Still 17 Episode 14 Hindi Dubbed Korean Drama

Drama

Watch Still 17 Episode 14 Hindi Dubbed Korean Drama - Drama on Dailymotion

Transcript

00:00आह.. सोबी..

00:05सोबी..

00:25सॉबी..

00:26सोमी!

00:30सोमी!

00:42वो श्योरी

00:44उसका नाम वो श्योरी था

00:49वो जिनदा थी

00:51तम जिनदा और

00:53मेस्टर क्या हुआ?

00:55संधरा निकले थैंक्यू

00:57थैंक्यू

01:23एजानी कोईसा, नारियेज़ान नहीं आपको हना जाती है

01:33मेस्टर क्या हुआ आपको?

01:36संधरा निकले थैंक्यू

01:39आजिक तो नेगे रखे आपंदे

01:44ने पाम सोगे के लोदें योज़नी कोई सा नाल दियागे हाँ ही उसा जुगो इसा

01:59सरफ तो नाल देरे जोपो गिदारे जुन घदेयो

02:06तुम भार आजाना मैं तुम्हारा वेट कर रहा हूँ

02:15इजे नहीं तो इसा

02:37क्या आपने किसी लड़के को यहाँ ख़ड़ा देखा था?

02:39नहीं देखा क्यों?

02:41कहाँ चला गया वो? बहुत रो रहा था

02:44ऐसा लग रहा था बेहोश हो जाएगा

02:48पता नहीं कहाँ चला गया

03:01मैड़म एक काम कीजिये

03:02आप अपनी मरजी से बैनर को बदल सकती है

03:06जो लगा हुआ था वही लगा लेते हैं

03:11सर, ये ली रियान मैं ही हूँ

03:16मैं हर महिने फर्स्ट आती हूँ तो इसका कोई फाइदा नहीं है

03:19इसे वही रहने दीजे

03:20मैं सोरी

03:21अरे रुको, नंबर वर स्टुडन्ट

03:29तुम उनके बॉइफ्रेंड के भाजे हो ना

03:32मिस्टर गॉंगवु के

03:35उनसे कोई गल्ती हुई होगी

03:39हा, उनसे गल्ती हुई है

03:51अरे कहा जा रहे हो

03:53मैं बिल्कोल ठीक हो गया हूँ

03:55आपकी मदद के लिए बहुत बहुत शुक्रिया

03:57कहा जा रहे हो

04:00शांत हो जाये सर

04:01जाईये सर्व.

04:02यो चैन.

04:03मैं सच में इसे जाधा ठीक नहीं हो सकता हूं.

04:06सच में मुझे कोई दर्द नहीं हो रहा है.

04:08तुम कहीं नहीं जा सकते.

04:09अर तुम हिलना बंद करो.

04:10शुरू हो गया.

04:11इसे पकड़ना पड़ेगा.

04:12या चल.

04:13ये मैं सच कहा रहा हूँ.

04:23मैं बिल्कुळ ठीक हूँ.

04:24मैं सिर्यस हूं.

04:25देखिए.

04:26देखिए, आपकी ये चोट दो दिन में ठीक नहीं हो सकती.

04:29ये दिखीं, आपका एक्सरेट.

04:31हाँ, ऐसी चोटये दो दिन में तो ठीक नहीं होती।

04:35आप इतनी जल्दी कैसे ठीक हो सकते हैं?

04:38मेरी समझ में नहीं आरहा है.

04:41टेक्सी, टेक्सी.

04:43यो चेन, प्रिया.

04:44चेन, चेन, चेन, चेन, सुन.

04:48जानवर साला, कुछ जादा ही फास्ट है.

04:52सुन, इस उस्पिटल में बहुत अच्छा सूप मिलता है.

04:54ए, जब खाने की बात आती है, तो फिर पूछता ही क्यों है, हाँ?

04:58आजा.

04:58ओके, चल.

05:00आज से पूछूँगा नहीं.

05:01गुड़ बॉय.

05:25हलो, हाँ मैं हूं.

05:30आ, समझ गई, क्या हुआ है?

05:34उसने टेस्क की वज़ा से कुछ खाया नहीं है.

05:37अपनी दोस को लेकर शौक में होगी, और बहुत ठक भी गई होगी.

05:42प्लीज उसका ख्याल रखना.

05:44ठीक है.

