• mese scorso
Genere: Commedia, Comico
Anno: 1976
Regia: Michele Massimo Tarantini
Attori: Edwige Fenech, Mario Carotenuto, Giuseppe Pambieri, Francesco Mulè, Michele Gammino, Alvaro Vitali, Gigi Ballista, Nello Pazzafini, Riccardo Garrone, Fortunato Arena, Gianfranco D'Angelo, Gastone Pescucci
Formato: Cinescope, Eastmancolor
Sceneggiatura: Michele Massimo Tarantini, Francesco Milizia, Marino Onorati
Fotografia: Giancarlo Ferrando
Montaggio: Daniele Alabiso
Musiche: Pulsar
Trascrizione
00:00:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:00:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:01:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:01:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:02:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:02:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:03:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:03:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:04:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:04:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:05:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:05:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:06:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:06:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:07:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:07:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:08:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:08:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:09:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:09:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:10:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:10:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:11:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:11:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:12:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:12:03Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:12:06Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:12:09Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:12:12Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:12:15Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:12:18Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:12:21Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:12:24Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:12:28Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:12:31Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:12:57Ma chi č? Un travestito?
00:12:58Č la comandante!
00:12:59Č una donna!
00:13:00Ammazza, che fisico!
00:13:03Dai, forza! Spezzala!
00:13:05Silenzio!
00:13:08A posto!
00:13:09Coraggio a te due!
00:13:11Ecco, tu Bianchini e tu Amicucci!
00:13:15Voglio rendermi conto del vostro grado di preparazione
00:13:18e soprattutto dell'aggressivitā e del vostro istinto difensivo!
00:13:22Salute!
00:13:24Pronte!
00:13:28Ah!
00:13:29Oh, mi sto a trappare la manica!
00:13:31E molla!
00:13:34Eh no, questo č scorretto!
00:13:36Non č carino prendere a calci il proprio avversario!
00:13:38Oh, questa costa ventimila, sa!
00:13:46Ma no, ferma!
00:13:47Ma che fai, mozzichi?
00:13:49Eh beh, č l'istinto difensivo, no?
00:13:51Il campo ti dire č quello!
00:13:54Dunque, ragazzo, fate attenzione!
00:13:56Quello che avete in mano sono bombe!
00:13:59Prima di lanciarle, bisogna tirare questa linguetta!
00:14:04Poi, farete la rincorsa fino alla striscia bianca segnata sul campo
00:14:09e li lancerete!
00:14:11Le prime quattro si preparano per il tiro!
00:14:14Pronte?
00:14:15Toglietelo a sicuro!
00:14:18Via!
00:14:27Ah!
00:14:29Amicucci!
00:14:33Papacuco!
00:14:36Alfredo, quante volte te lo devo dire!
00:14:38Sono esami facili, facilissimi!
00:14:41Bisogna essere proprio minchioni per non essere promossi!
00:14:44Eh si, questo lo so!
00:14:45Tanto č vero che anche lei l'ha superati, no?
00:14:47Ma vedi, dottor, mia figlia č impulsiva, capito?
00:14:50Sa appassiona!
00:14:51Infatti, già durante il corso sapesse quante ne ha combinate!
00:14:54Vorrei che fosse un po' malvista!
00:14:56Al ministero degli interni sono un po' permalosi, lo sa, dottor?
00:15:00Si, lo so, lo so!
00:15:01Comunque, dico, non ti preoccupare!
00:15:03Quando sarai al momento, penserō a fare un colpo di telefono a chi so io!
00:15:06Stai tranquillo, non avrai paura!
00:15:07Grazie, dottor!
00:15:08Dottor, lei č buono!
00:15:10Ma figurati!
00:15:11Lei č veramente buono, dottor!
00:15:12Ma per l'amore del cielo, si, va bene, va bene, d'accordo, ciao!
00:15:15Ma č buono, dottor!
00:15:16Si, vai, vai!
00:15:18Allora, signorina, le ripeto la domanda!
00:15:21Chi fa le leggi in Italia?
00:15:24Il pa...
00:15:25Il pa...
00:15:27Il pa...
00:15:28Il padrino!
00:15:29Ma quale padrino?
00:15:30Il pa...
00:15:32Il pa...
00:15:33Il padrone della Fiat!
00:15:35Il Parlamento!
00:15:37Il Parlamento!
00:15:39No, giā, lo sapevo, sa!
00:15:41Ma che vuole?
00:15:42L'emozione!
00:15:48Pronto!
00:15:50Oh, sei qui?
00:15:51Buongiorno, dottore!
00:15:52Sė, sė, sono io!
00:15:53Mi dica!
00:15:54Oh, stia tranquillo, dottore!
00:15:57Come ha detto che si chiama?
00:15:58Gianna Micucci?
00:15:59Prenda nota, si!
00:16:01Per carità, dovere!
00:16:02Buongiorno, dottore!
00:16:03Oh, sei qui alla signora!
00:16:13Non mi dica che Gianna Micucci č lei!
00:16:16Beh, si!
00:16:46Non mi dica!
00:17:16Il pa...
00:17:47Una macchina!
00:17:48Tutta mia!
00:17:49Che bella, eh!
00:17:51Grazie, papā!
00:17:53Niente, niente!
00:17:54Mi sei rovinato!
00:17:56Complimenti!
00:17:57Bel carattere, sua figlia!
00:17:59E che vuole?
00:18:00Ha ripreso dal padre il sopportamento!
00:18:04Oh!
00:18:05Quando vai?
00:18:06Sta macchina č mia, sai, hai capito?
00:18:08E poi al commissariato ci voglio andare sola, va bene?
00:18:11Gene!
00:18:12Senti!
00:18:14Che cos...
00:18:15Come si mettono una divisa, si mondano la testa!
00:18:17Eh, no!
00:18:21Che č successo?
00:18:23Niente!
00:18:30Ecco qua!
00:18:31Buongiorno, dottore!
00:18:32Buongiorno!
00:18:33Augurio!
00:18:34Buongiorno!
00:18:35Buongiorno!
00:18:36Buongiorno!
00:18:37Buongiorno!
00:18:38Buongiorno!
00:18:39Buongiorno!
00:18:40Buongiorno!
00:18:41Buongiorno!
00:18:42Buongiorno!
00:18:43Augurio!
00:18:44E che č la festa mia?
00:18:45No, per la macchina!
00:18:46Ah, beh, me l'hanno consegnata finalmente, si!
00:18:47Quell'altra era proprio arrivata, eh!
00:18:49Eh?
00:18:50Tieni, te la do in consegna!
00:18:51Oh, mi raccomando, perchč questa č mia personale, non č della ditta!
00:18:54Ce la penso io, dottore!
00:18:55Bravo!
00:18:56Buongiorno!
00:18:57Ciao!
00:18:58Buongiorno, dottore!
00:18:59Buongiorno, commissario!
00:19:00Abbiamo preso casciotto e sfilatino!
00:19:02Oh, meno male, cosė fammo colazione e se ne parliamo!
00:19:04No, io parlo di casciotto e sfilatino, i due scippatori di torre Spaccaia!
00:19:07Ah, bene!
00:19:12Io vi rimangio!
00:19:13E bravo, casciotta, ci sei, eh!
00:19:16Ma che casciotto, dottore?
00:19:17Mi sono il brigadiere Falchetti!
00:19:19Il brigadiere...
00:19:21Falchetti mio, scusa tanto, abbi pazienza, ma capirai che con tutti questi camuffamenti, qua,
00:19:26non ce se capisce pių niente!
00:19:28Con questi camuff...
00:19:31Oh!
00:19:42Oh!
00:19:56Ma, insomma, ve pare giusto? Io sono libero cittadino e faccio...
00:19:59Ehi, ma che sta succedendo qua?
00:20:01Che stiamo a porta portese, stiamo? Eh?
00:20:04Questo č un commissariato!
00:20:06Carallo!
00:20:07Ma che cavolo strilli?
00:20:09Ah, dottore, mica sono io che strillo, č lui!
00:20:11Io non capisco niente!
00:20:12Ma, dottore, ragioniamo!
00:20:13Sė, boh, mi metto a ragionare con te! Io non ragiono!
00:20:15Lei č il commissario!
00:20:16Sono il commissario!
00:20:17Appunto!
00:20:18Come sarebbe appunto?
00:20:19Sarebbe che lo sconcio! Mi hanno arrestato come se fossi un delinquente!
00:20:22Va bene, ma che č successo?
00:20:23E che č successo? Č successo che in questo paese non c'č pių vita privata, commissario!
00:20:27Non c'č privacy! Č tutto un abuso, un soffocamento delle libertā, anche le pių innocue!
00:20:33Ah, innocue?
00:20:34Zitta, tu!
00:20:35Stai a parlare!
00:20:36Ah!
00:20:39Ben garzoto!
00:20:40Sė, ben garzoto!
00:20:42Commissario, mi dica lei, quando uno ha voglia di fare amore, che fa?
00:20:47E cada fa, lo fa!
00:20:49Ecco, appunto! Ma in Italia, no!
00:20:52Come sarebbe a dirlo? Se uno fa l'amore in Italia, mica po' ne vieni!
00:20:55E invece, sė! Secondo lui!
00:21:01Permette, commissario? Tieni!
00:21:04E che č questa roba?
00:21:05La qui presente č maggiorente! Č nubile, č libera, non č una prostituta!
00:21:11Complimenti!
00:21:12Grazie!
00:21:13E che si veda occhio!
00:21:15Permette?
00:21:16Se gli capitasse a lei sto scampoletto, insomma, parlamose chiaro, se gli capitasse in un momento di grippo, lei ci farebbe l'amore!
00:21:23Beh, certo che sė!
00:21:24Ma entrammo, no!
00:21:25Ma pure entrammo!
00:21:27Entrammo?
00:21:29Entrammo!
00:21:30Beh?
00:21:31Beh, beh, beh!
00:21:33Portali dentro!
00:21:34Hai capito, entrammo č proibito! Andiamo, va'!
00:21:37Entrammo!
00:21:40Ma poi come faranno?
00:21:42Commissario Antinori?
00:21:44Sė?
00:21:45Sono l'agente Giovanna Amicucci, messa in forza in questo commissariato di zona, signor commissario!
00:21:50Venga, venga, venga nel mio ufficio, si accomodi!
00:21:54E avanti, avanti!
00:21:55Proprio ieri ho ricevuto il fonogramma dove appunto mi annunciavano l'arrivo dell'agente, cosa, dell'agente...
