Category
😹
DiversiónTranscripción
00:00Patrón, ¿me permite un momento?
00:04Recoja la ropa que tenía puesta ayer y entreguela
00:06para que la quemen.
00:11Dígame.
00:26La que ha estado llamando es la mujer de Peto.
00:28Está toda timbrada. ¿Por qué no le contesta?
00:31Pues se ofrezca una plata y si sigue jodiendo, mátela.
00:36¿Algo más?
00:38No, patrón.
00:58¿Qué?
01:25Sí, me encanta.
01:58una recta prostitución.
02:00Sí tiene mucho sentido,
02:02porque en Europa ese negocio,
02:04si se puede llamar así,
02:06es tan o más rentable
02:08que el narcotráfico.
02:10Sí, pero ¿y Lilianita qué tenía que ver con eso,
02:12con eso de ese negocio?
02:14Si ella, ella nunca fue una niña de negocios.
02:16Pues que a ella la mandaron a buscar
02:18al mismo man que me mandaron a buscar a mí.
02:20¿Estás segura?
02:22El mismo adludo me lo dijo.
02:24Y lo peor es que
02:26me dio de contentillo
02:28que si yo le entregaba al coronel,
02:30él me entregaba a la persona que mandó a matar a Liliana
02:32y al que le disparó.
02:34Venga, venga, venga.
02:36Un momentico, Olivia. ¿Cómo así que de entregarme?
02:38¿Usted qué es lo que va a hacer?
02:40Venga, no me vaya a salir
02:42con el cuento, Olivia,
02:44que usted va a hacer justicia por su propia mano.
02:46¿Olivia?
02:48Ay, quiero saber qué pasó.
02:50¿Y ya lo sabe?
02:52No, pues no, porque quiero nombres.
02:54Yo quiero que alguien pague.
02:56Usted ya hizo lo que tenía que hacer.
02:58Ya confirmó todas las sospechas
03:00que nosotros teníamos.
03:02Ya con ese material es cuestión de...
03:04¿De qué?
03:06¿De que yo le entregue la información que he tratado
03:08de conseguir aquí a la Policía Internacional
03:10para que ellos firmen unos papelitos,
03:12llenen unos formularios y lo archiven?
03:14Usted ya ha avanzado mucho, Olivia.
03:16Y todo lo que ha conseguido es muy importante.
03:18Ya.
03:20Usted ya tiene que soltar eso y dejar que ellos...
03:22¿Usted va a mandar agentes experimentados
03:24que hagan lo que yo estoy tratando de hacer?
03:26Pues sí, sí.
03:28Pues no.
03:30No, Memo.
03:32Liliana no le importa a nadie.
03:34Y ella para la Policía Internacional
03:36es un número más
03:38en las estadísticas de crímenes
03:40que no tienen plata, ni tiempo,
03:42ni gente para mandar a investigar.
03:44Olivia, óigame.
03:46Con eso no vamos a resucitar
03:48a Liliana
03:50porque ella corre mucho peligro.
03:52No se busque más problemas, mi hijita.
03:54Por favor, por Dios.
03:56Doña Gloria,
03:58yo se lo debo a Marixa,
04:00se lo debo a Edgar,
04:02a la misma Liliana,
04:04pero sobre todo se lo debo a usted.
04:06A usted se lo debo,
04:08Doña Gloria.
04:20♪♪♪
04:24♪♪♪
04:38¡Ya voy!
04:40¡Voy!
04:56¡Fati!
04:58¡Fati!
05:20Revisé la cámara de seguridad
05:22que estaba en el parqueadero
05:24y ese día entre los clientes
05:26que llegaron a comer
05:28y los proveedores que llegaban
05:30a descargar los insumos
05:32conté más de 50 carros.
05:34Los tengo registrados
05:36todos aquí.
05:38Entonces llamé
05:40a John Rivera, el gordito,
05:42¿te acuerdas? El que trabaja conmigo
05:44en el concesionario, el que...
05:46Bueno, en fin.
05:48John
05:50buscó todas estas placas
05:52en un programa que él tiene
05:54completamente puenteado
05:56con los archivos del Estado
05:58y algunas placas
06:00tenían problemas de comparendos,
06:02otras
06:04ignoraciones, plata
06:06y esas cosas,
06:08pero ninguno con problemas legales.
