Unlock Your Love - Episode 1 (English Subtitle)
Unlock Your Love (2024) EP 1 ENGSUB
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00You may fall in love with someone because they are kind, or because they are cute.
00:07But sometimes, love can always cause heartbreak.
00:11Because it can make you fall in love with someone who...
00:30You may fall in love with someone because they are kind, or because they are cute.
00:34But sometimes, love can always cause heartbreak.
00:37Because it can make you fall in love with someone who...
00:40You may fall in love with someone because they are kind, or because they are cute.
00:43But sometimes, love can always cause heartbreak.
00:46Because it can make you fall in love with someone who...
00:49You may fall in love with someone because they are kind, or because they are cute.
00:52But sometimes, love can always cause heartbreak.
00:55Because it can make you fall in love with someone who...
00:58You may fall in love with someone because they are kind, or because they are cute.
01:01But sometimes, love can always cause heartbreak.
01:04Because it can make you fall in love with someone who...
01:07You may fall in love with someone because they are kind, or because they are cute.
01:10But sometimes, love can always cause heartbreak.
01:13Because it can make you fall in love with someone who...
01:16You may fall in love with someone because they are kind, or because they are cute.
01:19But sometimes, love can always cause heartbreak.
01:22Because it can make you fall in love with someone who...
01:25You may fall in love with someone because they are kind, or because they are cute.
01:28But sometimes, love can always cause heartbreak.
01:31Because it can make you fall in love with someone who...
01:34You may fall in love with someone because they are kind, or because they are cute.
01:37But sometimes, love can always cause heartbreak.
01:40Because it can make you fall in love with someone who...
01:43You may fall in love with someone because they are kind, or because they are cute.
01:46But sometimes, love can always cause heartbreak.
01:49Because it can make you fall in love with someone who...
01:52You may fall in love with someone because they are kind, or because they are cute.
01:55But sometimes, love can always cause heartbreak.
01:58Because it can make you fall in love with someone who...
02:01You may fall in love with someone because they are kind, or because they are cute.
02:04But sometimes, love can always cause heartbreak.
02:07Because it can make you fall in love with someone who...
02:10You may fall in love with someone because they are kind, or because they are cute.
02:13But sometimes, love can always cause heartbreak.
02:16Because it can make you fall in love with someone who...
02:19You May Fall In Love With Someone Who Is Kind
02:26You two seem to get along well.
02:28You're right.
02:31Pleun, come to the table.
02:38Pleun, you're going to die.
02:40Your girlfriend is so tired since she went downstairs this morning.
02:42I would like to tip her something.
02:46You can do it.
02:47when I see you.
02:49Good luck.
02:57What the hell are you doing?
02:59How could you send this message to a customer?
03:01You didn't check the caption or brief.
03:03Don't you check the work?
03:05Or you want me to send you back to the classroom?
03:07Well, I didn't mean to do it.
03:10I'm so sorry.
03:12I hope you did it before you had nothing else to do.
03:15Yes.
03:17I'll be back.
03:20I'll be waiting.
03:26I don't care how people look at me.
03:29Because what I do is always right and reasonable.
03:33And that's what I deserve.
03:37Hi, everyone. I'm Kitty.
03:44Sawasdee krap, Khun Kitty.
03:51Let's get started.
04:04Let's get started.
04:06According to the latest update,
04:07the team has adjusted the storyboard.
04:09Stop posting.
04:10I don't want to hear that kind of stuff.
04:13You don't have to present this new project.
04:15What?
04:17I mean you don't have to present this new project.
04:22Do you mean to cancel the project?
04:25Oh, no. That would be horrible.
04:28I think we should use the first draft.
04:33I think that's more like the concept.
04:37One more thing.
04:38What comes first is always better.
04:41Right, Khun Wayne?
04:44You're wasting my time.
04:46Excuse me?
04:47You're wasting your time for nothing.
04:50This project has been fixed.
04:52But this is the fifth draft.
04:53You should have told me…
04:54Ray, stop.
04:56Boss.
04:57Wait for me outside.
04:58Boss, but…
05:00I said wait for me outside.
05:08I'm sorry, Khun Kitty.
05:30P'Ray, the board has called you…
05:35What the…
05:36You can announce the next project.
05:40What project?
05:41Tell me.
05:42The 8th Viparit Forest Project.
05:45That's right.
05:49Something big is going to happen.
05:50Khun Kitty sent me a message.
05:52She said she wouldn't work with you.
05:54That's right.