00:22:02Agente com'č?
00:22:03Agente Amicucci!
00:22:04Ecco, Amicucci!
00:22:05Mi puō dare anche del tu, signor commissario!
00:22:08Grazie!
00:22:09Bene, allora qui adesso bisogna farti lavorare, eh!
00:22:12Ah, beh, se č per questo, io ho giā cominciato!
00:22:15Brava!
00:22:16Bene!
00:22:19Mettiti a sedere!
00:22:20Grazie!
00:22:21Allora, che hai fatto di bello?
00:22:23Un cittadino incivile ha parcheggiato la macchina in diviedo di sosta!
00:22:27E per giunta in curve!
00:22:29Hai capito, incivile e maldestro!
00:22:31Credino!
00:22:32Credino e burino!
00:22:34Ma, caro Ghecosta, eh!
00:22:36Siccome stava in curva, mi sono trovata improvvisamente sta macchina davanti!
00:22:39Ma l'ho tamponata proprio de brutto, sa!
00:22:42E poi affibbiata una contravvenzione che non gliela deveva nessuno, neppure il questore in persona!
00:22:46Brava!
00:22:47Ti affresco!
00:22:48Ecco il verbale!
00:22:49Eh, se fossero tutti come te!
00:22:52Ma che scherzi!
00:22:53Dunque!
00:22:54Nella mattinata di oggi, eccetera eccetera eccetera, benissimo!
00:22:58Alle ore, eccetera eccetera eccetera, benissimo!
00:23:01In sosta vietante, eccetera eccetera, benissimo!
00:23:06La macchina targata Roma P56880, benissimo!
00:23:13Che benissimo!
00:23:15Targata P56880?
00:23:17Sì, signore, come da verbale!
00:23:19Come da verbale?
00:23:20Eh!
00:23:21E l'hai pure tamponata?
00:23:22Una bella botta!
00:23:23Una bella botta, eh?
00:23:24Eh!
00:23:25Ho capito! Molti danni?
00:23:26La mia! Neanche uno sgraffio!
00:23:28No, dico la mia!
00:23:29Oh, la sua!
00:23:30Ah, la mia proprio!
00:23:33Perché?
00:23:35È la sua, signor commissario!
00:23:39Senti, agente...
00:23:42Agente come?
00:23:43Amicucci!
00:23:44Ecco!
00:23:45Senti, amicucci dei giacuarucci!
00:23:48Questo verbale, come lo stesso!
00:23:50E il conto nel carrozziere, a carico tuo!
00:23:54Capito bene?
00:23:56Oh!
00:23:57Alle multe ci pensano i vicini urbani!
00:23:59Noi PS abbiamo altre grane!
00:24:01Altre preoccupazioni ben più gravi!
00:24:03Ecco, a proposito di grane,
00:24:04te ne voglio affidare una che pare fatta apposta per te!
00:24:07Ce l'ha scaricata il ministero del lavoro!
00:24:09Una cosa molto delicata!
00:24:10Pensa un po'!
00:24:11Si tratta del controllo dei minori che lavorano!
00:24:13Adesso ti faccio passare la pratica dei minori che lavorano!
00:24:16Così...
00:24:17E questo campanello non funziona!
00:24:20Questo campanello...
00:24:21Tarallo!
00:24:23Comandi, commissario!
00:24:26Vieni avanti!
00:24:27È una settimana!
00:24:28Si deve riparare il campanello!
00:24:29Il campanello?
00:24:30Questo campanello non suona!
00:24:32Ma veramente...
00:24:33Suona!
00:24:37Ha suonato!
00:24:41Strano!
00:24:44Va di là e...
00:24:45passa la pratica dei minori che lavorano alla gente amicocci!
00:24:48Subito!
00:24:49Vai!
00:24:50Mi raccomando!
00:24:51Zelo e scrupolosità!
00:24:53Non si preoccupi!
00:24:55Certo che è una bella piega quella dei minori che lavorano!
00:24:58Altro che!
00:24:59Commissario!
00:25:03Eh, si!
00:25:04È una bella piega quella dei minorenni che lavorano!
00:25:07Ma è una bella piega pure quella dei maggiorenni che non fanno un cazzo!
00:25:25C'è nessuno?
00:25:27Otta, mi inganni pure le donne, poliziotto!
00:25:29Che vuole, signori?
00:25:30Ci risulta che presso di lei lavora un minore di anni quattordici!
00:25:33Ah, dice un minore!
00:25:35Eh, questa sì che è buona!
00:25:37Guardi che con me i complimenti non attaccano, sa?
00:25:40No, ma quale complimenti?
00:25:41Eh, signori, ma che dice?
00:25:42Qua non lavora nessuno!
00:25:43Banco io!
00:25:44Se figuri che io vengo qui solo,
00:25:46non ho nessuno!
00:25:47Non ho nessuno!
00:25:48Non ho nessuno!
00:25:49Non ho nessuno!
00:25:50Non ho nessuno!
00:25:51Non ho nessuno!
00:25:52Non ho nessuno!
00:25:53Se figuri che io vengo qui solo a piampo d'aria!
00:25:55A noi risulta che qui lavora un minorenne di nome Umberto!
00:25:58Abbiamo delle testimonianze!
00:25:59Sti figli di una buona donna!
00:26:01Ah, ho capito!
00:26:02Se vede che hanno visto il figlio di mi cognato,
00:26:05che qualche volta mi viene a trova,
00:26:06sta un po' qui, gioca e se ne va!
00:26:08Ah, sì, eh?
00:26:09Sì!
00:26:10E quello va ancora all'asilo!
00:26:11Via qui ogni tanto per farmi compagnia, così, gioca!
00:26:14E adesso che gioco sta a fa'?
00:26:16Chi?
00:26:17Ah, ecco lì!
00:26:18Sì!
00:26:19Anneccio, quante volte gli ho detto non gioca' con sta roba!
00:26:23Non gioca' che te fai male, no?
00:26:25Vieni!
00:26:26Vieni, fatte vedere la signorina!
00:26:27Non essere timido!
00:26:28Su!
00:26:29Questo è Umbertino!
00:26:30Su, saluta!
00:26:31Come se dice la signorina?
00:26:32Buona!
00:26:33E buona forte!
00:26:34Eh, scusi tanto, signorina!
00:26:35Mi pare che un ragazzino così piccolo deve parlare così!
00:26:38E questo che c'entra?
00:26:40Io ho detto minorenne, mica minorato!
00:26:42Eh, eh, beh, ma aspetti, no?
00:26:44Ma che se ne va così?
00:26:46Ma che niente, niente si offesa?
00:26:47Accidenti, che bella!
00:26:49È sua?
00:26:50Eh, magari, signorina!
00:26:52E di chi è?
00:26:53Eh, ma non lo so, è di uno che ha la sciacquiglia, da una guardata!
00:26:56Ah!
00:26:57Ah, a proposito, per ragazzino posso stare tranquillo, allora?
00:27:00Beh, non lo so, io intanto ho preso nota!
00:27:02Dopo staremo a vedere, eh!
00:27:11Allora, cavallo!
00:27:12Oddio, chi è?
00:27:13Lo sai di chi è la macchina che ho trovato da Robbi Vecchi?
00:27:15Beh, io veramente...
00:27:17Lo sai o non lo sai?
00:27:19Del commissario?
00:27:20No!
00:27:21Del questore?
00:27:22No!
00:27:23Del prefetto?
00:27:24No!
00:27:25Mi ripeto la domanda, per cortesia!
00:27:27Di chi è la macchina trovata da Robbi Vecchi?
00:27:30Oddio, non lo so!
00:27:31Peccato, signor Tarallo, peccato!
00:27:34La macchina è dell'onorevole Mannello!
00:27:36Dell'onorevole Mannello, ma allora gliel'hanno fregata!
00:27:39Eh, può essere!
00:27:41È proprio quello che andremo a scoprire!
00:27:45Voglio telefonare!
00:27:56Pronto?
00:27:57Casa Mannello?
00:27:58Sì!
00:27:59Vorrei parlare con l'onorevole, per favore!
00:28:01Sono l'assistente di polizia Gianna Micucci!
00:28:04Meguiù!
00:28:06Ah, sì, dica! Io sono la signora dell'onorevole!
00:28:10Ah, e può darmi un'informazione?
00:28:11Sì!
00:28:12Sicuramente lei sarà al corrente!
00:28:13Ma dica!
00:28:14Signora, le risulta per caso che la macchina di suo marito,
00:28:17oh, mi scusi, volevo dire dell'onorevole, è stata rubata?
00:28:21No, io non so niente!
00:28:23Forse che sì, forse che no!
00:28:24Bellissima!
00:28:25Ma perché mi fa questa domanda?
00:28:27Perché la sua auto è stata vista in una località sospetta!
00:28:30Nascosta dietro a un precinto di Rottami, in via dei Mirtilli 12!
00:28:34Figlio di bottana!
00:28:36Come dice, signore?
00:28:37No, no!
00:28:38E dicevo al mio pechinese qui, che vuole sempre giocare, vuole!
00:28:41Eh, gioca, ma sì!
00:28:43Mi dispiace di averla disturbata, signora!
00:28:45Ma per carità!
00:28:46Quale disturbo!
00:28:47Anzi, la devo ringraziare, la devo!
00:28:50Arrivederla, signorina, e grazie!
00:28:52Arrivederla, signora!
00:28:54Rosalia!
00:28:55Caro!
00:28:56Chi era, qualche scocciatore?
00:28:57Sì, era la polizia!
00:28:58La polizia?
00:28:59Sicuramente qualche scherzo è, Rosalia!
00:29:01Mi avvisava che un certo signore,
00:29:05porco, fetuso, ed indonorato!
00:29:09Oggi è pieno di male persona, Rosalia!
00:29:11Ha ragione!
00:29:12Ha lasciato la sua auto in un recinto di via dei Mirtilli 12!
00:29:16Ah, in via dei Mirtilli 12!
00:29:18Dov'è?
00:29:19Onnè, io non lo so!
00:29:20Ah, non lo sai?
00:29:21È vicino al numero 10!
00:29:22Ah, tre dieci e quattordici!
00:29:23Dove abita quella grandissima bottana!
00:29:26No, Rosalia, sul mio onore te lo giuro, questa è una calogna!
00:29:29Ah, è una calogna!
00:29:30Io se lo condemno, Rosalia!