06:10Así que entonces
06:12empecé a buscar
06:14entre todos los documentos
06:16que tenías de Raúl.
06:18Los leí absolutamente todos.
06:20Todo eso que tenías de él
06:22lo busqué todo y lo leí
06:24y no estaba
06:26muy seguro si llevarle
06:28ese material
06:30a la policía
06:32o si esta lista
06:34servía para algo.
06:38Pero yo soy un huevón
06:40que solo sabe vender carros.
06:46Lo único que aprendí en la vida
06:48es a vender carros, Marta.
06:52Y no sé qué hacer.
06:54No sé cómo investigar.
06:56No sé hacerlo.
06:58No sé cómo hacer que paguen.
07:00No sé cómo.
07:10Yo sí.
07:18Yo sé.
07:22Yo sé.
07:46A ver si le entiendo.
07:48Lo que usted me está diciendo
07:50es que sueño.
07:52Bueno, de repente estaba usted
07:54un poco cansado.
07:56No, no, no, ella es nueva,
07:58pero es una persona muy seria.
08:00Magdalena. Sí.
08:02Necesito que vaya y vea a ver
08:04si Patricia ya llegó, que la llame,
08:06que le busque, que le diga que venga ya acá.
08:08Quiero saber qué fue lo que pasó
08:10con el cliente de anoche.
08:12Sí, acá estoy. Sí, sí, sí.
08:14No, ya mismo me pongo en eso.
08:20Sí.
08:38International police,
08:40everybody freeze.
08:41Who's the boss here?
08:50Si quieres, podemos ir a quedarnos en otro lado, podemos buscar otro sitio, podemos
09:13quedarnos en un hotel, al menos por unos días.
09:16No, no necesito un hotel, esta es mi casa.
09:23Yo sé mi amor, yo entiendo, pero a ver, ¿en qué sentido te lo digo?
09:29Es que de pronto necesitas un poquito más de tiempo para empezar a enfrentar la situación.
09:36Hoy, en una semana, en un año, va a seguir siendo igual de difícil.
09:46Sí, yo pienso y siento igual que tú, pero dicen que el tiempo ayuda, ¿no?
09:57Pronto, a lo mejor, no sé. Sí, tal vez.
10:11Pero lo que yo creo que a mí realmente me va a ayudar es dejar de esconderme y dejar
10:22de... Dejar de negar esta realidad que no puedo seguir negando.
10:52¿Te acuerdas de esos días en los que llegaba tan cansada del juzgado y lo único que quería
11:01era subir corriendo, meterme en las cobijas y olvidarme de todo, de jueces, fiscales,
11:08códigos? Pero no había dado dos pasos y ya me encontraba de frente con el desorden
11:17de los niños. Zapatos inmediatas tiradas por ahí, uniformes
11:27mal puestos. Y te ponías muy brava por ese desorden,
11:33¿no? Hice tanto pelear por el ruido, por el desorden.
11:41Y la verdad es que no sé, no sé cómo voy a ser con todo este silencio y con esta soledad.
11:56Nena, yo... Mi amor, yo quisiera decirte que tranquila,
12:13que vamos a salir adelante, que lo vamos a lograr, que lo vamos a superar. Pero en realidad
12:24yo estoy igual que tú, sobreviviendo. Es más, ni siquiera sé si físicamente voy
12:38a lograr vivir con esto. Ven, ¿por qué no te sientas un momentico,
12:54descansas y no has comido nada en todo el día? Yo te preparo algo de comer, ¿sí?
13:01¿Espera, mi hija, ven?
14:01No quise tocar nada. Todo está como lo dejaron ellos.
14:16Vamos a desarmar todo esto. Vamos a desbaratar la cama y a sacar los muebles y la ropa y
14:27los zapatos. Y no quiero ni un solo peluche, vamos a regalar todo.
14:31Marta, ¿por qué no descansas y mañana o en estos días miramos con calma qué vamos
14:39a hacer? ¿Sí?
14:40Porque no quiero descansar más. No quiero. ¿Me ayudas con bolsas y con cajas, por favor?
14:52¿Por qué no bajamos un momentico? Yo te preparo algo de comer, te duchas y después...