05:56I'm not just a woman. I'm a customer.
05:58You act like a customer.
06:00But you're just a…
06:03What?
06:06A…
06:08A what?
06:09You're crazy.
06:11I'm just a customer.
06:12That's too much.
06:14You can't even say that.
06:16You're such a bitch.
06:17You're so annoying.
06:25Boss.
06:26Khun Rain.
06:27You're a talented person.
06:29But you can't be a customer like this.
06:31You need to control your emotions.
06:33What do you want me to do?
06:35It's a waste of time
06:37if customers keep changing.
06:39Khun Rain.
06:40She's just a customer.
06:42You need to respect her.
06:44Besides, what you're doing
06:46is not good for the company.
06:47I don't think I'm wrong.
06:49You know how long I've been preparing for this project.
06:52Khun Rain.
06:53You need to take a break.
06:55You need to think about
06:56whether you're wrong or not.
06:58Think about it and talk to me later.
07:00Boss, but…
07:01That's enough for today.
07:02Khun Rain.
07:03I'm tired.
07:04You can go.
07:12You're a big customer.
07:13You're the most important customer.
07:15That's enough.
07:16Get out.
07:18Are you okay?
07:19Of course I'm okay.
07:20What if I'm not?
07:22That's good.
07:23I'm so bored.
07:24I'm tired of ordering food.
07:26I need to control my emotions.
07:28That's true.
07:29But in the end,
07:30the three of us
07:31will finally be free from Chern.
07:34I'm so sick of her.
07:36She's always busy all day.
07:38Look at her.
07:39She gets scolded by customers.
07:40She comes to talk to me.
07:41She comes to hang out with me.
07:42Is that right?
07:43But I think
07:44you're a good worker.
07:46Even though you're a bit mean,
07:48even though you're a bit mean,
07:50I shouldn't have fired you.
07:53Hey,
07:54let me tell you something.
07:56In this office,
07:57no one is as good as the two of us.
08:00Is that true?
08:04Now that you're out,
08:06let's celebrate.
08:08It's good that I have a date with my boyfriend.
08:12You only go out with your boyfriend.
08:14What about me?
08:15I'm busy too.
08:19I don't care.
08:20You're beautiful like me.
08:22You can go by yourself.
08:24Bye, girl.
08:27Sometimes,
08:28life sends us a signal.
08:30But it depends on whether we choose to see it or not.
08:343 months later
08:47Hello, Dean.
08:49You're as noisy as always.
08:51You taught me well.
08:53What?
08:54I'm a good girl.
09:02I have to go now.
09:04I'll visit you again.
09:08See you.
09:17What's going on?
09:19There's a room for kissing.
09:21What's going on?
09:23Don't bother me.
09:24Open the door.
09:26Let's go.
09:27I want to play.
09:29Don't you take anyone seriously?
09:33No.
09:35It's good this way.
09:37I don't have to be attached to anyone.
09:39I don't have to be responsible for anyone's feelings.
09:42Are you worried about being single?
09:45I don't know.
09:47You talk like this.
09:48Everyone has a boyfriend.
09:50Stop it.
09:51Let's go eat.
09:52Are you hungry?
09:53Let's go.
09:55Let's go to the same restaurant.
10:07Arm.
10:14How did you get here?
10:16Aren't you going to take a shower?
10:20Who is it?
10:24P'Lan.
10:26Hello.
10:30Well…
10:33What?
10:36What do you mean?
10:38I'm confused.
10:40I'm here to cheer you up about your job.
10:45What?
10:50You lost your job?
10:53It's not as important as this.
10:56Well…
10:59Get out.
11:01P'Lan.
11:03Let me explain.
11:04Get out.
11:07P'Lan.
11:08Let me go.
11:09Let me explain.
11:10Let me go.
11:11Let me explain.
11:12Let me go.
11:13Arm.
11:14No matter how poor you are,
11:16you don't use your daughter's stuff with anyone.
11:18It's disgusting.
11:21P'Lan.
11:22It's nothing.
11:24Get out.
11:25Don't leave anything behind.
11:29P'Lan.
11:32Why did you call me?
11:33Get out.
11:35What do you want to eat?
11:40What do you want?
11:43What do you want?
11:44What do you want?
11:50What do you want?
12:13What do you want?
12:22It's too far.
12:25I want to be close to you.
12:32Nice to meet you, Pe.
12:36Nice to meet you, too.
12:38I'm Dean.
12:42Yes, I'm Dean.
