Category
📺
TVTranscripción
00:00Amor Musical
00:10Voz principal, Cho Byung-Hee
00:13Segunda guitarra, Lee Hyun-Suk
00:15Batería, Jang Do
00:17Teclado, Seo Kyung-Jeong
00:19Bajo, Kim Ha-Jin
00:27Amor Musical
00:38Ji Hyuk
00:49Bajemos juntos
00:52Si tienes tanto miedo, ¿por qué subiste?
00:55¿Por qué tú no bajabas?
00:58¿Qué soy yo?
01:02¿Qué importa si muero o no?
01:05¿Por qué tuviste que subir aquí?
01:08Porque quiero estar contigo
01:24Amor Musical
01:50Yo conmigo
01:54Amor Musical
02:23No sé qué hago
02:34¿Acaso salvaron al país o al mundo?
02:37¡Qué exagerados son!
02:40La introducción se oyó bien
02:42Te habrías desmayado con el final
02:46Presentación sangrienta
02:48Fue todo un espectáculo
02:50¿Sangre?
02:51¿No era salsa de tomate?
02:53¡Tú maldito demente!
02:54Bien, bien
02:55No tiene sentido pelear
02:58Pensé que serías un desafío
03:05No pueden ganar a Strawberry Fields
03:07¿Qué clase de banda se creen que son?
03:08¡Son unos tontos!
03:10Sí, lo sabía
03:15¡Kyung-Suk!
03:16¿No vas a la escuela?
03:21No
03:27El desayuno está listo, así que come bien
03:30Y no te olvides de ir a buscar a tu hermana
03:39¿Kyung-Suk está ausente hoy?
03:41Si no quieres aprender, les haces un favor a los otros niños al no venir
03:46Estoy seguro de que lo saben
03:48Pero por cierto, sus compañeros hicieron algo extraordinario
03:53Sung-Hong, Jung-Maru y Pyo-Yu
03:56Ellos ganaron el último festival de rock
03:59¡Un aplauso!
04:10Shi-Hyuk, ustedes también compitieron
04:13¿Cómo terminaron?
04:14No recibieron ningún premio
04:15Ni siquiera hicieron una buena presentación
04:19Les dije que su presentación avergonzaría a nuestra escuela
04:24Bien, ¿preparados para su clase de hoy?
04:26¡Sí, señor!
04:49¿Kyung-Suk no responde?
04:52No
04:53Seguramente no está bien
04:57¿No deberíamos ir a verlo?
05:00¿Crees que querría vernos después de lo que...
05:03¿Hicieron?
05:04No
05:05¿Qué?
05:06¿Qué?
05:07¿Qué?
05:08¿Qué?
05:09¿Qué?
05:10¿Qué?
05:11¿Qué?
05:12¿Qué?
05:13¿Qué?
05:14¿Qué?
05:15¿Qué?
05:16¿Qué?
05:17Pues después de lo que...
05:19Le hemos hecho
05:21¡Oigan, oigan!
05:22¡Shilva! ¡Shilva!
05:24¿Qué están haciendo aquí?
05:27¿No deberían haber vuelto con un premio en lugar de con las manos vacías?
05:32Debí saber que era imposible que ustedes ganaran algo
05:35Había muchos ojos puestos en ustedes, así que...
05:37Tendrán que mejorar si quieren quedarse en la escuela
05:40Ya estamos pensando
05:42¿Por qué deberíamos quedarnos en esta escuela?
05:45¿Qué dijiste?
05:46Pon atención, no deberías pensar en dejar la secundaria
05:51Basta de tonterías y quédense un rato con la cabeza inclinada
05:54¿Entendido?
05:56Serán sancionados si llegan tarde, vayan a clases
05:59¿Qué esperan?
06:00Sí, señor
06:07Ay, no lo entiendo
06:09Es raro que se quedaran tan... callados
06:17¿Qué pasa con Soha?
06:19¿Tendrá vergüenza de nosotros?
06:23Ella es una estudiante de Jung Sang
06:25¿Crees que no nos juzga?
06:27Nos está evitando
06:28Creo que intenta evitar a Sihyuk
06:30¿Por qué yo?
06:34¿Muerdo o algo así?
06:36¿Qué pasa? ¿Cuál es su problema?