14:57Después nada, Johnny, después nada. Y no me trates como una loca, que es que yo no
15:02estoy loca. O sea, yo sé lo que estoy haciendo. Mis hijos no están más aquí, ¿entiendes
15:09eso? O sea, no existen más, están muertos. No van a volver ni a esta casa, ni a este
15:15cuarto, ni a ninguna parte. Marta.
15:19¿O sea, para qué quieres que guardemos esto? ¿Para qué? ¿Para seguirlo torturando?
15:24¿Para ver las cosas como si no hubiera pasado nada, esperando como que van a llegar en cualquier
15:30momento? ¿O para que yo me siga echando la culpa?
15:34¡Jueputa! ¿O para que siga maldiciendo cada día que conocí a los Jiménez? ¿Para eso?
15:40¿O para que siga creyendo que la que debería estar muerta soy yo?
15:43¡No, no, no, Marta! ¡No digas eso! ¡No digas eso, Marta! ¡Marta! ¡No digas eso!
15:50¿Bueno?
15:53Ya.
15:56Ya. Ya.
15:58Dale, me ayudas, me ayudas. Por favor, lo hago yo sola. Me ayudas.
17:13Ya el camión se llevó todas las cosas. Y van para la Fundación Santa Matilde.
17:30Descansen, mis amores.
17:37Descansen.
17:43Y perdónenme porque no los supe cuidar.
17:54El papá y yo vamos a empeñar la vida, si es necesario, para hacer que los culpables
18:06de que ustedes se nos hayan ido tan rápido, paguen por eso.
18:15Se los juro.
18:37Buenas noches. Vecina por manicure.
18:42¡Ay, Olivia! ¡Bendita sea Dios!
18:47¡Qué alegría verla!
18:52No se imagina todo lo que he rezado para que usted estuviera bien y esperando que llegara bien.
18:59No se imagina. Tenía mucho miedo de que...
19:04De pasar a lo que aligan.
19:07Esa gente es muy peligrosa, ¿no? Son capaces de cualquier cosa, de lo peor.
19:15Es gente demasiado peligrosa y lo comprobé.
19:20¿Pudo averiguar algo de mi nieta?
19:23¿De por qué la mataron? ¿Con quién? ¿O en qué estaba metida? ¿Qué pasó?
19:29Ay, doña Gloria, me enteré de cosas muy horribles.
19:34A Liliana la mandaron de infiltrada en una mafia.
19:38¿En una mafia?
19:40Sí. Una mafia que explotaba mujeres.
19:45Y sobre todo latinas.
19:47¿Y sabe qué es lo peor de todo?
19:51Que prostituían niñas. Niñas más jovencitas que Liliana.
19:56Pero usted está bien. Usted no le hicieron nada.
20:03No.
20:05No.
20:07No.
20:09No.
20:11No.
20:13No.
20:15No.
20:17No.
20:19No.
20:21No.
20:23No.
20:26Ni siquiera volvió.
20:30Ni siquiera volvió.
20:56¿Marta?
21:05¿Marta?
21:08¿Marta?
21:10¿Marta?
21:23Marta.
21:25Marta?
21:27Marta?
21:33Marta?
21:55Me asusté porque me desperté y no estabas.
22:06¿Vamos a dormir?
22:09Vete y descansa.
22:10Yo quiero revisar todo este material que juntaste.
22:15Flaquita, ¿necesitas dormir aunque sea dos horas?
22:21¿Por qué no vamos y nos recostamos un rato
22:23y ahora nos levantamos y seguimos con la investigación?
22:27¿Sí?
22:29¿Nina?
22:30Cielo, no tengo sueño.
22:33Quiero hacer esto en serio.
22:35Bueno.
22:39Entonces yo también me quedo.
22:46¿Y encontraste algo que nos sirva?
22:52El problema es que...
22:55que has estado enfilando baterías para el lado que no es.
23:01El culpable no fue Raúl Jiménez.
23:05¿Cómo así?
23:10El culpable es Ciro.
23:16Nina, no podemos asegurar eso todavía.
23:21Los dos nos odian.
23:24Pues, de hecho, tú te negaste a seguir trabajando con Raúl Jiménez.
