Find Me In Your Memory.S01 Ep04

  • 2 days ago
Find Me In Your Memory
Season 01 Episode 04 in urdu/hindi dubbed K-drama
4 K-drama Lovers

Category

😹
Fun
Transcript
00:00:30But I am not sure if I can make it.
00:00:42Does it take so long to talk to him?
00:00:52So, is everything going well?
00:00:54What did he say? Will he do it?
00:00:56Yes, he will definitely do it.
00:00:58But he's behaving a little weird.
00:01:01I don't know why he's behaving like that.
00:01:04Weird? But how?
00:01:06That's a good thing. He's agreed.
00:01:08Looking at his behavior, I think something's wrong.
00:01:11I think he wants to see me.
00:01:13Maybe he'll ask me to go out.
00:01:19What nonsense is this to go out?
00:01:25You can pick up your phone.
00:01:26It's my sister's phone. It's not a big deal.
00:01:30Huh? She's reading too much into these things.
00:01:36I hope you'll never contact me and never meet me.
00:01:41That's why I wanted to meet you for the last time.
00:01:47You just said that I can take as much time as I want.
00:01:50I can do whatever I want.
00:01:53It doesn't matter.
00:01:54Besides, it's all fake.
00:01:58So what were you trying to say?
00:02:01That you never want to meet me again?
00:02:05Yes.
00:02:10Look, I can play with love scandals and responsibilities.
00:02:13You can release a breakup article.
00:02:16Otherwise, our breakup can affect your film.
00:02:25I'm sorry. She's not answering her phone.
00:02:28It's okay. We've talked about everything.
00:02:32Please excuse me.
00:02:36Goodbye.
00:02:43What happened? What did he say?
00:02:54Nothing.
00:02:55Bye.
00:02:56Bye.
00:02:57Bye.
00:03:23I want to splash water on my face.
00:03:25What are you saying?
00:03:27I should have told him that he shouldn't have done that.
00:03:30What are you trying to say?
00:03:32I couldn't do anything.
00:03:34I should have done something.
00:03:36He rejected you again.
00:03:38Did you think he couldn't say no?
00:03:40Don't overreact.
00:03:42I shouldn't have done that.
00:03:44I'm the best at slapping and cursing people.
00:03:47I've done that so many times in acting.
00:03:50But I couldn't do that in real life.
00:03:52What happened?
00:03:53He said that he'll let you do everything.
00:03:56You said that he's a good person.
00:03:58That's why I came out without saying anything.
00:04:02To be honest, you're a good person.
00:04:05I want you to always be happy.
00:04:09He made such a beautiful face and said all this.
00:04:13It doesn't matter.
00:04:15All this is fake.
00:04:17I don't know what happened to him all of a sudden.
00:04:20I don't know how people change.
00:04:23First he hugs you, then he slaps you,
00:04:25then he hugs you, then he slaps you.
00:04:27Did he slap you? Are you crazy?
00:04:29He didn't slap me. I was just saying that.
00:04:31He felt like slapping me.
00:04:33That's why he rejected you again.
00:04:37Yes, he did.
00:04:39What can I do?
00:04:41What will I do by cursing him?
00:04:43What will I do by cursing him?
00:04:46I couldn't do anything other than sitting there.
00:04:49What happened?
00:04:51Don't be so sad.
00:04:53I told you, it's not over yet.
00:05:23I love you.
00:05:53I love you.
00:06:16Why are you making such a face early in the morning?
00:06:23Why is the weather so nice today?
00:06:54Good morning.
00:06:56I was very sad when I woke up this morning.
00:06:58But I am feeling very good because of your love.
00:07:01Hashtag lonely and sad.
00:07:03Hashtag I won't cry.
00:07:05Hashtag you all have a good day.
00:07:07I knew it.
00:07:09People should be like this.
00:07:10People should be like this.
00:07:23Yes, Jeen.
00:07:25Oh my God!
00:07:27What is it? You got up so early.
00:07:29That's what I want to say.
00:07:31What are you doing so early in the morning?
00:07:33Show me.
00:07:35Why are you sad early in the morning?
00:07:37Are you lonely or sad?
00:07:38I am absolutely fine.
00:07:40Everyone thinks that I am on a date.
00:07:42But I am sad and lonely.
00:07:44Don't make me stressed and angry.
00:07:46After seeing such good articles,
00:07:48do you want to create a problem now?
00:07:50Or do you want to get everyone's attention
00:07:52by doing such things?
00:07:54Your film will do a very good business.
00:07:56We should be positive for this.
00:07:58I was just being honest.
00:08:00I have more complaints than praises.
00:08:02But people are supporting me now.
00:08:04Look.
00:08:05Go and get ready quickly.
00:08:07You have to go for the photo shoot.
00:08:09Okay.
00:08:11Okay.
00:08:13I should feel good.
00:08:15I don't need to be sad.
00:08:17My cute sister.
00:08:19I am going.
00:08:21What happened to her suddenly?
00:08:35It's been a long time.
00:08:37We were very busy in the last few days.
00:08:39Right?
00:08:41At least we got one day.
00:08:43Thank you so much.
00:08:45Instead of resting at home,
00:08:47I am resting here.
00:08:49That's fine.
00:08:51But we are getting fresh air too.
00:08:53Where do you get rest alone at home?
00:08:55To be honest,
00:08:57I am not alone at home for the last few days.
00:08:59I didn't come to you at that time.
00:09:01I was busy.
00:09:02I am not alone.
00:09:04I couldn't come to you at that time.
00:09:06You were very harsh.
00:09:08Should I give you a list of dates?
00:09:10I am sorry.
00:09:12I will just focus on catching fish here.
00:09:14Okay?
00:09:23I have sorted everything out with Hajin.
00:09:26What?
00:09:28It won't be useful to meet him.
00:09:29I know.
00:09:31So don't worry too much.
00:09:34I got it.
00:09:37I did this so that he doesn't get hurt later.
00:09:40But I am afraid that
00:09:42I might have done something wrong.
00:09:44Everything will be fine with time.
