Doraemon.S01E35.480p.Hindi.Dubbed
Category
😹
FunTranscript
00:00🎵
00:15🎵Zindagi sawaar do, ik nahi bahar do🎵
00:19🎵Duniya hi badal do, main toh pyaar aisa chamatkaar hoon🎵
00:25🎵Main kisi ka sapna hoon, jo aaj ban chuka hoon sach🎵
00:29🎵Ab yeh mera sapna hai, ke sabke sapne sach main karoon🎵
00:35🎵Aasma ko chhuloon, titli par udoon🎵
00:39🎵Ya! Helicopter!🎵
00:43🎵Ah! Ha! Ha!🎵
00:45🎵Main hoon ek urta rob do re moon🎵
00:51🎵Maano ya na maano🎵
00:53🎵Main hoon ek urta rob do re moon🎵
00:59🎵Main hoon ek urta rob do re moon🎵
01:11🎵Main hoon ek urta rob do re moon🎵
01:13I have come home!
01:15🎵Main hoon ek urta rob do re moon🎵
01:17🎵Main hoon ek urta rob do re moon🎵
01:19🎵Main hoon ek urta rob do re moon🎵
01:21It's so nice! Two days off in a week!
01:24What's this? You have started again, Nobita.
01:28Oh! I wish I had a Saturday and a Sunday!
01:33Don't irritate me. I have to work all year round.
01:36What nonsense! You don't even go to school.
01:41You don't understand!
01:44I have to take care of you so that you don't have any trouble.
01:50Especially when you go out.
01:52Or Jhiyaan and Suniyo tease you.
01:58Wherever you are, whatever you do, I am always worried about you.
02:02Anyway, you always get into trouble and I have to save you.
02:08Now I understand. You have to work a lot, right Doraemon?
02:12That's true.
02:15Alright then.
02:16Tomorrow is Sunday and you have a day off.
02:19Tomorrow is Sunday and you have a day off.
02:23That's final.
02:24Day off?
02:25Yes. Tomorrow is only yours. Go out and have fun.
02:30Nobita, are you telling the truth?
02:32Yes, of course.
02:34Are you giving me a day off?
02:36Yes, I am telling the truth.
02:39I can't believe it.
02:41Why? Why did you say that?
02:43Nobita, I will be very worried if I leave you alone.
02:49Do you think I am a fool?
02:51I can take care of myself without you.
02:55Will you be able to stay alone?
02:56Yes, I will be able to stay alone.
02:58Alright then.
02:59If you say so, then tomorrow I will have fun all day long.
03:12Your packing is not complete.
03:14I haven't met Tama for years.
03:16And today we will spend the whole day together.
03:19And I think we will go to an island.
03:22It will be so much fun.
03:24Doraemon, you...
03:26I will come home by night.
03:31Doraemon will be very happy today.
03:41Have fun, Doraemon.
03:43Okay, see you.
03:47Oh, I forgot one thing.
03:51Take this.
03:52What is this?
03:53This is a call buzzer.
03:55If anything happens, press this button.
03:58I will come running. Okay?
04:00I don't need this.
04:02Keep it. What if you need it?
04:04Okay, I am leaving. Bye.
04:08If you need me, then call me.
04:13He doesn't trust me.
04:15No matter what happens, I won't use it.
04:19No, you will have to press this button, Nobita.
04:22Yes, yes.
04:23In some time, you will shout, Doraemon, save me.
04:27Forget it.
04:28No matter what happens, I won't take Doraemon's help.
04:31I will face every problem alone.
04:38What will he face?
04:40He will start shouting Doraemon, Doraemon in some time.
04:46This place is so beautiful.
04:48I am feeling so good.
04:50I hope Nobita will be fine.
04:52He has a buzzer anyway.
04:54Oh, what a beautiful river.
04:56Let's go and see.
04:59Today, I will have to stay away from all kinds of problems
05:02to avoid using the buzzer.
05:04This will be good.
05:06Oh, there is Shizuka.
05:08Hi, Shizuka.
05:09Nobita, there is a problem.
05:11Look over there.
05:13Oh.
05:16Poor Shizuka.
05:18She is crying.
05:20Shizuka.
05:21Shizuka.
05:22Shizuka.
05:23Shizuka.
05:24Shizuka.
05:25Shizuka.
05:26Shizuka.
05:27Poor little cat.
05:29Will you please call Doraemon to help her?
05:32Of course.
05:33Wait a minute.
05:43No, I won't disturb Doraemon.
05:49I will save him.
05:51Huh?
05:55Nobita, take care of yourself.
05:57Don't worry.
05:59I can do this without Doraemon.
06:04Nobita, this is dangerous.
06:06Be careful.
06:07Oh.
06:08Oh.
06:09Oh.
06:10Oh.
06:13Oh.
06:14Oh.
06:20What a mess!
06:22He will start crying for help in a while.
06:27Don't worry.
06:28I am here.
06:30At least, she is safe.
06:34Oh.
06:35Oh.
06:36I will drown.
06:37Doraemon.
06:38Don't worry.
06:39You will drown.
06:51Wow!
