Dva glupa psa - DOKTORI ZA LJUBAV DOM JE TAMO GDJE JE GLAVA DRIVE IN GDJE JE KOST - [HR.sinkronizacija]
Category
😹
FunTranscript
00:31Les Docteurs d'Amour
00:33Présenté par SousTitres.com
00:56Wow, Buffy Ziegenhagen, la plus belle fille du monde.
01:01Ah, elle ne me voit pas du tout.
01:05Hey!
01:06Quoi?
01:07Peut-être que je dois juste lui dire bonjour.
01:10Ou bonjour Buffy.
01:11Oui, c'est ça.
01:12C'est ce que les filles aiment.
01:14Mais que se passe-t-il si elle commence à rire?
01:16Je ne vais jamais parler avec elle.
01:18Je vais parler avec elle.
01:20Hein?
01:21Non, non, non, non, tu ne peux pas.
01:24Peut-être.
01:26D'accord, dis bonjour.
01:28Non, bonjour.
01:29Dis que j'ai dit bonjour.
01:35Bonjour.
01:39Oh, mon chien.
01:41Tu es vraiment mignon.
01:45Je sais qu'elle ne va pas le faire.
01:52Qu'est-ce qu'elle a dit?
01:54Qu'est-ce qu'elle a dit?
01:55Qu'est-ce qu'elle a dit?
01:56Buffy.
01:57Ah, elle a dit que tu es vraiment mignon.
02:00Je suis mignon?
02:03Hey!
02:04Buffy Ziegenhagen pense que je suis mignon.
02:07Oh, qu'est-ce que je dois faire pour lui dire que c'est elle qui est mignonne?
02:12Oh, je ne vais jamais pouvoir.
02:14Je vais lui dire.
02:16Bon, mon chien.
02:18Bon.
02:24Tu es vraiment mignon.
02:25Je suis mignon?
02:29Qu'est-ce qu'elle a dit?
02:31Elle a dit que tu es vraiment mignon.
02:38Hey!
02:39Qu'est-ce qu'elle a dit?
02:40Oh, qu'est-ce que je dois faire?
02:42Je dois aller là-bas.
02:44Ou elle va venir ici?
02:46Je vais aller la voir.
02:48Je vais aller la voir.
02:55Bock!
02:56Pesho!
02:57Aller!
02:58Tous!
02:59Jouer!
03:00Ensemble!
03:04Et?
03:05Elle a dit, aller!
03:08Tout!
03:09Jouer!
03:10Ensemble!
03:11Il veut se jouer!
03:13Avec moi!
03:14Waouh!
03:15On peut se jouer ensemble!
03:17Mais si on joue et qu'on s'en va, je n'ai plus envie !
03:25Écoute petit, l'amour est la seule chance pour toi d'être heureux dans cette vie
03:31Et si tu vas laisser que des petites choses comme l'éloignement t'empêchent de partir
03:36Mon garçon, c'est mieux pour toi d'aller t'endormir
03:39Parce que les gens vont t'amuser toute ta vie
03:48Ok, on tient les chevaux
03:51Je vais le faire
04:14Ok, ok, j'y vais !
04:17J'ai juste un peu reposé
04:21Oui, oui, oui, oui, oui
04:34Oui, oui, oui, oui
04:39Aaaaah !
04:46Oh, deux chevaux !
04:48Mouais, j'aime les chevaux !
04:52Donne-moi le cheval !
04:58Donne-moi le cheval !
05:00Allez !
05:04De la nourriture !
05:07Les chevaux sont très doux !
05:11Ok, cheval, tourne-toi !
05:14Très bien, cheval !
05:17Tourne-toi !
05:21Très bien, cheval !
05:25Prêt ?
05:26Donne-le moi !
05:34Très bien, cheval !
05:37Aaaaah !
05:39Très bien, cheval !
05:41Donne-le moi !
05:44Hey, d'où viens-tu ?
05:46Le cheval !
05:51Je l'ai eu, l'imbécile !
06:01C'est pour toi, cheval !
06:07Aaaaaah !
06:11Aaaaaah !
06:12Ah, mon browser !
06:13Je te le remets !
06:18Aaaah !
06:34Aaaaaah !
06:36Ahahahah
06:41Oh mon dieu !
06:43Tu vas bien ?
06:48Tu es sûr que tu vas bien ?
06:55Heu Keny ?
06:57D-d-d-d'abord?
06:59Oui, euh...
07:01Tes sacs sont stupides
07:03Euh, ce ne sont pas mes pieds.
07:06Oh, j'ai besoin d'aller à la maison.
07:12Youpi, elle m'a parlé, elle m'a parlé. Je ne peux pas croire qu'elle m'a touchée.