00:09:47Don't worry about it.
00:09:53Yes, a little left.
00:09:55Very good.
00:09:59Good, good.
00:10:01One, two.
00:10:03You are becoming very popular these days.
00:10:06Your first film was a big hit.
00:10:08So how are you feeling now?
00:10:10I am very happy.
00:10:12I was always worried about this.
00:10:14But now I feel that people like me a lot.
00:10:17I am very happy.
00:10:19So there is something else to celebrate for you.
00:10:22You are dating Ankali Jiyong Hoon.
00:10:24Right?
00:10:26Yes.
00:10:27How is Ankali as a boyfriend?
00:10:31As a boyfriend?
00:10:33I think he will be very different from the way he looks in the news.
00:10:39I...
00:10:42I don't know.
00:10:44What do you think?
00:10:46This is understandable.
00:10:48He is very busy.
00:10:50That's right.
00:10:52If you want to ask anything else, you can ask.
00:10:58Oh!
00:11:00Did I wake you up?
00:11:02Sorry.
00:11:04It's okay.
00:11:06We have just reached.
00:11:08Look at this.
00:11:10I have asked them to send this photo.
00:11:12It's very pretty.
00:11:14It's looking good.
00:11:16What are you doing? Come on, hurry up.
00:11:18What is all this?
00:11:20Look, there she is.
00:11:22Did you create any problem again?
00:11:25No, I didn't do anything.
00:11:27I didn't do anything this time.
00:11:29Look at me.
00:11:31Look at me.
00:11:33Look at me.
00:11:35Look at me.
00:11:37Move aside.
00:11:39Can't you see?
00:11:41What are they doing?
00:11:43How are you?
00:11:45You look very pretty.
00:11:47Look at your face.
00:11:49You are my favorite.
00:11:51Am I always number one?
00:11:53One more thing.
00:11:55Open the door.
00:11:57We love you.
00:11:59Give me the autograph.
00:12:01You look very pretty.
00:12:03Move aside.
00:12:05What are you doing?
00:12:07Can't you see?
00:12:15Move aside.
00:12:17Let me see.
00:12:32What is this?
00:12:34Hold this.
00:12:36No, no, no.
00:12:38Take them to your desk.
00:12:40Put them there.
00:12:42Are they all yours?
00:12:44They were mailed.
00:12:46They took them here.
00:12:48Why do they do this?
00:12:50I don't know why they do this.
00:12:52Maybe they don't have anything to do.
00:12:54Why are you saying this?
00:12:55They are taking interest in you.
00:12:57But I am not interested in all this.
00:12:59You can keep all this.
00:13:01Really?
00:13:03Take this too.
00:13:05Take everything.
00:13:07Keep them with you or throw them away.
00:13:09Should I take everything?
00:13:11There are some nice gifts in this.
00:13:13Matching T-shirt, cap and watches.
00:13:15Which are very nice.
00:13:17You can take all the men's items.
00:13:19Because you don't have a girlfriend.
00:13:21What do you mean?
00:13:23I have a girlfriend.
00:13:25Since when?
00:13:27It's been more than 6 months.
00:13:29Why?
00:13:31Shouldn't I have a girlfriend?
00:13:33Can only you go on a date?
00:13:35We are not going on a date.
00:13:37I told you before.
00:13:39Leave it.
00:13:41I won't get cheated anymore.
00:13:43To be honest, I am always dumb.
00:13:45I know that you both went on a date yesterday.
00:13:47We went?
00:13:49Me?
00:13:52Look, there is news about you two.
00:13:56Why did they post these photos just now?
00:13:59You and your girlfriend are being searched a lot.
00:14:02Didn't you know?
00:14:04Girlfriend?
00:14:06It's nothing like that.
00:14:08These photos were taken long back.
00:14:10You can't fool me.
00:14:12It's better if you don't back out.
00:14:14Are these really mine?
00:14:16Yes, of course.
00:14:18I hope you have good news.
00:14:20Wow!
00:14:22You are the couple of the century.
00:14:23You are very excited at this time.
00:14:25How did you come here so soon?
00:14:27Is something wrong?
00:14:29As if you don't know.
00:14:31Our news has been used for our benefit for a long time.
00:14:34Can you prove that this film can be a hit?
00:14:37What do you mean?
00:14:44Your girlfriend is an actress.
00:14:46That's why you are also doing good acting.
00:14:48You told director Choi that you want to interview director G.
00:14:54It felt so weird to hear that you are beautiful.
00:14:58I got goosebumps.
00:15:00They love you a lot.
00:15:02I can't believe it. Are they really my fans?
00:15:04Of course they are your fans.
00:15:06That's why I called you here.
00:15:08I wanted to give them a chance to see you.
00:15:11What's going on here?
00:15:13I have seen people who used to hate me before.
00:15:16But fans never came here.
00:15:18People love you a lot these days.
00:15:20They used to hate your earlier works.
00:15:23But they like you a lot now.
00:15:25And people say that uncle Lee is in love with you.
00:15:29There are a lot of comments in today's article.
00:15:32Article? What article?
00:15:34Didn't you see it?
00:15:36There is an article about your and uncle Lee's dating.
00:15:39With whom did they go on a date?
00:15:41Tell me quickly.
00:15:43Should I tell you?
00:15:45With you.
00:15:47Me?
00:15:49This is true.
00:15:51Show me.
00:15:53Did he upload this just now?
00:15:55Or is this from a long time ago?
00:15:57What? Aren't these pictures from last night?
00:15:59No. These pictures are very old.
00:16:01Lovely date night, my foot.
00:16:03So what?
00:16:05Are things going well?
00:16:07She was busy. She was very busy with her schedule.
00:16:10Okay. Okay.
00:16:12I know that you are tired.
00:16:14But you have to stay strong for a few months.
00:16:16Okay?
00:16:18You can take anything from this.
00:16:20These are not your fans.
00:16:21Take it.
00:16:28Director Chohi.
00:16:30Hey. I am happy to see you.
00:16:32Let's eat something.
00:16:34No. Wait. I want you to change the guest.
00:16:36Why should I listen to you?