06:39¿Estás limpiando?
06:42Sí
06:44¿Qué haces aquí todavía? Tus amigos estarán esperándote
07:09Deberías pedir ayuda si es difícil
07:12¿Siempre eres así?
07:17Está bien
07:24Deja de escapar de mí
07:26¿Cuándo hice eso?
07:28¿Por qué sigues evitándome los pasillos?
07:31Lo hago por ti
07:33¿Por mí?
07:35¿Dijiste que querías estar conmigo?
07:38¿Lo quieres?
07:41Es que quise decir...
07:45Parecía que estabas mal
07:47Así que pensé que debía estar allí contigo
07:52Por eso
07:59¿Por eso?
08:05Debí parecerte patético
08:08Olvídalo
08:10No dije nada en serio
08:12Nada
08:14Sigue con lo tuyo
08:23No lo hice
08:25Por lástima
08:31¡Hola!
08:33Ah, Suhong
08:35¿Tienes hambre?
08:37¿Te gustaría ir a comer algo?
08:49¿Por qué anoche no respondías el teléfono?
08:53Porque me dormí temprano
08:57Está bien
08:59De haber sabido, no te habría esperado
09:02Suhong
09:04Ya no me esperes más
09:06¿Qué quieres decir?
09:09Estaba bien cuando éramos vecinos
09:13Y estábamos en el mismo círculo
09:15Pero ahora vivo en otra parte
09:17Y creo que estoy interrumpiendo tus estudios
09:21¿Acaso estás incómoda porque te parece que me estás quitando tiempo?
09:26¡Claro! ¡Es tu tiempo!
09:28No lo estés
09:30No lamento pasar un segundo contigo
09:32Suhong
09:33Tuviste tomar notas a causa de tu trabajo, ¿verdad?
09:36Aquí están las mías
09:42Notas de Sun Hong
09:44Muchas gracias
09:51Está caliente
09:53Ten cuidado
09:55¿Cuándo viene Shi Hyuk?
09:57¿Lo extrañas?
10:00Tal vez no venga
10:04Metí la pata, ¿sabes?
10:13No te sientas solo
10:15Lo haremos juntos
10:21En los viejos tiempos
10:23Shi Hyuk y yo juntos siempre ganábamos en todo
10:28Cualquier juego en el barrio
10:29Y en fútbol
10:31Ganamos cien encuentros
10:33De cien que jugamos
10:35Era increíble
10:39Pero un día
10:42Shi Hyuk ya
10:45No quiso salir a jugar conmigo
10:47Está caliente
10:55Así que fui a buscar a Shi Hyuk a su casa
10:58Y estaba tocando la guitarra con Bong Hee
11:02Me puse tan celoso que
11:05Aprendí a tocar la guitarra también
11:08Shi Hyuk me cantó una canción el otro día
11:16Shi Hyuk puede tocar cualquier instrumento
11:22Yo necesito horas de práctica pero
11:24Lo aprendí enseguida
11:28Me encantaría ser amigo de alguien que
11:34Shi Hyuk admire, como Bong Hee
11:39Realmente yo lo admiro mucho también
11:48Pero lo arruiné todo
11:50Yo solo
11:53¿Y los chicos están enojados?
12:00Todo estará bien
12:20¿Es el guitarrista de ahí?
12:22¡Están apuestos!
12:24Tu mano está bien, fue tan conmovedor, tan increíble
12:27¡Me emocioné mucho, eres el mejor!
12:29¿Son tus amigas?
12:49Sí
13:20No tengo idea
13:25Bong Hee
13:28¿Qué habrías hecho tú?
13:50Carta de renuncia
13:53Yo, Bong Hee Hyuk
13:56Renuncio a la escuela secundaria
14:01Jung Sang
14:13El tráfico del sitio de pronto cayó
14:15Descubrí cuál fue la razón
14:17Alguien subió esto al foro
14:19No fue cargado en sitios diferentes
14:22Tienes el video de esto, ¿no?
14:24Edítalo y luego ponlo en internet
14:27Y en los otros sitios también
14:29Junto con el video de Strawberry Fields
14:31Veremos qué pasa
14:33Entendido
14:37Dime, ¿cómo me encontraste aquí?
