My-Deskmate-S01-EP03
My Deskmate
Season 01 episode 03 in urdu/hindi dubbed K-drama
4 K-Drama Lovers
Season 01 episode 03 in urdu/hindi dubbed K-drama
4 K-Drama Lovers
Transcript
00:00This is a work of fiction. Any similarity to actual people, living or dead, is purely coincidental.
00:25Don't you fear that the thief will come to take revenge on you?
00:30How dare you follow me?
00:32When did I follow you?
00:34Leave me.
00:39Jinhaan, how did you come here?
00:41Leave me first.
00:43Hey, what have you done?
00:49I am sorry.
00:51I thought someone was following me.
00:53This happened by mistake.
00:55Are you hurt?
00:57A little.
00:59Do you think this is a little?
01:03Are you alright?
01:05I am fine.
01:17Jinhaan, I hope you are not angry with me anymore.
01:25Are you alright?
01:27He is a devil.
01:29He has made me suffocate.
01:57You are Jinhaan's deskmate, right?
01:59Yes.
02:01Please give it to him.
02:03Please give it to him.
02:05What?
02:07I don't have the notes.
02:09I am sorry.
02:11The book is incomplete.
02:13How come there is so much crowd at the gate today?
02:15Because your deskmate is on trend again.
02:17I am sorry.
02:19I don't have the notes.
02:21I am sorry.
02:23I don't have the notes.
02:25Your deskmate is on trend again.
02:27I don't know about acting.
02:29He is always on the hot search list.
02:45Some girls have sent this for you.
02:49Thanks.
03:15Did you see?
03:17Someone wants to click your photo.
03:19I know.
03:21I am sorry for what happened this morning.
03:23I hope you are not angry.
03:29Jinhaan, get out.
03:39No, I am not angry.
03:48Thank God.
03:53By the way,
03:55will I get an autograph?
03:57Not at all.
04:07So students,
04:09today we will learn to calculate the distance from point to line.
04:23So who knows the answer to this?
04:37Who wants the autograph?
04:39Me.
04:43Chhiya is the first one to give the answer.
04:45Good job.
04:47Very good.
04:49Come on, Chhiya.
04:52Go.
04:58Jinhaan talked about the autograph.
05:00Not about solving the problem.
05:04Miss Jain,
05:06this question...
05:10I don't know.
05:14Then why did you say yes?
05:16I...
05:18I...
05:20You disturbed the class.
05:22Take your copy and stand outside.
05:48Will you give me your notes?
05:50Yes, why not?
05:52In the last class,
05:54you said that
05:56you will give me the autograph.
06:00No.
06:07I think it was a dream.
06:09Your Hindi teacher is on leave.
06:11So I will take the class instead of her.
06:13Oh my God.
06:15What is this?
06:17There can't be any other class.
06:19Which class do you want?
06:21I want to take PE class, ma'am.
06:23Why not?
06:25First clear the Maths exam.
06:27Then go to play.
06:29Okay.
06:31So there will be a test in the class today.
06:33Oh my God.
06:35Again a test?
06:37Excuse me, ma'am.
06:39I feel dizzy.
06:41Then come here to give the test.
06:43There is fresh air here.
06:45There is a temple bell, ma'am.
06:47I woke up.
06:49Do I look like a temple bell to you?
06:53Okay, stop laughing.
06:55Let's start the test.
07:15Oh my God.
07:45Oh my God.
08:15Oh my God.
08:32Write your paper quietly.
08:34Don't look here and there.
08:36Whoever looks like a cheater,
08:38will have to give the test 100 times.
08:45Oh my God.
09:07Do as you wish.
09:09Ma'am, my paper is done.
09:15Oh my God.
09:29You, get out.
09:39Poor girl.
09:41This is her daily routine.
09:43You too, get out.
09:45Why me?
09:47I didn't cheat.
09:49Why should I go out?
09:51You have written your name on it.
09:53And you say you didn't cheat.
09:59I was in a hurry.
10:01You copied mine.
10:03But I don't know anything.
10:05You were shooting arrows in the dark.
10:07That's what I wanted to hear.
10:09Get out.
10:13Get out.
10:21Jinhan.
10:23Why were you in such a hurry
10:25to give your paper?
10:27If I hadn't done that,
10:29how would you have been caught?
10:31What are you doing?
10:33He did that on purpose
10:35so that the teacher would see us.
10:37He didn't do anything.
10:39Don't call him that.
10:41What are you saying?
10:43We didn't cheat.
10:45We were caught.
10:47Did you have fun?
10:53What's the use of explaining?
10:55Stupid.