00:16:38Please, Director Chohi.
00:16:40Don't call him.
00:16:42No. I won't allow it at all.
00:16:44Don't you know that his film has been nominated in the film festival?
00:16:47You should thank him for coming to our news.
00:16:51You should bow your head in front of him.
00:16:54Many people are trying to invite him to their show.
00:16:57Look. All the people are talking about him.
00:17:00And if he comes here, we will have to talk about him today.
00:17:03Got it?
00:17:05Then people will think that I am promoting a film.
00:17:07But obviously, people will start talking like this.
00:17:09Exactly. They will definitely talk.
00:17:11That's why people will take interest in our news.
00:17:13And the rating of our channel will touch the sky.
00:17:16Please don't tell me that you have planned all this to increase the rating.
00:17:20Yes. But this is not allowed for other shows.
00:17:23Because the boyfriend of the lead actress of that film is our news anchor.
00:17:27So let's get the highest ratings for our news channel.
00:17:32You are materialistic.
00:17:35You just want high ratings.
00:17:37And that too to expose your junior's personal life.
00:17:39You will benefit from our high ratings. Got it?
00:17:42And I am not sacrificing you.
00:17:43Did I ask you both to pretend to be on a date?
00:17:46Did I encourage you for this?
00:17:49My God!
00:17:54Can I say something? Why don't you put on the speaker?
00:17:57So that everyone can hear you.
00:18:00Are you still dating?
00:18:03Isn't it true?
00:18:05Of course not.
00:18:07Then you should do something good.
00:18:09You know that you are not worthy of it.
00:18:10Now why are you taking this U-turn?
00:18:13Didn't you say that she doesn't have a good reputation?
00:18:16And didn't you say that I will be at a loss if I date her?
00:18:19All this was in the past. Now things have changed.
00:18:22How can you call yourself a reporter when you think a lot?
00:18:25We don't need to promote the film.
00:18:27Because that film is number one on the box office.
00:18:30Got it?
00:18:32After that film everyone is liking her.
00:18:34She has become a symbol of first love.
00:18:36Symbol of first love?
00:18:38Not at all.
00:18:40She has done a very good job.
00:18:42And the film is very good.
00:18:44Very entertaining.
00:18:46Artistic.
00:18:48And Hajin's acting is very good.
00:18:50After half the film she has made us cry so much.
00:18:53What should I say? Did you see in the interview?
00:18:56She cried a lot on her shoot.
00:18:58I think you must have seen it.
00:19:00What do you say?
00:19:02I haven't seen it yet.
00:19:05I am so sorry. Please have food.
00:19:08You haven't seen the film yet.
00:19:10Did you understand?
00:19:12You will ruin the director's interview.
00:19:16Listen carefully.
00:19:18A deal has been made with the director's interview.
00:19:21We should talk about Hajin in a proper way during the interview.
00:19:25People listen to it a lot and enjoy it.
00:19:31Seriously.
00:19:33What happened to the news director whom you trusted?
00:19:35You have become such a director who is successful in ratings.
00:19:37Listen. Don't be my father.
00:19:39And don't ignore the TV ratings.
00:19:42Listen. He is a very realistic director.
00:19:45He is in a meeting now.
00:19:47You finish your food and go.
00:20:08This is just a promotion for the film.
00:20:10Why does she want to pack the food?
00:20:12All the artists have to do this.
00:20:14Is she the one whom she wants to make?
00:20:28I think she doesn't know how to cook.
00:20:30This is an overstatement.
00:20:32She is not a good cook.
00:20:34She can't even cook Ramyun properly.
00:20:35Then what is she trying to make?
00:20:37She will make 100 boxes.
00:20:39I did it.
00:20:40Did you do it?
00:20:41No.
00:20:42Look, I separated it.
00:20:44Just one.
00:20:46I can't see it.
00:20:48I will do all this.
00:20:49You do something else.
00:20:51But I promised to make it.
00:20:53You can make an omelette, roll it and decorate it.
00:20:56There is not much time left.
00:20:58You are very good at this.
00:21:00It's done. Let me try.
00:21:02Put some oil on the pan.
00:21:04You have to heat it first.
00:21:06And be careful.
00:21:08Don't go near the fire.
00:21:10And be careful with the knife.
00:21:12Don't get hurt.
00:21:27Wow!
00:21:46I did it.
00:21:48Did you make 100 boxes?
00:21:50No.
00:21:52Just one.
00:21:54What?
00:21:55Just one.
00:21:57Don't open it.
00:21:58It will spoil the decoration.
00:22:02No.
00:22:03We are getting late.
00:22:04You should change.
00:22:05Hurry up.
00:22:06But what about the rest?
00:22:07I still have a lot to do.
00:22:08You should do what you are good at.
00:22:10Give them an autograph.
00:22:11Take a photo with them.
00:22:12Your fans don't want a box of food.
00:22:13You are right.
00:22:15If you get ready,
00:22:16you will put pressure on other people.
00:22:17Hurry up.
00:22:18Let's change.
00:22:19But my fans have seen my movies.
00:22:20I should do something.
00:22:21Don't worry about the fans.
00:22:23Look, it's looking so beautiful.
00:22:24I will take a selfie with it.
00:22:26Hurry up.
00:22:28Let's go.
00:22:29It's going to be fun.
00:22:31Let's take a photo here.
00:22:33It's looking good.
00:22:35Thank you so much.
00:22:38Thank you for coming.
00:22:40Thank you for coming.
00:22:42You are very beautiful.
00:22:44You are more beautiful than Elsa.
00:22:47Thank you so much.
00:22:48Let's go.
00:22:50No, I don't want to go.
00:22:51I don't want to go.
00:22:53No, dear.
00:22:54Other people also want to meet you.
00:22:56No, I don't want to go.
00:22:57I want to stay here.
00:23:01What should I do?
00:23:03Listen,
00:23:04do you want a present?
00:23:06But I have only one.
00:23:08But in return,
00:23:09you have to listen to your mom.
00:23:10Okay?
00:23:13Listen, where is the box of food?