23:31¿Tú crees que a Raúl le conviene matar a la abogada en un bombazo?
23:35¿Va a ser tan imbécil de arriesgar su casa por cárcel?
23:39¿La libertad absoluta que está a punto de alcanzar?
23:43En cambio, el desgraciado de Ciro no tiene nada que perder.
23:48Y sí que me detesta.
23:51No me perdona que yo me haya quedado al lado de Raúl.
23:55No me perdona que lo haya sacado a la cárcel.
23:58Me le convertí en una piedra en el zapato.
24:03Y ese tipo es...
24:06un impulsivo.
24:08Es un salvaje de mierda.
24:11No vamos a acabar en el terreno legal, lo tengo clarísimo.
24:14¿Y entonces vamos a renunciar a todo?
24:19¿Vamos a dejar de buscar que se haga justicia?
24:22Obvio que no.
24:25A Ciro se la vamos a cobrar.
24:29Pero con otra estrategia.
24:33¿Cuál?
24:37Julie era la dueña del negocio.
24:41Tenía montado un catálogo de puras niñas desde los 14 años.
24:44Madre mía.
24:46Ay, doña Gloria, cuando yo me di cuenta de eso,
24:48llamé a Memo,
24:50él mandó a toda la policía internacional,
24:52les cayeron y yo creo que están en la cárcel.
24:54Bien hecho. ¿Usted hizo eso?
24:56Sí.
24:57Bien.
24:58Yo sé que yo no iba como policía, pero...
25:00pero bueno, tenía que concentrarme en saber quién mató a Liliana
25:04y al final lo supe.
25:06Astrual me contó.
25:08Es el señor que le dicen el coronel.
25:11¿Y es coronel?
25:12Pues le dicen así, no sé.
25:14Él es el papá de Julie, la dueña de la mafia que le estoy contando.
25:17La del catálogo.
25:18Sí.
25:20Yo tenía que casarlo a él.
25:22¿Ah?
25:24Pero cuando vi esas fotos con esas niñas,
25:27no me aguanté, no me pude quedar callada, doña Gloria.
25:31Doña Gloria, perdóneme.
25:33Perdóneme por no cumplir la promesa, ¿sí?
25:37Y por fallarle a Liliana.
25:40No diga eso.
25:41Usted hizo lo que tenía que hacer.
25:44Estuvo bien.
25:46Todas esas niñitas seguramente se fueron detrás de falsas promesas,
25:53de ilusiones, como se fue mi Liliana también.
25:59A lo mejor ese coronel, ese señor,
26:01siga libre tratando de hacerte las suyas por la vida,
26:04pero yo creo en la justicia divina.
26:09Y además, ya el hecho de que usted le haya quitado
26:13a esas niñas de las garras y le haya dañado ese negocio inmundo,
26:18ya eso está bien hecho.
26:20Ya eso es parte de la justicia que se espera.
26:25Olivia, ¿dónde carajos está metida usted?
26:28¿Qué fue el mierdero eso que pasó?
26:30Se supone que usted tenía un trabajo claro y concreto.
26:33Tenía que mantenerme informado de todo,
26:35y no.
26:36De buenas a primeras se arma semejante mierdero
26:38y usted, perdida del mapa.
26:40¡Conteste el puto teléfono!
26:42Cayó en España una red de trata de mujeres.
26:45La organización llevaba a cabo un proceso
26:47en la que se utilizaba el dinero de las mujeres
26:50cayó en España una red de trata de mujeres.
26:53La organización llevaba varios años traficando con niñas
26:56que llevaban al país a punta de engaños.
26:59¡Apaga esa mierda del quinto!
27:01Mire, le voy a hablar muy claro.
27:02Me importa una mierda lo que tenga que hacer.
27:04Usted lo que tiene que hacer es sacar a mi hija de la cárcel
27:06y hacerlo rápido.
27:07Si no lo hace, si mi hija no sale de ese hueco,
27:09mi querido doctor,
27:10las consecuencias las va a pagar usted.
27:21¿Ha dicho algo?
27:22Nada nuevo, señor.
27:23La golpeó pero no habla.
27:24Usted dirá.
27:31¿Se ve cansada?
27:35Por favor, no me haga nada.
27:38Yo no me mancho las manos con usted.
