• il y a 2 mois
Transcription
00:00-"El pájaro loco en Mini Mecánica."
00:09-"Estoy aburrido como un caracol y ya no puedo soportarlo ni un minuto."
00:16-"Hola, vecino. Este es un bonito día."
00:22-"Hola, vecino. Este es un bonito día."
00:26-"¿Cómo? Cielos, Mini está feliz, es amigable y no me está obligando a arreglar su jardín."
00:33-"¿Qué le sucede a Mini?"
00:35-"Este es un bonito día, vecino. Este es un bonito día, vecino."
00:41-"Ay, no. Creo que Mini se ha convertido en un robot."
00:48-"Dame eso."
00:56-"Ayúdame, Mini ha sido reemplazada por un robot."
01:00-"¿Cómo?"
01:01-"Es como en las películas de invasores espaciales."
01:06-"Primero comienzan cambiándolo a uno."
01:11-"Después dominan todo el lugar y convierten a todo el mundo en robot."
01:16-"Sí, sí, ya recuerdo esa película. No pude dormir en una semana."
01:21-"Morsa, tu te convertirás en uno de nosotros."
01:27-"No quiero ser robot."
01:29-"Entonces debemos detenerla. ¿Pero cómo?"
01:32-"Agua. Si es un robot, un chorro de agua hará cortocircuito en sus sistemas."
01:38-"Excelente idea."
01:40-"Lo que necesita el robot de Mini es un autolavado sueco."
01:51-"Le diré a Mini que lavaremos su auto."
01:55-"Luego le pediré que nos muestre cómo abrir su cofre."
01:58-"Y cuando te dé esta señal, abres el agua a toda su capacidad."
02:03-"Sí, la señal."
02:08-"Hola, vecino."
02:10-"Sí, nosotros queremos lavarte el auto, Mini."
02:14-"Son acciones de buenos vecinos."
02:21-"Ajá."
02:23-"Funciona, funciona."
02:25-"Estoy segura de que harás un buen trabajo porque es un día muy hermoso."
02:31-"Adiós, vecino."
02:33-"¿Por qué no funcionó?"
02:36-"Capitano, la manguera está..."
02:38-"Ah!"
02:47-"Fué su idea. No sabía que la manguera explotaría."
02:51-"No hay problema, vecinos."
02:53-"No hay nada que un buen mecánico no pueda arreglar."
02:57-"Necesitaremos un poco de metal, un radiador, algo de pintura, neumáticos nuevos."
03:02-"Y mientras estén afuera, ¿por qué no se detienen y compran un helado por mi cuenta?"
03:12-"¡No cabe duda, es un robot!"
03:16-"Tenemos que probar que Mini es un robot, y una imagen vale más de mil palabras."
03:21-"Después que yo suba, te lanzaré la cuerda para que tú subas."
03:25-"Después entraremos por su chimenea y atraparemos a Mini."
03:33-"¡Sube, Mozart!"
03:38-"¿Podrías darte prisa?"
03:46-"¡No, es mi día de suerte!"
03:56-"Creo que hicimos algo de ruido con eso."
04:00-"Los accidentes pasan, vecinos."
04:03-"Pero yo lo limpiaré."
04:05-"Después de esto, creo que limpiaré todas las casas de mis vecinos."
04:13-"Es cuestión de tiempo para que todos en el vecindario se conviertan en robots."
04:17-"Tenemos que preparar este electroimán y así destruiremos sus circuitos."
04:23-"Este sera nostre fuente de temps, Dad."
04:25-"Una vez que esté conectado, magnetizará todo el piso de la casa."
04:33-"Voy a buscar el electroimán.
04:35-"Esta es la fuente que usará el Electroimán."
04:38-"Voy a buscar el electroimán."
04:40-"Esta es la fuente que usará el Electroimán."
04:43-"Esta es la fuente que usará el Electroimán."
04:46-"Voy a buscar el electroimán."
04:48Au sol de la maison !
05:01Plus d'énergie !
05:12Baissez-moi immédiatement de là, carpenteur !
05:16Cette maison, c'est une maison heureuse !
05:18Cette maison, c'est une maison heureuse !
05:21Cette maison, c'est...
05:25Désolé, mais je ne peux pas !
05:29Il y en a un !
05:36Qu'est-ce qu'on va faire avec nous ?
05:46Cette maison, c'est une maison heureuse !
05:48Cette maison, c'est une...
05:51Cette maison, c'est un désastre !
05:54Comment être un bon voisin ?
05:55Pour mes molles, ces livres d'auto-aide sont une merde !
06:03Ça veut dire que tu n'es plus un robot ?
06:05J'ai essayé d'être une bonne personne, j'ai essayé de me dépasser,
06:08mais qu'est-ce qu'on va faire avec nous ?