00:29:31Fai poco che ti rimane, te lo vai consumando fuori,
00:29:33e io gli occhi ti strappo!
00:29:35Rosalia, gli occhi, avevi detto!
00:29:36No, i goddioni!
00:29:38E così, l'onorevole ha parlato col capo della polizia!
00:29:41Il capo della polizia ha dato una bella strigliata al questore,
00:29:45e indovina un po' il questore a chi ha fatto il cassiatone!
00:29:49Indovina!
00:29:51Beh, la risposta è facile!
00:29:53L'ha fatto a lei!
00:29:54L'ha indovinato subito!
00:29:55E adesso dimmi a chi devo passare la mano io!
00:29:58Signor commissario, cerchi di capire!
00:30:00Era la mia prima missione, e io ce l'ho messa tutta!
00:30:03Eh!
00:30:04Insomma, mi volevo mettere in luce,
00:30:06e poi fa bella figura anche a lei!
00:30:08E invece, tu sei caduta nelle tenebre,
00:30:10e io ho fatto una figura di merda!
00:30:12Oddio!
00:30:13Che mi fai dire!
00:30:14Ma come, l'onorevole nasconde la macchina
00:30:16per non far sapere niente a nessuno,
00:30:18e noi andiamo a dirglielo proprio alla moglie!
00:30:21E che moglie, poi!
00:30:23Sì, lo so!
00:30:24Senta, Totò, forse sarò stata impulsiva,
00:30:26ma è più forte di me!
00:30:27Per me il dovere è dovere!
00:30:29Ma chi lo dice? Il dovere è dovere!
00:30:31Ma il potere è potere!
00:30:35Hai capito?
00:30:36Vai, amico, ci va! Sparisci!
00:30:38Fai il piacere, vai!
00:30:40E ti ho detto, vai!
00:30:54Non senti che il capo ti chiama?
00:30:56Che è nervoso?
00:30:57No!
00:31:05C'è qualcosa che non va!
00:31:06Tutto non va!
00:31:07Comandi!
00:31:08Ma che comandi e comandi!
00:31:09Qua dentro non funziona niente!
00:31:11Il campanello non suona, e lo schizza, lo schizza!
00:31:36Vado a prendere un asciugamano?
00:31:38No, vai a fanculo!
00:31:40Sì!
00:31:42Quell'idiota di Aristide si è messo in testa di farmi suo!
00:31:47Ma io non lo sarò mai!
00:31:48Mai!
00:31:49Mai!
00:31:50Ah!
00:31:51Ah!
00:31:52Ah!
00:31:53Ah!
00:31:54Ah!
00:31:55Ah!
00:31:56Ah!
00:31:57Ah!
00:31:58Ah!
00:31:59Ah!
00:32:00Ah!
00:32:01Ah!
00:32:02Ah!
00:32:03Ah!
00:32:04Ah!
00:32:05Eccolo, finalmente!
00:32:06Era un po' che vi aspettavo!
00:32:08E voglio comunicarvi, signore, che voi siete grottesco nel vostro abbigliamento!
00:32:12Tu parla quando sei interrogato!
00:32:14Ah, Cece, ma che ti ha dato di volte il cervello?
00:32:17Ma è possibile che ogni volta che vengo qui da te per far du' chiacchiere mi devi fa' sta scena?
00:32:20Sì!
00:32:21Per voi ho rischiato tutto!
00:32:22Mi sono gettato a capofitto nelle embrune!
00:32:24Ah!
00:32:25Ah!
00:32:26Mi si è rotto anche il cocchio!
00:32:27Ma che sto...
00:32:28Mi si è rotto il cocchio e tu ridi!
00:32:30Mi sei fatta una risata sul cocchio!
00:32:32Questo è troppo!
00:32:33Ti ucciderò con le mie stesse mani!
00:32:35No!
00:32:36Tu è meglio che stai zitto!
00:32:37Altrimenti ti rompo il canele!
00:32:39No!
00:32:40Ah!
00:32:41No!
00:32:43E tu, se vuoi provare delle emozioni, stringiti forte a me!
00:32:47Sotto il muscolo dell'atleta c'è un programma di ovarietà che ci fa divertir tutto tu!
00:32:51Te l'ho già detto, sarò tua solo dopo il matrimonio!
00:32:53Forse!
00:32:54È questo il momento della verità!
00:32:56Ah!
00:32:57Ah!
00:32:58Tu!
00:32:59Ma sei matto?
00:33:00Ma finisci di fare il credino!
00:33:01E riaccendi l'attenzione, mio totto!
00:33:03Che voglio vedere come finisce il giallo!
00:33:05Te lo faccio vedere io lo spettacolo!
00:33:07Uno spettacolo erotico-sessuale, dal vivo, a colori, col sistema PAL!
00:33:10Ah!
00:33:11Ah!
00:33:12Ah!
00:33:13E partere!
00:33:14Ah!
00:33:15No!
00:33:16Stai ferma!
00:33:17Lasciami stare!
00:33:18Che vuoi?
00:33:19Che me lo faccia questo!
00:33:20Ah!
00:33:21Ah!
00:33:22Nuda ti voglio!
00:33:23Nuda, come la verità!
00:33:24Ma mi fa morire a me!
00:33:25Ah!
00:33:26Ah!
00:33:27Che me deve capitare a me!
00:33:28Gianna!
00:33:29Ah!
00:33:30Gianna!
00:33:31Gianna!
00:33:32Aha!
00:33:33Agh!
00:33:34Ah!
00:33:35Ah!
00:33:36Uh!
00:33:37Hai visto!
00:33:38Le stelle ho visto un uomo!
00:33:40Sss!
00:33:41Sta' zitto!
00:33:42C'è un uomo sul tetto!
00:33:44Sara' sicuramente un ladro!
00:33:45Ma che ce ne fotte!
00:33:46Tengo altro a che pensare!
00:33:47Si, eh!
00:33:48Bhe!
00:33:49Vuoi sapere la verità?
00:33:50Sei un moscio!
00:33:51Ecco che cosa sei!
00:33:52Un moscio!
00:33:53Moscio io?
00:33:54Mo?
00:33:55Ma prima stavo tutto ingrifetto!
00:33:56E' fatto !
00:34:26Fermo !
00:34:28Oddio !
00:34:30Non faccia un passo, il tetto e' circondato
00:34:32E chi se muove ?
00:34:34Mamma mia !
00:34:36Ehi !
00:34:38Ehi !
00:34:40Ehi !
00:34:42Ehi !
00:34:44Ehi !
00:34:46Ehi !
00:34:48Ehi !
00:34:50Ehi !
00:34:52Mamma mia !
00:34:56Ehi !
00:34:58Ehi !
00:35:00Ehi !
00:35:02Ma quale complice? Io papà galletto mio, adesso lo vedi?
00:35:06Mi sta a farfà tutti i detti di Roma
00:35:08E mo che c'ero quasi riuscito
00:35:10Mannaggia a te
00:35:12Oh, mi scusi Sam
00:35:14Io credevo che lei fosse un ladro
00:35:16Sennè
00:35:18Il gregetti, che fai?
00:35:20Ora insegui una spiegazione di questo tuo strano e illacito comportamento
00:35:24Allora, tu sei una lussuriosa
00:35:26Ti sfogli sui detti
00:35:28Oh, ma che te strilli? Sto ad aiutar sto poveraccio che se penso lo uccido
00:35:31E me lo vieni pure a dire
00:35:36Fermo lei, dove va? Documenti
00:35:38Gianna
00:35:45Gianna ti sei rimessa?
00:35:47Si è rimessa
00:35:49Affanculo, sempre tra i piedi stai
00:35:52Ma non lavori mai tu?
00:35:54Io il lavoro non lo proprio appenso, io sto appenso sempre a te
00:35:57E non puoi pensarci in servizio?
00:35:59Scusa, basta
00:36:01Con questo servizio mi tieni fatte due cacciocavalli precisi
00:36:06Allora, come sta?
00:36:08La nostra poliziotto è a galliardo e tosta
00:36:10Bene, grazie
00:36:12Prego
00:36:13Dottore, scusi tante vero
00:36:15Ma i fiori qui presente fanno parte della terapia?
00:36:18Ma ci sei, ma sei proprio un burino
00:36:20E' un pensiero gentile
00:36:22No, no, ha ragione, i fiori servono a curare la psiche
00:36:25A quella ci penso io
00:36:27Chi è?
00:36:28Permette, dottore, ci vorrei far conoscere il fidanzetto della signorina
00:36:32Ma dov'è?
00:36:34Presenta
00:36:35Ah, complimenti
00:36:37Certo che ti sei presa un bello sciocche
00:36:40Dottore, guardiamoci nel bianco dell'occhio e parliamoci dentro nella chiarezza
00:36:45Quando dici sciocche, niente, niente tieni a significare che mi stai dando del fesso?
00:36:52Voti bene, ma tu lo capisci quando parla?
00:36:55Qualche volta
00:36:56Niente convidenza, eh?
00:36:59Se non le dispiace, la signorina ora dovrebbe riposare
00:37:02Se vuole essere così gentile ad accomodarsi fuori
00:37:05Tu non lo fotti a cece, io esco
00:37:08Ma tu esci innanzi a me
00:37:10Ma certo, certo, però prima devo farle un'iniezione
00:37:12Un momento, prego
00:37:14Quando dici iniezione, niente, niente tieni a significare che ci vuoi praticare un'intramuscolaticula?
00:37:20Ma no, le faccio un'endovena
00:37:22Sul tuo onore?
00:37:23Sul suo braccio
00:37:24Mi fido
00:37:26Meno male
00:37:28Jenna, niente paura
00:37:30Io sto qui fuori come il 113, di pronto intervento
00:37:37Simpatico
00:37:44Eh no, mi dispiace, ma devi girarti
00:37:48Ma come? Non mi dovevi fare un'endovena?
00:37:51Non l'ho fatto per tranquillizzare il tuo amico, se no quello non se ne andava più
00:37:55Io le endovene le faccio solo le vecchie
00:37:57Ah si?
00:37:58Ma una come te, mica sono sebo, dai girati
00:38:02Insomma, l'hai preso per il culo, eh?
00:38:04Ah si?
00:38:06A lui, eh?
00:38:10Cittua
00:38:11Fatto male?
00:38:12No
00:38:22Oh, ma che c'avrai tanto da massaggiare?