27:41Pero eso depende más de usted que de mí.
27:44Es muy sencillo, nosotros lo sabemos.
27:46Si colaboras, te va bien.
27:50Pero es que yo no sé nada.
27:53¿Cómo mierdas no vas a saber?
27:55Algo tuvo que haber visto.
27:57Algo tuvo que haber oído.
27:59El negocio funcionaba bien.
28:01Y si de repente se jodió es porque alguien ha abierto la boca.
28:04Alguien filtró información.
28:06Mire, alguien nos ha vendido.
28:09Y necesito saber quién carajos es.
28:12Y necesito saber quién carajos es.
28:15Dígame cuál sapo es el culpable
28:17de que mi hija esté entre rejas.
28:20Al gimnasio va mucha gente.
28:22Nosotros tenemos muchos clientes.
28:27¿Usted de verdad quiere acabar como ellos?
28:31Porque aquí,
28:33quien no está conmigo se convierte automáticamente en mi enemigo.
28:37Diga algo que merezca la pena,
28:39porque de lo contrario,
28:42se va a ir a hacerles compañía.
28:49¿Alguien tiene que saber algo de esta perra?
28:51Sí, señor.
28:52Me importa un carajo que la hayan estado buscando.
28:54Ponen el mundo boca abajo, pero me la encuentran.
28:57Pregunten en el gimnasio dónde estaba yendo la gente.
29:00Averigüen dónde se estaba quedando.
29:02¿Quién le pagó el pasaje? ¿Cuándo llegó?
29:05Como mande, señor.
29:07Hay que poner a la gente a hablar.
29:09Todo el mundo.
29:10Y el que no colabore, ya sabe lo que tiene que hacer.
29:13Así se hará, señor.
29:14¿Entendido?
29:15Entendido.
29:27Debe ser muy importante lo que tiene que decirme
29:29para que haya insistido tanto.
29:31Vine a hablarle de nuestro talón de Aquiles.
29:35Porque a los dos nos pasa lo mismo, ¿no?
29:38Nuestros hijos nos desequilibran.
29:43A ver, yo le digo una cosa.
29:45Ciro podrá ser manipulador, ambicioso.
29:50Pudo haberse atrevido a irse en contra del hombre
29:53que le enseñó todo en este negocio.
29:56Podrá ser de todo un ampon,
29:59pero sigue siendo su hijo.
30:01¿Se está arrepintiendo de entregarme a Ciro, Lucrecia?
30:04No.
30:06No me arrepiento.
30:08Pero no le puedo cumplir.
30:12Debo pensar en mi hija Guadalupe.
30:18Y, pues, en lo que debo hacer para traerla de vuelta.
30:24¡Su debilidad no es su hija!
30:26¿Qué es eso?
30:27Si no los paso sin falso, te iré de aquí.
30:29¿Qué es eso?
30:30Braulio alcanzó a advertirme de eso.
30:32¿Se enloqueció?
30:34Se enloqueció.
31:00¿Estás bien?
31:02¿Estás bien?
31:30¿Estás bien?
32:00¿Estás bien?
32:22Uno tiene que saber a quién declaró la guerra, Lucrecia.
32:25Y yo hace mucho tiempo le declaro que usted no podía conmigo.
32:30Pero como a usted le gusta hacer sufrir a las poquitas personas que la quieren...
32:35¡Mami!
32:43¿De verdad pensó que hacía esas alianzas cachimbas y iba a morir conmigo, ah?
32:47¿Pensó eso, Lucrecia?
32:50Por favor, por favor.
32:56Ayúdame.
32:58Ayúdame.
33:00Usted todas las veces la caga, Lucrecia. Siempre la caga.
33:03¿Y sabe por qué?
33:04Porque a usted le encanta cagarse su día.
33:06Mira a estos abuelitos que tiene.
33:13¿Y sabe por qué?
33:14Porque no tiene ni la puesta ni la puta inteligencia para hacerlo.
33:19Mi hija...
33:21Te juro...
33:22Te juro que yo iba a acabar con Raúl.
33:25Iba a matarlo.
33:28Se lo iba a quitar de encima.
33:31Pero nada, Lucrecia. Usted no fue capaz.
33:34Se quedó grande.