10:57Where are you going?
10:59Should I not go to the bathroom?
11:02You went to the bathroom.
11:04Why did you come back?
11:06I love my class.
11:08A lot.
11:32There are only a few days left
11:34for the entrance exam.
11:36But instead of studying,
11:38you keep looking for shortcuts
11:40and nothing else.
11:42You will pass by cheating.
11:44But how will you feel
11:46if you hear that you are cheating
11:48your parents and teacher?
11:50Which college will you get admission in?
11:54Think about it once.
12:02Hey,
12:04let's have lunch.
12:06Yes, sure.
12:08Listen,
12:10if you wanted to copy,
12:12did you get Jaffer's paper?
12:14Do you have a brain?
12:16I am not that stupid.
12:18I didn't copy you.
12:20Shut up.
12:22Because of you,
12:24I didn't get admission in the college.
12:26I didn't copy you.
12:28I didn't copy you.
12:30Shut up.
12:32Because of you,
12:34I didn't get admission in the college.
12:36I don't hit girls,
12:38but don't take advantage of it.
12:40I don't take advantage of you.
12:50Hey, Jinnan,
12:52you left early from class.
12:54Why did you come late?
13:00Come early from tomorrow.
13:02You will get a lot of varieties to eat.
13:04If you come late,
13:06everything will be over.
13:10Drumsticks.
13:14Listen, I want a drumstick.
13:25No problem.
13:27It's still 3 o'clock.
13:29Listen, give me one more.
13:37Jinnan's drumsticks
13:39and you are mine.
13:41Listen,
13:43give me all of them.
13:45Tell me,
13:47what do you want?
13:49I don't know why,
13:51but I am not hungry anymore.
14:15I am hungry.
14:39All students,
14:41we are going to take fitness test in today's class.
14:43Is everyone ready?
14:45Yes, sir.
14:47Let's see,
14:49who is fit after winter vacation.
14:51Students,
14:53warm up first.
14:55Hello, sir. I am here.
14:57Start.
14:59Rest.
15:01Attention.
15:03Parade, start.
15:07Eyes straight ahead.
15:09Lateral distance, move.
15:13Start.
15:151, 2, 3, 4,
15:175, 6, 7, 8.
15:191, 2, 3, 4,
15:215, 6, 7, 8.
15:231, 2, 3, 4,
15:255, 6, 7, 8.
15:271, 2, 3, 4,
15:295, 6, 7, 8.
15:311, 2, 3, 4,
15:335, 6, 7, 8.
15:351, 2, 3, 4,
15:375, 6, 7, 8.
15:391, 2, 3, 4,
15:425, 6, 7, 8.
15:441, 2, 3, 4,
15:465, 6, 7, 8.
15:48He can't even exercise.
15:50Idiot.
15:52Easy.
15:542.4 meters. Good, huh?
15:56Not bad.
16:123 meters.
16:14Very good, Yusheng J.
16:16You broke the record again.
16:18Very good.
16:20Boss, good job.
16:22This is not called long jump.
16:24This is called swimming on water.
16:26Come on, come on, come on.
16:28What is this?
16:30Looks like girls are counting something.
16:32Who else?
16:34Must be little rats.
16:36Let's go and see.
16:38Come on, come on, come on.
16:40When will the tea come?
17:10Come on, come on, come on.
17:25Come on, come on, come on.
17:34Little rat, that's amazing.
17:38That's it. That's enough.
17:40No, sir. I can do more.
17:41Yes, I know. But stop it.
17:42It will break.
17:46Come on, girls.
17:47You carry on.
17:48Boys, get ready for the race.
17:50Okay, sir.
17:51Junior, I have a race now.
17:52Let's go and watch it.
17:53Why should I go?
17:54To see how our boss wins.
17:58He did the right thing.
18:02Boss, she ignored you and left.
18:04Don't worry. Let's go and race.
18:09Come on. Come on. Come on.
18:14She looks stupid.
18:16But she is very strong.
18:19She has practiced.
19:09For such strength, my dad got me to lift rice, sand and stones.
19:14You are an expert in all this.
19:15I feel the same way.
19:18Not just that, my dad also taught me Jiu-Jitsu.
19:28You know Jiu-Jitsu?
19:29Yes.
19:30But I don't know how to do it.
19:32I don't know how to do it.
19:33I don't know how to do it.
19:34I don't know how to do it.
19:35I don't know how to do it.
19:37Yes. I learned it when I was a kid.
19:39No matter what, I don't give up hard work.
19:41Otherwise, how would I have taught that thief a lesson?
19:44How would I have punched him?