00:38:25Aspetta, aspetta, che il sero deve si oliersi bene
00:38:31Ma tu guarda come doveva capitarmi, pure il medico guardone
00:38:35Beh
00:38:41E questo campanello che ancora non funziona
00:38:45Mu mu
00:38:47Mu mu
00:38:52Teranno!
00:38:53Comandi, commissario
00:38:57Che fai, da qua ti?
00:38:58No, stavo
00:38:59Ti nascondi?
00:39:00No, perché
00:39:01Vieni un po' qua, vieni, vieni
00:39:03È una settimana che dico di far riparare quel campanello e il campanello non funziona?
00:39:07Io suono e lui non funziona?
00:39:09Ma veramente, secondo me funziona
00:39:13Comandi, chi è?
00:39:14Perché si
00:39:15Come dice?
00:39:16Che sai
00:39:18Niente, è uno sbaglio, via, è uno sbaglio
00:39:21Come uno sbaglio?
00:39:23Fai un po' bene il dito?
00:39:24Eh
00:39:27Regolare
00:39:33Sì, allora quello non funziona
00:39:35Rispondi al telefono
00:39:37Pronto, commissariato settima zona
00:39:39Eh, non so se c'è
00:39:41Chi è?
00:39:42Un certo dottor Moretti, che gli dovi?
00:39:44Come che gli dovi?
00:39:46Pronto?
00:39:47C'è un questore?
00:39:48Senta, ti dovi?
00:39:49Dica pure
00:39:50Volevo comunicare che la gente amicunce finalmente si è ripresa
00:39:53E per fortuna è stata già dimessa
00:39:54Ah, finalmente si è ripresa e per fortuna
00:39:56Che fortuna
00:39:58Sai che cosa ho fatto?
00:39:59Che ha fatto?
00:40:00Che l'ho rimandata subito
00:40:02Me l'ha rimandata
00:40:04Io mi ce faccio
00:40:05Come scusi?
00:40:06No, dico, ha fatto benissimo, bene
00:40:08Ecco, mi raccomando, adesso ci pensi lei, commissario
00:40:10Ci penso io
00:40:11Buongiorno
00:40:12Buongiorno
00:40:13Ci penso io
00:40:15Ma che ci penso?
00:40:17Hai capito?
00:40:18Un certo dottor Moretti
00:40:20Chiama il questore lui, un certo dottor Moretti
00:40:23Poteva essere anche un dentista
00:40:24No
00:40:26Perché il dottor Moretti c'era solo uno, lui, l'unico, il supremo, il tuo capo
00:40:30Il nostro capo
00:40:31Il nostro capo, il nostro capo
00:40:33Che non ti ha neanche da comandare, quindi li posso trasferire quando mi pare
00:40:36Li posso trasferire anche affrascati
00:40:38Magari, abito lì
00:40:40Abito lì
00:40:42Avanti
00:40:45Agente Amicucci, a sua disposizione
00:40:47Come vede, mi sono già ristabilita
00:40:49Eh, lo so, lo so, lo so
00:40:51Vieni avanti, Amicucci
00:40:53Vieni avanti, Amicucci
00:40:55No, dico, scusa, tu una ne fai e cento ne pensi
00:40:58Ma è possibile che una brava ragazza come te si metta andare a spasso sui denti a cacciare gli uccelli?
00:41:02Eh no, io stavo dando la caccia all'uomo, mica all'uccello
00:41:05Allora l'uccello non c'entra?
00:41:07Allora l'uccello non c'entra, ma è l'uomo che stava a cacciare l'uccello, mica io
00:41:10E questo se andava in giro sui denti a cacciare l'uccello?
00:41:13Ma io che gli posso fare? Io so solo che l'ha guantato e lui non l'ha potuto più cacciare
00:41:17E meno male
00:41:19E poi è arrivato Cece
00:41:21E chi è Cece?
00:41:22Cece è il mio fidanzato
00:41:24Appena è arrivato lui è successo il casino
00:41:26E te credo
00:41:27Ci ha buttato tutto e due di sotto
00:41:28E così siamo finiti all'ospedale
00:41:30Grazie a te
00:41:31Grazie tante
00:41:32Vieni, vieni, che qui c'è un lavoretto proprio per te, sai
00:41:35Ecco qua
00:41:36Dunque, una ragazza madre ha affidato il suo bambino ad un istituto
00:41:41L'andava a trovare regolarmente e poi ci segnalano che da due o tre mesi non si è fatta più viva
00:41:46Ho capito, devo rintracciare
00:41:47Hai capito tutto come al solito, però guarda che non è facile, eh
00:41:50Stai attenta a quello che fai
00:41:52Qui c'è l'indirizzo dell'istituto e qui c'è l'ultimo indirizzo della ragazza
00:41:58Sarà fatto, posso andare?
00:41:59Bene, vai pure informami
00:42:00Comandi
00:42:02Commissario, io me ne posso andare?
00:42:03E che aspetti, la carrozza da lallo? Vai
00:42:07Eccolo lì, sta a ferma però
00:42:09No, sta a ferma
00:42:10Vai, vai, vai
00:42:22Buono, sto bene, buono
00:42:26Ehi, guarda là
00:42:28E' un velo, guarda
00:42:30E' un velo
00:42:31E' un velo
00:42:32E' un velo
00:42:33E' un velo
00:42:34E' un velo
00:42:35E' un velo
00:42:36E questa chi è?
00:42:37E' una poliziotta, che ne avevi?
00:42:40Scusa, quattro e tre sette
00:42:42Che te?
00:42:43Stavo decodando, guarda
00:42:45Queste fanno le murte peggio dei vigili
00:42:48Io da quella mi farebbe fare la murta tutti i giorni
00:42:50Guardi un po' laggiù
00:42:51A quella si le mette da fare al culo
00:42:53Ti fa la murta perché ti sei fermato a curva
00:43:02Signora, buongiorno
00:43:03Non ho fatto niente
00:43:04Mi marito non lo vedo da quattro mesi
00:43:06Senta, io sto cercando una certa Anna Tardioli
00:43:09La conosce?
00:43:10Non conosco nessuno, non so niente
00:43:12A me risulta che abitava qui
00:43:14Brava l'ha detto, ci abitava
00:43:16E ora non ci abita più
00:43:17Ah, sì? E adesso dove è andata?
00:43:19E che ne so io
00:43:20Ma ci farà un lavoro
00:43:21Farà l'impiegata, l'operaia, la domestica
00:43:23Farà qualcosa, no?
00:43:24Ah, sì, il lavoro c'è là
00:43:25Bate a Torre Quinto
00:43:29Ah, signori
00:43:31E tu che vuoi?
00:43:32Ho sentito dire che stai a cercare Anna Tardioli
00:43:36Perché, la conosci?
00:43:37Io no, forse Armando
00:43:39E dove sta Armando?
00:43:40Via con me
00:43:41Ah, andiamo
00:43:58E ora che fai, ti fermi?
00:43:59Ci siamo arrivati, Armando sta lì
00:44:01Ah
00:44:02Ciao
00:44:03Ma sei sicuro che sta lì?
00:44:05Sì, sì, sta lì
00:44:06Vabbè, ciao
00:44:08Ciao
00:44:13Signora Armando?
00:44:17C'è nessuno?
00:44:22Tocca
00:44:24Scusi
00:44:27Oh, ma che sei morto?
00:44:32Scusi
00:44:39Il cuore gli abbatte ancora?
00:44:42Forse faccio un tempo
00:44:51Ma questo è sugo di pomodoro?
00:44:53C'è pure il basilico
00:44:55Ma stupido di una mignota
00:44:57Ecco, stai giù
00:44:58Adesso facciamo una bella frittata
00:45:01Stupido
00:45:02Stupido
00:45:03Ma come invece ad essere contenta?
00:45:05Io ho fatto la controfigura a Marlon Brando su un tanga a Parigi
00:45:08E sta ferma, che mori fama a scena d'arburo
00:45:15E voi che siete?
00:45:16Che volete?
00:45:17Se volemo fidanzà
00:45:19Ah, sì?
00:45:20E allora presentamose
00:45:32A me mi sa che questa non ci sta
00:45:34Con te forse
00:45:35E io ti piaccio
00:45:38Ora ti faccio vedere io come si fa
00:45:42Decolla e amparaggio
00:45:46Vedi un po' se riesce a fartà sto giumbo
00:45:56Ehi
00:45:58Ehi
00:45:59Ehi
00:46:06Questa fa sul serio
00:46:21Va bene, io me ne vado, fatemi sapere
00:46:30Ehi
00:46:45A che ripresa stiamo?
00:46:46Ma te ne so, c'è una confusione in testa
00:46:48Non mi ricordo neanche che siamo venuti a fare
00:46:59Hop hop hop hop
00:47:01Hop hop hop hop
00:47:02Hop hop hop hop
00:47:03Hop hop hop hop
00:47:04Hop hop hop hop
00:47:05Hop hop hop hop
00:47:13Lo sai che ti dico?
00:47:14Che non mi piace più
00:47:18E me sai pure antipatica
00:47:22E mortemello
00:47:23E' inutile cazzarmi i scondi, Sara !
00:47:32E' meno male che le donne hanno le mani de' fata !
00:47:38Sebrelofoni ! Tutti uguali voi altri !
00:47:43Contestate, fate, dite !
00:47:46E poi davanti a noi ho spiccicato una parola !
00:47:50Ma perché l'hai fatta ? Parlerò solo in presenza del mio avvocato !
00:47:55L'avvocato ? Devo dare io l'avvocato !
00:47:58Agente Amicuccio, a sua disposizione !
00:48:00E' il macello che mi ha combinato ! Ho letto il verbale che mi hai fatto !
00:48:04Ti pare che ci si va indivisa ? Dovevi camuffarti !
00:48:08Guarda i tuoi colleghi ! Che belle facce di galera !
00:48:12Meno male che non hai passato un guaio !
00:48:14L'hanno passato loro, perché l'ho stesi tutti !
00:48:17E poi ho anche steso un bel verbale !
00:48:20Tentata violenza carnale nei confronti della poliziotta indivisa !
00:48:25Io a te lo darei ! A me ?
00:48:28Hai rintracciato la madre del ragazzino ?
00:48:31Signor, no ! E te pareva ?
00:48:34Che bello ! Carino, eh ?
00:48:37Quanto le assomiglia, signor commissario !
00:48:41A me ? E' che c'entro io, mica il mio figlio !