33:36No, no, no.
33:37No, te lo juro.
33:39Te lo juro que yo iba a hacerlo.
33:41Yo iba a hacerlo, Raúl.
33:43Raúl.
33:44Fue Raúl.
33:46Raúl no lo dejó.
33:48Pues ahí viene quien va a pagar las putas consecuencias de las cosas que usted hace.
33:57Raúl.
34:02¡Qué espera pedazo de hijo tuyo!
34:06¿Usted cree que se mató a su hija?
34:10Le voy a hacer un regalito para que no se le olvide quién es su dueño.
34:14¡Pobrecita la niña!
34:16¡Pobrecita! Pero la mamá no puede hacer nada, ¿sabes por qué?
34:19Porque es que la mamá siempre ha estado acostumbrada a que haya un hombre detrás de ella
34:24y que haga todo por ella y que la lleve y que la traiga.
34:29Ay, ¿qué está haciendo?
34:33¿Qué está haciendo?
34:35¿Qué está haciendo?
34:37¿Qué está haciendo?
34:39¿Qué está haciendo?
34:42¿Y sabe qué voy a hacer, Lucrecia?
34:44Voy a hacerle daño donde a usted mal le duele
34:47y voy a festejarme con el angelito que a usted mal le importa.
34:51Porque usted es una fracasada, usted es una vieja de mierda.
35:03¡No!
35:05¡No!
35:11¡No!
35:42Hasta ahora las autoridades no han salido a explicar
35:45por qué Bermúdez se encontraba en el país
35:47cuando la DDA lo recapturó hace poco tiempo en Estados Unidos
35:51diciendo que lo tenían en su podio.
35:53Brenda.
35:55Brenda.
35:56Brenda, escuche esto.
36:00Los médicos aseguran que Braulio Bermúdez acaba de salir de cuidados intensivos.
36:06Los médicos aseguran que Braulio Bermúdez acaba de salir de cuidados intensivos.
36:11El peligro está descartado.
36:13Aunque el capo sigue hospitalizado,
36:15debe prepararse para ser juzgado por los delitos
36:18que no ha pagado ante la justicia colombiana.
36:22Ay, pues yo no sé si esto es para alegrarse.
36:24No, pues la verdad a mí sí me alegra porque yo no quería cargar con la muerte de Braulio.
36:28Pues sí.
36:29Pero lo que pase con este man de ahora en adelante es culpa de él.
36:33Yo lo entregaré a policía.
36:35Pero tenía que hacerlo.
36:37Pues ya se le olvidó que él fue el que mató a Orlando.
36:39Que él es el culpable de todas sus desgracias y que usted mantenga escondida.
36:43No, a mí no se me olvidó.
36:44Pero es que a diferencia de Braulio yo no quiero pagar todo con la muerte.
36:47Y no va a ser así.
36:49Él va para la cárcel, vea.
36:51Y usted se puede dar una oportunidad.
36:55Ay, Brenda, yo quiero...
36:57No sé, que usted retome sus sueños.
37:00Que sea feliz, que empiece una nueva vida.
37:05Esto es para usted.
37:08¿Qué es eso?
37:10La plata que me dio Astrubal.
37:12Cójala.
37:14No.
37:15No, espera, escúcheme.
37:16Yo quiero que se vaya lejos.
37:18¿Sí?
37:19Con la niña, con el bebé.
37:23Y que empiece una nueva vida.
37:24Lejos de todo esto.
37:25Que no se la voy a recibir.
37:27Pero ¿por qué no?
37:29Pues no, porque usted arriesgó la vida por esa plata.
37:31No.
37:33Yo no arriesgué nada.
37:34Yo iba con un asesino, no por plata.
37:38Muchas gracias, pero no, no se la voy a recibir.
37:40Porque, pues, yo no me tengo que ir de aquí.
37:44Mira, afortunadamente ya ni lo Jiménez, ni Braulio,
37:46ni absolutamente nadie me está persiguiendo.
37:48Ni a mí, ni a la niña, ni al bebé.
37:50Qué bueno eso.
37:52Pues yo no quiero que se vaya, pero igual piénselo, ¿sí?
37:56No, Olivia, no tengo nada que pensar.
37:59Tengo que agradecerle.