05:45अगर तुम्हारे पास वक्त हो तो क्या हम मिल सकते हैं।

05:59मेरे साथ कोई है जो मेरे लिए रूता है और मेरे जिन्दा रहने पर खुश है।

06:07इसलिए सुमी के लिए बुरा लग रहा है।

06:11क्योंकि हम दोनों एकसिदेंट में थे पर सिर्फ मैं बच पाई।

06:18तुम ठक गई हो गए। चलो अंदर चलो।

06:41परियाल कुछ पर पर दोड़ा है।

06:45उन्हें पर उनके पाँद भी वालना चाहिए।

07:03डॉक्टर ने कॉल करके मुझे सब बता दिया है, तुम्हारी हालत कराब होगी।

07:11जब धकान होती है तो तुम्हें अपना खयाल रखना चाहिए।

07:15चलो दल्या खालो, मैंने बनाया है।

07:21I am sorry पर अभी मुझे बस थोड़ा अराम करना है।

07:25तो मैं जाकर सो जाती हूँ।

07:28Okay, मेरे कमरे में जाओ और बेट पर सो जाओ।

07:33Mr. Gong, आप भी कुछ ठीक नहीं लग रहे हैं।

07:38हाँ, वो मैं काफी देर से गाड़ी चला रहा हूँ न इसलिए।

07:43अंदर जाओ, मैं गीली तौलिया ले कर आती हूँ।

07:51तुम अपने कमरे में जाकर आराम करो।

07:54Okay, मिलता हूँ मैं।

07:57Mr. सुनो, तुम बात करते हुए मेरी तरफ देख क्यों नहीं रहे हो।

08:06नहीं, बस थोड़ा सा ठका हुआ हूँ। तुम आराम कर लो।

08:27नहीं, बस थोड़ा सा ठका हुआ हूँ। तुम बात कर लो।

08:50वो मेरी वाज़जे से हुआ।

08:54यहां नहीं, इसके बाद वाले स्टॉपरी करना।

08:57अगर वो एक्सिजन्ट ना हुआ होता, तो उसके जिन्दगी ऐसी नहीं होती।

09:01मैं पिछले दस सालों से हॉस्पिटल में बिहोष पड़ी हुई थी।

09:04बहाँ पर है कर मेरा टालेंट कम हो गया और मैं तीस की भी हो गई।

09:09अगर वो पर्फॉर्म करती रहती, तो उसके जिन्दगी पूरी तरह अलग होती।

09:13ये कहते हुए बहुत बुरा लगता है कि उसने जो टाइम खो दिया है, उसके लिए वो कुछ नहीं कर सकती।

09:20इस सब मेरी वज़िसे हो।

09:22वो दस साल से ओस्पितल में है, वो अब ठीक से वाइलिन प्लेइ नहीं कर पाएगी।

09:27मुझे बस वाइलिन प्लेइ करना है, मेरे लिए इस वक्त ये मौका मिलना ही बहुत कीम्टी है।

09:46इस सब मेरी वज़िसे हो।

09:48जो वक्त खो दिया, मुझे वापस चाहिए।

09:53अचानक तीस साल की होकर, मुझे बहुत अजीब सा लग रहा है।

09:59हाँ मैं बड़ी हो गई हूँ पर, मुझे लगता ही नहीं कि मैं तीस साल की हो गई हूँ।

10:07मैंने सब छेन लिया, उसकी लाइफ बरबाद कर दिया।

10:18हेऐआ, सब मेरी गल्ती है।

10:27मेरी ही गल्ती है, मेरी कल्टी है, सब मेरी गल्टीं है।

10:34मेरे खल्ती है

11:04तुम्हारे पैर का कास्ट कहा है?

11:06मैं अब ठीक हुँ

11:08तो तुम्हारा सामान कहा है और डिसचार्ज कैसे मिला?

11:11वो सब हम बाद में देख लेगे

11:13अंकल और मैडम कहा है?

11:14सियोरी अभी-अभी सोने गई है

11:16और मिस्तर गॉंग कमरे में है

11:18तुम्हारे पेर का कास्ट कहा है ?

11:20मैं अपठीक हूँ

11:22तो तुम्हारा सामान कहा है ?

11:24और डिस्चार्ज कैसे मिला ?

11:26वो सब हम बाद में देख लेंगे

11:28अंकल और मैडम कहा है ?

11:30सियोरी अभी अभी सोने गई है

11:32और मिस्टर गॉंग कमरे में है

11:35अगर ऐसे भागोगे

11:37तो गिर जाओगे

11:39लेकिन तुम अच्छे अथलीट हो

11:54अंकल मैंने हॉस्पिटल में बहुत फ़नी बात सुनी

11:58क्या ?

11:59वो दोनों कहा गए ?

12:04वो दोनों कहा गए ?

12:30वो अपने कमरे में क्यों नहीं है ?

12:35अरे !

12:44आप यही पर थे ?

12:46क्या हो गया ?

12:51बताइए ना

12:52क्या हुआ अंकल ?

12:56आप रो क्यों रहे हैं ?

12:59आप रो क्यों रहे हैं ?

13:06बताइए ना क्या हुआ ?

13:18अंकल आप प्लीस बताइएंगे कि क्या हुआ है ?

13:21मुझे बहुत टेंशन हो रही है

13:23मैं आप बिल्कुल ठीक हूँ

13:25वैसे तुम यहाँ कैसे है ?

13:27बैट ठीक है ?

13:28मैं अब ठीक हूँ

13:29आप मेरी बात छोड़िये

13:31आप बताइए आपको क्या हुआ है ?

13:33सुनो चैन

13:34क्या हुआ ?

13:35मैं बहुत सोरी पर

13:37मैं अभी थोड़ा ठका हुआ हूँ

13:39मुझे थोड़ा रेस्ट चाहिए

13:41पर...

13:42प्लीस

13:49सियोरी

13:50चलो उठ जाओ

13:51तुम्हें कुछ खाना खा लेना चाहिए

13:55टेस्ट की वजय से

13:56तुम्हें खाये हुए काफी टाइम हो गया

13:58मुझे...