07:18Elle m'a même tenue la main. Je l'aime vraiment.
07:27Hey!
07:30Hey!
07:31Quoi?
07:53Deux stupides chiennes! Deux stupides chiennes!
07:56Deux stupides chiennes!
08:01La maison est là où se trouve la tête.
08:12Elle me dit tout le temps que je suis fou, c'est incroyable!
08:15Et je ne suis pas du tout fou!
08:20Mais je pense que peut-être qu'il y a quelque chose à manger.
08:23Tu ne sais jamais ce que tu peux trouver.
08:25Et je lui dis que c'est mon oeil.
08:28C'est incroyable!
08:32Hey, où es-tu resté?
08:37Mais où est-ce que je suis resté?
08:39Oh, oui! Je lui dis que c'est mon...
08:44Tu ne m'écoutes pas?
08:46C'est mon oeil.
08:48Tu ne m'écoutes pas?
08:50Tu ne m'écoutes pas?
08:52Tu ne m'écoutes pas?
08:54C'est à toi maintenant.
08:59Ta tête est disparue!
09:01Où est ta tête?
09:03Où est-elle? Où est-elle? Où est-elle?
09:07Ici.
09:08Mais où est-elle?
09:09Ici, ici.
09:13Et alors j'ai commencé à comprendre et...
09:18Hey, allons-y!
09:20Où est l'appareil?
09:22Oh, tu as l'appareil!
09:26Je vais te sauver!
09:28Ne t'inquiètes pas.
09:29Ne t'inquiètes pas.
09:30Ne t'inquiètes pas.
09:31D'accord.
09:38C'est quoi que ce soit.
09:41Rien.
09:50Rien.
10:09J'ai fait le loup.
10:20Je ne pensais pas que j'arriverais à terminer comme ça.
10:35Ne vous inquiétez pas pour moi.
10:36Quelque chose m'est tombé dans les yeux.
10:40Je ne peux plus.
10:41Je ne peux plus.
10:42Je ne peux plus.
10:43Je ne peux plus.
10:44Je ne peux plus.
10:45Je ne peux plus.
10:46Je ne peux plus.
10:47Je ne peux plus.
10:48Quelque chose m'est tombé dans les yeux.
10:56Vous serez toujours là.
10:58Cela signifie que tout le monde doit partir dans son chemin.
11:01On ne se verra plus jamais.
11:04Vraiment ?
11:05Vraiment.
11:07Allez.
11:11C'est l'heure de partir.
11:15Je ne peux pas vous laisser.
11:23Mais je dois.
11:24C'est mieux comme ça.
11:26Pour nous deux.
11:28Pour nous tous.
11:30Pour tous qui ?
11:32Rappelez-vous, même si nous devons nous séparer,
11:34nous serons toujours des amis.
11:36Ce n'est pas pour la paix.
11:38C'est juste pour le bonheur.
11:41Pour quoi ?
11:42Je ne te quitterai jamais.
12:06Deux bolets.
12:12Bon, comme ça, nous serons en paix.
12:26Je ne me rends pas compte.
12:36Bordel !
12:42Ce n'est pas pareil.
12:46Non, ce n'est pas pareil.
12:48Et je lui dis,
12:50Hey, c'est mon oeil !
12:52Incroyable !
12:54D'accord, sois imbécile !
12:56Qui t'en a besoin ?
12:58Toi ? Un... un...
13:00Camel !
13:04J'ai des amis.
13:06C'est mieux que toi, cent fois !
13:08Hey !
13:10J'ai des amis.
13:12Des amis bons, des amis les meilleurs !
13:14Comment suis-je fou ?
13:16Comment ai-je oublié l'ancien ?
13:18Comment s'appelle-t-il ?
13:30Qu'est-ce que c'est ?
13:32C'est moi !
13:34Piatko ?
13:36Oui, oui !
13:38C'est moi !
13:40C'est moi !
13:42C'est moi !
13:44C'est moi !
13:46C'est moi !
13:48C'est moi !
13:50C'est moi !
13:52C'est moi !
13:54C'est moi !
13:56C'est moi !
13:58C'est moi !
14:00C'est moi !
14:02C'est moi !
14:04C'est moi !
14:06C'est moi !
14:08C'est moi !
14:10C'est moi !
14:12C'est moi !
14:14C'est moi !
14:16C'est moi !
14:18C'est moi !
14:20C'est moi !
14:22C'est moi !
14:24C'est moi !
14:26C'est moi !
14:28C'est moi !
14:30C'est moi !
14:32C'est moi !
14:34Oups !
14:45Mais qu'est-ce qui prend tellement un intérêt ?
14:47Rien !
14:53Oooh ?
14:57C'est beau de te voir de nouveau !