14:40Debí escribir mal tu número anoche
14:42Y le pregunté a mis amigos
14:44Entonces te llamé
14:46Pero no estaba disponible
14:47¿Viniste aquí para reprocharme
14:49Que te di mal el número?
14:51Claro que no, nunca habrías hecho eso
14:53En realidad, sí
14:56Te di cualquier número
14:58Porque no quería volver a verte
15:00Ahora vete a casa
15:03No volvamos a vernos
15:10¿Por qué le hiciste eso
15:12A una chica que vino a buscarte?
15:14Aunque le guste
15:15No puedo soportar a una chica pegajosa
15:17No me parecía una chica tan molesta
15:19Conozco a chicas que son peores
15:21Conozco muy bien a esa clase de chicas
15:24Lloran por cualquier chico que las rechaza
15:26Lo sé porque mi hermana es así
15:29No, gracias, no quiero una mujer así
15:31Creí que la habías buscado primero
15:33Es verdad, yo la busqué primero
15:36Pero no sabía que se convertiría en esto
15:38¿De qué estás hablando?
15:40Esas chicas siempre son auténticas
15:42Eres un imbécil
15:43¿Por qué estás gritándome?
15:45¿Acaso te gusta?
15:47¿Te la presento?
15:49No me gusta
15:51¿Por qué querría una chica que tú abandonas?
15:53Además, no deberías vivir así
15:55No se juega con el corazón de la gente
15:57¡Tonto!
15:59¡Deberías preocuparte por ti, tonto!
16:06¡Vaya!
16:08¡Miren quién es!
16:10No es el Icandy
16:12¿Que fue aplastado en Jungsang?
16:17No estoy de humor
16:19Vayan a otra parte
16:23Claro, es entendible que no estés para nada de humor
16:26Dijeron que tu presentación fue horrible
16:29Tus fans estaban llorando y gritando
16:32Parece que los chicos de Icandy están totalmente acabados
16:37¿Solo eso te hace feliz?
16:42Y no sé por qué, pero me hace reír
16:50Tienes una memoria terrible
16:52El hijo de Songpa
16:56Perdón, mi señor
16:59Mejor nos vamos
17:01Estoy cansado
17:03¿Por qué no siguen ustedes?
17:05Sí, señor, disfrute de su día
17:12Me dijeron que fue fantástica su última presentación
17:15En especial, el final
17:17Que su batería fue lo mejor de todo el concierto
17:20Dicen que todos hicieron
17:27¿Te burlas?
17:31Creo que mejor me voy
17:35Andando
17:37¿Qué hacemos con Hyunsoo?
17:39¿Acaso no es obvio?
17:41Hyunsoo debe sentirse terrible ahora
17:44No lo sé
17:46Es mejor que le demos un tiempo
17:48¿Para que Hyunsoo se castigue
17:51Él mismo?
17:53¿Qué?
17:56¿Y qué quieres que haga?
17:58¿Decirle que no fue su culpa?
18:00¿Que habríamos fracasado aunque no se hubiese cortado la mano?
18:03¿Que no importa?
18:04Si el mundo
18:06Escucha la música de Boon Hee
18:08Porque él está muerto
18:10¿Eso quieres?
18:12¿Tienes que decirlo así?
18:14¿Eh?
18:15Jihyuk no está tan equivocado
18:17Perdimos el festival por culpa de Hyunsoo
18:20Perdimos la sala de ensayo por esos idiotas a Jung Sang
18:23Y a nadie le importó en absoluto
18:26Tenemos derecho a estar enojados con Hyunsoo
18:29¿Terminaste con esta tontería?
18:31Eso es todo lo que tienes que decir, Songpa
18:32¿Sobre alguien a quien tú llamas amigo?
18:34¿Eh?
18:36¡Ya basta, los dos!
18:38No ganamos nada actuando así
18:40¿Eh?
18:42¡Terminemos ya!
18:44Así es como habla un líder
18:47Y ustedes, basta
18:49No me gusta ver esto
18:59Hyunsoo
19:00Hyunsoo
19:31Libreta de composición de Boon Hee
19:41Festival de rock
19:58Es el fin
20:01¡Es el fin!
20:04Soha
20:08¿Me estabas esperando?
20:10Dime, ¿cuándo vas a invitarme a pasar?