14:00नीद आ रही है

14:02सोने तो

14:21जनीफर

14:24मेरे अंकल को कुछ हुआ है क्या

14:26मेरे डॉक्टर ने कॉल करके मुझे कहा था

14:28ये दूनों सात्मे

14:30सियोरी की दोस्ट से मिलने गये है

14:32मैडम की दोस्ट से

14:34वो दोस्ट

14:35जो आक्सिदन्ट के वक्स

14:36सियोरी की

14:37साथ थी

14:44मैडम...

14:45अभी ठीक तो है ना?

14:46वो शायद शॉक में होगी.

14:48वो अभी सो रही है.

14:51अरे हाँ, मैं हॉस्पिटल जाकर बाकी फॉर्मैलिटीज पूरी करके आओंगी.

14:55मैं अपना बैग लेकर आता.

14:56मैं ले लूँगी.

14:58मुझे वहाँ किसी से मिलना भी है.

15:01बाइ.

15:01ठीक है, थेंक यू.

15:06अगर उनकी दोस्त का एकसेडन्ट हुआ तो,

15:09मेरे अंकल क्यों रो रहे थे?

15:12वो भी स्टोरोम में है.

15:32ये उनका जर्मानी आने से पहले का सामान है.

15:37वो आजाना के सामान क्यों देख रहे थे?

15:44कहीं वो फिर से है?

15:46नहीं.

15:53अंकल, मैं अंदर आजाओं?

15:58अंकल.

16:02अंकल. अंकल.

16:06क्या हुआ? यही तो हुँ मैं.

16:14हरे, क्या हो गया?

16:24दरसल मैं उस दिन के बारे में सोच रहा हूँ,

16:26अगर मुझे अच्छा रहा हूँ,

16:28मैं बहुत अच्छा रहा हूँ.

16:29दरसल मैं उस दिन के बारे में सोच रहा था,

16:34जब आप स्टोरूम में रो रहे थें,

16:36और आपने जब जर्मनी से आकर हमारे साथ रहने का

16:40फैस्टला किया था.

16:46अंकल.

16:49अंकल, अब हम लोग साथ में रहेंगे?

16:53मुझे यह सोच कर बहुत खुशी हुई थी

16:55कि आप हमारे साथ रहेंगे.

16:57अंकल.

17:00आप हमेशा हसते रहते थे,

17:02लेकिन उस दिन रो रहे थे.

17:04आप क्यों रो रहे हैं?

17:07किसी ने खाणा चुरा लिया क्या?

17:15मुझे आपका रोना अच्छे से याद है.

17:19अंकल, वो दिन...

17:21मुझे ज़्यादा याद नहीं है.

17:25मुझे वो दिन अच्छे से याद है.

17:27अंकल.

17:34डर लग रहा है, अंकल.

17:38मुझे आपको पहले के तरह खुश देकर अच्छा लग रहा था.

17:42और अब डर लग रहा है कि आप पहले जैसे हो जाएंगे.

17:49बहुत डर लग रहा है.

17:52क्या हुआ है मैं नहीं जानता हूँ.

17:55या पहले क्या हुआ था.

17:57मुझे बस डर है.

18:01आप फिर से खुद को सब से अलग कर लेंगे.

18:05और फिर से कुछ दिन और बाद अच्छानक गायब हो जाएंगे.

18:10महीनों के लिए.

18:13एजन.

18:14आप कहीं जाने की सोच तो नहीं रहे हैं ना.

18:16कहीं नहीं जाएंगे ना आप.

18:21आप जवाब क्यों नहीं दे रहे हैं.

18:25एक मिनित.

18:27आपका पासपोर्ट कहा है.

18:35ये रहा.

18:37ये रहा.

18:39ये रहा.

18:41ये रहा.

18:42ये रहा.

18:44और अब ये मेरे पास ही रहेगा.

18:46लाओ मुझे दो.

18:47नहीं दूँगा. नहीं दूँगा मैं.

18:53आप, अब आप कहीं नहीं जाएंगे.

18:54क्या किया चैन?

18:55क्या हुआ? बोलिए.

19:00चलो खाते हैं.

19:02मुझे भोग लग रही है.

19:04तुम्हारा प्यार सच में ठीक है?

19:05यकिन नहीं हो रहा है तो डॉक्टर से पूछ लीजिये.

19:08मैंने एक्शरे भी कराया था.

19:09चलो, अच्छी बात है.

19:18आप कहा जा रहे हो?

19:20बात्रूम जा रहा हूँ. साथ चलोगे क्या?

19:23मेरे पस बहुत से सवाल है,

19:26क्या सोरी तुम लोगों के साथ रह कर सच में खुश थी?

19:31क्या सब कुछ सच में ठीक रहा?

19:32जी, वो तो पूरी तरह से ठीक थी.

19:40यह किसी पार कीत करों कि तो बुले कुछ नहीं रहा है.

19:43क्या सब कुछ सच में ठीक रहा?

19:45जी, वो तो पूरी तरह से ठीक थी.

19:52मुझे तो खुश ही लग रही थी.

20:00उसे घर में सभी से प्यार मिला.

20:03मैं ये चुका कर ही रहूँगी.

20:06सब्राइस!

20:07वो बहुत हसी और बहुत रोई.

20:13एसा लगा वो कोई पुरानी दोस्त है और इस परिवार का हिस्सा है.