00:23:15Where is it?
00:23:19Do you want to give this?
00:23:21Which one?
00:23:23No.
00:23:29Alright.
00:23:32Ta-da!
00:23:33Now open it and tell me.
00:23:35Open what she gave you, dear.
00:23:37Alright. One, two, three.
00:23:39Isn't it cute?
00:23:42Mom,
00:23:43why is Pengsoo bleeding?
00:23:46It's okay.
00:23:48The box must have moved on the way.
00:23:52Okay, we are leaving.
00:23:53Let's go, dear.
00:23:55Take this.
00:23:56Thank you so much.
00:23:57Bye.
00:23:58Next.
00:24:00Who is next? Come.
00:24:01I made this for you.
00:24:03This is very beautiful.
00:24:06Thank you for coming.
00:24:08Thank you, ma'am.
00:24:10How did they come?
00:24:12Isn't she Hajin?
00:24:13Isn't she Hajin?
00:24:17The couple is here.
00:24:19It's good that she is here
00:24:20because she is promoting her film.
00:24:23Why don't you go to her and say hello?
00:24:25She is very far from here.
00:24:26It won't be good if you go without saying hello.
00:24:29Keep quiet.
00:24:33She looks so beautiful when she smiles.
00:24:36She has so much passion.
00:24:38Your girlfriend is very amazing.
00:24:40Let's go.
00:24:44Hajin, I love you.
00:24:47I love you.
00:24:48You are very beautiful.
00:24:49Give me an autograph.
00:24:52Should I call Jeevan?
00:24:54You have a lot of energy.
00:24:56You don't look tired.
00:24:57We are near his office.
00:24:59How much time do you have for the next one?
00:25:00We have to go now.
00:25:01We don't have time to eat.
00:25:02We don't have time to breathe.
00:25:03Then hurry up.
00:25:04But give me my phone.
00:25:13Okay.
00:25:28Mom did. Mom did.
00:25:30A man said that he is very handsome.
00:25:33Yes, he is very handsome.
00:25:35Wow.
00:25:37He is very beautiful.
00:25:38He is very good.
00:25:39I am very good for him.
00:25:43Hey.
00:25:44Come. Let's eat.
00:25:46You don't look good these days.
00:25:49Are you dating someone?
00:25:50No.
00:25:51Why do you think so?
00:25:52Jiyong is dating a girl.
00:25:55And everyone knows about him.
00:25:57If I knew that he is single,
00:25:59I would have told him my feelings.
00:26:02He has been my crush since childhood.
00:26:05Really?
00:26:06You should have told me earlier.
00:26:08I didn't know.
00:26:09Stop this nonsense.
00:26:11Stop it.
00:26:12You can't date him.
00:26:13Why not?
00:26:15He is a good guy, isn't he?
00:26:17You can't date him when I am telling you not to.
00:26:20Why not?
00:26:21Is there any reason behind it?
00:26:23But he is absolutely fine.
00:26:24He is fine, isn't he?
00:26:26Fine?
00:26:27He doesn't look fine from outside.
00:26:29He looks like a patient.
00:26:31He is not normal.
00:26:33He is living with a time bomb
00:26:34which will explode at any time.
00:26:38But he is very good for you.
00:26:39He is a doctor.
00:26:41He is very strong
00:26:42and can handle everything easily.
00:26:44You don't have to worry.
00:26:46You call yourself a doctor.
00:26:48How can you say such irresponsible things?
00:26:50He is your patient.
00:26:52He is not your friend.
00:26:54Can't you do your work properly?
00:26:56If you can't treat him,
00:26:58then be his friend.
00:27:00You are too much.
00:27:02The food is getting cold.
00:27:04Okay, fine.
00:27:05I will take back what I said.
00:27:06How is it?
00:27:07It's good, isn't it?
00:27:08Have it. You also have it.
00:27:10Yes, it's very good.
00:27:23We have reached.
00:27:25Get up. We have reached home.
00:27:28What show is it now?
00:27:30There is no show.
00:27:31We have reached home.
00:27:32Come on, sleep at home.
00:27:35Hurry up.
00:27:39Close the door.
00:27:42Hey, where are you?
00:27:43Why aren't you at home?
00:27:45What do you mean?
00:27:48Are you at my home?
00:27:49No doubt.
00:27:51The fried chicken is getting cold.
00:27:52Come home quickly.
00:27:53Have I opened a fried chicken restaurant at home?
00:27:55Why do you always come to my house
00:27:56and eat fried chicken?
00:27:58I can't come home right now.
00:28:00I have come to the theatre to watch a movie.
00:28:02Movie theatre?
00:28:03Which movie are you going to watch?
00:28:05My favourite movie.
00:28:06Which movie are you going to watch?
00:28:08My first love.
00:28:09Next week's guest director is G. Hyungyun.
00:28:12Oh, so you have gone to watch a movie alone?
00:28:14Yes.
00:28:15But you should have told me.
00:28:17Two good boys are watching a movie late at night.
00:28:20And that too a romantic movie.
00:28:21I am feeling nauseous just thinking about it.
00:28:23Hey, doesn't he look interesting?
00:28:26Are you okay?
00:28:27Okay, we will talk about this later.
00:28:30I have kept the cap on,
00:28:31so no one will pay attention.
00:28:32What about Hajin?
00:28:34Did he call?
00:28:35No.
00:28:37And she will never contact me again.
00:28:40I feel like I am going crazy.
00:28:44Okay.
00:28:46Okay.
00:28:47I have heard that Jeevon likes you.
00:28:50What? Really?
00:28:51Why do you live in the past?
00:28:53She doesn't like me anymore.
00:28:55You are crazy.
00:28:59Did you go home today?
00:29:00Yes.
00:29:01My mother stopped me for dinner.
00:29:03How is Professor Yu now?
00:29:05He is still the same.
00:29:07He is still unable to accept his son.
00:29:10So are you sad because of this?
00:29:13Yes.
00:29:14Maybe that is why I am sad.
00:29:17So do you want me to cancel the movie and come home?
00:29:21Let it be.