06:10Il y en a un !
06:11Comment être une maison heureuse quand j'ai des gens comme vous qui vivent avec moi ?
06:16C'est bien que mon nez soit aussi normal que d'habitude !
06:20Tu l'as déjà dit, carpenteur !
06:22Tu n'es plus un robot !
06:28De quoi tu rigoles ?
06:30Je ne suis pas un robot !
06:32Je ne suis pas un robot !
06:34Je ne suis pas un robot !
06:36Je ne suis pas un robot !
06:38Je ne suis pas un robot !
06:40De quoi tu rigoles, carpenteur ?
07:11Instructions
07:13Félicitations !
07:15Tu as juste acheté le Méga Caliente 1000, le plus chaud four à l'univers !
07:20Ton Méga Caliente 1000 possède le pouvoir de 10 soles !
07:24Il vient avec une garantie spéciale,
07:26et tu as même fait du chocolat chaud et des pommes à la française !
07:31J'imagine que tu es prêt à remplir tout ce qu'on t'a offert !
07:35Mets ton carburant et profite !
07:37Si tu as du carburant !
08:06Ah, quel beau jour hors des tâches militaires !
08:10Sans pression, sans responsabilité !
08:14Sans carburant !
08:16Attention, civile !
08:19Tu penses que tu peux passer par ici et t'adopter de ce carburant, n'est-ce pas ?
08:24Eh bien, tu as eu la mauvaise idée, fils !
08:27La loi de « Si je le trouve, c'est mien » n'applique pas à ce territoire !
08:32J'ai un jour de repos et j'ai requis ce carburant pour moi !
08:40Rompons les queues !
09:02Rompons les queues !
09:15Comment ? Toi encore ?
09:20Non, petit, ne le fais pas !
09:22Ou cette chose pourrait se briser !
09:25Non, s'il te plaît ! Non !
09:32En nom de la loi de l'Antarctique !
09:52Arrête-toi là !
09:55C'est un carburant militaire !
09:58Et je ne peux pas permettre de le transporter en personnel civil sans les formes 56, 74 et 127-K !
10:08En tripliqué !
10:10Tu te dresses élégantement, petit, mais tu n'as pas de sens commun, n'est-ce pas ?
10:15À bientôt, bébé !
10:25Pourquoi m'as-tu trompé ?
10:27Qui peut être ?
10:31Oui ?
10:33Oh, un vendeur !
10:35Tu vends un système de satellites qui donnera à ce soldat 500 canaux ?
10:41Que joli !
10:46Peut-être que aucune créature n'est plus adaptée au climat froid que le pingouin.
10:52Chaque jour, cette noble avion, qui ne peut pas voler, doit utiliser son ingénieur pour survivre.
11:02Hey !
11:04C'est toi !
11:16Où vas-tu avec ça, pingouin ?
11:23Et maintenant, qu'est-ce que tu dois me dire, petit ?
11:27Tu ne parles pas !
11:37Heureusement, j'ai pris le livre de cuisine facile.
11:41Voyons...
11:42800 oignons, 50 kilos de sel...
11:46Ah !
11:471,5 tonne de farine.
11:55Appuyer le four.
11:58Baiser le poisson.
12:05C'est bien de se poser sur un pied, couvrir les yeux et couper jusqu'à 100.
12:091, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9...
12:14C'est difficile, la cuisine est fine !
12:31J'en ai assez !
12:34Oh, les oignons !
12:40Maintenant, je vais prendre ça.
12:42Et tu vas te baisser de cette table.
12:44Maintenant, pingouin !
12:49Oh !
12:50Oh !
12:51Oh !
12:52Oh !
12:53Oh !
12:54Oh !
12:55Oh !
12:56Oh !
12:57Oh !
12:58Oh !
12:59Oh !
13:00Oh !
13:01Oh !
13:03Oh !
13:10Non, non, non, non, s'il vous plait, prenez tout.
13:12Prenez la boîte, prenez tout.
13:14Je reviendrai au camp, je rejetterai ma mission.
13:17Seulement ainsi, je pourrai me reposer et me relaxer.
13:32Le Pingouin fou au camp de baseball.
13:38Premier jour de la saison de baseball.
13:43Excusez-moi.
13:46S'il vous plait, j'ai besoin d'un billet en première ligne.
13:49Tout est épuisé, mon ami.
13:51Cette ligne est pour ceux qui ont acheté en avance.
13:54Mais je veux voir mes joueurs préférés.
13:58Mon ami, ce fanatique sportif est plus rempli que les bases avant le Grand Slam.
14:04Ah ! Peut-être que tu veux acheter la robe intérieure qu'a utilisée le Grand McGourney.