20:19सभी लोगों ने उसे बहुत सारा प्यार दिया और उसने भी प्यार दिया.

20:30अगर मुझे पता होता कि वो मेरे इतने पास है,

20:33अगर वो जब मेरे घर आय थी तब मैं उससे मिल लेता,

20:38या फिर जब मैं आया था तब मिलता, नहीं, अगर फ़ौरिन ना जाना पड़ता तो जल्दी मिल लेता.

20:48लोग अगर तब कहते हैं जब उन्हें पच्तावा हो,

20:57क्यूंकि मैं अच्छे से जानती हूँ कि अगर बोलने के बाद कोई भी बात हजम करना मुश्किल होता है, शायद, इसलिए जब कोई अगर बोलता है तो, लगता है पच्ता रहे है.

21:19शायद, ज्यादा स्ट्रेस की वज़े से बच्चे पर असर पड़ा है, उपर से आपने अपना खयाल नहीं रखा, अगले हफते सरजरी कर लेते हैं, थोड़ा सा मुश्किल होगा, लेकिन प्लीज अच्छे से खाना खाना और नीद पूरी करना, ठीक है?

21:39अगर मैं अपना खयाल रख लेती, अगर मैं अपने इमोशन्स को संभाल लेती, अगर मैं उतना ना रूती, मुझे पूरा यकीन है, किसी ने इतनी सारी परिस्थितियां नहीं सोचा, अगर मैं अपने इमोशन्स को संभाल लेती, अगर मैं उतना ना रूती, मुझे पू

22:09जितनी मैंने सोची है, इसलिए जब कोई अगर कहता है तो पच्तावा दिखाई देता है, वो कहना भी जरूरी होता है, क्योंकि उसे कहकर ही यकीन होता है कि लाइफ में कुछ गलत हुआ है, कुछ चीज़े बहुत डिफिकल्ट होती है,

22:39तो तुम यहाँ हो, मुझे से गलती हो गई है ना, मुझे पता नहीं था उसे अपने दोस्ट की मौद के बारे में नहीं पता, मुझे माफ कर दो, पता होता तो मैं असा कभी नहीं कहता सच में, प्लीज मुझे माफ कर दो ना, हाँ शायद, इसलिए ही, मुझे पता नहीं �

23:10अगर कहना पच्तावा है, अब समझा उसका क्या मतलब था

23:32क्या हुआ, कहा जा रहे हैं आप?

23:34सिर्फ हमें भूँख नहीं लगती, डॉकू को भी भूँख लगती है

23:36हाँ, डॉकू, ठीक है, जाये है, यह सच में ठीक है न, कहीं मैं बेकार में तो नहीं डर रहा, नहीं, मुझे ध्यान देना होगा

24:07तुम घर पर हो, वो सो या क्या?

24:11हाँ शाइद वो सचायिसे बचने के लिए सो रही है, बहुत से लोग तकलीफ से बचने के लिए ज्यादा सोते हैं

24:19और परिस्ठिति से भागने कि कोशिश करते हैं, और सोना बहाना बन जाता है

24:25सियोरी को पसीना भी बहुत आ रहा है।

24:28शायद उसके उठते ही मुझे उसके कपड़े बदलवाने पड़ेंगे।

24:31अभी आई।

24:35तुम देख लो, कपड़े लेकर मैं आ जाता हूँ।

24:56क्या हुआ? कहा जा रहे हैं आप?

24:58किचन में, जेनिफर मुझे कुछ पूश चाँती थी, और मैं उससे बात करना भूली गया।

25:04हाँ, अच्छा।

25:10अच्छा, सुड़ो चैन?

25:11हाँ, हाँ.

25:12किचन में जैनिफर मुझे कुछ पूछना चाहती थी.

25:15और मैं उससे बात करना भूल ही गया.

25:18अच्छा.

25:23अच्छा सुनो चैन.

25:24हाँ.

25:25वो मैं कॉफ़ी पीने वाला हूँ.

25:26तुम्हारे लिए एक हॉट चॉकलेट लेकिया हूँ क्या?

25:28या कुछ और?

25:30हाँ.

25:31हॉट चॉकलेट.

25:43ये सच में ठीक है ना?

25:48वैसे भी.

25:50मैंने पासपोर्ट तो फार दिया है.

25:52तो कहा ही जाएंगे.

26:00या..

26:02जला पकाल मेरे बाद क bölा घूगा हो गए.

26:06ने मुझे प्र branded के व्यक्सու किया है?

26:10वैसे इसी मुझ्वज़ शमर्चा है कि..

26:13इसी मुझ़े पकाल है कि वैसे ओर..

26:15वाले उण� माल करते लेगे.

26:18हाँ.