38:00De verdad, ya suficiente hacen con recibirme aquí en esta casa.
38:03De verdad.
38:04Si le oigan a esta, pues, se la encarten.
38:07Muchas gracias.
38:08Brenda.
38:10Brenda, la necesitan al teléfono.
38:25¿Aló?
38:26Me permitieron una llamada y quisiera estarla con usted.
38:30¿Qué?
38:55Quiero que esté segura.
39:01Que no se repita lo que pasó con Beto.
39:10Gracias.
39:14Usted es mi mujer.
39:18Y yo quiero que la respete.
39:30No...
39:35No me toquen.
39:38No me toques.
39:41No me toquen.
39:43No, no me toquen.
39:45¡No me toquen!
39:47No...
39:48No me toquen.
39:49¡No me toquen!
39:52No...
39:54¡No me toquen!
39:56Entonces, ¡cálmense!
39:58No, no, no. Váyase, váyase, váyase.
40:04Cretino. Cretino.
40:07No, no me toques. No, no.
40:08Lucrecia, Lucrecia, tranquila.
40:10Eso yo vengo, yo vengo.
40:11Eso no va a estar bien, no va a estar bien.
40:13Vine a ayudarla.
40:14Guadalupe, ¿dónde está Guadalupe?
40:16Tráeme a Guadalupe.
40:19Tráeme a Guadalupe.
40:20Chucho, nada de eso.
40:21¿Dónde está?
40:22¿Dónde está, por favor?
40:25Tráeme a Guadalupe.
40:27Está en camino, Lucrecia, ya.
40:29Guadalupe, por favor, ayúdenme.
40:31Ayúdenme, por favor, ayúdenme.
40:34Lucrecia.
40:35Lucrecia.
40:43A las personas que vienen a visitarnos, ¿listo?
40:46¿Hacia dónde se dirige?
40:48Braulio Bermúdez.
40:49Documento.
40:51¿La niña Benítez?
40:54Brenda Navarrete.
40:56¿Qué suceda?
40:57Levante los brazos y abra las piernas.
40:59No, un momentico, Pedro, con eso no,
41:00¿no ve que estoy embarazada?
41:02Por encima.
41:03Benítez.
41:08Bolso.
41:18Tiene diez minutos.
41:27Lo veo bien.
41:31Pues...
41:34O sea, esto se llama bien.
41:36Está vivo.
41:38¿Vivo para qué?
41:40¿Para pudrirme de una cárcel?
41:43Traicionó, Brenda.
41:45Yo hice lo que tenía que hacer.
41:47¿Qué fue lo que hizo?
41:50¿Utilizar a nuestra hija para joderme?
41:52¿Eso?
41:54Tenía que entregarlo a la justicia.
41:57Yo le había demostrado de mil maneras
41:59que usted y la niña son sagradas para mí,
42:02que no la hacía tocar ni con nada.
42:05¿Y eso de qué me sirvió?
42:07Usted mató a toda la gente que estaba a mi alrededor.
42:10¿Y ahora qué quiere?
42:12¿Que le dé las gracias por la vida de porquería que tengo?
42:15No, con que se hubiera callado la jeta era suficiente.
42:18¿Después de todo lo que ha hecho?
42:20No.
42:21No.
42:22Yo lo tenía que denunciar.
42:25Bueno, bueno, ya.
42:28No la traje aquí para que me echara todo su veneno.
42:32Simplemente porque quiero que sepa
42:34que lo que hizo no solamente me jodió a mí,
42:37sino a mi hija Guadalupe.
42:40Sí.
42:42Está secuestrada.
42:45Y estaba tratando de rescatarla.
42:49¿Se da cuenta que la hoja esa que hizo fue una estupidez?
42:53Porque no solamente me jodió a mí,
42:56jodió a mi hija Guadalupe, ¿se da cuenta?
43:03Primero que todo, quiero que sepa que...
43:06siento mucho lo que le pasó a sus hijos.
43:09Yo no vine aquí a hablar de mis hijos.
43:14Vine a decirle que cambié de opinión.
43:20¿Con respecto a...?
43:23Sí quiero que me pague por mi trabajo.
43:27¿Quiere que le pague?
43:29Quiero la plata que me ofreció.
43:32Completa.