20:13¿Invitarte a dónde?
20:15Es demasiado pequeño, incluso para mí
20:18Mejor, entonces...
20:20Estaremos más cerca
20:21¿Qué?
20:23Hace 10 años que estamos juntos
20:25En la escuela, la secundaria
20:27Incluso en mi casa
20:28Es cierto
20:30Estamos hartos uno de otro
20:34¿Estás harta de mí?
20:37Es broma
20:39¿Por qué te tomas todo tan en serio?
20:42Me...
20:44Gustas, Soha
20:47Antes no quería comprometerme
20:49Fui un tonto
20:51Pero ahora lo único que quiero
20:53Es ser tu novio
20:55¿Quieres eso también?
20:56No entiendo
20:57¿Qué quieres decir?
20:58Lo sabes muy bien
21:01No tienes que responderme ahora
21:03Seunghun, yo...
21:05Dicen que no valoras algo hasta que temes perderlo
21:08Así me siento ahora
21:10Por favor, piénsalo
21:27¿No es el vocalista de iCandy?
21:29Por supuesto, y ese es su baterista
21:32Son mucho más lindos en persona
21:34Tengo que ir a la misma escuela que ellos
21:36Yo también
21:40¿Qué? ¿No van a saludarme?
21:42Hola
21:44Oigan, esperen
21:46Los hombros bien derechos
21:48¿Por qué esa postura?
21:49¿Se metieron en problemas o qué?
21:51¿Nos pondrá a molestaciones?
21:53¿Qué? ¿Creen que lo hago por eso?
21:54¿Entonces por qué lo hace?
21:56Por favor, no ganaron un festival de música
21:59¿Y eso a quién le importa?
22:01¿Su vida se acabó?
22:03¿Acaso me decepcionaron?
22:05Los creía más capaces
22:07Bueno, no somos tan capaces
22:09¿Qué es lo que esperaba de nosotros?
22:11Para ser alguien que intentó expulsarnos
22:13Estoy decepcionado
22:15Sí
22:17Lo que decía...
22:19Quédense, Kwon Ji Hyuk, ¿se van?
22:21No les di permiso para irse
22:23Oigan
22:25Ya no sé qué hacer con ellos
22:27Ji Hyuk, es genial
22:29¡Ay, qué lindo!
22:31¿Tocó la guitarra lastimado?
22:34Mira las manos de Hyun So
22:36¡Es genial!
22:38Oigan, ya sonó la campana, clases
22:40Ya sabemos
22:42¿No escuchas lo que dice tu profesor?
22:44¡Apaga eso!
22:46Deje de usar ese método ignorante
22:48que usaba en su antigua escuela
22:50¿Qué? ¿Me dijiste ignorante?
22:52Vamos
22:54¡Alto! ¡Alto!
22:56Oye, ¿cuáles son sus nombres?
22:58¡Oye, tu nombre!
23:00¡Alto!
23:05No puedo creer que todos estos chicos
23:07me ignoren de esta manera
23:20¿Qué es esto?
23:22¿Qué es esto?
23:36Es cierto
23:38¿Tienes el número de Ji Hyuk?
23:41¿Por qué?
23:43¿Conoces a Ji Hyun, la que va a la academia de arte?
23:45Bien
23:47Parece que después de que vio el video de Eye Candy
23:49se enamoró por completo de Ji Hyuk
23:51y me suplica que le dé su número
23:54¿Sí?
23:58Tiene un gusto horrible
24:00Entendería si le gustara Sun Hong
24:02pero, ¿Won Ji Hyuk?
24:08No es un hombre
24:10Es más un niño
24:21No responde
24:23Iré a verlo
24:25¡Ji Hyuk!
24:26Hola
24:27¿A dónde vas? Acabo de llegar
24:29Sí
24:30¿A dónde va?
24:31Creo que a ver a Hyun Soo
24:33¿Vamos juntos?
24:35¡Ji Hyuk!
24:48¿Por qué sigues mirando?
24:50Si estás lista, vamos
25:00¡Kyu Jong!
25:03Chicos
25:05Eye Candy es lo mejor
25:07¿A Kim Hashim lo llamaron?