06:52We are safe from Nobita.
06:55The cat is safe because of you.
06:57Thank you, Nobita.
06:58It was my duty.
07:02Jiyan, all the girls are happy with Nobita.
07:05Do you think you are a hero?
07:13I am very happy today.
07:15But, who will take care of him now?
07:17My mom won't let me take care of him.
07:20Now, Doraemon can do something.
07:23Nobita, do you think Doraemon can help us?
07:27We won't take his help.
07:32I will handle everything.
07:36Nobita, you look like a responsible person.
07:41Really?
07:42I am feeling shy.
07:45We have to find someone who can take care of the cat.
07:48What is he trying to do?
07:50He is mistaken.
07:51He can do everything without Doraemon.
07:54Okay.
07:55We will take care of the cat.
07:57Really?
07:58Okay.
08:00I am very happy.
08:05Thank you very much.
08:06We will leave now.
08:08I am very happy.
08:09We have found a good house for the cat.
08:11Me too.
08:13Nobita, thank you very much.
08:15You are welcome.
08:16I have to go and practice the piano.
08:18Bye.
08:19See you later.
08:20Okay, bye.
08:23Let's force him to call Doraemon.
08:26Wait, Nobita.
08:28If Doraemon had helped me today,
08:30I wouldn't have been so happy.
08:34Nobita, I will beat you now.
08:39Why are you shouting?
08:40Shut up.
08:41If you are scared, call Doraemon.
08:43Doraemon?
08:44Why should I call him?
08:45But first I want to know why you want to beat me.
08:48Tell me, Jiyan.
08:52Why?
08:53Jiyan, answer my question.
08:55Welcome...
09:00You don't have an answer?
09:01I don't need an answer.
09:03I am beating you because I am a fool.
09:10Stop.
09:11Jiyan, leave me.
09:12Stop, Nobita.
09:16Where did he go?
09:18You are hiding now, but I will find you.
09:26Nobita, come here.
09:29Listen.
09:30I will help you hide.
09:35Run away from this garden.
09:38To escape, go to the other side of this wall.
09:41Thank you for helping me.
09:45Be careful.
09:51Help me.
09:54I am scared.
09:55Jiyan, listen.
09:56Doraemon, help me.
10:00Help me.
10:03I think I will have to call Doraemon.
10:13No, I won't call him.
10:16Why didn't you call Doraemon by pressing this button?
10:19Nobita, why don't you call Doraemon for help?
10:23Jiyan, I understood.
10:24You both wanted to trap me.
10:27But I won't spoil Doraemon's holiday.
10:30Never.
10:31She is so stubborn.
10:33And so stubborn.
10:41The trap is behind her.
10:47I am scared.
10:49It's too much.
10:51I will have to call Doraemon.
10:53I will have to call Doraemon.
10:57No.
10:58I won't press this button.
11:02No.
11:08I am safe.
11:18I am sorry.
11:19Stop.
11:20You can't run away from him.
11:22Where were you running?
11:23Tell me.
11:24That's why I am apologizing.
11:26Apologizing won't help.
11:28Forgive me.
11:30Jiyan, I think they are rascals.
11:33Now Nobita will get beaten up badly.
11:36Do whatever you want.
11:37But don't beat me.
11:40Come inside the lane.
11:47He will definitely call Doraemon.
11:52Are you having fun?
11:57I think Nobita must be waiting for me.
12:00I will have to find him.
12:04Wait for me, Tama.
12:13He took out the buzzer.
12:16I won't use it.
12:20Get up.
12:22Wait a minute.
12:29I will break it so that I can't use it.
12:33He broke the buzzer.
12:35I didn't know he was so brave.
12:39Fight me now.
12:40Wait a minute.
12:41Who are you?
12:43We are his friends.
12:44Nobita, we will help you.
12:46Jiyan.
12:50Take this.
12:59I had a good time because of you.
13:02I hope you didn't face any problem.
13:06Yes, I am fine.
13:08But I got bored without you.
13:11Really?
13:13Why are you wearing a bandage?
13:16It's nothing.
13:18I got hurt while playing.
13:29Doraemon, throw the ball in the center.
13:32I am sorry.
13:33I will throw it better next time.
13:37Okay.
13:38Aim here.
13:39Here.
13:40Look at this.
13:43Is this a way to throw the ball?
13:45Sorry.
13:46I made a mistake.
13:48Enough of your excuses.
13:53Listen.
13:54Throw the ball here.
13:57Ball?
14:03Take this.
14:04What happened?
14:05You look sad.
14:06I have this.
14:07But I can't play with it.
14:09Is it broken?
14:10No.
14:11Actually, this happened.
14:19Wow.
14:20Chalpadi.
14:21My boat is so beautiful.
14:24Can't you see that we are fishing here?
14:27Learn some sense.
14:28I am sorry.
14:29I didn't see.
14:31Listen.
14:32How many times do I have to tell you?
14:34This lake is so beautiful.
14:36How many times do I have to tell you?
14:38This lake is so beautiful.
14:40But you are playing with your boat here.
14:43I am sorry.