00:29:23I am going to sleep after drinking more beer.
00:29:25I don't want to wake up when I come home.
00:29:34Hurry up. We are getting late.
00:29:36It's all because of you.
00:29:39We are planning a wedding for your safe experience.
00:29:43And you should be sure where the light is.
00:29:46And where is the nearest exit.
00:29:48Let's see where our seat is.
00:29:50K, K, K.
00:29:51It's not here.
00:29:52No, no.
00:29:53It's behind.
00:29:54Let's go.
00:29:55Keep your things with you.
00:29:56Take care of them.
00:29:57Our entire team welcomes you all here.
00:29:59Sit, sit, sit.
00:30:01We have to go to the restroom.
00:30:02You have just come.
00:30:03I am seeing this for the third time.
00:30:10Oh God!
00:30:11Is this really Hajin?
00:30:12Isn't he so beautiful?
00:30:13Yes.
00:30:14He is very beautiful.
00:30:16Really?
00:30:18That's why I am a legion.
00:30:19I love him.
00:30:20Yes, absolutely.
00:30:21You are very cheesy.
00:30:23You are also cheesy.
00:30:27Be quiet. Let me see.
00:30:28Calm down.
00:30:30Don't laugh.
00:30:31Let me watch the movie.
00:30:32Just watch the movie.
00:30:33Yes, really.
00:30:39Oh God!
00:30:40Look at you.
00:30:41I have asked you to change.
00:30:42And you are sleeping here.
00:30:44And why are you eating chips at this time?
00:30:46Tell me.
00:30:47Why?
00:30:48Is this a shooting?
00:30:49We are not on a shoot.
00:30:50We are at home.
00:30:51Okay, then.
00:30:52If you don't have any work tomorrow, go and sleep.
00:30:55My phone.
00:30:57Where is my phone?
00:30:58Where is my phone?
00:31:00Here it is.
00:31:04You should call him.
00:31:07No.
00:31:08It's better if I don't call him.
00:31:10I won't like it if he doesn't answer my call.
00:31:12Then get out of his dream.
00:31:13You keep checking your phone for his call.
00:31:15Look at your condition.
00:31:16You keep watching his news.
00:31:18You watch his news alone.
00:31:21I really don't understand.
00:31:23What is his problem?
00:31:25He said that I am a good person.
00:31:27He also said that he wants me to be happy.
00:31:29But he doesn't want to see me even once.
00:31:31Why is this happening?
00:31:32Tell me.
00:31:33You started again.
00:31:34Did you say it more than 100 times?
00:31:36Yes, because I don't understand.
00:31:40Then don't be crazy and forget about him.
00:31:43You are not the Hajji that you used to be.
00:31:45You don't have to be so sad.
00:31:48You.
00:31:50Yes, I am very happy because of my film.
00:31:53Yes, that's good.
00:31:54But what do you think?
00:31:55Did he watch my film?
00:31:57Why will he watch your film?
00:31:58I mean, people who hate me must also watch my film.
00:32:02Okay.
00:32:03So you think that after watching your film, he will fall in love with you.
00:32:07Don't be so hopeful.
00:32:09Even after refusing you, if he watches your film, he is really crazy.
00:32:16This was too much for me.
00:32:19Very difficult.
00:32:22I couldn't breathe.
00:32:27I was very scared.
00:32:31It felt like time was passing by.
00:32:35Without you.
00:32:41Can I ever forget you?
00:32:43Can I ever forget you?
00:32:50Tell me, what do you think?
00:32:56Can I?
00:32:59Can I move forward by forgetting all this?
00:33:03I can't even imagine how she must be feeling.
00:33:07Forgetting good memories and living life.
00:33:11Which of us is in more pain?
00:33:14I can't forget my memories all my life.
00:33:17Or did I have to forget my memories to live my life?
00:33:26What did you say?
00:33:27Is it true?
00:33:28Yes, it's true.
00:33:29As soon as I went inside, I saw her.
00:33:31She is Lee Hoon.
00:33:32What?
00:33:33So what happened?
00:33:34Did you come alone to watch the film?
00:33:36He is really her boyfriend.
00:33:39Let's go and see him.
00:33:41Wait.
00:33:43Let's stay here for a while.
00:33:45Stay here?
00:33:46Yes.
00:33:47Why?
00:34:04He is the one.
00:34:05I told you.
00:34:06Let's take a picture.
00:34:08What are you doing?
00:34:09Let's go.
00:34:10Let's go.
00:34:11Bye.
00:34:12Bye.
00:34:13Let's go.
00:34:14You are really nice.
00:34:15You are really nice.
00:34:17Bye.
00:34:18You both look really nice together.
00:34:21I feel like I have been attacked by a terrorist.
00:34:34Let's go.
00:34:48What am I doing?
00:34:51What is this?
00:35:00Hakyung.
00:35:03Hakyung.
00:35:04Wake up.
00:35:05Let's go.
00:35:06Wake up.
00:35:07It's time to sleep.
00:35:08Wake up.
00:35:09I have to tell you something.
00:35:10Wake up.
00:35:11Wake up.
00:35:12Wake up.
00:35:13Wake up.
00:35:14Wake up.
00:35:15Wake up.
00:35:16Wake up.
00:35:17Wake up.
00:35:18Wake up.
00:35:19Wake up.
00:35:20I have to tell you something.
00:35:21Wake up.
00:35:22Wake up.
00:35:23Let me sleep.
00:35:24What?
00:35:25Are you late for the interview?
00:35:26No.
00:35:27We are not late.
00:35:28It's not evening yet.
00:35:29It's 5.30 in the morning.
00:35:30Really?
00:35:31Then why aren't you sleeping?
00:35:32Actually, I woke up to go to the toilet.
00:35:34So, I checked the social media for a second.
00:35:36Then I came to know that Jonghun went to watch my film yesterday.
00:35:38He went alone for the late night show.
00:35:40What?
00:35:41Look.
00:35:43Someone saw him in the movie theater and uploaded it.
00:35:47And it also says that he was crying a lot while watching the movie.
00:35:51He must have become very emotional.