26:19मेरी वजचसे

26:31वो सपना था क्या

26:49अंकल आप बादरू में हो क्या

26:51अंकल

27:20सुमी

27:26सुमी

27:50मैं यहाँ नहीं जा सकती

28:02पर मिस्ते का फोन यहां क्यूं है

28:10क्या वो

28:12वो

28:19यह तो

28:33मैं हूँ

28:37पर इसमें

28:39इसमें मैं

28:41क्यूं हूँ

28:42सुमी

28:48अंकल

28:51आपने डरा दिया मुझे

28:57अरे

28:59यह क्या है

29:01यह तो अंकल का फोन है

29:03आप अंकल के साथ थी क्या

29:05नहीं तो

29:06क्यों वो घर पर नहीं है

29:07मुझे उनसे कुछ पूचना है

29:08यहाँ पर क्या चल रहा है

29:10शैद वो मुझे पहले से जानते है

29:12उन्होंने मुझे काफी वक पहले देखा है

29:14मैं.. मैं कुछ समझा नहीं

29:15यह युनिफॉर्म, यह हैस्टायल और यह रास्ता

29:1813 सल पहले मैं यही पर थी

29:20मुझे यह दिन भी अच्छे से याद है

29:22यह नहाँ

29:24शाया दा

29:25वूजिन जर्मनी में रहा होगा

29:27पर वो मुझे कैसे जानते थे

29:29आपको यह पेंटिंग कहा से मिली

29:31स्टोरूम में

29:32स्टोरूम

29:33आप यहाँ पर

29:35क्या कर रहे हैं

29:40यह 13 साल पहले की है

29:42वूजिन तब जर्मनी में ही था

29:44यह 13 साल पहले वो जर्मनी में पढ़ाई कर रहे थे

29:46पर गर्मियों में कोरिया आय थे

29:48तो यह उसके पहले की होगी

29:50यह मेरे आक्सिडन्ट से कुछे दिन पहले की है

29:52आक्सिडन्ट

29:54लेकिन मैं गॉंग वूजिन नाम के किसी लड़के को नहीं जानती थी

29:56तो वो मुझे कैसे जानते थे

29:58उन्होंने मुझे जोट बोला या

30:00वो मुझे पहचान नहीं पाए

30:02मुझे उनसे सब कुछ बूचना है

30:04कुछ हुआ था जिसकी वज़ासे वो अचानक जर्मनी चले गए थे

30:08आप बता सकते हैं

30:10किस तरह का एक्सिडेंट हुआ था

30:12मुझे भी नहीं पता मैं तो बेहोष हो गई थी

30:14लेकिन बहुत बड़ा एक्सिडेंट था

30:16चॉंगन जंक्षन में बारा गाडियों की तक्कर हुई थी

30:20एक बहुत बड़ा एक्सिडेंट हो गया है

30:22आप जल्दी से हॉस्पितल आ जाये

30:52मैं बहुत बढ़ा हूँ

31:22गो अवेग मौर्णिंग सिक्नेस चियर रभनी आई लव यू

31:43किम तेजिन मेल डेट उफ एक्सिडेंट तेरा ओगस्ट 2005

31:52किम तेजिन मेल डेट उफ एक्सिडेंट तेरा ओगस्ट

32:06मेरे बहादुर बच्चे की बहादुर मम्मी

32:08बिमादी दूर करो और खुश रहो

32:12आई लव यू

32:13तुम्हारे बहादुर बच्चे का बहादुर बाबा

32:23क्या हुआ होगा?

32:27जनिवर, आप, आप, आप ठीक है न?

32:37मैं हमेशा

32:41मैं हमेशा

32:44मैं हमेशा

32:47मैं हमेशा

32:49मैं हमेशा

32:52ठीक रहती हूँ

32:54तुम सच में ठीक हो न?

33:03आपकी और अंकल की क्या बात हुई थी?

33:05वो नीचे आपसे बात करने के लिए गए लेकिन वापस ही नहीं आए

33:09मैंने मिस्टर गॉंग को नीचे नहीं बुलाया था

33:15उन्होंने तो मुझसे कहा था कि वो

33:22बेले देखा जाएं

33:33हाँ सामान तो यही है

33:35उनका सामान तो यही है मतलब वो ज्यादा दूर नहीं गए होंगे

33:44एक्स्क्यूज में रोकिये

33:47रोकिये प्लीज

33:53एक मिनित रोको

33:56क्या हुआ?

34:11क्या आपके पास उसके कोई फोटो है जब वो स्कूल में था?

34:23आपको उनके बुराने पिच्चर्स क्यों चाहिए?

34:29यहाँ पर नहीं इसके अगले वाले स्टॉप पर उठरना

34:32मैंने किसी के साथ काफी वक्ष पहले बहुत बुरा किया था

34:38मैं डर गया था कि मैंने फिर से किसी की लाइफ में दखल दे कर उसे खराब कर दिया है

34:43वो शियोरी उसका नाम वो शियोरी था वो जिन्दा थी तुम जिन्दा हूँ

34:53मिस्टर तुम मेरी तरफ देख कर बात क्यों नहीं कर रहे हो

35:08शायद ये मेरी बचे से हुआ है

35:13वो मेरी बचे से चले गई है

35:21मैं कुछ सम्भात नहीं है वो आप की बचे से क्यों जाइनें

35:28नहीं वो कह Motion cheated

35:31का सामाँत हो यही पर है

35:34उनका पाससराइब भदा करता है तो वcessor गंग

35:38इसके बिना वो कहीं नहीं जा सकते हैं

35:41पासपोर्ट एक्सपायर्ड है

35:43ये पासपोर्ट एक्सपायर हो चुका है

35:58अरे नहीं

36:00वो सच में चले गए

36:09कहा जा रहे हैं सर

36:18सर

36:21सबसे दूर की फ्लाइट थी ये जिस सबसे जल्दी निकले

36:38नाइड़न

37:09मतलब वो कोई सपना नहीं था

37:28मिस्टर यहां क्यों आये हो

37:33बहुत नीन आ रही है

37:38हुँ अच्छे से सो जा

38:08नहीं वो ऐसे नहीं चाल सकते

38:38अच्छे से नहीं चाल सकते

38:58अच्छे से नहीं चाल सकते

39:08अच्छे से नहीं चाल सकते

39:38घट गर जाएँ

40:01अच्छे से नहीं चाल सकते

40:03उन्होंने आपके लिए कमरे में एक नोट भी छोड़ा है।

40:11वो जा चुके हैं, नहीं मिलेंगे।

40:27क्या मदद कर सकती हूँ?