00:48:44E' il figlio della madre che non hai rintracciato !
00:48:47Della Tardioli !
00:48:49E' scappato dalle monache ! E' un male di famiglia !
00:48:53La madre scappa e non va a trovare più il figlio !
00:48:56Il figlio scappa, vanno a cercare la madre !
00:48:59Vieni, bello ! Questo l'ha trovato per combinazione con la gente !
00:49:04Adesso lo riporti al convento, lo consegni alle monache...
00:49:08e ti fai firmare una bella ricevuta !
00:49:11E poi continui le ricerche della madre !
00:49:14Però travesti ! Camuffati !
00:49:16Sì, signore.
00:49:18Beh, andiamo ?
00:49:20Mi prendi in braccio ?
00:49:22Certo che te prendo in braccio !
00:49:27Ti piace così ?
00:49:29Stai impazzito !
00:49:31Ora dobbiamo tornare a casa. E' tardi, sa ?
00:49:35Ma io voglio stare con mia madre !
00:49:38Ma che stai a dire ? Quelle non sono scuffioni !
00:49:42Sono le monachine buone, che ti fanno giocare, ti danno la pappa.
00:49:46Ci pensano perché la mamma non c'è.
00:49:49Mamma, quando torna ?
00:49:51Stasera ci penso io. E ti prometto che ti ritrovo tua madre.
00:49:56Sei contento ?
00:50:01Genna !
00:50:03Che la morosa svolta nelle indagine !
00:50:06Ecco il frutto segreto della tua colpa !
00:50:10Giù la maschera, quando è bel luogo.
00:50:13Non posso rispondere, c'è stata creatura.
00:50:16Allora ne parliamo stasera ?
00:50:19No, stasera sono di servizio.
00:50:21Di servizio ?
00:50:23E a chi ce lo fai ? Al padre del trovatello ?
00:50:26Se non la pianti, mi scordo di questa indivisa.
00:50:29Un momento ! I bambini ci guardano.
00:50:32Ma chi è questo stronzone ?
00:51:07E' tu dando sorti fuori.
00:51:10E a te, che ti frega ?
00:51:13Arriva la baronessa di Carinthia.
00:51:15E lì manco forse la padrina della strada.
00:51:18E a te chi ti protegge ?
00:51:20Il cielo.
00:51:21Se fossi a te, andavo avanti.
00:51:23Questa è zona dei mogliefuma.
00:51:25Chi è il mogliefuma ? Il vulcano giapponese ?
00:51:29Quasi, ma lui gli fuma molto di più.
00:51:32Stai attenta.
00:51:33Quello si infia come una zampogna.
00:51:36Quello ti taglia la sinna e ti mette dentro la borsetta.
00:51:46Che facciamo stasera ?
00:51:48C'è un incidente di frontiera.
00:51:50Questa signora non va sul territorio nostro.
00:51:53Ci vuole fare concorrenza.
00:51:55Non lo vedi che deve fare un manichino ?
00:51:57Ma va a battere la macchina.
00:51:59La mogliefuma cambia i connotati a questa storcinata.
00:52:03E' vero !
00:52:06Chi ti ha lasciato ?
00:52:08Nessuno.
00:52:09E tu mi volessi dare l'intenno che sei arrivata da sola ?
00:52:13Certo.
00:52:14Mi ha mandato una mia cugina che sta nel giro.
00:52:18Come si chiama ?
00:52:19Anna.
00:52:20Anna come ?
00:52:22Anna Tardioli.
00:52:24Buona quella !
00:52:27Stai zitta e vatti nel vostro posto.
00:52:30Andiamo, belle.
00:52:32Al lavoro, belle.
00:52:35Mamma re !
00:52:36Andiamo, andiamo.
00:52:40A me !
00:52:44Questo è il posto della tua cugina.
00:52:46Stasera lavori qui e poi vediamo.
00:52:49E se queste sgallettate tornano, che faccio io ?
00:52:53Stai tranquilla, non tornano.
00:52:55Lo sanno che me fuma.
00:52:58Ciao, bella.
00:53:01Ti è stata una fortuna che la mia figlia sta di servizio stasera.
00:53:05Così faremo il giro turistico erotico della capitela.
00:53:08Per questo sono venuto dal paese.
00:53:10Non ho visto un amato cazzo.
00:53:12Stiamo quasi arrivati.
00:53:15Ciao, bella.
00:53:16Fermati.
00:53:17Sei imbazzito ? Quello è un bravestito.
00:53:20Troveremo le puttane a Venecia.
00:53:22Eccola qui, a Venecia.
00:53:24Questa è troppo abbondante.
00:53:26E allora ?
00:53:27Stai calmo, stai calmo.
00:53:30Guarda questa.
00:53:31Fermate ! Che la volete tutto così ?
00:53:34Ciao !
00:53:35Sì, mo troviamo quelle buone, non te preoccupare.
00:53:39Guarda quella ! La desidero altentamente.
00:53:42Hai visto come ce l'entende il compagno tuo ?
00:53:45Tranquillo, te la servo su un biatto d'argento.
00:53:51Senti, bella piondina, parla un po' con me.
00:54:03Ci siamo già conosciuti, noi altri.
00:54:05Dove lavoravi ? Dentro del baritello ?
00:54:21Sì.
00:54:28Che stai a fare ?
00:54:29E tu, mignottaro, che stai a fare ?
00:54:32Sono io che conduco l'interrogazione.
00:54:34Che ci fai con le cosce di fuori ?
00:54:36Stai zitto ! Sto in servizio.
00:54:39Non me ne frega niente nel servizio a me.
00:54:42Copriti e devi subito via con me.
00:54:44Stai a battere !
00:54:45Se mi ingazzo divendo il braccio violento della legge,
00:54:49sono uno schiavone !
00:54:50E provaci, allora !
00:54:53A questo punto siamo arrivati.
00:54:56Tra di noi è stata come una barriera.
00:54:58Non ci vedremo più. Addio per sempre !
00:55:00E ciccio al culo !
00:55:02Buttene !
00:55:03Ma falla finita !
00:55:05Fai di fregare !
00:55:06E vattene, ma !
00:55:07E non deve andare quando parlo con te !
00:55:09Mignotto, mi scusi.
00:55:10Andiamo via.
00:55:11Mi va bene la mia testa.
00:55:13Non è il caso.
00:55:14Ma tu l'hai chiamata Gianna ?
00:55:16E non dire una fidanzata che si chiama Gianna ?
00:55:18Coincidenza !
00:55:19Via, dentro !
00:55:21Via !
00:55:22Scusa, se è una coincidenza, perché non ce la fottiamo ?
00:55:24Quella vuole 30.000 lire.
00:55:27E le caccia io, no ?
00:55:28Ho venduto le capre, sono pieno di soldi, chiamala.
00:55:30E se felice !
00:55:32Scappiamo via subito !
00:55:33Ma senti, sto figlio te l'ha sfollata !
00:55:34Calma, biondica, sennò fai la fine di tua cugina.
00:55:36Di chi ?
00:55:38Di tua cugina Anna.
00:55:39Ah, povraccia !
00:55:40Chi avrebbe detto che faceva quella fine ?
00:55:42D'altra parte, la puncicata di Cortello è stata grave.
00:55:45Pura donna !
00:55:47Chissà quanto avrà sofferto.
00:55:49A me mi sa che ha sofferto di più quell'ubriacone che ha preso la puncicata.
00:55:52Ma io gliel'avevo detto.
00:55:53Lascia perdere Cortello, che te carcerano.
00:55:56Tu sei una signora !
00:55:57E infatti, se te dava retta, a quest'ora non sarebbe finita in galera.
00:56:02Lo sai che ti dico ?
00:56:04Che io non c'ho il coraggio d'andare a trovarla.
00:56:06No, invece ci devi andare, che gli fa tanto piacere.
00:56:09E c'hai ragione, ci andrò.
00:56:10Beh, adesso va a lavorare, va.
00:56:13Oh, voi tre, venite un po' qua !
00:56:17Andiamo a Maluccio, eh ?
00:56:18Oh, datevi da fare, che se no chiudo e vi metto tutte in cassa integrazione.
00:56:22E che stai a pigli con noi ? Non giro una lira oggi ?
00:56:25Stanno tutti a casa a vedere la televisione.
00:56:37Ciao, Bordargo.
00:56:38Mi serve una ragazza per una festa a casa d'amici e tu sai quali.
00:56:42Ho capito, capo.
00:56:43Ce n'è una nuova che mi sembra che fa proprio a caso tuo.
00:56:46E chi è ?
00:56:48È Cala, qua a Biondì.
00:57:01Come ti chiami ?
00:57:02Gianna.
00:57:03Non sei mica male, però, eh ?
00:57:05Grazie.
00:57:08Quanti anni hai ?
00:57:09Sessanta.
00:57:10Che fai, la spiritusa ?
00:57:12Ventuno.
00:57:13E adesso ti porto ad una festa, eh ?
00:57:15Ah, musica, ballo, amore, erba e tanti bei soldini per te.
00:57:20Erba ?
00:57:21Ehi, perché mi hai preso per una capra ?
00:57:24Vedrai che ti divertirai.
00:57:27Ammazza, che bel posto ! Il proprietario sarà ricco sfondato.
00:57:30L'hai detto, è sfondato.
00:57:57Ah !
00:58:20Che ora è su ?
00:58:21È ora che ti svegli.
00:58:22Vabbè, non è inutile che lo tormenti.
00:58:24Quando è in viaggio, non ama la conversazione.
00:58:27Vabbè, ma qualche volta scenderà a qualche stazione, no ?
00:58:30Ma che facciamo qua ? Non si fa niente.
00:58:32Mi pare che non è un problema, mi pare.
00:58:34Federico ci aveva promesso una sorpresa.
00:58:36Sai che divertimento.
00:58:40Fermoci qua, amici.
00:58:41Ferma la musica.
00:58:44Vi presento la più affascinante figlia della strada che ci sia.
00:58:47Si chiama Gianna.
00:58:48Ma chi è ?
00:58:49È una mignotta.
00:58:50Chissà che c'ha proprio di me qui.
00:58:52Signore e signori,
00:58:53la signorina è stata ingaggiata con il preciso compito di...
00:58:58sverginare Tonino.
00:59:04E si compie il sacrificio al taramo.
00:59:06No !
00:59:08Io non posso andare !
00:59:09La fidanzata !
00:59:10La marcia duziale !
