44He tried to sell the ramen recipe he cherished so much.
01:36:49He was in a lot of trouble.
01:36:53Reiko-san, Reiko-san!
01:36:58I'm in a lot of trouble.
01:37:01What is it?
01:37:03Wait.
01:37:06Yes, yes.
01:37:18Yoshikawa-san.
01:37:21What's the matter?
01:37:23I was looking for someone to help me kill Watanabe.
01:37:29Someone to help you kill Watanabe?
01:37:31Wait a minute.
01:37:32Why do I have to go to the police again?
01:37:35It's because you lied to me.
01:37:38The fingerprints on the weapon that killed Watanabe
01:37:42match Shirai Mitsuyo's fingerprints.
01:37:44What?
01:37:46What do you mean?
01:37:49These women said they didn't go into the office, but they did.
01:37:54They probably stole Watanabe's wallet and money from the safe.
01:37:59Isn't that right?
01:38:01That's why I said no.
01:38:10The office door was open,
01:38:12so the three people who went inside found Watanabe's body.
01:38:19Mitsuyo-san!
01:38:20Mitsuyo-san!
01:38:21What are you doing?
01:38:22Don't do that!
01:38:24But Mitsuyo took out her wallet from her body
01:38:27and stole 500,000 yen from the safe that was open.
01:38:31But at that time,
01:38:33Mitsuyo didn't realize that her finger had been touched by a weapon.
01:38:38The three of them were waiting in front of Watanabe's building,
01:38:42but Mitsuyo was the first to arrive.
01:38:45And when Haru and the others turned around and stole the money,
01:38:50the police thought it was a robbery,
01:38:55so they said it would be convenient for the culprit.
01:38:59I see.
01:39:01Mitsuyo saw the culprit who killed Watanabe.
01:39:05Probably.
01:39:07Mitsuyo threatened the culprit and was killed.
01:39:15Hmm.
01:39:46You have a record at home.
01:39:50Please leave it to me.
01:39:54I'm worried about the price.
01:39:56It's hard to bring it out.
01:39:58It's a little expensive.
01:40:00Don't worry.
01:40:03I don't have to carry it because I'm on a business trip.
01:40:07It doesn't cost any money.
01:40:10It's an old record,
01:40:12so I thought it wouldn't be worth it,
01:40:15but it was a better price than I thought.
01:40:18I was worried about who would come,
01:40:20but I'm very satisfied with the feeling.
01:40:23We are purchasing various products at VICEL.
01:40:27Here is the ranking that is often doubled.
01:40:30Please feel free to consult.
01:40:32Now the campaign is in progress.
01:40:35The amount of money purchased by lottery is 5 times.
01:40:38The phone number is 0120-949-149.
01:40:43Please call 949-149.
01:40:46It's a hot season.
01:40:49Let's make the most of the air conditioner.
01:40:52This circulator is very useful.
01:40:57The biggest point of this circulator is the strong wind.
01:41:01It can deliver a cool wind far away.
01:41:05Compared to a conventional fan,
01:41:08the difference is obvious.
01:41:11It can deliver a cool wind to every corner of the room.
01:41:15Please put the circulator on the air conditioner.
01:41:18It circulates the air in the room.
01:41:21Until now, there was a difference in temperature even when the air conditioner was turned on,
01:41:24and there was a difference in coolness.
01:41:26The circulator delivers the air to every corner of the room
01:41:29and evenly lowers the temperature of the room.
01:41:32By lowering the temperature of the room, you can expect a good effect.
01:41:36Of course, you can also use it as a fan.
01:41:40It also has a rest mode that makes the wind calm.
01:41:44Please use it in the bedroom.
01:41:47In addition, this is not just a circulator fan function.
01:41:52It also has a function to dry clothes that makes you happy on a rainy day.
01:41:56It takes a long time for the clothes to dry,
01:41:59so I'm curious about the smell of fresh air.
01:42:02In that case, please leave it to us.
01:42:05In the clothes drying mode, it will support the hair dryer.
01:42:09The wind can be directly above.
01:42:11It automatically blows a wide wind of about 80 degrees to the left and right.
01:42:15It will dry the clothes immediately.
01:42:18In fact, if you compare the drying condition using a natural dryer and a circulator,
01:42:23it usually takes about 5 hours to dry.
01:42:26It's done in 75 minutes.
01:42:29It can be shortened to about 1 in 4.
01:42:33It is also recommended for places where moisture tends to accumulate.
01:42:36It also protects the clothes in the closet.
01:42:39In addition, it is also very effective in preventing mold.
01:42:42Please use it to dry your bath or closet.
01:42:47Now, in the Japanese-style room, in the summer-style kitchen,
01:42:50in the bedroom, in the bathroom, in the closet.
01:42:53It is a circulator that is very active in various places.
01:42:57In addition, it also has a fan function.
01:43:01It circulates the heat of the room and dries the clothes.
01:43:05In addition, it is active in summer and winter, including spot heating.
01:43:09Now, it circulates the air of the room with a strong wind.