25:09Déjalo tranquilo
25:11Debe estar divirtiéndose en el club en este momento
25:14Está bien
25:16Bueno, pasemos
25:17Vamos
25:21Hyun Soo
25:23Están tus amigos
25:28Señor Lee Hyun Soo
25:30¿Estuvo faltando a la escuela?
25:33Déjenme en paz
25:35No te moviste ni un centímetro, ¿verdad?
25:37Váyanse, de verdad
25:38Vamos a dormir juntos
25:40¡Basta!
25:44¡Basta ya! ¡Déjenme!
25:46¿Qué pasa? ¿Les costillas?
25:48¡Basta! ¡Basta! ¡Déjenme!
25:51Déjenme ver eso
25:59¿Chicos?
26:01Todavía no comieron, ¿verdad?
26:03Les prepararé algo
26:05¿Quieren?
26:09Estoy anunciando mi nuevo simple
26:11Es una hermosa canción
26:13Sin embargo, está tomando su tiempo
26:15Quiero estar satisfecha con la grabación
26:18Los fans pueden esperar algo genial
26:20Sí, ya está bien
26:22Pero hay algo que quiero decir
26:26Estuve disfrutando de muy buena música de rock
26:30Quiero recomendar una gran canción
26:34¡Come!
26:36No te lo bebas todo
26:38Gracias por la cena, señora
26:39Alguien está en la puerta
26:41¡Come rápido!
26:42¡Si no, desaparecerá!
26:43Llegó otro amigo
26:45Hola, ¿cómo están?
26:47¡Hashi, viniste!
26:51¿Sabe dónde encontrar comida? ¡Siéntate!
26:55¿Por qué no se sienta con su compañero?
26:56No estamos casados
26:58Realmente me pone muy nervioso verlos separados
27:01Muy nervioso
27:09¡Vamos!
27:10Ven aquí
27:11Siéntate
27:15No voy a comer
27:16La comida es buena para ti, come
27:18¿Sigues enojado?
27:20¿Yo?
27:21¿Estás loco?
27:28Ten, come esto
27:34Estaban peleados, pero ya son amigos de nuevo
27:38Mamá, papá, no pueden hacer eso frente a mis amigos
27:51¡Bravo! ¡Otra!
27:54Mira esto
27:56Están a puestos
27:57Son lindos, no puedo creerlo
28:04¡Están a puestos!
28:06¡Ay, qué lindo!
28:07¡Es genial!
28:09¡Está totalmente ebria!
28:11¡Me duelen los pies!
28:12¡Cárgame!
28:15Se da vergüenza delante de ellas
28:17¡Estás loco! ¡Vamos!
28:20¡Vamos!
28:39¿Hola?
28:40¿Eres el abogado?
28:44¿Mi padre envió una carta?
28:46Sí, enseguida voy
28:51Mi querida hija Suha
28:54¿Podrías seguir siendo fuerte un poco más?
28:57Sé que mi hija siempre sonreirá
28:59No importa lo que pase
29:01Te amo
29:04Cuídate mucho
29:21¿Por qué bebes tanto si después no lo toleras?
29:24Oh, siento náuseas por caminar tanto
29:27Chihu, que estoy mareada
29:30¿Crees que quería beber tanto?
29:32Los padres llenaban su copa
29:34Debió saber cuándo decir que no
29:36Mira, está ebria
29:39¿Qué?
29:40¿Qué?
29:41¿Qué?
29:42¿Qué?
29:44¿Qué?
29:45¿Qué?
29:46¿Qué?
29:47¿Qué?
29:48¿Qué?
29:49¿Qué?
29:52¿Por qué quieres besarme?
29:56Oye
29:58¿Qué te parece si dejamos la escuela, Yun San?
30:01¿A qué te refieres?
30:02Luego del festival
30:04Nos llaman holgazanes y delincuentes
30:07Hace que me pregunte para qué vamos
30:10¡Sí!
30:12¡Qué buena noticia!
30:13Escucha, ¿podrían dejar la escuela y concentrarse en la música?
30:16Sería lo mejor
30:17O si no, podrían hacer como yo hice, aprender un oficio
30:21Es lo mejor que te puede pasar
30:23Si dejamos la escuela, seremos unos perdedores
30:26Esos chicos estarán en un mundo totalmente diferente cuando nos graduemos
30:32Aunque solo queramos ganarles, serán parte de un mundo diferente
30:39Según Bungie, podemos dar vuelta a la situación
30:43No escapemos
30:48Soha, ¿a dónde vas?