40:34क्या? जो ग्यारा साल से सोरी के पैसे दे रहे थे?

40:38हाँ, और आज वो खुद हॉस्पिटल आय थे.

40:41कौन है वो?

40:44वो यहीं पर बैठे है सर्व, कह रहे है मिस वू से मिलना चाहते है.

40:49अब मैं क्या करूँ?

41:03कूप मी हुन?

41:05मैंने यह नाम कहीं सुना है.

41:12ओ, वो पेड़ वाले घर में रहती थी न?

41:33वो पेड़ वाले घर में रहती थी न?

42:03कौन है वो यहीं पर बैठे है सर्व, कह रहे है मिस वू से मिलना चाहते है मिस वू से मिलना चाहते है मिस वू से मिलना चाहते है मिस वू से मिलना चाहते है मिस वू से मिलना चाहते है मिस वू से मिलना चाहते है मिस वू से मिलना चाहते है मिस वू से मिलना चाहते है मिस

42:34क्यों साथ वो यही फिर्षा है?

42:36हम वह कढपटाना बना कोई ग्रहन को आप रुफंड ने लो subjects

42:51यह क्या किया अंकल, आप तो मिरे लिये, उउसे नमील ने..

42:59आप नहीं वो मीं पड़ते हैं और मीं ज़ैल screams है

43:02फौट चॉकलेट लाने गय थे ना।

43:28मैं पहली बार तुम से तब मिला

43:30मैं पहली बार तुम से तब मिला, जब मैं अपने आर्ट स्टूडियो से वापस आ रहा था।

43:36मुझे अच्छाना घंटी की आवास सुनाई दी थी।

43:46जब मैंने उपर देखा, तो ब्रिज़ पर तुम ही खड़ी थी।

43:50वो आवास तुमारी की चेन के थी।

43:53मैं सोचने लगा कि तुम वाँ क्या कर रही हूँ।

43:58उसके बाद मैंने तुम्हें यही आजबास आते जाते देखा।

44:02तो तुम्हें और जानने का मन गया।

44:05कि तुम ऐसा क्या सोचती रहती हूँ, जो हर बार पानी से भेगना पड़ता है।

44:09तुम हमेशे अलग लग चुते क्यों पहनती हूँ।

44:13तुम्हें वो क्वैस्टिन मार्क जैसा दिखने वाला मसाजर कहां से मिला।

44:17तुम रहती कहां हूँ, किस स्कूल में जाती हूँ।

44:23नाम क्या है तुम्हारा, मेरे पास ऐसे कई सवाल थे।

44:26नहीं, वो नहीं है।

44:30मैं सोचता था, तुम कभी तो सामने आओगी।

44:34या मैं तुमसे कभी तो मिलूँगा।

44:38यही सोचते वे मैं तुम्हारा इंतजार करने लगा।

44:42मैं तुम्हारा दोस्त बनना चाहता था।

44:45और फिर एक दिन,

44:47मुझे तुम्हारा नाम पता चल गया।

44:51अच्छा, सुमी।

44:54तो तुम्हारा नाम नो सुमी है।

44:56सुमी।

44:59नो सुमी।

45:01सुमी।

45:02सुमी।

45:03है, सुमी।

45:04है, सुमी।

45:05है, सुमी।

45:06है, सुमी।

45:07है, सुमी।

45:08है, सुमी।

45:09है, सुमी।

45:10है, सुमी।

45:11है, सुमी।

45:12है, सुमी।

45:13सब गया राजा दा।

45:14क्या पāडर आया रहिया।

45:15मैं तुम्हारा नाम जान करें भु�gart खुश हो गया था।

45:19थिरी छितना पागल था मैं।

45:21जानता नहीं था कहींगे वो तुम्हारा नाम है नVerre है,

45:25मैं तुम्हें ड्रॉइंग देकर दोस्ती को हाथ बढाने वाला था.

45:29मैं उसे साथ लेकर घुमता था, ताकि तुम्हें देखते ही दे सको.

45:33और उसके बाद मैं फिर से तुम्हें मिला.

45:37Excuse me.

45:41उस दिन, बस के अंदर.

45:45मैंने तुम्हें दूसरे बस टॉप पर उठरने के लिए कहा था.

45:50और फिर तुम्हारी दोस्त भी उस बस में चड़ गई.

45:53और मैं श़र्माग गया था.

45:54Sury.

45:55इसलिए पागलों के लिए भाग गया था.

45:57तुम जानती हो क्या?

45:58और मैं तुम्हें ड्रॉइइंग भी नहीं दे पाया.

46:00अरे, कौन था वो?