01:43:14In summer, it is cool and in winter, it is warm.
01:43:17It is a heat and cool that can be used all year round.
01:43:22Please look forward to the price.
01:43:25The price of the manufacturer's hope ice is 29,800 yen.
01:43:29A special price of less than half price.
01:43:32It is provided for 9,900 yen.
01:43:36Don't miss this chance.
01:43:39The application form is 0120-002244.
01:43:44To the Happiness Club.
01:44:09Thank you for watching.
01:44:39I heard from the head of this office that your daughter always comes to visit you on your birthday.
01:44:49It was you, Ms. Yayoi.
01:44:53The person you are grateful to is Ms. Namikawa, right?
01:44:58How did you know?
01:45:01I saw your profile on this program.
01:45:06You are from Shimizu.
01:45:08You are from the same Shimizu.
01:45:11Ms. Namikawa loved you, right?
01:45:15I love you.
01:45:35Ms. Kamijo.
01:45:37Did you call me here to see Yayoi?
01:45:44I wanted to find out the truth.
01:45:49The truth?
01:45:51The person who killed Ms. Watanabe and Ms. Mitsuyo is Ms. Yayoi, right?
01:46:03Yayoi.
01:46:05Is it true?
01:46:11Yayoi.
01:46:13Both of them have confessed.
01:46:18When Ms. Yayoi was about to start her own company,
01:46:23Ms. Namikawa gave her some money, right?
01:46:26She sold the store for the living expenses.
01:46:3020 million yen.
01:46:32At first, it was 10 million yen.
01:46:36What is this?
01:46:38You are going to start a company, right?
01:46:40Use it.
01:46:43But this money is your father's pension.
01:46:46Don't worry about me.
01:46:50Dad.
01:46:54Thank you.
01:46:56But at first, the company didn't go well.
01:47:01I used up all the money I got.
01:47:05I couldn't pay the helpers anymore.
01:47:09When I thought I had to give up,
01:47:13Ms. Namikawa gave me 20 million yen.
01:47:19You borrowed this money, right?
01:47:21Are you okay?
01:47:22I'm okay.
01:47:23I have a way to pay you back.
01:47:25Really?
01:47:27I'm Namikawa of the retail store.
01:47:31But I couldn't pay you back the 20 million yen.
01:47:37I thought I had to do something.
01:47:41But I was deceived by a bad accountant.
01:47:46I spent all my money on stocks.
01:47:50In the end, I was in debt.
01:47:55Then, a real estate agent came to Namikawa's house.
01:48:01I thought I could do something if I sold the land and the house.
01:48:06But it wasn't enough.
01:48:09So you thought Namikawa committed suicide because of you.
01:48:15If I hadn't given him the company's funds,
01:48:19Namikawa wouldn't have been in debt.
01:48:22Seeing you suffering,
01:48:25Namikawa wanted to pay you back as soon as possible.
01:48:28He went to a real estate agency to sell his land and house.
01:48:33You were there, right?
01:48:36So...
01:48:38It's a great company.
01:48:48Namikawa deserves to commit suicide.
01:48:53What do you want to say?
01:48:58My company is not doing well.
01:49:01Can you help me a little?
01:49:06Why do I have to refuse?
01:49:10Well...
01:49:12I don't know if it's a good idea.
01:49:15If you announce that Namikawa committed suicide,
01:49:19this company will lose its credibility.
01:49:27In the end, it will lose its credibility.
01:49:30500,000 yen and 1,000,000 yen.
01:49:34The amount of money you give me will increase.
01:49:37You're really going to end it like this, right?
01:49:42I'm sorry.
01:49:54Did you make such a promise?
01:49:57I did!
01:49:59Don't bother me anymore.
01:50:02If something like the last party happens,
01:50:05our company will lose its credibility.
01:50:09Bring me the money.
01:50:11When is the next party?
01:50:17Well...
01:50:20The 18th.
01:50:228 o'clock.
01:50:24The 27th.
01:50:39But my grandmother saw it.
01:50:44This time, she threatened me.
01:50:4895, 96, 97, 98, 99, 100.
01:50:58I'm sure I can live the rest of my life comfortably.
01:51:03I look forward to working with you.
01:51:10I'll go to the hot spring first.
01:51:21I wanted to protect the company.
01:51:24Thanks to Namikawa, I can continue to work at that company.
01:51:31I have to live up to Mr. Namikawa for the rest of my life.
01:51:39So...
01:51:41No, Ms. Yayoi.
01:51:44It's not your fault that Mr. Namikawa committed suicide.
01:51:49He committed suicide because he stole a university notebook
01:51:56He committed suicide because he stole a university notebook
01:52:00What?
01:52:01It was you who stole the university notebook, wasn't it?
01:52:07No!
01:52:09My father gave it to me.
01:52:11You're lying!
01:52:14Mr. Namikawa wouldn't give you a notebook.
01:52:18He married me because he wanted that notebook.
01:52:23Mr. Namikawa loved me like a child.
01:52:27He thought he would give me a shop if he married me.