00:35:53He stayed there even after the movie got over.
00:35:56Is he really mad?
00:35:58It seems so.
00:36:00Maybe he should contact me first.
00:36:03Why are you taking things like this?
00:36:05Think about it.
00:36:07If nothing would have happened, why would he go to watch my film?
00:36:11Maybe he is not sleepy.
00:36:13He must not be able to sleep.
00:36:14It's all because of me.
00:36:16He must be missing me.
00:36:18It's so easy.
00:36:19Don't you understand?
00:36:20Maybe you are right.
00:36:22You will never date anyone.
00:36:23You are right.
00:36:25Do you also think so?
00:36:28Right?
00:36:29Or should I talk to him first?
00:36:31Do whatever you want.
00:36:33Then go to sleep.
00:36:43Okay.
00:36:52I am going to work without having breakfast.
00:36:54Can you buy me something to eat?
00:36:56What is the problem at home?
00:37:14Congratulations!
00:37:16You have become the number one romantic in Korea.
00:37:19This is too soon.
00:37:44I am going to work without having breakfast.
00:37:46Can you buy me something to eat?
00:37:48I am going to work without having breakfast.
00:37:50Can you buy me something to eat?
00:37:52I am going to work without having breakfast.
00:37:54Can you buy me something to eat?
00:37:56I am going to work without having breakfast.
00:37:58Can you buy me something to eat?
00:38:00I am going to work without having breakfast.
00:38:02Can you buy me something to eat?
00:38:04I am going to work without having breakfast.
00:38:06Can you buy me something to eat?
00:38:08I am going to work without having breakfast.
00:38:10Can you buy me something to eat?
00:38:12I am going to work without having breakfast.
00:38:35What is all this?
00:38:38Why is everything spread like this?
00:39:01She wants me to clean it.
00:39:07Ah!
00:39:09Ah!
00:39:11Ah!
00:39:13Yohan!
00:39:15Yohan!
00:39:37It's been a long time.
00:39:39What are you doing here so early in the morning?
00:39:41We need to talk.
00:39:45The weather is very cold today.
00:39:47Yes, I enjoy the cold.
00:39:49Yes, I enjoy the cold.
00:39:51Let's go that way.
00:39:53Yes, there are a lot of people there.
00:39:55Let's go around.
00:39:57It feels good to breathe in the cold.
00:39:59Come inside.
00:40:01Let's have a hot coffee.
00:40:07What happened?
00:40:09Let's go quickly.
00:40:11Where do we have to go?
00:40:13Let's go first.
00:40:19Do you always drink?
00:40:25What's going on? Is there a problem?
00:40:29There was someone whom I wanted to avoid.
00:40:31By the way,
00:40:33why do we need to talk?
00:40:37I found it very strange.
00:40:39I didn't think that you would go to watch my film.
00:40:43I thought a lot about
00:40:45what I should do.
00:40:49And I thought about my love for you.
00:40:53What do you mean?
00:40:55Wait a minute.
00:40:57Let me talk first.
00:40:59And listen to me first.
00:41:03I know you are regretting what you did.
00:41:05And that's why
00:41:07I want to give our relationship a second chance.
00:41:09I didn't understand.
00:41:11I didn't understand.
00:41:13I am not done yet.
00:41:17Do you feel pressure to date a celebrity?
00:41:19No, not at all.
00:41:21It's not like that.
00:41:23I watched your film because
00:41:25I have to interview director Ji Hyun-gyun later.
00:41:27So, please don't misunderstand me.
00:41:31I misunderstood.
00:41:33So, you want to interview my director.
00:41:35I understand.
00:41:39Let me ask you a question.
00:41:43Didn't you think about me
00:41:45in the last few days?
00:41:49Did you forget me completely?
00:41:53Well,
00:41:55I am not a person
00:41:57who forgets everything easily.
00:42:01It means you thought a lot about me.
00:42:03And I think
00:42:05you didn't forget about me.
00:42:07I felt very good.
00:42:09I misunderstood you.
00:42:11I think you went to watch the film
00:42:13because you were missing me.
00:42:15Why do you think so?
00:42:17Because I have become very famous these days.
00:42:19Every newspaper, photo shoot, interview.
00:42:21Many directors have signed me
00:42:23for their next film.
00:42:25And many people are commenting.
00:42:27But most people are liking me.
00:42:30But I am not so excited.
00:42:34I would have been very happy
00:42:36if this had happened to me earlier.
00:42:40I think all this is happening because of you.
00:42:44You told me that
00:42:46we change our paths
00:42:48and live in our own place.
00:42:50It was so easy to say.
00:42:53But it's not like that for me.
00:42:56I need more time.
00:42:58Everyone takes their own time.
00:43:03I am a little surprised by your answer.
00:43:06But I really wanted this to work.
00:43:10That's why I am misunderstanding you right now.
00:43:13Who knows?
00:43:14Maybe this is a misunderstanding.
00:43:17Maybe you need more time to be honest.
00:43:20So that you can tell the truth.
00:43:24Do whatever you feel is right.
00:43:26You can ignore my calls.
00:43:28You can block them.
00:43:31But please don't block me.
00:43:34If you ignore me more,
00:43:36I will enter your house.
00:43:38Don't forget that I know where you live.
00:43:41Is this a threat?
00:43:43No, but it's not necessary.
00:43:48Tell me, how did you like the film?
00:43:50It was interesting, right?
00:43:56Was the film so bad?
00:44:00The film was really interesting.
00:44:02Really?
00:44:03And how did you like my acting?
00:44:06It was good.
00:44:07And the role was also suitable for you.
00:44:11I can understand why people liked the film.
00:44:13Yes, of course.
00:44:15I won't take more time from you.
00:44:17Thank you for your time.
00:44:19I have fulfilled my promise.
00:44:21And thank you for listening to me.
00:44:24Please don't mind.
00:44:26But can you call a cab?
00:44:28I don't feel comfortable going with you after this.
00:44:32Yeah, sure.
00:44:33I'll leave now. Bye.
00:44:35Take care. Bye.