46:03लेकिन तुम्हारी की चेन मेरे पोस्टर टॉप में अटक गयी हो गई.

46:08और अजानक मुझें हिम्मत आ गई.

46:10और मैं तुम्हें वो वापस देने के लिए दोड़ा.

46:12तुम्हारी की चेन मेरे पोस्टर टॉप में अटक गयी हो गई.

46:17और अजानक मुझें हिम्मत आ गई.

46:19और मैं तुम्हें वो वापस देने के लिए दोड़ा.

46:21ताकि उसी चक्कर में मैं तुम्हें से दोस्ती भी कर सकूँ.

46:24और इसी लिए मैं बस के पीछे भाग रहा था, लेकिन फिर...

46:32बस का एक्सिडेंट हो गया, ठीक मेरे सामने.

46:38मुझे यकीन ही नहीं हुआ.

46:41मैंने तुम्हें बस में रूपने के लिए कहा था.

46:45उसी बस में जिसका एक्सिडेंट हुआ.

46:47मैं बहुत बच्चता रहा था, रोँ रहा था.

46:52मैं खुद को मारना चाहता था.

46:56लेकिन समझ नहीं आ रहा था क्या करूँ,

47:00इसी लिए मैं वहाँ से भाग गया.

47:06लेकिन एक दिन एक लड़की अच्छानक मेरे कमरे में आ जाती हैं.

47:08मुझे लगा था तुम मर चुकी हो,

47:10लेकिन तुम अच्छानक मेरे जिन्दगी में वापस आ गए,

47:14वो भी तेरा साल बाद.

47:20मुझे इस बात का एसास काफ़ी देर नहीं हुआ,

47:22लेकिन तैंक यू सो मच,

47:25जिन्दा रहने के लिए.

47:28पर,

47:29मैं एक बात कभी नहीं बदल पाऊंगा,

47:33तुमारी लाइफ को बरबाद करने वाला,

47:37मैं ही था,

47:41मुझे तुम्हारे आसपास रहने का कोई हग नहीं है,

47:46मैं सोरी,

47:47तुमारी लाइफ,

47:50खराब करने के लिए,

47:53मैं सोरी,

47:55तुमारी,

47:56नींदे खराब करने के लिए,

48:03अगर मैं ना होता,

48:06तो तुमारे 13 साल बरबाद नहीं होते,

48:09और तुम पर्फॉर्म करना बंद नहीं करती,

48:12ना तुम अपने आंटी अंकल से दूर होती,

48:16और ये घर भी तुमारा ही होता,

48:27मैंने तुमारा टीनेश तुमसे छिन लिया,

48:31तुमारे सपने छिन लिया,

48:35मेरी वज़े से ही तुम,

48:38खुद से गुस्सा होती हो,

48:42मैंने हर तरह से तुमारी लाइफ,

48:46खराब कर दे,

48:56मैंने प्यार करने के लिए,

49:01मैंने प्यार करने के लिए,

49:03तुमसे दोस्ती करने के लिए,

49:08मैंने प्यार करने के लिए,

49:10तुमारा वक्त छिनने के लिए,

49:19मैंने प्यार करने के लिए,

49:21मैंने प्यार करने के लिए,

49:23मैंने प्यार करने के लिए,

49:24मैंने प्यार करने के लिए,

49:55आप वही हैं,

49:57जो सोरी के हॉस्पिटल फीस दे रहे थे,

50:00आप हैं कौन?

50:09सर, आप कौन हैं?

50:24प्यार करने के लिए,

50:27मैंने प्यार करने के लिए,

50:29मैंने प्यार करने के लिए,

50:31मैंने प्यार करने के लिए,

50:33मैंने प्यार करने के लिए,

50:35मैंने प्यार करने के लिए,

50:37मैंने प्यार करने के लिए,

50:39मैंने प्यार करने के लिए,

50:41मैंने प्यार करने के लिए,

50:42मैंने प्यार करने के लिए,

50:44मैंने प्यार करने के लिए,

50:46मैंने प्यार करने के लिए,

50:48मैंने प्यार करने के लिए,

50:50मैंने प्यार करने के लिए,

50:52मैंने प्यार करने के लिए,

50:54मैंने प्यार करने के लिए,

50:56मैंने प्यार करने के लिए,

50:57अम्सॉरी चैन, मैं जल्दे कौल करूँगा तुम्हाई,

51:00मेरे दरफ से यह उसे दे देना,

51:08मैड़ंब्,

51:27मैड़म

51:38वो गहाँ चली?