14:59네 !
15:01Tu n'avais même pas vraiment pensé de partir ?
15:03Non !
15:05D'accord.
15:06Oui !
15:33C'est le nom d'un chat !
16:04Mangez-moi avec du zempi !
16:06Mangez-moi avec du chili !
16:08Peut-être avec de la mayonnaise ?
16:11Ce n'est pas un problème !
16:25Hey ! Tu dois voir ça !
16:27Allez ! Allez !
16:30Oh mon dieu ! C'est génial !
16:34Allez !
16:35La nourriture du divan !
16:37Avec des images !
16:40Wow ! Regarde cette graine !
16:42Mais ce n'est pas magnifique !
16:45Mais comment entrer dedans ?
16:46Comment entrer dedans ?
16:53Bonne idée !
16:55Arrêtez ce boulot !
17:01Une seconde, s'il vous plaît !
17:07C'est juste mon pas !
17:09Pas d'amour !
17:15Oh mon dieu ! Une seconde, s'il vous plaît !
17:17Une seconde, s'il vous plaît !
17:24Wow ! Tu es entré gratuitement !
17:26Je dois y aller aussi !
17:28Fais juste comme moi !
17:44Bonne idée ! Une seconde, s'il vous plaît !
17:47Une seconde, s'il vous plaît !
17:55Wow ! Je suis entré gratuitement aussi !
17:58C'est moi !
17:59Il a dit qu'il est entré gratuitement !
18:01Si tu cherches quelqu'un qui est entré gratuitement, c'est moi !
18:04Oui, oui, oui !
18:06Oui ! Oui !
18:07Oui, c'est moi !
18:13Où est la nourriture ?
18:16Oh, oui !
18:17Elle est là !
18:20Je suis sûr que je l'ai vue quelque part ici !
18:22Je sais que je l'ai vue !
18:23Elles chantaient et dansaient !
18:24Elles étaient grosses comme...
18:39Pourquoi tu t'es caché ?
18:40Tu n'as pas vu ?
18:42Vu quoi ?
18:43Quoi ?
18:44Cette chose !
18:45Cette chatte divine !
18:46Elle était grosse comme...
18:48Comme...
18:49Comme une chose !
18:52Où est-elle ?
18:54Tu vois, là-bas !
18:55Là-bas où s'étend le bateau de l'univers !
19:06Ah ! Ah !
19:07Il y a une création !
19:08Oui !
19:09FK !
19:11Ah ! Ah !
19:12Il y a une création !
19:14Regarde les pieds !
19:15Regarde les yeux !
19:17Hey !
19:18C'est en plastique !
19:20Comment est-ce possible ?
19:22Regarde-le !
19:23Mais c'est juste du plastique !
19:40Hey !
19:41Ça n'a rien à voir !
19:43Pourquoi les gens sont venus ici ?
19:53Pourquoi sommes-nous ici ?
19:55Pour la nourriture !
19:56Ah oui !
19:59Je sais exactement où on va !
20:05Peut-être qu'il y a de la nourriture ici !
20:11Qu'est-ce que c'est que ça ?
20:13Je crois que c'est une chauve-souris !
20:15J'ai vraiment envie de voir ce qui se fait cuisiner !
20:18Ah !
20:29Où est la nourriture ?
20:33J'en suis sûr qu'il y a du neige, au moins ici !
20:36Ah !
20:37Des loups !
20:40Des loups !
20:45Des loups !
20:48Des loups !
20:51Des loups !
20:52Voilà !
21:04Je crois que j'ai trouvé la nourriture !
21:10Oh !
21:27C'est pas possible !
21:29Oh non !
21:31C'est pas possible !
21:32C'est pas possible !
21:34Oh !
21:37C'est pas possible !
21:38Ah !
22:09C'est pas possible !
22:10C'est pas possible !
22:11C'est pas possible !
22:12C'est pas possible !
22:13C'est pas possible !
22:14C'est pas possible !
22:15C'est pas possible !
22:16C'est pas possible !
22:17C'est pas possible !
22:18C'est pas possible !
22:19C'est pas possible !
22:20C'est pas possible !
22:21C'est pas possible !
22:22C'est pas possible !
22:23C'est pas possible !
22:24C'est pas possible !
22:25C'est pas possible !
22:26C'est pas possible !
22:27C'est pas possible !
22:28C'est pas possible !
22:29C'est pas possible !
22:30C'est pas possible !
22:31C'est pas possible !
22:32C'est pas possible !
22:33C'est pas possible !
22:34C'est pas possible !
22:35C'est pas possible !
22:36C'est pas possible !
22:37C'est pas possible !
22:38C'est pas possible !
22:39C'est pas possible !
