Category
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00Wie ist es? Ist es schön? Hast du es gefunden?
00:16Keine Ahnung.
00:19Vielleicht kann ich ein wenig Veränderungen in Shijad machen.
00:24Frau Mahmood, alles, was du mit Frau Mokhtar möchtest...
00:29Farid, wir müssen schnell über unsere Arbeit sprechen.
00:34Du weißt, was ich meine. Es muss alles klar sein.
00:37Ich will nicht, dass wir über Arbeit sprechen.
00:40Seyran, es wäre besser, wenn es um Arbeit geht,
00:45denn egal, was es ist, es ist nicht wichtig.
00:47Wir werden nicht darüber reden.
00:50Wir werden nicht darüber reden.
00:52Ich will nicht, dass wir über Arbeit sprechen.
00:56Ich will eine Familie bauen.
01:01Eine Familie bauen?
01:05Du meinst eine kleine Familie, die ich richtig verstehe?
01:11Ja, sehr klein.
01:15Denk dran, bis abends.
01:18Vielleicht kann ich dir ein paar Überraschungen machen.
01:24Wie?
01:26Abends und über Überraschungen, stimmt das?
01:31Seyran, wenn du so redest,
01:34schmerzt mein Herz.
01:36Wenn es etwas anderes ist, schmerzt es mich.
01:38Nein, nein, es schmerzt dich nicht, Farid.
01:41Aber nicht zu viel Säure.
01:43Heute, als wir zum Kaufzentrum gingen,
01:45habe ich etwas Kleines gefallen.
01:49Ich denke, wenn du es in meinem Körper siehst,
01:51wird es dir gefallen.
01:53Seyran, was machst du mit mir?
01:56Warum ist es nicht vorbei, Seyran?
01:59Es ist schon spät.
02:23Es ist schon spät.
02:53Was ist das? Ist es kaputt?
03:18Warum haben sie mich eingeliefert?
03:22Ich verstehe, wer mich eingeliefert hat.
03:32Eingelieferte Fütterung ist ein Tradition in der Familie Azadar.
03:36Essen ist das Leben.
03:40Sie haben mir den Kopf geschnitten.
03:43Jetzt, dass alles klar ist,
03:45ist es besser, das Geschehen heute Abend zu beenden.
03:58Seid bereit.
04:00Ich gehe, um ein Mädchen aus Korhona zu holen.
04:23Herzlich willkommen, Herr Schahmuz.
04:25Vielen Dank.
04:28Ich gehe, um ein Mädchen aus Korhona zu holen.
04:30Ja, komm, hilf mir, du bist kein Gäste.
04:32Komm.
04:33Okay.
04:35Wie geht es, Kazim?
04:37Alles in Ordnung?
04:38Alles in Ordnung, Herr Schahmuz.
04:44Meine Damen und Herren,
04:45ist das Kaffee für den Herren?
04:48Nein, es ist für den Herrn.
04:50Das ist gut.
04:51Meine Damen und Herren,
04:52es ist normalerweise ruhiger,
04:54aber die Männer haben das Gegenteil nicht.
05:07Guten Abend.
05:10Oh, willkommen.
05:14Ihr habt es gut gemacht, meine Damen und Herren.
05:16Guten Abend.
05:17Was ist los?
05:18Ihr Mädchen ist wieder verloren.
05:20Nein, das stimmt nicht.
05:22Aber das ist nicht so.
05:24Mein Bruder ist hierher gekommen.
05:26Er wollte Herrn Kazim sehen.
05:28Ich habe ihm gesagt, dass ich mit ihm komme.
05:31Das stimmt.
05:32Ich verstehe.
05:34Warum fühle ich mich hier
05:36so, als würdet ihr mit mir zusammenkommen?
05:40Warum nicht?
05:41Ihr habt es nicht genau verstanden.
05:43Ich erkläre es euch.
05:44Ich sage, dass ihr denkt,
05:46dass ihr meine Freundin seid.
05:49Aber das ist nicht so.
05:51Ihr habt es falsch verstanden.
05:53Oh, ich hatte keine Ahnung von diesen Worten.