30:52Iba a buscar algo
30:54¡Oh!
30:56Es la traidora de Yun San
30:59Por fin nos conocemos, ahora verás
31:01¡Basta! Estás muy ebria
31:04¿Qué dices?
31:06No sé
31:17Yandu, surgió algo, tengo que irme
31:20¿Qué cosa?
31:22Luego te digo
31:23Escucha, niña, escúchalo a él y vete a casa
31:26Yo tengo que irme, ¿está bien?
31:30¡Hey!
31:36¿Vieron por casualidad un reproductor de MP3?
31:40No
32:00¿Qué estás haciendo?
32:02Es que perdí algo
32:04¿Qué?
32:06¿No ibas a tu casa?
32:08Vete a tu casa
32:16¿Qué fue lo que perdiste?
32:18Un reproductor
32:19¿El que escuchabas?
32:21¿Lo arrojaste a la basura?
32:23Yo no lo tiré
32:25Debieron tirarlo con algo más
32:31¡Basta!
32:32Tengo que encontrarlo
32:36¿Por la canción de Sion Hon?
32:40No es eso
32:45Es tu voz
32:49¿Por qué no dijiste nada?
32:51¿Por qué no dijiste que fuiste tú el de la canción de Sion Hon?
32:57No hagas eso
32:59Están sucias
33:02Deja de buscarla
33:07Yo te la cantaré
33:14¿Aún te sientes mal?
33:17¿Quieres que te compre algo?
33:20Zoha...
33:23Es muy bonita, ¿verdad?
33:25¿Qué?
33:26Parece una heroína de historieta
33:29Tiene los ojos grandes
33:33Es muy bonita, ¿no crees?
33:36Es así
33:37Puede ser, sí
33:39A los chicos...
33:42Les gustan las chicas como ella
33:46Incluso...
33:48Me parece bonita
33:49Seguro que...
33:53A él le gusta...
33:55Mucho
33:59Cien veces más que yo
34:02Lo entiendo
34:03Ningún chico...
34:05Ninguno se fijaría en mí
34:06Si no soy...
34:08Tan femenina como ella
34:12Sí que eres femenina
34:17Vamos
34:21Gracias por tus palabras
34:24Eres...
34:26Un amigo leal
34:29Gracias
34:51¿Hola?
34:53Me da...
34:54Vergüenza cantar frente a ti
34:56Escúchame desde aquí
35:27Te quiero
35:28Te quiero
35:29Te quiero
35:30Te quiero
35:31Te quiero
35:32Te quiero
35:33Te quiero
35:34Te quiero
35:35Te quiero
35:36Te quiero
35:37Te quiero
35:38Te quiero
35:39Te quiero
35:40Te quiero
35:41Te quiero
35:42Te quiero
35:43Te quiero
35:44Te quiero
35:45Te quiero
35:46Te quiero
35:47Te quiero
35:48Te quiero
35:49Te quiero
35:50Te quiero
35:51Te quiero
35:52Te quiero
35:53Te quiero
35:54Te quiero
35:55Te quiero
35:56Te quiero
35:57Te quiero
35:58Te quiero
35:59Te quiero
36:00Te quiero
36:01Te quiero
36:02Te quiero
36:03Te quiero
36:04Te quiero
36:05Te quiero
36:06Te quiero
36:07Te quiero
36:08Te quiero
36:09Te quiero
36:10Te quiero
36:11Te quiero
36:12Te quiero
36:13Te quiero
36:14Te quiero
36:15Te quiero
36:16Te quiero
36:17Te quiero
36:18Te quiero
36:19Te quiero
36:20Te quiero
36:21Te quiero
36:22Te quiero
36:23Te quiero
36:24Te quiero
36:25Te quiero
36:26Te quiero
36:27Te quiero
36:28Te quiero
36:29Te quiero
36:30Te quiero
36:31Te quiero
36:32Te quiero
36:33Te quiero
36:34Te quiero
36:35Te quiero
36:36Te quiero
36:37Te quiero
36:38Te quiero
36:39Te quiero
36:40Te quiero
36:41Te quiero
36:42Te quiero
36:43Te quiero
36:44Te quiero
36:45Te quiero
36:46Te quiero
36:47Te quiero