22:40C'est pas possible !
22:41C'est pas possible !
22:42C'est pas possible !
22:43C'est pas possible !
22:44C'est pas possible !
22:45C'est pas possible !
22:46C'est pas possible !
22:47C'est pas possible !
22:48C'est pas possible !
22:49C'est pas possible !
22:50C'est pas possible !
22:51C'est pas possible !
22:52C'est pas possible !
22:53C'est pas possible !
22:54C'est pas possible !
22:55C'est pas possible !
22:56C'est pas possible !
22:57C'est pas possible !
22:58C'est pas possible !
22:59C'est pas possible !
23:00C'est pas possible !
23:01C'est pas possible !
23:02C'est pas possible !
23:03C'est pas possible !
23:04C'est pas possible !
23:05C'est pas possible !
23:06C'est pas possible !
23:07C'est pas possible !
23:08C'est pas possible !
23:09C'est pas possible !
23:10C'est pas possible !
23:11C'est pas possible !
23:12C'est pas possible !
23:13C'est pas possible !
23:14C'est pas possible !
23:15C'est pas possible !
23:16C'est pas possible !
23:17C'est pas possible !
23:18C'est pas possible !
23:19C'est pas possible !
23:20C'est pas possible !
23:21C'est pas possible !
23:22C'est pas possible !
23:23C'est pas possible !
23:24C'est pas possible !
23:25C'est pas possible !
23:26C'est pas possible !
23:27C'est pas possible !
23:28C'est pas possible !
23:29C'est pas possible !
23:30C'est pas possible !
23:31C'est pas possible !
23:32C'est pas possible !
23:33C'est pas possible !
23:34C'est pas possible !
23:35C'est pas possible !
23:36C'est pas possible !
23:37C'est pas possible !
23:38C'est pas possible !
23:39C'est pas possible !
23:40C'est pas possible !
23:41C'est pas possible !
23:42C'est pas possible !
23:43C'est pas possible !
23:44C'est pas possible !
23:45C'est pas possible !
23:46C'est pas possible !
23:47C'est pas possible !
23:48C'est pas possible !
23:49C'est pas possible !
23:50C'est pas possible !
23:51C'est pas possible !
23:52C'est pas possible !
23:53C'est pas possible !
23:54C'est pas possible !
23:55C'est pas possible !
23:56C'est pas possible !
23:57Nous devons chercher les vaches !
23:59Nous devons les chercher partout !
24:02D'accord.
24:03Je ne vois personne !
24:04Je dois continuer de chercher !
24:05J'ai toujours cherché bien !
24:06Je dois trouver une vache !
24:07Je dois encore chercher !
24:08Je dois encore chercher !
24:09Je dois encore chercher !
24:10Je dois encore chercher !
24:11Je dois encore chercher !
24:12Je dois encore chercher !
24:13Je dois encore chercher !
24:14Je dois encore chercher !
24:15Je dois encore chercher !
24:16Je dois encore chercher !
24:17Je dois encore chercher !
24:18Je dois encore chercher !
24:19Je dois encore chercher !
24:20Je dois encore chercher !
24:21Je dois encore chercher !
24:22Je dois encore chercher !
24:23Je dois encore chercher !
24:24Je dois encore chercher !
24:25Je dois encore chercher !
24:26Je dois encore chercher !
24:27Je dois encore chercher !
24:28Je dois encore chercher !
24:29Je dois encore chercher !
24:30Je dois encore chercher !
24:31Je dois encore chercher !
24:32Je dois encore chercher !
24:33Je dois encore chercher !
24:34Je dois encore chercher !
24:35Je dois encore chercher !
24:41Porte !
24:45De l'or !
24:46Mais il n'y a pas mon sac !
24:53Non !
24:54Ce n'est pas mon sac !
24:56Il n'y a que des trucs !
25:08Oh...
25:09Je suis un grand et courageux épouse !
25:12Je t'accomplirai trois souhaits !
25:14Des souhaits ?
25:15Tu voudrais me dire où est mon sac ?
25:25Il y a une crotte sur ta tête !
25:29Tu vois, c'est comme si je n'avais pas remarqué que j'avais une crotte sur ma tête !
25:32Je veux que tu me lèves !
25:34Psst, stupide, j'aimerais qu'on ne soit pas dans ce trou !
25:56La Crotte
26:05Mon corps n'est toujours pas là !
26:07Aucune part !
26:10C'est quoi ça ?
26:13Tu as mon corps ?
26:18C'est mon corps !
26:21Ma coque!
26:23Ma coque!
26:24Ma coque!
26:25Quoi?
26:30Ma coque!
26:40C'est bon, on y va.
26:51Il n'y en a pas. C'est comme dans la jungle.