00:59:11No, no, no !
00:59:12No, no, no !
00:59:14No, no, no !
00:59:15No, no, no !
00:59:16No, no, no !
00:59:17No, no, no !
00:59:18No, no, no !
00:59:20No, no, no !
00:59:21No, no, no !
00:59:22No, no, no !
00:59:23Non ho queste mani !
00:59:24Ma mica sono acqua sanziana !
00:59:25No, no, no !
00:59:27No, no, no !
00:59:28No, no, no !
00:59:29Boni, boni, state boni !
00:59:30Senti un momento, boni !
00:59:31Dunque, senti, Gianna,
00:59:33se tu riesci a renderlo uomo,
00:59:34ci sono centomila per te.
00:59:35Eh ?
00:59:36Ci penso io.
00:59:37Sfoglialo.
00:59:39Eccitalo.
00:59:40Tu, quando c'è la resurrezione della carne,
00:59:42fa il tuo dovere di maschio, eh ?
00:59:43È una parola !
00:59:44Perché ?
00:59:46Ti vergogli anche tu ?
00:59:47Dai, su, sfogliati !
00:59:48Forza !
00:59:49Forza, dai !
00:59:50Forza !
00:59:51Forza !
00:59:53Eh, va contro me, lo facciamo !
00:59:56Tonino !
00:59:57Ma non te se sbava niente !
00:59:58No, scusate, eh,
00:59:59ma io che me ne intendo ?
01:00:01In mezzo a sta confusione,
01:00:02con tutto sto pubblico davanti,
01:00:03e neanche uno normale ce la farebbe,
01:00:05figuriamoci poi questo !
01:00:06Lasciateci soli, eh,
01:00:08e ve giuro che riuscirò a far miracolo !
01:00:11Ma allora è finito il divertimento ?
01:00:12Ma dai !
01:00:13Una volta rotto il ghiaccio,
01:00:14io ve faccio pure il bis !
01:00:16Va bene ?
01:00:17Oh, ma sei proprio sicura ?
01:00:18Parola mia !
01:00:19Dai, dai, va tranquillo, va !
01:00:20Andate, andate !
01:00:22Oh, ma dove andate ?
01:00:23Andate !
01:00:24Andateci via !
01:00:25Passami qua !
01:00:26Ma dove andate ?
01:00:28Andiamo !
01:00:29Andiamo !
01:00:30Oh, ce l'hai promesso, eh !
01:00:31Parola di puttana !
01:00:37Andiamo tutti via !
01:00:39Tutti via !
01:00:40Tutti via !
01:00:47Ma che vuoi fare ?
01:00:48Niente, ma quelli chi sono ?
01:00:49Tutti figli di una mignotta !
01:00:51Disgraziati !
01:00:53Drogati !
01:00:54Drogati ?
01:00:55Sicuro !
01:00:56La casa è piena d'erba,
01:00:57ce ne sono 500 !
01:00:59Persino Arceso !
01:01:00Ma io non la prendo, sa,
01:01:01perché sono un bravo ragazzo,
01:01:02come te !
01:01:03E allora ?
01:01:07Vi decidete ?
01:01:08Calma, calma !
01:01:09Dateci il tempo !
01:01:19Ma che sta a fa ?
01:01:23Ma che stai ?
01:01:25Ma che fai ?
01:01:26E' freddo, no ?
01:01:28Ecco, se sta a spogliare !
01:01:49Ma dai !
01:01:56Che schifo !
01:02:02Se puoi tommare la spina,
01:02:04io non te la do, eh !
01:02:19L'ha messo sotto !
01:02:22Mettiti giù !
01:02:23Stai calmo !
01:02:25Cerca di stare giù,
01:02:26ci stanno a guardare al buco della seratura.
01:02:27Ah, sì ?
01:02:28Eh !
01:02:29Dì un po'.
01:02:31Qua la finestra da sull'esterno ?
01:02:32Sì, sul giardino.
01:02:33Ah, bene.
01:02:36Au !
01:02:37Ma che fai ?
01:02:39Shhh !
01:02:40Zitto !
01:02:41Ma te la squai ?
01:02:42Eh, te credo !
01:02:45Au !
01:02:47Au !
01:02:49E i centomila che t'avevano promesso !
01:02:50Eh, beh, pazienza !
01:02:53Sei l'amica, sei !
01:02:54Shhh !
01:02:55Adesso, mette la tastella,
01:02:56fa un po' di cacciara, così si credono che...
01:02:58Eh !
01:02:59Eh, mo', sti guardone ti sistemo, io...
01:03:04Oh, no !
01:03:06No !
01:03:07Oh, oh, oh !
01:03:08Oh, oh, oh !
01:03:09Mi fai il solletto !
01:03:10Che io sto a fa ?
01:03:12No !
01:03:13No !
01:03:14No !
01:03:15No !
01:03:16No !
01:03:18Oh !
01:03:19Oh !
01:03:43Casa Moretti, chi è ?
01:03:44Pronto, Alberto ?
01:03:45Sono io.
01:03:46Gianna ?
01:03:48Scusa se ti disturbo a quest'ora.
01:03:50Se c'è tuo padre.
01:03:51Fa finta che è all'ospedale.
01:03:52Gianna, ma cosa ti è successo ?
01:03:53Eh, mi è capitato un guaio.
01:03:55Dove sei ?
01:03:56Sto al diciottesimo chilometro della via Cassia.
01:03:58Ti dispiacerebbe venirmi a prende ?
01:04:00C'è un distributore, t'aspetto qui.
01:04:05E allora ?
01:04:07Niente, e mo' chissà che penserai di me,
01:04:10in piena notte, in mezzo alla campagna, conciata così.
01:04:13Mo' dico che stai benissimo.
01:04:16E hai delle splendide cosce.
01:04:20No, guarda che hai capito male.
01:04:22Tu forse non ci crederai, ma io sto qui in servizio.
01:04:27Io sono arrivata. Buonanotte.
01:04:29Dai, Gianna !
01:04:30E non parla stupida !
01:04:32Ma come hai capito un'occasione così ?
01:04:34Te la voglio, Antà !
01:04:35Sei stato così bravo, mo' che vuoi fa', vuoi rovina' tutto !
01:04:38Sì, sono stato bravo, ma ci vuole bene una ricompensina.
01:04:40Non sono mica fesso, sai.
01:04:42Gianna mia, dai, aspetta.
01:04:44Aspetta, aspetta, aspetta !
01:04:46Non insista, se non c'è vostra, lascia perdere.
01:04:49Ma lei di cosa si mischia ?
01:04:52Sono fatti miei, sono !
01:04:57Ma che fai ?
01:04:59Mi emena, mi emena.
01:05:01Mi fa piacere che l'hai capito.
01:05:03Basta parlarsi chiaro.
01:05:09Prendi tutto e tocca a me !
01:05:11Gianna, ti sei recata di notte a Dordequinto per indagare su quella Anna Tandioli.
01:05:17E ho saputo che sta in galera, e da parecchio tempo.
01:05:20Hai capito come siamo organizzati ?
01:05:22Sono mesi che cerchiamo quella disgraziata,
01:05:24e lei se ne sta tranquilla, al sicuro, in galera, a Repibbia.
01:05:28E nessuno, dico nessuno, si è preoccupato di avvertirmi.
01:05:31Stia calma, Antinori !
01:05:33E poi era necessario che ti conciassi in quella maniera lì.
01:05:36Ma è il commissario che mi ha detto di camuffarmi.
01:05:38Ma io non mi credevo che mi diventassi la più peripatetica delle peripatetiche !
01:05:42E per poco non nasce uno scandalo !
01:05:44Mio figlio coinvolto in una scazzottata con un pappone !
01:05:47Ma papà, cosa stai dicendo ?
01:05:49Devo ringraziare il commissario Antinori,
01:05:51che ha avuto la geniale idea di portare voi due immediatamente da me !
01:05:55Se devo dire...
01:05:56Ma c'è una cosa che non capisco.
01:05:58Se tu stavi a battere, no, no, dico pardon, a indagare a Tordiquinto,
01:06:02per quale ragione mio figlio è venuto a prenderti al diciottesimo chilometro della Cassia ?
01:06:08Questo per me è un vero mistero.
01:06:12Senta, io dopo aver scoperto che la Tardioli stava in galera, me ne potevo pure andare.
01:06:16Ma poi è arrivato quello con la Giulia e sono dovuta andare con lui.
01:06:20E se no, quello scopriva chi ero e buonanotte al secchio.
01:06:22E allora ?
01:06:23E allora mi ha portato in una villa. Io stavo a studiare la maniera di scappare.
01:06:26Ma quando ho svegato che c'era un giro di droga...
01:06:28Di droga ?
01:06:30Eh, sì. Sobbito ha addrizzato le orecchie.
01:06:33Ecco, guarda se riconosci qualcuno di quelli che erano alla festa tra queste fotografie.
01:06:37Se c'è, lo riconosco di sicuro.
01:06:39Qui dentro c'è un cervello elettronico.
01:06:42E tu che cosa fai qua ?
01:06:44Vai a casa, no ?
01:06:45Va bene, non ti agitare, vado via.
01:06:48Ciao, Gianna.
01:06:49Sì, ti saluto.
01:06:50Oh, sei qui, dottore ?
01:06:52Vediamo un po'.
01:06:54Sfoglia.
01:06:55Sfoglia.
01:06:57Hai riconosciuto qualcuno ?
01:06:59Ma questo è Tonino !
01:07:00Tonino, il mammola !
01:07:01Fai vedere, fai vedere.
01:07:03Se lo so, è un pesce piccolo, però a questo io gli metterei le manette ben volentieri.
01:07:08A chi lo dice ?
01:07:09Ecco quello della Giulia.
01:07:10Fai vedere ?
01:07:11Federico Innocenzi, detto Borotalco.
01:07:12Borotalco !
01:07:14Borotalco !
01:07:15Borotalco !
01:07:16Incercato dalle polizie di tutto il mondo,
01:07:18in collegamento con le più potenti organizzazioni mondiali
01:07:21che si occupano dello spazio degli stupefacenti.
01:07:23Ho pure una bella taglia di narcotico buro !
01:07:25E lei se lo ricorda !
01:07:27E' lui !
01:07:28Se ci sbricchiamo, facciamo ancora in tempo a trovarlo nella villa.
01:07:30Questa è una benissima idea, su !
01:07:32Allora, faccia scattare l'operazione Borotalco, se ti credi !