00:44:53Oh God!
00:44:55I couldn't find you anywhere.
00:44:57I thought you ran away.
00:44:58I wish I could do that.
00:45:00Don't try to act smart with me.
00:45:02You look good.
00:45:03What's the matter?
00:45:04Do I really have to go?
00:45:06Of course.
00:45:07I got this program this year.
00:45:09Who will do it if you don't?
00:45:12Oh, so you were here.
00:45:15I thought you were getting ready to go to the awards ceremony.
00:45:19You can go if you want to.
00:45:21Me?
00:45:22I'm not the only one getting the award.
00:45:24That's great.
00:45:25So should I do that?
00:45:27I'll get ready right now.
00:45:28Don't talk nonsense.
00:45:30The name of the program is Le Jiung Hoon News Live.
00:45:33Not Kim Chulbong News Live.
00:45:35It's better if you go.
00:45:37Because they know you very well.
00:45:39Who wants to receive an unknown news team manager?
00:45:44Really?
00:45:45You're talking as if I'm nobody.
00:45:48Enjoy the awards ceremony with the famous anchor Lee.
00:45:53Oh God!
00:45:54He's so angry.
00:45:55Let's go. We have to leave in 10 minutes.
00:45:57Listen!
00:45:59He's so bad.
00:46:01I've been on TV before.
00:46:03I'm already registered there.
00:46:05What's wrong with that?
00:46:07You're upset because of the awards ceremony, right?
00:46:09I'm not upset.
00:46:14Why isn't it burning? Give me another one.
00:46:16I don't have it.
00:46:17You said she'd kill you.
00:46:19You never smoked while working.
00:46:21She won't kill me.
00:46:22I'll do whatever I want.
00:46:24Give it to me.
00:46:25Give it to me.
00:46:27What do I have to do?
00:46:31Oh God!
00:46:34Hello.
00:46:38I got a call.
00:46:40Hello.
00:46:41It's been so many years.
00:46:42Why are you so busy?
00:46:43Okay, I'll come.
00:46:45You weren't in your office.
00:46:47I looked for you everywhere.
00:46:49Oh!
00:46:50So, you're here for the awards ceremony.
00:46:54Why are you so worried about me?
00:46:56Didn't you and Jiang go to the awards ceremony?
00:46:59You promised to quit smoking.
00:47:01What did you say?
00:47:02You didn't say you'd give me your passbook if I smoked.
00:47:06I wasn't smoking.
00:47:08I was thinking about my wife.
00:47:10That's why I couldn't speak.
00:47:12It's very cold today, right?
00:47:13Look.
00:47:14Like this.
00:47:15I see.
00:47:16Is that so?
00:47:17You're feeling cold?
00:47:19Then you should drink.
00:47:20One drink.
00:47:23It's a cold drink.
00:47:25Drink it now.
00:47:26Drink it.
00:47:27Wait.
00:47:29I have to work on a story today.
00:47:31I forgot.
00:47:32I'll talk to you soon.
00:47:33I'll leave now.
00:47:42Why is the manager taking so long?
00:47:45Thank you so much.
00:47:51Hey, Hajin.
00:47:54Oh, my God.
00:47:55Hajin.
00:47:56Director Choi.
00:47:57I'm so happy to see you.
00:47:59It's been a long time.
00:48:01Yes.
00:48:03I didn't expect you to meet me here.
00:48:05I didn't either.
00:48:07Are you here as a recipient?
00:48:09I'm here to present an award.
00:48:11You're a very demanding actress these days.
00:48:14Everyone wants to invite you to the show.
00:48:16Wait a minute.
00:48:17Oh.
00:48:18It's an important call.
00:48:19I'll be right back.
00:48:24If I knew I was going to meet you here,
00:48:26I wouldn't have met you earlier.
00:48:30Did you win the Program of the Year award?
00:48:34Actually, I didn't win it.
00:48:36Our director brought me here by force.
00:48:38My program won the award.
00:48:39But if your program has won the award,
00:48:41you can say that you've won it.
00:48:44I wish I could give you the award.
00:48:46I feel so bad.
00:48:49Don't get me wrong.
00:48:51I didn't even know you were here.
00:48:55Okay.
00:48:58We're going to start the Korea Broadcasting Production Award.
00:49:03Please take your seats.
00:49:05Okay, Ankur Lee.
00:49:07My seat is over there.
00:49:10Okay.
00:49:22Now, I'd like to announce
00:49:24the award program chosen by the audience this year.
00:49:28Program of the Year Award
00:49:31goes to Lee Jiyong, Who News Life.
00:49:34Wow.
00:49:35Congratulations.
00:49:36Congratulations.
00:49:38Congratulations.
00:49:41Program of the Year Award.
00:49:52Congratulations.
00:49:53Program of the Year Award.
00:49:59It's called Lee Jiyong, Who News Life.
00:50:02But I couldn't do this show on my own.
00:50:06I'd like to give credit to director Choi Hee San
00:50:09and every staff member of this program.
00:50:11Thank you so much.
00:50:14Ankur Lee.
00:50:15If you want to give a message to someone here,
00:50:17you can give it to anyone in this room.
00:50:21Okay.
00:50:28I can't wait to hear what they have to say.
00:50:30As time passes by...
00:50:43Hopefully, in the days to come,
00:50:46You will be happier than ever.
00:50:48Your future will change.
00:50:51I will pray for you.
00:50:58Thank you so much.
00:51:02We will continue the presentation of the next award.
00:51:10So the next producer of the year award is...
00:51:13You have to go back to the office for the news, right?
00:51:24Yes, I have to go back.
00:51:26But where is your manager?
00:51:28I have asked him to sleep in the car.
00:51:30I have called him, he must be on his way.
00:51:33Okay, go home safely.
00:51:36Sure.
00:51:41By the way, thank you for that.
00:51:49I know you don't like to be in limelight.
00:51:52I thought you wouldn't say anything.
00:51:54But it was a little touching.
00:52:05Congratulations.
00:52:07Congratulations.
00:52:09Congratulations.
00:52:13I hope you will be happier in the coming days.