14:09Oublie le commerce de la robe intérieure, gamin.
14:12Tu et moi sommes dans le commerce d'acheter la poche de ce Pingouin.
14:18Mais nous devons l'enlever d'ici.
14:21Je te l'ai dit, les billets sont épuisés.
14:25Bonjour, fanatique.
14:27J'aimerais voir les plus célèbres stars du baseball en vivant et à tous les couleurs.
14:34Je ne peux pas, les billets sont épuisés.
14:37Bonjour, je suis l'entraîneur Boss Bossart, du camp de fantasy de baseball Bossart.
14:43Où est-ce que tu peux vraiment jouer au baseball avec les vraies stars de baseball ?
14:49Et ce jour-ci, je suis offrant à un fortuné fanatique.
14:53C'est toi, une mémoire gratuite.
14:56Accompagne-nous.
14:57Gratuite !
14:59Allons au camp de fantasy !
15:04Hé, quel genre de camp sportif est-ce ?
15:07Comment ? Bien, ce camp est caché.
15:12Pour que les stars du baseball puissent jouer avec toute la privacité.
15:16Génial, commençons le jeu.
15:18Oh, oui. Pourquoi ne nous attends-tu pas à la maison, Clou ?
15:25Oh, il sent comme un sable.
15:27Envoyer la carte à ce jardinier sera plus difficile de ce que je pensais.
15:31Va et fais-nous un camp de baseball et vite.
15:48Bienvenue à l'estadio mémorial de Boss Bossart.
15:52C'est un camp de maïs.
15:54Oh, c'est le camp de mes rêves.
15:58Oui, commençons à chauffer.
16:05Utilisons notre nouvelle machine à chauffer.
16:08Oh, c'est une machine à chauffer.
16:10Oh, c'est une machine à chauffer.
16:12Oh, c'est une machine à chauffer.
16:14Oh, c'est une machine à chauffer.
16:16Utilisons notre nouvelle machine à jouer au ballon.
16:23Tu restes là-bas.
16:27Play ball !
16:30La carte, prends la carte.
16:46Je me sens prêt à jouer avec les étoiles.
16:52Eh bien, tu n'auras même pas besoin de travailler sur ton...
16:57Oui, c'est ça.
16:58Un vrai professionnel sait comment voler les bases avec classe et technique.
17:04Et je te donnerai un petit soutien pour que tu commences.
17:07Comment dis-tu ?
17:09Je te disais que je te donnerai un petit soutien pour que tu commences.
17:13Maintenant, essaie d'arriver en tête.
17:15Ça t'aidera à arriver plus vite.
17:27Je l'ai, chef !
17:30Ma carte !
17:32Elle s'est cassée pendant que tu s'éloignais.
17:35Ici, il n'y a aucune étoile.
17:37Alors...
17:38Attends, je crois que je vois une des plus grandes étoiles de tous les temps.
17:44Ennemi, donnez-lui une grande étoile ou nous perdrons ce fanatique.
17:50Son terrain de fantaisie n'est qu'une fantaisie, chef Bossert.
17:54Tu penses ça ?
17:56Je te présente le super célèbre Baby L.A.B.
18:00Je suis la plus grande étoile du baseball.
18:03Pourquoi je n'ai jamais entendu parler de lui ?
18:05C'est lui, l'arme secrète du baseball.
18:09Alors, vous pensez que vous êtes très bons en volant et en entraînant les gens.
18:13Je vous promets que vous ne pourrez pas avec mes tirs.
18:17Montre-lui ta meilleure courbe, ami.
18:22Je vais montrer à ces fanatiques que le baseball n'est pas pour voler des cartes.
18:26Maintenant, prépare-toi.
18:28Finis-le dans la suite, ennemi.
18:30Alors, on prendra sa carte et on y va.
18:33Qui veut manger une étoile ?
18:40Et voici ma courbe.
18:52Et maintenant, ma balle d'abeille.
18:56Ne fais pas ça, ennemi.
19:04On prendra sa carte si c'est la dernière chose qu'on fait.
19:19Et le jardinier court en troisième.
19:22Oui, on t'en finira quand tu arriveras à la maison.
19:28Et le jardinier fait une attrapée spectaculaire.
19:34Vous avez vu comment joue ce jardinier ?
19:43L'équipe d'un seul homme, il est imparable.
19:46Incroyable jouée.
19:48Tu es le grand McCorny.
19:50Peux-tu signer mon gant ?
19:52Tu sais, quelqu'un qui aime autant le baseball que tu le fais,
19:56mérite une carte en première file pour le match d'aujourd'hui, monsieur jardinier.
20:03La prochaine fois, on verra le match par télé.

Recommandations