01:52:31But he didn't give me a notebook.
01:52:34He didn't give me a shop.
01:52:36He abandoned me and left.
01:52:39Don't talk nonsense.
01:52:41If you talk nonsense, I'll sue you for defamation.
01:52:46It's a joke.
01:52:47Wait a minute!
01:52:50Mr. Namikawa sent me a message.
01:52:54The police are searching your shop.
01:52:57It's a lie, isn't it?
01:52:59Get out of my way!
01:53:00Stop it!
01:53:03What are you doing?
01:53:05I'll call the police.
01:53:06You can call the police.
01:53:08But you don't have to.
01:53:10They're already here.
01:53:13I found the notebook.
01:53:16I'll arrest you for theft.
01:53:22You're blaming yourself.
01:53:25Mr. Namikawa sold a notebook that was more important to him than his life.
01:53:30He wanted to pay you back.
01:53:33He asked my brother to sell the notebook for 20 million yen.
01:53:40He asked my brother to sell the notebook for 20 million yen.
01:53:45He was robbed of the notebook.
01:53:48He was in despair.
01:53:50No way.
01:53:53So...
01:53:59Mr. Namikawa didn't blame you.
01:54:05He treated you like his own daughter.
01:54:11Parents forgive their children's mistakes.
01:54:17They don't kill themselves because of their children's mistakes.
01:54:23Because if you do that,
01:54:25those words will blame you for the rest of your life.
01:54:31If you knew how he felt,
01:54:35you wouldn't have killed them.
01:54:42Is it true?
01:54:45Is it true, Dad?
01:54:50Did you forgive me?
01:54:57Dad...
01:55:27Let's go.
01:55:58Dai-chan.
01:56:05Reiko-san.
01:56:08You're happy, aren't you?
01:56:12Because you have a kind father.
01:56:15Yes.
01:56:18You're right.
01:56:28Reiko-san.
01:56:34I'm in trouble.
01:56:36Come with me.
01:56:37Again?
01:56:45Good morning.
01:56:49I'm going home.
01:56:50No.
01:56:51No, no, no.
01:56:54What's wrong?
01:56:56Who's going to work at Mr. Yoshitaro's office?
01:56:59We had a fight.
01:57:01Why?
01:57:02Both of you are like my older brother.
01:57:07Stop it.
01:57:08Who are you going to hire?
01:57:10You have to decide soon.
01:57:13What?
01:57:15But...
01:57:17It's easy.
01:57:18Why don't you hire both of us?
01:57:21I'm so happy.
01:57:22Wait a minute.
01:57:24You don't have to do that.
01:57:26I'm so jealous.
01:57:30Yes.
01:57:31We're going to have fun together.
01:57:36I want to get a permanent job.
01:57:55Pick up, DSTBS.
01:57:57This is the program to be broadcasted from 9 o'clock tonight.
01:58:01A journey to meet beautiful Japan.
01:58:04This time, we will go to Kyoto in the summer that we don't know yet.
01:58:09Breakfast at a ryotei with a deep history.
01:58:13A cool summer garden.
01:58:17Enjoy Hamoshabu at a beautiful river.
01:58:22At 9 o'clock tonight.
01:58:24Next, here.
01:58:27Hiroshi's camp at 10 o'clock tonight.
01:58:31It's so cool.
01:58:33Tonight, they camp at Keiryu Bay in Saitama.
01:58:37Take a picture of this view.
01:58:39Today, the temperature is minus 4 degrees.
01:58:43You can feel the comfort of the air in the mountains.
01:58:48It's 10 o'clock tonight.
01:58:50Please enjoy it at DSTBS after this.
01:58:55Let's get in the way.
01:58:57Welcome.
01:58:59Every Monday at 9 o'clock at night,
01:59:01Yoshida Rui's Sakaba Horouki.
01:59:04In the sense of receiving it to the end,
01:59:06let's love it to the bone.
01:59:11It's been 21 years since the opening.
01:59:13There are more than 1,000 sakaba in Japan.
01:59:18I'm going to be full.
01:59:21It's full of side dishes and makes you feel full.
01:59:25There's no way it doesn't fit.
01:59:28It's full of fish that he's proud of.
01:59:33The smell of burdock seeps into the squid.
01:59:36This is squid.
01:59:38Let's have a moment of bliss tonight.
01:59:42Yoshida Rui's Sakaba Horouki.
01:59:44Every Monday at 9 o'clock at night.
01:59:48I think I can go home a little later.
01:59:52Then I'll go.
01:59:55This time, the music cross is the first appearance of Matsuta Queen Oguromaki.
02:00:02And a crossover with Steel Pan's refreshing sound.
02:00:08I'm glad.
02:00:10Today's summer song is good.
02:00:12It's good.
02:00:14The two MCs praised it unexpectedly.
02:00:17There are a lot of songs that color the present season.
02:00:22Look forward to it.
02:00:25There are stories in the number of windows.
02:00:31The world's window.
02:00:33Every Friday at 10.54 pm.