01:07:41Buongiorno, contestante, eccellente.
01:07:43Arrivederla.
01:07:44Si copre, baronessa.
01:07:46Al fresco.
01:07:47Che caro !
01:07:48Non abusi, non abusi !
01:07:49Non abusi di me !
01:07:53Dana !
01:07:54Venga con me !
01:07:55Mi è sempre piaciuto l'uovo brutale !
01:07:58Ma cammina la moto sola !
01:07:59Con la pianomizia !
01:08:00Si va ?
01:08:02Cammina !
01:08:03Cammina !
01:08:04Cammina !
01:08:08Caricateli !
01:08:09Caricateli tutti, caro Moretti !
01:08:11Operazione antidroga Popine !
01:08:14Legateli tutti, mani e piedi !
01:08:16La gente amicuccia e a rapporto, contestante.
01:08:18Mi raccomando, quei innocenzi, non fatelo scappare !
01:08:21Prego !
01:08:22Manettatelo bene, mani e piedi, mi raccomando !
01:08:24Gli innocenzi ?
01:08:25Si !
01:08:26Borotalco !
01:08:28Ma io non l'ho visto !
01:08:29Borotalco non c'è !
01:08:30Non c'è Borotalco ?
01:08:31Non c'è !
01:08:32Borotalco non c'è !
01:08:33E allora ?
01:08:35Addio, Dana !
01:08:36Insomma abbiamo preso i pesciolini, ma non il pesce grosso !
01:08:38Vabbè, ma anche coi pesciolini, una bella frittura si può fare sempre !
01:08:41Ma che cavolo va dicendo ? Scusami, caro, scusami !
01:08:43Prego, prego !
01:08:45No, io parlavo in senso figurato !
01:08:47Dico, una volta fritti i pesciolini, e poi il pesce rosso, e via fuori, eh !
01:08:50Quelli non parlano antinori, sono lattarini !
01:08:53Monta, forza !
01:08:55Un bello postero !
01:08:57Tutti !
01:08:58No !
01:08:59Ti aspetto dentro !
01:09:06Danello !
01:09:07Comandi !
01:09:09Comandi ! Commissario !
01:09:10Venti pochi, eh !
01:09:12Qui Centrale, chiama Commissario Antinori !
01:09:14Qui Commissario Antinori, passo !
01:09:17Attenzione ! Anna Tardioli si trova su un cornicione del carcere, signor Commissario !
01:09:22Anna Tardioli ?
01:09:23Si !
01:09:24Minaccia di buttarsi di sotto se qualcuno si avvicina !
01:09:25Sta matta !
01:09:26Dai, dai !
01:09:28Giungo subito !
01:09:29Come dice, Commissario ?
01:09:30No, dicevo... Ho capito, va bene !
01:09:31Va bene, allora passo e chiudo !
01:09:32E chiudo pure io qui !
01:09:35Per sempre ! Chiudi !
01:09:36Eh ?
01:09:37Tutti a Re Bibbia !
01:09:38Eh, si !
01:09:39A Re Bibbia, di corsa !
01:09:41Tutti a Re Bibbia, di corsa !
01:09:43Tutti a Re Bibbia, di corsa !
01:09:45Via, via tutti !
01:09:49Via i fotografi, via !
01:09:50Brigadieri !
01:09:52Brigadieri !
01:09:53Qui ho un bell'impiccio !
01:09:54Comandi !
01:09:56Niente da fare !
01:09:57Ha tentato il direttore, i vigili e il padre !
01:09:59E' lassù !
01:10:00Lasciatemi stare, che mi voglio ammazzare !
01:10:02Ma guarda, quella non sa andare a mette !
01:10:04Andate via !
01:10:05Via, che me butto ! Via, via !
01:10:07Che fai qua ?
01:10:08Ciao, papà !
01:10:10Stanotte non ha dormito nessuno !
01:10:11Hanno chiamato a casa, ero l'unico libero e così sono venuto.
01:10:13Solo che questa storia comincia a scocciarmi.
01:10:15Sono d'ora che aspetto...
01:10:16Me butto !
01:10:18Ma che si butti, la faccio finita !
01:10:19Non mi tocca che me butto !
01:10:20Ma finiscila di fare sta scena !
01:10:22Gianna !
01:10:23Ma che fai lì ? Scendi giù !
01:10:24Ma quella la mi cuci !
01:10:26La voglio far finita !
01:10:27Non ti prego, quella ragazza e' proprio matta !
01:10:29Ma che si è messa in testa ?
01:10:30E che gli devo dire, commissario ?
01:10:31E' diventata matta !
01:10:33Ma che ti freghi ?
01:10:34Stai ferma !
01:10:35E ma che facciamo, commissario ?
01:10:36Come ha fatto ad arrivare lassù ?
01:10:37Che cazzo ne so io !
01:10:40No, dico, ma chi ce l'ha mandata ?
01:10:42Io no, lo giuro !
01:10:43Ah, tu no, lo giuri, eh ?
01:10:44Fatene !
01:10:45Me butto !
01:10:47Levatemi !
01:10:48Ma che fai, li metti in posa ?
01:10:49C'è uno a suicida !
01:10:50Via i fotografi !
01:10:51Questo e' un dramma, non si mette in posa !
01:10:53Non mi frega più niente di star mondo !
01:10:56E tu saresti una madre !
01:10:57Ah, ma !
01:10:58Ah, ma, che stai a fare ?
01:11:00Ma che hai fatto ? Me l'hai portato qui !
01:11:02Ma sei ammattita !
01:11:04Ah, mi sono ammattita io, eh !
01:11:05E tu con un figlio cosi' ti vorresti ammazzare !
01:11:07Ti vorrei ammazzare !
01:11:09Luigino, mio cuore di mamma tua !
01:11:11Tesoro, tesoro !
01:11:13Grazie !
01:11:14Grazie che Dio la benedica !
01:11:15Otturea !
01:11:16Gianna !
01:11:17Gianna, che fai ?
01:11:19Gianna, che fai ?
01:11:21Puoi vedere che niente niente, ci fosse qualche uccello anche là sopra !
01:11:24Gianna, scendi subito !
01:11:25Ma te lo faccio !
01:11:26No !
01:11:37Chiudi quella gamba, disgraziata ! Chiudi !
01:11:40Qual'e' la mia fidanzata ?
01:11:41Niente foto ! Paparazzi scandalistici, via !
01:11:43Nessuna dichiarazione !
01:11:44Nessuna intervista !
01:11:45Via tutti, io vi spasso tutti dentro !
01:11:46Gianna, adesso vengo tu ! Largo !
01:11:49Ma dicole, potete venire via dalle porte !
01:11:51Da un momento all'alto !
01:11:52Su, datemi da fare, presto ! Su, muovetevi !
01:11:56Gianna !
01:11:57Gianna !
01:11:59Chiudi quella gamba, disgraziata !
01:12:00Non lo vedi che il mondo ti guarda !
01:12:02Chiudi quella gamba, ti si vedono le mutande !
01:12:04Svergognate !
01:12:05Gianna !
01:12:07E' l'ultima volta che te lo dico !
01:12:09Ti tengo perdonata il fatto che ti rifini al segreto della coppa !
01:12:12Ti tengo perdonata il fatto che per l'annuncio tu ti quindono le ore libre dal servizio !
01:12:16Ma questa volta se non chiudi subito le gambe, non avrai più il mio perdono !
01:12:20Ma che sei venuto fino a qua per dirmi queste stronzate !
01:12:23Ma tirami su, credino !
01:12:24Non ti muovi !
01:12:25Su, sono finito !
01:12:26E non te ne andare quando parlo con te !
01:12:32Fate largo ! Fate largo, via ! Fate largo !
01:12:34Carichiamo l'ambulanza !
01:12:35Carichiamo l'ambulanza !
01:12:36Ma che fai ?
01:12:37Non è vero, non stai affatto bene ! Non vedi come sei palida ?
01:12:41Che volete ? Io non c'ho niente !
01:12:42Stai calma !
01:12:43Via tutti, largo !
01:12:44Portatela con calma !
01:12:45Che volete ?
01:12:46Largo !
01:12:48Lasciatemi stare !
01:12:49Lasciate passare, per favore !
01:12:51Ma perché non la portate ?
01:12:52Via !
01:12:53E tu che vuoi ?
01:12:58No ! Un momento !
01:13:00No !
01:13:03Non ci accadete !
01:13:04Ferma ! Ferma !
01:13:15Bu, stai calma !
01:13:16Ora spogliati che ti devo fare una visita di controllo !
01:13:20Non ricominciare !
01:13:21Bu ?
01:13:22Lo dico, scherzi !
01:13:23Ma che vuoi ?
01:13:24Dopo quella caduta ti si può essere rotto qualcosa !
01:13:27Te lo dico io che mi sei rotto !
01:13:28Ma la vuoi finire, sì o no ?
01:13:29Gianna, tu sei in uno stato confusionale !
01:13:31Io ti devo controllare a fondo !
01:13:32No ! Ti devo vedere bene !
01:13:35Ma che devi vedere ?
01:13:36Lasciami perdere che io...
01:13:37Io ricamo l'occhio, eh !
01:13:38Ma che sei un manico sensuale !
01:13:40E va bene ! Allora mi costringo a usare la maniera forte !
01:13:44Ah, sì, eh !
01:13:46Uh !
01:13:50Ma vammo riammazzato !
01:13:54Che è successo ?
01:13:55Tutto bene.
01:13:56Non è successo niente.
01:14:00Che dovemmo fare, tu ?
01:14:02C'è un dottore !
01:14:05Rivelati i segreti più intimi della polizia.
01:14:08Primo piano di una coraggiosa poliziotta.
01:14:11Spettacoloso striptease di un agente della polizia...
01:14:14...di senso femminile.
01:14:15Sciacalli !
01:14:16Il solito sistema scandalistico per alzare le figature !
01:14:21No, qui si alza tutto, caro dottor Moretti !
01:14:24Sa che le dico ? Che questa ragazza mi terrorizza !
01:14:27A me invece mi arrazza !
01:14:28No, volevo dire mi esaspera !
01:14:30La faccia venire, la faccia entrare !
01:14:32Fai entrare, amicucci, dai !
01:14:35Accomodati, accomodati !
01:14:37Hai visto qui che roba ?
01:14:38E beh, ma è che è colpa mia !
01:14:39No, non è colpa tua, lo sappiamo !