05:57Was sind das für Worte?
05:59Was ist das, was ihr an mich schreibt?
06:02Um an diese Worte zu antworten,
06:04bin ich wirklich müde.
06:17Ich hätte euch Wasser geben sollen.
06:20Es war nicht richtig,
06:22euch aus dem Kühlschrank zu holen.
06:25Was ist jetzt passiert?
06:27Ich komme zuerst zur Küche.
06:29Ich kenne den Ort und alles.
06:31Ich bin nicht der Einzige,
06:33der hierherkommt.
06:35Ich bin nicht der Einzige,
06:37der hierherkommt.
06:39Ich bin nicht der Einzige,
06:41der hierherkommt.
06:43Ich bin nicht der Einzige,
06:45der hierherkommt.
06:48Ich bin nicht der Einzige,
06:51der hierherkommt.
07:15Dada Shahmuz, willkommen!
07:18Maschallah, wie schön hier!
07:21Ja, ja, schön hier.
07:24Ja, weil...
07:27Weil...
07:30Weil...
07:33Weil...
07:36Weil...
07:39Weil...
07:42Wir wollten nur sehen, ob ihr Hilfe braucht oder nicht.
07:48Danke, danke.
07:50Ein Freund ist immer neben einem.
07:53Ihr seid auch Freunde.
07:55Genau.
07:59Wir sind Freunde, oder nicht?
08:01Wir sind Brüder.
08:03Unheilbar...
08:05Wir haben gegenseitig gegessen.
08:09Wir haben dir vertraut.
08:12Wir sind also sehr freundlich.
08:15Nicht wahr?
08:17Ja, ja, natürlich.
08:20Bleibt gesund und lebendig.
08:23Du und Zarin, meine Frau,
08:26meine Schwester,
08:28bleibt gesund.
08:30Bitte, sitzen.
08:32Bitte, sitzen.
08:35Was soll ich dir bringen?
08:37Nichts, danke.
08:39Kannst du das?
08:41Ich habe es dir schon gegeben.
08:43Kannst du das nicht?
08:45Komm her, mein Junge.
08:47Dada Shahmuz ist da.
08:49Sag ihm, dass er ein Kaffee bringt.
08:51Ja.
08:57Ich habe es dir schon gesagt.
08:59Ich habe es dir schon gesagt.
09:01Ich habe es dir schon gesagt.
09:03Ich habe es dir schon gesagt.
09:21Hallo.
09:29Ich dachte,
10:31Es wurde ein Verurteilung.
10:35Du warst in der Glaube an das Mädchen.
10:41Du hast es verpasst.
10:44Es tut mir leid.
10:48Du bist so gut, dass es dir schadet.
10:51Ich habe mich schon lange daran gewöhnt.
10:56Ich frage dich nichts mehr.
11:01Was willst du von mir, Sona?
11:04Was meinst du?
11:07Dass ich nicht mehr ein Mensch bin.
11:12Dass ich verliebt bin.
11:14Nicht mehr.
11:20Dass ich zurückgezogen bin.
11:22Das kann nicht sein.
11:26Warum ist es dir jetzt wichtig?
11:31Das Gefühl, das ich an dich hatte,
11:33und das du mit Ungewöhnlichkeiten abgeholt hast.
11:39Bin ich ungewohnt oder wichtig geworden?
11:43Ist jetzt alles geändert?
11:50Du bist nicht ungewohnt.
11:54Du bist nicht ungewohnt.
11:58Du bist nicht ungewohnt.
12:01Du bist nicht ungewohnt.
12:04Du bist nicht ungewohnt.
12:08Du bist nicht ungewohnt.
12:10Das ist natürlich, vertraue mir.
12:14Okay.
12:16Wo komme ich jetzt hin?
12:19Wo kommst du hin?
12:31Wo kommst du hin?
12:41Ich werde dich trauen.
13:05Ich werde dich trauen.
13:10Ich bin glücklich.
13:12Wahrscheinlich.
13:32Du sprichst immer noch von Farid und Seyran.
13:40Sona, ein Monat ist vorbei.