12:44Is this seat available?
12:49Do you mean this seat?
12:52Or this seat?
12:57If it's this seat,
13:00is it still available?
13:05This seat is fully booked.
13:08It's very crowded.
13:10I'm not ready to serve you.
13:13That's too bad.
13:15If you have a plan to fix it,
13:18you can tell me.
13:20It's free.
13:22But it's a little expensive.
13:40Did he see us?
13:54Yes.
13:55What?
13:57We can continue the deal.
14:01No.
14:03It's not my style.
14:05What's your style?
14:10I won't tell you.
14:14What about you?
14:15What?
14:16Are you going to be single for a long time?
14:19Take a break.
14:21I'm tired.
14:22I want to sleep.
14:24Are you hurt?
14:26I've been through it.
14:30I'm worried about you.
14:32I want to see you fall in love again.
14:36Falling in love with the past
14:38doesn't mean I'm going to fall in love again.
14:41Stop it.
14:43It's good to be with you.
14:47You can be afraid of love.
14:50I have to be afraid.
14:52When I love someone,
14:54I will love him.
14:55Love him.
14:57In the end, I forget to love myself.
15:00No.
15:02You just haven't found a good love.
15:09A good love
15:11will make you know how to love him
15:13and love yourself more.
15:15His love will make you want to be a better person.
15:23My mom is a guru.
15:26Hello.
15:28Hello.
15:30I dare to teach other people.
15:33This kind of person is called…
15:35You're so good.
15:37You're good at everything.
15:39This is my sister.
15:41She's the only child.
15:43Let's go find a table.
15:47Let's go.
15:49Let's go.
15:53Keep it.
15:55Try it.
16:00Come on.
16:02The table is ready.
16:04Please sit down.
16:19This is Rin.
16:21She's my senior in high school.
16:26This is my brother-in-law.
16:28He used to be a makeup artist.
16:30But now, he's a singer.
16:32What kind of love song?
16:34The last love song.
16:38If I get famous,
16:40I will break up with all of you.
16:42If you break up with us,
16:44you will have no one left in the world.
16:46That's right.
16:48Do I have to continue dating you?
16:50Okay.
16:52Let's date.
16:54This is Bowie.
16:58He's my brother-in-law.
17:00Brother-in-law?
17:02Do you know what kind of brother-in-law he is?
17:04He has a lot of names.
17:06He's Arthamon.
17:10You're so funny.
17:14You're so funny.
17:16You're so funny.
17:18By the way,
17:20who is he?
17:22Do you like him?
17:24A man or a woman?
17:26Do you like him?
17:28Actually,
17:30I like all of them.
17:32I just want him to be good.
17:36Then, I will accept him.
17:38Calm down.
17:40Calm down.
17:42This is Dean.
17:44He's my senior in high school.
17:46He opened a beauty salon.
17:48I want him.
17:50Where is he?
17:52Here?
17:54Here?
17:56Or here?
17:58Where are you hungry?
18:00He's over there.
18:02He's over there.
18:04Is he a bartender?
18:06You want all of them?
18:08Okay.
18:12He's over there.
18:14Let's go.
18:16I'm going to the bathroom.
18:18I'm going to the bathroom.
18:20Okay.
18:24Cheers.
18:26Cheers.
18:28It's good to meet you.
18:34It's good.
18:36It's salty.
18:38It's good.
18:40I like it.
18:48I like it.
18:54I'm such a fool.
18:56How many times have I been fooled by love?
19:00Hey, Toh.
19:02I saw you walking with someone.
19:04Are you in a relationship?
19:06Of course.
19:08Who am I?
19:10I'm not easy to get.
19:12I just miss you.
19:14I'm in a relationship.
19:16I'm in a relationship.
19:20You're good at everything.
19:22Do you want more?
19:24No.
19:26No?
19:28Why did you do that?
19:30You're so bad.
19:32Why?
19:34You're easy.
19:36Easy?
19:38I thought it would be harder.
19:40Let's go.
19:46Let's go.
20:02Baby,
20:04this is for you.
20:06Where are you going?
20:08That girl
20:10is so stupid.
20:12She's smart about school,
20:14but she's stupid.
20:16Don't let her do it again.
20:18Of course.
20:20She can do everything.
20:30Toey,
20:32why are you so bad?
20:34You said he's my boyfriend.
20:36Boyfriend?
20:38You're so mean.
20:40You're so mean.
20:42I'm mean?
20:44Yes, you are.
20:46You're smart.