14:44You have got this bad habit from Nobita.
14:47Why don't you study instead of playing?
14:50And this happened.
14:53I wish I could use my new boat.
14:55Doraemon.
14:56Can't you do anything?
14:58Let me think.
15:00I have a good idea.
15:03Liquefying powder.
15:05If you apply it on the boat,
15:07the land around it will turn into liquid.
15:10This is how it is applied.
15:13I can't believe it, Doraemon.
15:16Then wait for some time.
15:19Now this boat is ready.
15:21Keep it on the ground.
15:22Oh, yes.
15:25Wow.
15:26You were right.
15:27This is like water.
15:29Wow.
15:30This is so good.
15:31This is fun.
15:33Yes.
15:35This rain?
15:36When I thought I could play with it,
15:38it started raining.
15:42When will this rain stop?
15:44I am getting bored inside the house.
15:49Then I will show you something fun.
15:51What is that?
15:54Remote controller TV.
15:57And remote control camera.
15:59I will put this camera on the boat.
16:06Now everything is ready.
16:10Whatever the camera records,
16:12we will see it on this remote controller TV.
16:15With the help of this TV,
16:17you will know every movement of the boat.
16:19Let's switch it on.
16:21Now the boat is moving.
16:23Wow.
16:29Let me control it.
16:31Sure.
16:36Vasant's rain is so romantic.
16:39And it is so nice to be with you.
16:46What is this?
16:48Now it is sleeping.
16:51Hey, listen.
16:52Let me control this boat.
16:54No.
16:55But why not?
16:56Because this boat is mine.
16:58But this gadget belongs to Doraemon.
17:00Stop fighting and play.
17:04Okay.
17:06Now it is my turn.
17:09The rain has stopped.
17:14That dog.
17:15Nobita, be careful.
17:29Oh no.
17:35What should I do?
17:50This is a river.
17:51What should I do?
17:57What should I do?
17:58Nobita, jump into the river.
18:00But Doraemon, I can't swim.
18:02Don't worry.
18:03This is a boat.
18:04You are right.
18:15I forgot.
18:17Now it is my turn.
18:19What?
18:20So soon?
18:26Let's go.
18:33Strike one.
18:34Oh no.
18:38Be careful, Sunio.
18:47At least we are safe.
18:51Can we change it from here?
18:53No, not from here.
18:54Someone has to go there and change it.
18:57No, I won't go.
18:59Sunio has done this mistake.
19:00So he should go.
19:02But this is my boat.
19:03And this is my gadget.
19:05So what is yours, Nobita?
19:07Actually...
19:09Look, Shizuka is here.
19:12How did this boat come here?
19:15Thank you, Shizuka.
19:19How did this boat start moving?
19:22We are safe.
19:23I am happy that Jiyan didn't find it.
19:26Take the name of the devil and the devil is here.
19:30Jiyan.
19:36This looks fun.
19:38Stop.
19:39Where are you going?
19:40Stop.
19:41Stop, I say.
19:42Stop.
19:43How are you going?
19:44Faster.
19:45Faster.
19:46This can't be faster.
19:53I understood.
19:54This is such a good boat that is moving on the ground.
19:58He took my boat.
20:00You can't do anything with your boat.
20:03I have one way.
20:06Sailing ship.
20:08Come on, move ahead.
20:12This is the ship that can catch a whale.
20:17It will catch Jiyan very easily.
20:20Launch attack.
20:23Where did you go?
20:25Now we have to go to Jiyan's house.
20:27Won't you save your boat?
20:29Now watch what I do.
20:31What happened to this boat?
20:41Takeshi, who are you playing with?
20:43I am not playing, mom.
20:46You have wasted my money again.
20:50You have wasted my money again.
20:52No, I haven't wasted any money, mom.
20:54Don't lie.
20:56How did you get such an expensive thing?
21:00I am not lying, mom.
21:02Please don't hit me.
21:03Don't hit me.
21:04Please mom.
21:05I won't leave you.
21:07Enough of your mischief.
21:09Don't know when you will learn.
21:10Aunty, please leave Jiyan.
21:13Don't try to support him.
21:16Aunty, that boat is mine.
21:19Takeshi, that means you haven't wasted any money.
21:22You always think I am a fool.
21:24You keep quiet.
21:25You have taken someone else's boat.
21:27Return it right now.
21:28You are never going to change.
21:30You always take other people's things.
21:33Mom, I am sorry.
21:41Sonia.
21:42Yes, teacher.
21:45You both are still playing with toys.
21:50If you have so much time,
21:52then take 10 more pages of homework.
21:54What?
21:55This is not right.
21:56Oh, but this is right.
21:57Now go home and complete your assignment.
21:59Come on, go quickly.
22:04Doraemon, this is wrong.
22:09Bye.
22:10You can go home and do your homework from this ship.
22:14Bye.
22:44Doraemon is very cute.
22:49Doraemon, Doraemon, Doraemon, Doraemon
22:53Our Doraemon is a very cute friend.
22:58Doraemon, Doraemon, Doraemon, Doraemon
23:04Doraemon
23:14Doraemon