36:48Te quiero
36:49Te quiero
36:50Te quiero
36:51Te quiero
36:52Te quiero
36:53Te quiero
36:54Te quiero
36:55Te quiero
36:56Te quiero
36:57Te quiero
36:58Te quiero
36:59Te quiero
37:00Te quiero
37:01Te quiero
37:02Te quiero
37:03Te quiero
37:04Te quiero
37:05Te quiero
37:06Te quiero
37:07Te quiero
37:08Te quiero
37:09Te quiero
37:10Te quiero
37:11Te quiero
37:12Te quiero
37:13Te quiero
37:14Te quiero
37:15Te quiero
37:16Te quiero
37:17Te quiero
37:18Te quiero
37:19Te quiero
37:20Te quiero
37:21Te quiero
37:22Te quiero
37:23Te quiero
37:24Te quiero
37:25Te quiero
37:26Te quiero
37:27Te quiero
37:28Te quiero
37:29Te quiero
37:30Te quiero
37:31Te quiero
37:32Te quiero
37:33Te quiero
37:34Te quiero
37:35Te quiero
37:36Te quiero
37:37Te quiero
37:38Te quiero
37:39Te quiero
37:40Te quiero
37:41Te quiero
37:42Te quiero
37:43Te quiero
37:44Te quiero
37:45Te quiero
37:46Te quiero
37:47Te quiero
37:48Te quiero
37:49Te quiero
37:50Te quiero
37:51Te quiero
37:52Te quiero
37:53Te quiero
37:54Te quiero
37:55Te quiero
37:56Te quiero
37:57Te quiero
37:58Te quiero
37:59Te quiero
38:00Te quiero
38:01Te quiero
38:02Te quiero
38:03Te quiero
38:04Te quiero
38:05Te quiero
38:06Te quiero
38:07Te quiero
38:08Te quiero
38:09Te quiero
38:10Te quiero
38:11Te quiero
38:12Te quiero
38:13Te quiero
38:14Te quiero
38:15Te quiero
38:16Te quiero
38:17Te quiero
38:18Te quiero
38:19Te quiero
38:20Son unos tontos, ¿Qué están mirando?
38:22Apaguen eso
38:23¿Acaso no recuerdan
38:24lo que sucedio?
38:25Ah, es que él
38:26sigue siendo una estrella
38:27en nuestro barrio
38:28¿De qué estrella hablas?
38:29¿Por qué no me traen
38:31algo de comer?
38:32Vamos, vamos, rápido
38:34Y también traigan
38:35algo de beber, entendieron
38:38Malditos
38:47Si
38:50Es mejor que iCandy sea más famoso
38:53que esos estúpidos de Yoon Sang.
39:04¡Ya lo viste!
39:05¿Qué?
39:05iCandy son los más buscados.
39:08¿Y eso por qué?
39:10El video de internet está causando furor.
39:12Dicen que iCandy debió ganar.
39:14¡Quieren un nuevo ganador! ¡Es una locura!
39:17iCandy ha aceptado por todo el país.
39:20¿No crees que es algo increíble?
39:22¿Cómo es?
39:23¿Cómo es que gustan más que Strawberry Fizz?
39:25Es algo que escapa de mi mente.
39:28Seguro que la comida chatarra
39:30es la que idiotiza a la gente.
39:32¿Por qué comida chatarra?
39:34Saben llegar al corazón de la gente.
39:37Y la voz de Shi Hyuk es muy pegadiza.
39:40¿Qué?
39:41¿Acaso estás de su lado?
39:43Traidora.
39:46No es eso.
39:48Bueno,
39:50su presentación de aquella noche
39:54y el abrazo emotivo entre ellos dos
39:57es lo que le gusta a la gente.
40:00En general emocionan más
40:02los momentos dramáticos
40:04que la música en sí misma.
40:06Tengo razón.
40:07¿Por qué se cayó esto?
40:09¿Entró un ladrón?
40:10No hay nada que robar.
40:12¿Acaso iban a robar envases de huevos?
40:14No los pusieron aquí.
40:15¿Por qué?
40:17¿Por qué?