20:48That's why you're stupid.
20:50Let's go.
21:12P'Lane,
21:14what are you doing?
21:16Working.
21:18Do you need my help?
21:20It's just an encouragement.
21:22P'Lane,
21:24can I borrow some money?
21:26My family hasn't paid me yet.
21:28I have an activity at the university.
21:30Have you used up all the money I gave you?
21:36My mom is sick.
21:38So I can't pay her.
21:40But don't worry.
21:42I'll pay you back as soon as possible.
21:44Please, P'Lane.
21:46Please.
21:48Let me think.
21:50Please, P'Lane.
21:52Please.
21:54Please.
21:56Okay.
21:58How can I not love you?
22:02What are you doing?
22:04Do you need my help?
22:06I'm good at writing.
22:08You're good at writing?
22:10Yes, I have 3-4 pages.
22:12It's not a problem.
22:14But can I borrow your pen?
22:20Hey,
22:22how come you're here?
22:24Are you going to take a shower?
22:26Well…
22:28Who's here?
22:32P'Lane,
22:34Sawasdee ka.
22:36I'm here to cheer you up
22:38about your graduation.
22:44Oh,
22:46did you graduate?
23:06Yes.
23:16What's wrong with my hair?
23:24It's a mess.
23:26My life is a mess.
23:28My work is a mess.
23:30My farm is a mess.
23:32What's wrong with me?
23:34What's wrong with me?
23:36Wait and see.
23:38A person like me
23:40will never fall in love again.
23:48The sky is clear.
23:50The wind is strong.
23:52It means that I'm going to sleep soon.
23:54If anyone
23:56comes into my life,
23:58I won't let him get close to me.
24:00No matter what happens,
24:02I won't let it go.
24:04Oh!
24:06Oh!
24:28It's 7 o'clock.
24:30I have to go to work.
24:34Lane,
24:36I have to go to work.
24:40Why is my health so bad?
24:42I almost died.
24:46Do I have to pay for it all my life?
24:48What should I do?
25:02Hello.
25:04Lane, good morning.
25:10Hello, sis. Are you still there?
25:12Yes, I'm still here.
25:14You've been studying abroad for a long time.
25:16Don't you miss me at all?
25:20I miss you.
25:24Do you have any work to do?
25:26Work?
25:28When? Where? How?
25:30Oh!
25:32You seem to be free.
25:38What happened?
25:40A person like you is free.
25:42I'm free.
25:44That's good.
25:46Tomorrow at 10 o'clock,
25:48at the cafe.
25:50By the way,
25:52when is the deadline?
25:54I don't know.
25:56See you tomorrow.
26:02At least,
26:04there are good things in life.
26:14I miss you.
26:20I'm here.
26:24Why didn't you come the next life?
26:26Okay, I'll come back next life.
26:28Stop.
26:30Oh, In.
26:32You came back so fast.
26:34Can't you adjust yourself?
26:36What's wrong with you?
26:38You're good at talking.
26:40I shouldn't have helped you.
26:42So,
26:44how's your work?
26:46Can you do it?
26:50You're good at asking.
26:52I'm so excited.
26:54No, I'm not.
26:58So, can you do it?
27:00I won't tell you.
27:02Until you take me to see my brother.
27:06My friend is coming.
27:08Oh,
27:10his work is so good.
27:12Does he like girls?
27:14Yes, he does.
27:18What kind of girls does he like?
27:20Is she cute, beautiful,
27:22natural,
27:24Korean,
27:26or someone who can take care of herself?
27:28I don't know.
27:30What kind of girls does he like?
27:32I don't know.
27:34What kind of girls does he like?
27:36You always lose.
27:38I want to play.
27:40No, you can't.
27:42He's very serious.
27:44Serious?
27:46I'll wait and see.
27:48But he…
27:50Stop.
27:52I'm not ready to listen to you.
27:54Because you can hold me when I'm down.
27:56But I won't be a monkey.
28:00Then, you can be a monkey.
28:02Okay.
28:06Wait a minute.
28:08Hello, Dean.
28:12Yes.
28:14Yes, I'm on my way.
28:16I'm here to pick up my friend.
28:20Oh, Dean.
28:22I have a friend with me.
28:24Is it okay?
28:26Okay.
28:28See you.
28:30Dean, give me your hand.
28:32Give me your hand.
28:34Stop.
28:36You can ask for my hand if you want.
28:38But for now, I have to go.
28:40Are you going to see Dean?
28:42Yes.