19:52I think your relationship with hard work is not that far.
19:58I think you can achieve anything with hard work.
20:02Even if you don't succeed today,
20:03but one day you will get the fruit of your hard work.
20:26You said that.
20:27Yes.
20:30Is it?
20:32Then you should work hard.
20:35But you are more hardworking than me.
20:37If you hadn't done this,
20:38how would you have become the idol of so many people?
20:58If I had been strong like you,
21:00I would have got the fruit of my hard work.
21:04And maybe the world would have been different for me.
21:07You and me?
21:10You mean hand grip?
21:14Okay, I will give you a trick.
21:17Put your hand like this and squat.
21:19Put your stomach in and hold your breath.
21:22Feel the breath in your stomach.
21:24And do it slowly like this.
21:26Do it slowly like this.
21:37Try it.
21:42Are you okay?
21:45Do you have a cold?
21:47Suppose this block and cart are in rest.
21:51And the speed of the car is heavy.
21:53So according to the law of constant momentum...
21:56How can we solve this problem?
21:58Can anyone tell me?
21:59I got this from the school's office.
22:02Yes. M or V.
22:06Solve this at home and come tomorrow.
22:08Okay, sir.
22:09Okay, sir.
22:10Okay, sir.
22:11Okay, sir.
22:13Okay, sir.
22:14Okay, sir.
22:15Okay, sir.
22:16Okay, sir.
22:18Take this.
22:19What is this?
22:28Autograph!
22:31Is this for me?
22:32One is for you.
22:34And the rest is for your friends.
22:36Then why don't you give it to them?
22:39Because I don't know them.
22:41Then I will help you.
22:46Okay.
22:56These are photographs signed by Jinhan.
22:59Who wants it? Come here.
23:00I want it.
23:01Yes, everyone will get it.
23:12There were a lot of demands.
23:13But I got one.
23:17It's just a photograph.
23:19What's so crazy about it?
23:22If you get a photograph of Jordan...
23:24...what will you do? You will go crazy.
23:26But this is different.
23:27Jordan is the God of basketball.
23:29Then Jinhan is God for me.
23:42Jinhan.
23:44Jinhan.
23:46Do you have an extra photograph?
23:52He is a friend of mine.
23:53He is a big fan of yours.
23:55I just wanted it for him.
23:56No.
23:58Do you think I do business with photographs?
24:06So will I have to give it to him?
24:10Do whatever you want. Don't tell me.
24:14Wait.
24:15Bye. See you tomorrow.
24:16Bye.
24:17See you tomorrow.
24:18Bye.
24:19See you tomorrow.
24:21What are you doing?
24:22I will give it to you.
24:23Come on.
24:24Jinhan, go home and rest.
24:27She is the same cute girl from that day.
24:30Are you both classmates?
24:32We are not just classmates. We are deskmates.
24:34You are so lucky.
24:36Thank God.
24:38I have a day off tomorrow.
24:39At least she will stay away from me tomorrow.
24:44I have sent you a photograph.
24:46Do you want to see it?
24:51Listen. I love you so much.
24:53He is so nice.
24:54I love him even more now.
25:13I love you.
25:43Why are you filling so much water?
25:44Because the water will run out.
25:46I am storing it for precaution.
25:47But why will the water run out?
25:49The municipality has sent a notice.
25:51The water will run out.
25:54Did you see?
25:56It is 8 o'clock.
25:58I will go and get the water.
26:13Did the water run out?
26:24Hello, Shark bro.
26:25I was taking a shower and the water ran out.
26:28That means the water is running out there as well.
26:31Don't worry. I will call the landlord.
26:40Yes. Hello. Who is this?
26:42Hello. I am calling from flat number 202.
26:45How did the water run out suddenly?
26:46We had posted a notice on the bulletin board today.
26:50The road is being constructed here.
26:52That's why the water won't run out in the surrounding area.
26:54I am sorry. I didn't see the notice.
26:56If you want water, come to my house.
26:58There is a lot of stock here.
27:01I won't be able to come.
27:03It's okay if you can't come.
27:06I will send two buckets of water upstairs.
27:08Is that okay?
27:09Chia.
27:10Yes.
27:11Listen, get two buckets of water from the flat upstairs.
27:14Why do you call me?
27:16This voice sounds familiar.
27:26Let's go.
27:50What is this problem?
27:52Mom sent me here with water.
27:54What will I do if uncle comes out?
28:05What is going on inside?
28:07Why isn't he opening the door?
28:24Let's go.
28:49He is a fool.
28:51He doesn't know that he can't see anything from there.