13:49Aber ich sage dir, dass du dich nie mit Seyran vergleichst, Sona.
13:56Versuch dich selbst zu sein.
14:10Ich bin glücklich.
14:13Ich bin glücklich.
14:16Ich bin glücklich.
14:19Ich bin glücklich.
14:22Ich bin glücklich.
14:25Ich bin glücklich.
14:28Ich bin glücklich.
14:31Ich bin glücklich.
14:34Ich bin glücklich.
14:37Ich bin glücklich.
14:39Was machst du? Wirst du meine Kleidung umdrehen?
14:43Seyran, sag mir, wo du sie hinlegst?
14:49Was?
14:51Seyran, ich will sie nur einmal in deinem Körper sehen, okay?
14:56Farid, wenn du sie sehen willst, musst du dich aufpassen.
15:00Du bist so unerwartet, Farid.
15:03Wie schnell du dich erinnert hast.
15:05Wir haben ein großes Problem, das wir lösen müssen.
15:08Was soll ich tun?
15:09Du hast gesagt, dass du deine Familie auf meine Schwäche setzen sollst.
15:12Deshalb bin ich so.
15:13Farid, ich hatte eine Frage.
15:19Ja, Herr Latif?
15:20Die Familie kommt am Abend.
15:21Sie sagten, dass alle kommen.
15:23Sie haben mit dir zu reden.
15:24Okay, ich komme gleich.
15:29Hast du sie unten versteckt?
15:31Nein, Farid, nein!
15:34Gestern Abend gab es hier die größte Unzertrümmerung,
15:40die größte Unzertrümmerung in unserer Familie.
15:49Meine Feinde kamen in meine Augen,
15:57sie kamen in mein Zimmer.
16:03Die Unzertrümmerung ist ein Teil der Unzertrümmerung.
16:09Und manche helfen ihr.
16:18Was meinst du, Papa?
16:22Bis heute Abend dachte ich,
16:24dass nur ein Teil meiner Familie in meinem Zimmer gehen kann.
16:33Das war das Einzige, was ich nicht akzeptieren konnte.
16:38Es ist möglich, dass die Feinde draußen sind.
16:44Aber es ist möglich, dass sie von innen herrschen.
16:53Amen.
17:24Ich werde niemanden unterstützen,
17:33denn ich habe kein Vertrauen in euch.
17:45Hört mal, was Khan gesagt hat.
17:50Ich hoffe, dass diese Worte für diejenigen,
17:53die den falschen Weg gegangen sind, hilfreich sind.
17:56Herr Latif, ihr könnt das Essen servieren.
18:04Heute habe ich gesagt,
18:06dass sie euch mit der Antep-Regel den Kopf auf den Boden legen.
18:09Bitte.
18:11Essen Sie.
18:14Entschuldigen Sie.
18:28Latif, warum serviert man nur einen?
18:33Es ist ein Unerwartetes.
18:35Khan.
18:36Es ist ein Unerwartetes.
18:38Es ist ein Unerwartetes.
18:40Was?
19:09Was?
19:10Was?
19:11Was?
19:12Was?
19:13Was?
19:14Was?
19:15Was?
19:16Was?
19:17Was?
19:18Was?
19:19Was?
19:20Was?
19:21Was?
19:22Was?
19:23Was?
19:24Was?
19:25Was?
19:26Was?
19:27Was?
19:28Was?
19:29Was?
19:30Was?
19:31Was?
19:32Was?
19:33Was?
19:34Was?
19:35Was?
19:36Was?
19:37Was?
19:38Was?
19:39Was?
19:40Was?
19:41Was?
19:42Was?
19:43Was?
19:44Was?
19:45Was?
19:46Was?
19:47Was?
19:48Was?
19:49Was?
19:50Was?
19:51Was?
19:52Was?
19:53Was?
19:54Was?
19:55Was?
19:56Was?
19:57Was?
19:58Was?
19:59Was?
20:00Was?
20:01Was?
20:02Was?
20:03Was?
20:04Was?
20:05Was?
20:06Was?
20:07Was?
20:08Was?
20:09What?
20:10What?
20:11What?
20:12What?
20:13What?