51:49ये सच में बहुत लकी जगा होगी

51:52क्योंकि हम जब भी यहाँ आते हैं तो कुछ अच्छा ही होता है

51:57जब भी तुम्हें मिस करती थी और तुम्हें मिलने का मन करता था

52:00तो तुम मुझे हमेशा यहाँ मिल जाती थे

52:02मैने तुम्हें बहुत मिस किया

52:04आज के बाद जब भी तुम्हारी याद आएगी मैं यहीं आ जाओंगी

52:15अब तुम मुझे मिस नहीं करोगी

52:18मैं हमेशा तुम्हारे साथ रहूँगा बादा करता हूँ

52:24तुमने बादा किया था

52:28तुमने बादा किया था कि तुम कहीं नहीं जाओगे

52:48मैं कहीं नहीं गया

53:00मैंने सोचा मैं अपना वादा निपा लेता हूँ

53:04फिर से भाग जाना मुझे सही नहीं लगा

53:08तुम कहा थे तुमने बादा किया था तुम कहीं नहीं जाओगे

53:15मैं सोचा मैं सोचा

53:25मैं सोचा मैं तो बस यहीं सोच रहा था कि

53:29तुम्हें यह सब कैसे लगता है

53:31जब तुम्हारा काम हो जाए भार आ जाना

53:36मैं उझे वेट कर रहा हूँ

53:42ऎसलिए क्या हुआ, आप ठीक तो हैं

53:45मुझे तो आप काफी बीमार लग रहे है

53:48यहीं रुक रहे हूँ मैं पानी ले कर आता हूँ

53:51अपने बाद आओ

53:52क्या हुआ? आप ठीक तो हैं?

53:55मुझे तो आप काफी भीमार लग रहे हैं.

53:58यहीं रुक्यों, मैं पानी लेकर आता हूँ.

54:13क्या हुआ? कहा जा रहे हैं आप?

54:15बात्रूम जा रहा हूँ. वहाँ भी साथ चलना है.

54:22खुँँ गुखो.

54:42मैंने सुचा भाग जाता हूँ या कहीं छुब जाता हूँ.

54:45या ऐसे अक्टिंग कर लेता हूँ जासे कुछ हुआ ही ना हूँ.

54:49और बिना कुछ कहे बस तुम्हारा साथ निभाता रहूं.

54:52मैंने सोचा मैं ये बात हमेशा केरे छुपा लेता हूँ।

54:56पर समझ नहीं आ रहा था क्या करो।

55:08अगर मुझे पढ़ा होता मेरी गल्ती थी

55:11तो मैं कभी तुमसे प्यार करने के हिम्मत नहीं करता.

55:13तो मैं कबी तुमसे प्यार करने की हिम्मत नहीं करता.

55:16तुमसे प्यार करने से पहले मुझे अगर कुझवी पता होता

55:19तो तुमे छोड़कर जाना फ़िर भी आसान होता.

55:23मेंये आरामसे तुमसे कं� hein दूर जा पाता.

55:28लिकिन अब मैं...

55:29मैं तुमसे दूर नहीं हो पारा।

55:33तुम्हारे बिना अपनी लाइफ इमैजिन नहीं कर सकता।

55:37बहुत प्यार करने लगा हूँ मैं तुमसे।

55:45मुझे लगा तुम आचानक हमें छोड़कर चले गया।

55:49मैं दर गई थी कि तुम कभी वापस नहीं आओगे।

56:00मैं यह सोच़का डर गया था कि तुम्हे कबी नहीं देख पाऊँगा।

56:04और तुम मुझे उसी कि वज़े्से नफरत करने लगोगी।

56:17में जानती है कि परिवाद नहीं कर लगा।

56:21कैसे मैं नहीं कर लगा।

56:25परिवाद मैं सब सजना करनी लगती हूँ,

56:27मैं जानता हूँ कि मेरा कोई हाग नहीं, गल्टी मेरी थी।

56:30तुम्हारा टाइम, तुम्हारा फ्यूचर, तुम्हारी लाइफ मैंने सब छीन लिए।

56:34इसलिए जब तक तुम दिल से दुमारा खुश नहीं होती, तुम्हारा ख्याल रखना चाहता हूं मैं।

56:39तुम मुझे इसके लिए सेलफिश कह सकती हो, लेकिन मैं फिर भी तुम्हारे साथ रहूंगा।

56:44तुम मुझे नफरत कर सकती हो, लेकिन मैं फिर भी तुम्हारे साथ रहूंगा मैं।

56:51तुम्हारे साथ रहूंगा।

56:54कौन वो जिन था? उसका नाम कौन वो जिन था? तुम्हें शायद सब कुछ पता नहीं है।

57:20सब कुछ पता नहीं है। तुम्हें जो भी पता है, वही सच नहीं है।

57:31वो नहीं है। वो नहीं है. वो नहीं है।

58:00ये वही लड़का है.

58:02यही मेरा वो क्रेसेंडो है.

58:04ये ले वाज़पास.

58:05अरे मुझे तो.

58:06अरे, बहुत अच्छा खेल है.

58:08बहुत बढ़िया. शाबाश.

58:09ग्लास्ट प्रेजिडेंट होगा.

58:13पर इसका नाम क्या है?

58:15पता करना पड़ीगा.

58:16वाज़पास.

58:30इडियेट, पागल.

58:32क्या बनाया है?

58:38क्रेसेंडो.

58:39क्रेसेंडो.

58:41हाँ, क्रेसेंडो.

58:54सवी गाओ.

58:55तो पर लिए क्रेसेंडो है?

58:56हटा लेगा.

58:57चाको मानारं गरीनें गोया

59:02ओज़े पामेथ तोन येफ़ुदानें मान

59:06नी प्योज़ान काजी

59:10तो कुबुमान के अबने नारुया

59:14तोजिल तुत हम्मा

59:16ताल्कुम हान नोय नुपित

59:19कुछे नारु, कुछे सोरीचील कोया

59:24कुछे सोरीचील कोया

Category

Transcript

Recommended