00:52:18Your future is going to change completely.
00:52:22I will pray for you.
00:52:25How can someone be so sweet?
00:52:28I didn't know about him.
00:52:30I was thinking something else.
00:52:32You should remember these lines.
00:52:33Stop looking.
00:52:35What if he turns out to be very cool?
00:52:37I was wrong till now.
00:52:39He said this for me.
00:52:40The whole country is thinking that you are dating him.
00:52:43And he has no choice.
00:52:45I think he has a lot of patience.
00:52:49No.
00:52:55I will pray for you.
00:52:57Congratulations.
00:53:03Are you angry that you had to go first?
00:53:05Stop joking.
00:53:07By the way, I saw a lot of aspects today.
00:53:10You are too romantic.
00:53:12Do you read articles about me all day?
00:53:15I am just your junior.
00:53:25I like this photo very much.
00:53:26That's why I want to post it online.
00:53:29But I remembered your angry eyes.
00:53:31That's why I stopped myself.
00:53:32I am sending this to you so that we can keep it.
00:53:35Good luck for today's news.
00:53:38Go and do your work.
00:53:40Yes, I am going.
00:53:54I will be back soon.
00:53:56Send me a text message.
00:53:58Do you think you won't get a text message because of the network?
00:54:01Is he playing a game with me?
00:54:04Or he didn't like that photo?
00:54:06I told you so many times that I think you are sick.
00:54:08Are you crazy?
00:54:09Yes, I am crazy.
00:54:12Are you sure you are going to stay alone?
00:54:13Yes, I will stay at home.
00:54:15It doesn't take long for you to finish your work.
00:54:17It's been a long time.
00:54:18Go and have fun.
00:54:19I am going to take a bath and sleep.
00:54:20Call me if you need anything.
00:54:32Is he busy with the news preparation?
00:54:36I should watch a movie.
00:55:05I am going to watch a movie.
00:55:21Hajin Jiyunghoon.
00:55:23He is in the most beautiful phase of his relationship.
00:55:28Okay, what's next?
00:55:30Let's see what's in this.
00:55:36What's this?
00:55:45He has already started.
00:55:56Jiyunghoon.
00:55:58I think you should see this.
00:56:00What's this?
00:56:01I don't know.
00:56:02I got these photos instead of the letter.
00:56:04But these photos look strange.
00:56:29What's this?
00:56:30I don't know.
00:56:31I got these photos instead of the letter.
00:56:32But these photos look strange.
00:56:33What's this?
00:56:34I don't know.
00:56:35I got these photos instead of the letter.
00:56:36But these photos look strange.
00:56:37What's this?
00:56:38I don't know.
00:56:39I got these photos instead of the letter.
00:56:40But these photos look strange.
00:56:41What's this?
00:56:42I don't know.
00:56:43I got these photos instead of the letter.
00:56:44But these photos look strange.
00:56:45What's this?
00:56:46I don't know.
00:56:47I got these photos instead of the letter.
00:56:48But these photos look strange.
00:56:49What's this?
00:56:50I don't know.
00:56:51I got these photos instead of the letter.
00:56:52But these photos look strange.
00:56:53What's this?
00:56:54I don't know.
00:56:55I got these photos instead of the letter.
00:56:56But these photos...
00:56:57Oh god!
00:56:58You're such aienie!
00:57:00Hurry up.
00:57:01I'm getting late.
00:57:03It's one dollar for 80 cents.
00:57:06I'll put it in a bag.
00:57:10Leave it!
00:57:11I'll put it in a bag.
00:57:12Leave it!
00:57:13I'm going to miss you.
00:57:15I'm going to miss you.
00:57:43Oh, thank you.
00:57:50I think he was in a hurry.
00:57:54But he shouldn't have thrown money like that.
00:57:58It was very strange, right?
00:58:04Yes.
00:58:13I'm going to miss you, too.
00:58:44This is so scary.
00:58:48That I have a threatening letter.
00:58:50It's so strange.
00:58:51And these pictures look very strange.
00:58:57Jamun!
00:59:08I don't think I'll be able to watch your news tonight.
00:59:11I'm going to watch a movie tonight.
00:59:13I wanted to watch my movie in the movie theater.
00:59:16The movie is about to start in five minutes.
00:59:18I'll message you after it's over.
00:59:29Hello.
00:59:32Yes, Jinn.
00:59:33She must be sleeping at home.
00:59:35Didn't she tell you that she's going to watch a movie?
00:59:37What movie?
00:59:38No, she said she has to sleep early.
00:59:40Where is she going?
00:59:41Who is she going with?
00:59:42She said she's going alone.
00:59:43Can you tell me which theater she's going to?
00:59:45Is there a theater where she often goes?
00:59:47No, she doesn't go to any special place often.
00:59:50But there is a theater that is 10 minutes away from our house.
00:59:53Do you suspect anyone?
00:59:55Do you suspect anyone?
00:59:56Yes.
00:59:57There is definitely someone who is always watching her.
01:00:00He always waits in front of her house.
01:00:02He has recently received some strange photos and threatening letters.
01:00:06Is this true?
01:00:08It often happens.
01:00:09I forgot to count.
01:00:13She is a celebrity.
01:00:19The movie is about to start in five minutes.
01:00:21I'll message you after it's over.
01:00:38The movie is about to start in five minutes.
01:00:40I'll message you after it's over.
01:01:00Do you know me?
01:01:03We have met many times.
01:01:05With Seo Yeon.
01:01:09The movie is about to start in five minutes.
01:01:11Has she recently received some strange photos and threatening letters?
01:01:15It often happens.
01:01:16I forgot to count.
01:01:17She is a celebrity.
01:01:38The movie is about to start in five minutes.
01:01:40I'll message you after it's over.
01:01:54Okay. Okay.
01:01:55Wait. Wait.
01:01:56Wait a minute.
01:01:57No, I'll talk to her.
01:02:08The movie is about to start in five minutes.
01:02:10I'll message you after it's over.
01:02:39The movie is about to start in five minutes.
01:02:41I'll message you after it's over.