20:14What?
20:15What?
20:16What?
20:17What?
20:18What?
20:19What?
20:20What?
20:21What?
20:22What?
20:23What?
20:24What?
20:25What?
20:26What?
20:27What?
20:28What?
20:29What?
20:30What?
20:31What?
20:32What?
20:33What?
20:34What?
20:35What?
20:36What?
20:37What?
20:38What?
20:39What?
20:40What?
20:41What?
20:42What?
20:43What?
20:44What?
20:45What?
20:46What?
20:47What?
20:48What?
20:49What?
20:50What?
20:51What?
20:52What?
20:53What?
20:54What?
20:55What?
20:56What?
20:57What?
20:58What?
20:59What?
21:00What?
21:01What?
21:02What?
21:03What?
21:04Jetzt, dass wir uns gegenseitig verabschieden, gehen wir zu einem interessanteren Thema, Jungs.
21:10Woher kommt dieses ungewöhnliche Zusammenhängen?
21:13Oh, Mann!
21:15Erzähl es uns!
21:17Ich weiß nicht, wo ich anfangen soll und wie ich es erzählen soll, Farid.
21:23Was heißt, woher und wie ich es erzählen soll?
21:26Bruder, es ist schon seit einigen Stunden, dass wir hier sind.
21:30Was heißt, woher und wie ich es erzählen soll?
21:33Bruder, es ist schon seit einigen Stunden, dass wir hier sind.
21:35Wie habt ihr einen Tag verabschiedet, um hier zu sein?
21:41Seyran, wenn du keine Probleme hast, wenn du alleine bist, ruf mich an.
21:44Er hat sich aufgeregt. Ich rufe ihn an. Ich komme.
21:47Okay.
21:48Oh!
21:49Sagen Sie, dass ich gekommen bin.
21:51Wenn ich nicht gekommen bin, haben sie keine Rechte.
21:53Jetzt komme ich.
21:54Danke dir, Seyran.
21:55Erzähl, Mina.
22:00Hallo, was ist hier los?
22:02Ist Farid bei dir, Seyran?
22:04Nein, er ist alleine.
22:07Kannst du kurz vor dem Emiratsort kommen?
22:09Ich fahre mit einem Taxi von dort. Ich möchte dir etwas geben.
22:12Okay, ich komme. Aber, wie geht es dir?
22:15Dein Stimme ist nicht gut. Was soll ich dir geben?
22:18Eine wichtige Bibel.
22:20Akin hat mir einige Bibeln und Verständnisse gegeben, die ich bringe.
22:25Tut mir leid. Ich habe noch etwas zu dir zu sagen.
22:30Ich werde es dir sagen.
22:33Okay, ich komme gleich. Bis dann.
22:40Wenn ich das nicht gesagt hätte, wäre ich für meine Tochter verletzt.
22:44Es klingt so, als wärest du verletzt.
22:47Was hast du gesagt?
22:50Er kam mit einem Taxi von dort und wollte mir etwas geben.
22:55Ich komme gleich, okay?
22:58Wie? Er hat nichts gesagt. Warum kommst du nicht mit?
23:01Ich bin doch alleine. Warum?
23:06Tut mir leid. Ich habe mich verletzt.
23:09Es wäre besser, wenn wir so schnell wie möglich alleine wären.
23:13Es ist wertvoll, zu warten.
23:17Es ist wertvoll, zu warten.
23:25Ach, der Teufel.
23:27Warum ist Seiran weg?
23:29Sie ist nicht weg.
23:31Könnte sie schon wieder weg?
23:33Die Bombe wird die Träume voll.
23:36Oh, Farid, ich bin verwirrt.
23:38Seiran hat eine Riese genommen.
23:40Das habe ich gelesen.
23:47Fernsehen
23:54Fernsehen
24:01Fernsehen
24:10Fernsehen
24:16Oh, mein Gott, woher kommst du, Eji?
24:28Eji!
24:30Eji!
24:32Geh weg! Geh weg!
24:36Geh weg!
24:38Eji!
24:40Farid!
24:42Farid!
24:44Geh weg!
24:46Farid!