28:44Let's go.
28:46Hurry up.
28:48Dean is waiting.
28:50How can I let him wait?
28:52I have to go.
29:00Let's go.
29:16The shop is closed today.
29:30I'm sorry.
29:44Love, come here.
29:46Come here.
29:54Pat.
29:56Pat.
29:58Why did you scream?
30:00Why didn't you answer me?
30:02I'm afraid that you won't be satisfied
30:04if I go in.
30:06Huh?
30:08That's it.
30:10Don't worry.
30:12Huh?
30:14Oh.
30:16I'm afraid of hurting my friend.
30:18What's going on?
30:20Why don't you go in?
30:22Dean.
30:24You look like this.
30:28You look like this.
30:30Oh.
30:32If I shake your hand,
30:34it means he has a heart.
30:36It means he's annoying.
30:38Here.
30:44What's this?
30:46Dean, this is Pat.
30:48Love's friend.
30:50He said he would help with the project.
30:52This is Pat.
30:54This is Dean.
30:56Nice to meet you, Pat.
30:58Nice to meet you too.
31:00But I don't want to be your junior.
31:02Can I be your junior?
31:04Sure.
31:06Do you want to be my client?
31:08That's too much.
31:10But I like it.
31:18Why?
31:20Are you jealous?
31:22Are you jealous?
31:24Me?
31:26I'm jealous.
31:28Why?
31:30Are you two something?
31:34Can I say it?
31:36Say it.
31:38Go ahead.
31:42It's...
31:48You.
31:50Yes.
31:54Why do you give it to me?
31:56I like you.
31:58What?
32:04Why?
32:06Don't you like girls?
32:08I can be a man.
32:10Look.
32:12I like you.
32:14Wait.
32:16I think it's not normal.
32:20Why is it so hard?
32:22Is it that hard to be my girlfriend?
32:26It's not hard.
32:28Why can't you?
32:34I don't like you.
32:36Why?
32:38Am I not pretty enough?
32:40Am I not sexy enough?
32:42No.
32:44Am I not handsome enough?
32:46No.
32:48I just don't like you.
32:50I just don't like you.
32:52But it doesn't mean you're not pretty.
32:56It's so hard.
32:58Why do you do something
33:00that you're not yourself?
33:04I mean...
33:06If you want someone to like you,
33:08let them like you for who you are.
33:10Don't let them like you
33:12for who you are.
33:14Because in the end,
33:16you can't be anyone else.
33:18Because you're yourself.
33:20That's why no one likes you.
33:22I don't think so.
33:26But you're a bit weird.
33:28Hey!
33:30No.
33:32I...
33:34I like you.
33:36You're funny.
33:38What do you want me to do?
33:40I like you, I don't like you, I like you, I don't like you.
33:42I'm confused.
33:44No, I mean I like you as a friend.
33:46Then...
33:48Let's be friends.
33:50Let me think.
33:52Okay, deal.
33:54Deal.
33:56I don't have any friends.
34:00Okay.
34:02Don't break up.
34:04Okay.
34:06Promise me.
34:08Okay.
34:10Don't break up.
34:12No.
34:14Don't break up.
34:16Okay.
34:20I'm hungry.
34:22Let's go eat.
34:24Sure.
34:26But can I ask you for one thing?
34:28No.
34:30Just one thing.
34:32I'm starving.
34:34Let's go eat.
34:36Let me help you.
34:38Oh.
34:40Is this a camera?
34:42Yes.
34:44Can you take a photo for me?
34:46Okay.
34:48Don't.
34:54That's enough.
34:56That's a big mistake in my life.
35:02What are you laughing at?
35:04I'm laughing at you.
35:06If you like someone, just say it.
35:08It's easy.
35:10Why is it hard?
35:12If you like someone, just say it.
35:16If you don't like someone,
35:18just say it.
35:20Why?
35:22Don't you like me?
35:30How's it going?
35:32It's done.
35:34Tomorrow at 10 a.m.
35:36Don't be late.
35:38Don't be late.
35:40Why?
35:42Because you are very serious about time.
35:44If it's 10 a.m.,
35:46you have to be there at 10 a.m.
35:48What if it's not 10 a.m.?
35:58Put on your shirt.
36:00I'm tired.
36:02Okay.
36:04Just a little bit.
36:08Just a little bit.
36:26Ran!
36:30I'm home.
36:32Pat, how many times have I told you
36:34that I'm serious about time?
36:36What time is it?
36:40I forgot to adjust the time.