40:18¿Por qué?
40:20¿Por qué?
40:21¿Por qué?
40:23¿Por qué?
40:24¿Por qué?
40:26¿Por qué?
40:27¿Por qué?
40:29¿Por qué?
40:30¿Por qué?
40:32¿Por qué?
40:33¿Por qué?
40:35¿Por qué?
40:36¿Anemotes en los envases de huevos?
40:37No los pusieron bien.
40:39Ya los pegué.
40:40No, no se preocupen.
40:42Vamos a ensayar.
40:43Vamos, hacámoslo.
40:45Entonces, ¿ensayaremos?
40:47¿Para qué ahora?
40:49¿Cómo para qué vamos hacerlo?
40:50¿Cuándo ensayamos para grabar un disco
40:53o salir en televisión?
40:54Recuerden nuestros comienzos.
40:56Tienes razón.
40:59Toquémosos por diversión
41:01como en los viejos tiempos.
41:02¡A jugar!
41:04A divertirnos.
41:061, 2, 1, 2, 3, 4.
41:27¡Alto ahí! ¡Alto ahí! ¡Alto!
41:29¿Qué pasa? ¡Estamos tocando!
41:31¡Tengo grandes noticias!
41:34¡No! ¡No es eso! ¡Miren!
41:38¿Qué es esto?
41:39¡El video de su canción tiene más de 50.000 visitas!
41:44¿Y qué?
41:45¡Ay! ¿No saben lo fabuloso que es esto?
41:49¡Los de Strawberry Fields ni siquiera llegaron a 5.000!
41:52¡Miren! ¡Los fans dicen que ustedes debieron ganar! ¡Es una locura!
41:56¿Acaso no se dan cuenta?
41:58¿Y eso qué?
42:00¡Ah! Y lo más emocionante es que leí en una entrevista que Kim Rim dijo que le gusta iCandy.
42:07¿En serio? ¿Cherrim?
42:09¡Claro!
42:11Ella debió sentirse culpable de haber arruinado su presentación porque Hyunso se lastimó el dedo. Eso dijo.
42:19¿No es fabuloso?
42:21Provoca la enfermedad para dar la medicina.
42:24¿Por qué hablas así de esa chica?
42:26Toma.
42:28Jihyuk, ¿tú qué opinas?
42:32Eso no modifica nada. Ya no importa.
42:37¿Quién habla?
42:40Sí.
42:42Sí, entiendo.
42:44¿Quién era?
42:46Eran de HR Entertainment. Para ir mañana.
42:49¿Por qué? ¿Por qué? ¿Por qué?
42:52Dijeron algo de un contrato.
42:54¿En serio?
42:58¡Sí!
43:01¿En serio?
43:03¿En serio?
43:04¡Lo lograron! ¡Lo lograron de verdad!
43:21Carta de renuncia.
43:28¡Vamos!
43:38¡Guau!
43:40¡Qué lindo!
43:57¡Gracias!
44:18Vinieron todos.
44:21Solo llamé a Jihyuk y Hyunso. Al resto de ustedes no los cité.
44:25Si vamos a hablar de contratos, debemos estar todos.
44:29Si es lo que quieren, está bien.
44:33HR Entertainment está pensando en lanzar una nueva banda de rock.
44:46Hay solo dos copias del contrato.
44:50Para el vocalista Jihyuk y el guitarrista Hyunso.
44:52Pensamos en hacer una audición para el resto de los miembros.
44:59¿Es alguna clase de broma?
45:00No está nada mal para un principiante.
45:04Entonces, ¿nosotros?
45:07Bueno, si quieren un consejo, entonces, para su futuro, será mejor que renuncien a esto ahora.
45:13Y luego comiencen a pensar en dedicarse a otra cosa.
45:16Dice que abandonemos a nuestros amigos.
45:18¿Creyeron que se quedarían juntos para siempre?
45:21No existe una banda así.
45:23Oasis, Queen, Beatles, todos se separaron un día.
45:29¿Y si nosotros no?
45:30Creo que eso sería una pena.
45:35Les daré tiempo para pensarlo.
45:37No.
45:42Gracias.
46:07Oasis, Queen, Beatles, todos se separaron un día.
46:37Oasis, Queen, Beatles, todos se separaron un día.