01:14:42Anzi, tu sei stata bravissima !
01:14:44Ma intanto la polizia viene ridicolizzata !
01:14:47Ma come ? E io che credevo demeritare una promozione ?
01:14:50Ma se quella disgraziata si è salvata, è tutto merito mio, no ?
01:14:53Gianna, cerca di capire !
01:14:54Personalmente io ti dico grazie, ma al ministero se ne fregano !
01:14:59Per loro conta solo lo scandalo !
01:15:01L'istituzione è messa in ridicolo, mi hanno telefonato, sai !
01:15:04Oltretutto hanno detto che le tue mutandine non sono nemmeno regolamentari !
01:15:08Insomma, dopo che ho salvato quella poveraccia...
01:15:10...ma che avete intenzione di farmi adesso ?
01:15:12Farmi via dalla polizia, trasferirmi, processarmi, me lo dica lei !
01:15:16No, no, no, solo che dovrei occuparti di lavoretti più leggeri...
01:15:20...di carichi più semplici, che ti devo dire, sedentari !
01:15:23No, io a sedere sto male !
01:15:25Ma tu a sedere stai bene, e come ?
01:15:27Ad ogni modo, vedremo di sistemarti !
01:15:30Sicuro, perché la ragazza è brava, merita, è coraggiosa !
01:15:34Dottor, come la mettiamo ?
01:15:36Ah, per me come la mettiamo, la mettiamo !
01:15:39Sta sempre bene !
01:15:43Ma tu guarda se una poliziotta come me si deve occupare delle motociclette rubate !
01:15:46E no ?
01:15:53Vedi che quello si è perso un'altra volta l'uccello !
01:15:55E da chi ?
01:15:57È il suo !
01:15:58Poveraccio !
01:16:08Oh, ma che hai fatto ? Tu si è perso ancora !
01:16:11No, non è che mi sono riperso, è che non mi sono mai acchiappato !
01:16:14Aspetta, ma vengo io, che sono più pratica !
01:16:21Ma come faccio a salire ?
01:16:23Ah, voi due, datemi la mano, dai !
01:16:25Alzatemi, dai, forza !
01:16:34Ammazza, che buona !
01:16:37Allora, dove sta il volatile ?
01:16:39Non lo so, sta qua !
01:16:42Tranquillo, mo lo becco io !
01:16:50Non ti muovi, sai !
01:16:58Gianna, e che sta a fare l'uniforme ?
01:17:02Buono d'arco !
01:17:03Vammo pure ai vignoti e si metterò in divisa !
01:17:05Ma ho capito perché tutto varò d'uniforme !
01:17:10In nome della legge, fermo !
01:17:12Sì, tirami !
01:17:14E mo, l'uccello mio !
01:17:16Non ti preoccupare, un giorno o l'altro lo prenderò, l'uccello tuo, te lo prometto !
01:17:20Dai, sbrigati, dobbiamo prendere buono d'arco !
01:17:23Per l'uccello !
01:17:24Ma che dici ? E sali ! Seguiamo con la macchina, forza !
01:17:26Sì !
01:17:35Oh, ma tu che stai a fare ?
01:17:37Io ? Che ne so !
01:17:39Fermo te !
01:17:49Almeno piove piano, sta curva, no ?
01:18:10Ma guarda questi come traversano !
01:18:13Ci ho preso !
01:18:15Chiamano a Centrale !
01:18:17Centrale ! Centrale !
01:18:25Oh, aspetta !
01:18:40Qui, commissarente Nori !
01:18:42Sto inseguendo Borotalco nella zona dell'Euro !
01:18:44Bene, amicucci, non lo perdere di vista, arriviamo subito !
01:18:47Passo in chiusura !
01:18:59Che roiano, eh !
01:19:01Speriamo bene, commissario !
01:19:05Oddio, la curva !
01:19:08Oddio, la curva !
01:19:18Non sa che qui se siamo giocati a tredicesimo !
01:19:25Sì, sgraziati ! E mo che glielo dice allo principale ?
01:19:38Vai presto ! Vai presto !
01:19:49Casco ! Casco ! Casco !
01:19:51Casco !
01:20:08Ma... ma...
01:20:10Ma passate, ammazzate ! Adelinquenti !
01:20:12L'avevo appena comprato, sto giornale, era nuovo !
01:20:14Accelera ! Accelera, ti dico, subito !
01:20:17Dobbiamo arrivare prima di antinove, hai capito ?
01:20:32Ma quello è il dottor Moretti !
01:20:34Ci ha superato !
01:20:36Non lo faccio fregare ! Dai, ricappalo !
01:20:42Dai, dai ! Sveglio !
01:20:44Non si preoccupi, dottor Moretti, la chiamo io, sia comodo !
01:20:49Viglia quel generatore ! Supera lì !
01:21:06Sveglio !
01:21:31Che fa' ! E' andato !
01:21:33E noi che facciamo? Andiamo a fare il bagno?
01:21:36Se ti fai fregare e ti levo la patente, segui il commissario.
01:21:54Cara, quando sto con te mi sembra di viaggiare.
01:21:56Anche a me, amore.
01:21:59Mi sembra che questa macchina per da colpi non va più bene.
01:22:02Devi far guardare il camuratore.
01:22:04Sì, dottore.
01:22:28Oh, beh.
01:22:34Buongiorno.
01:22:35Buongiorno.
01:22:48Eccolo!
01:22:58No!
01:23:09Ammazza che volo che abbiamo fatto!
01:23:12Oh, ma che sei stato?
01:23:14Un po'.
01:23:16Che faccia tosta, ma se ho guidato sempre io, ma va...
01:23:21Oddio, che paura.
01:23:24Oddio, che paura.
01:23:26Mi sono testa...
01:23:31Ti dichiaro in arresto, Borotalco.
01:23:33Ti dichiaro?
01:23:36Andiamo.
01:23:37Dove?
01:23:38In tale circostanza è doveroso sottolineare
01:23:42il coraggio e lo spirito di abnegazione di tutte le forze dell'ordine,
01:23:46nessuna esclusa.
01:23:48Impegnate quotidianamente a sostenere l'impari lotta
01:23:51contro la criminalità dilagante,
01:23:54in difesa della sicurezza e della libertà del cittadino.
01:23:58Noi tutti riconoscenti desideriamo dunque premiare
01:24:02gli atti di autentico valore di questi uomini,
01:24:05in particolar modo delle donne dei corpi di polizia femminile,
01:24:08come appunto la signorina Gianna Amicucci,
01:24:15la quale ha contribuito con il suo valoroso gesto
01:24:19a spegnere e a soffocare uno dei più pericolosi focolai
01:24:23della delinquenza di questa città.
01:24:32E con nostra immensa gioia
01:24:36e noi ora commossi e riconoscenti
01:24:39ci accingiamo ad insegnare
01:24:42della medaglia d'oro
01:24:44l'assistente di polizia Gianna Amicucci
01:24:49che ha destato l'amirazione di tutte le maggiori autorità
01:24:53civili, militari e religiose del paese tutto.
01:24:58E chiudi quelle gambe, non vedi che ti stanno guardando tutti?
01:25:01Anche gli onorevoli là.
01:25:02Beh, finalmente degli onorevoli sani.
01:25:05Dimostrando sprezzo del pericolo e ammirevole abnegazione
01:25:10ai propri doveri di cittadina italiana.
01:25:14De Fergonetti, dà una mano per favore.
01:25:21Che fai, papà? Vieni.
01:25:22Venga, signorina.
01:25:23Ecco, andiamo, va.
01:25:24No, lei stia comodo, prego.
01:25:25Sì, sto comodo.
01:25:27Complimenti.
01:25:28Rallegramenti, cara.
01:25:30Grazie, onorevole, grazie.
01:25:32Molto bene, figliola. Continua così.
01:25:37Bella e brava.
01:25:39Et ezi ambona.
01:25:41Bella, brava e bona.
01:25:47Dove gliela appunto? A destra o a sinistra?
01:25:50No, fa lo stesso. Dovunque gliela appunta, sta sempre bene.
01:25:53Anche questo è giusto, Eminenza.
01:25:55Allora, mettiamola qui.
01:25:58Mamma mia, c'è l'uccello da fuori.
01:26:00Ah, ma stavolta lo vio, sai.
01:26:01Gianna!
01:26:02Eh, non fa.
01:26:03Vieni, vieni qua.
01:26:05Ma che succede?
01:26:06Eccolo.
01:26:07Eccolo là.
01:26:12Schiarallo!
01:26:14Comandi!
01:26:16Schiarallo!
01:26:17Comandi!
01:26:19Organizza una squadra di uccellatori e procede la cattura, smetto!
01:26:22Sì, sì.
01:26:24Eccolo.
01:26:25Eccolo.
01:26:26Che cos'è questa confusione? Calmi, calmi.
01:26:28Non siamo vita a Montecitorio.
01:26:30Ci penso io.
01:26:32Lo prendo io.
01:26:33Commissario, lo prendo io.
01:26:35Fate largo.
01:26:36Pregatemi di vento, che ci penso io.
01:26:42L'uccello è il mio.
01:26:44Prego, non ubricati.
01:26:45Ma lavo?
01:26:46Sia serio.
01:26:47Ma corca un burmino!
01:26:48Anche noi!
01:26:55Ci penso io, portate la stala.
01:26:57Presto, Tarallo!
01:26:58La stala per l'amiguzzi!
01:27:03Gianna, scendi!
01:27:05Non ho tempo di stare stancata e di fare la punizione.
01:27:07Tarallo, tienila forte!
01:27:08Comandi!
01:27:11La faccia!
01:27:18La faccia!
01:27:26Non lo chiede!
01:27:28La tendono ad acciaccarlo!
01:27:29L'amica merda!
01:27:32Silenzio!
01:27:34Lenta manovra da cerchiamento!
01:27:37Piano, piano!
01:27:39Prendo!
01:27:44Onorevole, lega la manovra, lo prendo io!
01:27:47Eh no, l'uccello lo prendo io, l'ho promesso!
01:27:59L'ho presa!
01:28:01È stata bravissima, finalmente!
01:28:03C'è riuscita?
01:28:04Eh, tanto ha fatto Casastrano, che l'uccello l'ha presa in mano.
01:28:07No!
01:28:37Sottotitoli e revisione a cura di QTSS
01:29:07Sottotitoli e revisione a cura di QTSS

Consigliato