36:42I'm so bad.
36:46I'm sorry.
36:48I'm just a little bit late.
36:50It's 5 minutes late.
36:52It's already 15 minutes, Pat.
36:54I'm sorry.
36:56Calm down.
36:58When will the client you want to talk to come?
37:00Oh, they haven't arrived yet?
37:02I told them not to be late.
37:06I won't waste my time.
37:08Man!
37:10I'm sorry, Lane.
37:18I'm sorry for being late.
37:20Why are you late?
37:22Why are you late?
37:30Hey, how dare you smile when you are late?
37:32You should be prepared
37:34when you are late.
37:36You can't just blame the traffic.
37:38Time is important.
37:40Why don't you realize
37:42that it's not that simple?
37:44But
37:46I'm 20 minutes late.
37:4820 minutes?
37:50Why do people like to use this word
37:52when they are late?
37:54Being late is being late.
37:56There's no exception.
37:58Everyone,
38:00please calm down.
38:02Let's eat.
38:04The weather is so hot.
38:06I'd like to order
38:08hot air.
38:10I want a lot of it.
38:12I want it at 18 degrees.
38:14I want it at 16 degrees.
38:20How dare you smile?
38:22Don't you feel guilty?
38:24Lane,
38:26smiling doesn't mean
38:28I don't feel guilty.
38:30I'm glad to see you again.
38:38I know.
38:42We are colleagues now.
39:00I love you.
39:08Lane, let's drink.
39:10I don't want to.
39:12Come on, Lane.
39:18If you don't accept my apology,
39:20I won't do it.
39:30I'm sorry.
39:32If you don't want to do it,
39:34you can put it there.
39:44I'm sorry for being late.
39:48Fine.
39:50I'm sorry if I did something wrong.
39:52That's all.
39:54I hope
39:56your work will be better than this.
39:58If it's better than this,
40:00let someone else do it.
40:02Everyone, calm down.
40:04Let's drink some water.
40:06Let's be kind to each other.
40:08Don't mind her.
40:22Fine.
40:24Let's have fun.
40:28Let's say
40:30we love each other.
40:42I'm glad to work with you.
40:44I'm glad to see you again, Lane.
40:58I'm glad to see you, Lane.
41:00I'm glad to see you, Lane.
41:02I'm glad to see you, Lane.
41:04I'm glad to see you, Lane.
41:26It's raining again.
41:28How are you?
41:30You look like a little girl.
41:32How do you know?
41:34It's so obvious.
41:36What is obvious?
41:38I want to hug you.
41:40I want to be with you.
41:42I want to hug you.
41:44You're talking too much.
41:46Why don't you hug me?
41:48I'm crying.
41:50I'm crying.
41:52I'm crying.
41:54I'm crying.
41:56I'm crying.
42:02Do you know what happened to him?
42:04What happened to his family?
42:08He's confused.
42:10He doesn't like to talk about his family.
42:12He was abandoned.
42:14He cried so much.
42:16He didn't have a chance.
42:18He should go to comfort him.
42:22I don't think so.
42:26I don't think so.
42:28Let him go.
42:30It's not good for him now.
42:32It's not good for him now.
42:40Goodbye.
42:56If love makes people unconscious,
43:00now I'm running into the storm
43:04ready to destroy everything in the world.
43:08But I'm not afraid
43:10and ready to be under that strong wind.
43:26I love you.
43:28I love you.
43:30I love you.
43:32I love you.
43:34I love you.
43:36I love you.
43:38I love you.
43:40I love you.
43:42I love you.
43:44I love you.
43:46I love you.
43:48I love you.
43:50I love you.
43:52I love you.
43:54I love you.
43:58I love you.
44:24that I'm just an ordinary person who has feelings too.
44:28What's the point of that?
44:29So you don't have to be the only one to change.
44:32I promise that from now on, I'll only smile for you.
44:35You giving up on him doesn't make anyone love you more.
44:39It's you who loves yourself less.
44:42I'm begging you.
44:43Please love someone who doesn't make you sad.
44:47There's no love that doesn't make me sad, Rain.
44:49I'm happy to love.
44:51I'll see the sadness at the end of the road.
45:21I love you.
45:51If it's wrong or right
45:58I'll hold you like this
46:02and keep the memories every minute
46:06The more I get closer, the more my heart trembles
46:09and I keep you because I'm desperate
46:14So what? It's you, right?
46:18I'm here to open my heart
46:21whether it's my eyes or my heart