Category
📺
TVTranscripción
00:00Nare, estoy segura de que no prestarás mucha atención a lo que te estoy diciendo, pero
00:09te lo volveré a repetir. Nadie, es decir, la preferida de nuestro Señor, está bajo
00:15mi protección. Ni se te ocurra hacerle daño. Si soy testigo de alguna cosa, te las verás
00:23conmigo.
00:25Usted ya está en mi contra.
00:27Además, Nadia no me interesa.
00:29Anoche estuve con nuestro señor y él me dijo que no sentía nada
00:34por ella.
00:36Hay muchas cosas que tú no sabes.
00:38Maydebran, está bien.
00:46Si piensas así, entonces, déjala tranquila.
00:53Debería haber sido así de compasiva
00:55con la señorita Firial.
01:03Firial pagó el precio de su error.
01:05No fue solo ella quien cometió el error.
01:08Además, ¿qué pecado cometió un pequeño bebé?
01:11Dímelo.
01:12El bebé nació muerto, Kurren.
01:13Estoy segura de que fue así.
01:16Se lo tendrá que explicar a nuestro Pasha.
01:19Pero usted le quitó a su amor y a su hijo de las manos.
01:32Sultana, déjela ir.
01:34No pierda tiempo hablando con ella.
01:50¿Quién es esta mujer?
01:52Su majestad.
01:52Ah, está aquí para limpiar, mi señor.
01:57¿Dónde está Firuze?
02:01Mi señor.
02:04Nadia, ven conmigo.
02:20Mi señor.
02:24¿Qué pasa?
02:26Tenía un mal presentimiento.
02:28Pensé que si se iba sin antes verme,
02:30nunca más volvería a verlo.
02:35¿Solo vino a despedirme de ti?
02:39Voy hacia el lugar donde naciste, el oriente.
02:44Mi corazón está con usted, mi señor.
02:47Mi único deseo es que usted vuelva sano.
02:59Nunca aparte esto de usted.
03:02¿Qué es esto?
03:04Es el escudo de nuestro amor.
03:06Lo protegerá de toda desgracia
03:08y me dará fuerzas para esperarlo cuando vuelva.
03:13Lo protegerá de toda desgracia
03:17y me dará fuerzas para esperarlo cuando vuelva.
04:12No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
04:42no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
05:13Nadia, dijiste que ella no era nada, pero ya viste, nuestro señor le da mucha importancia, tanto así que antes de irse fue a la última que vio
05:31Y dime, ¿ahora estás satisfecha finalmente?
05:33Este también es tu destino, te quemarás como yo en el fuego
05:50Maidebran, quiero que sepas que a mí no me quemará ningún fuego, ¿sabes por qué? Porque yo misma soy el fuego
06:03Maidebran, quiero que sepas que a mí no me quemará ningún fuego, ¿sabes por qué? Porque yo misma soy el fuego
06:20Sultana
06:21Te lo advertí miles de veces, pero tú solo hiciste lo que sabes hacer
06:24Si lo está diciendo por Nadia, yo no tengo nada que ver, la mujer se suicidó
06:30¡Qué coincidencia! Todo el harén se durmió anoche, especialmente los que estaban encargados de cuidarla
06:36Comieron algo que les cayó mal, seguro
06:43Tú lo hiciste, ¿cierto?
06:46¿Qué dices, Sultana? No tuve nada que ver
06:54Sultana, salga de inmediato de mi habitación
06:57¡Tú no me puedes decir qué debo hacer, Afife!
07:00Dígame, Sultana
07:01De inmediato, investiga lo sucedido y escribe una carta contándole la situación al Sultán
07:07Usted deberá demostrarlo
07:09No será necesario, es solo para que sepa qué ocurrió, algo así
07:14Además, no te alegres porque te libraste de esa mujer
07:17Se fue Nadia, pero vendrá otra
07:28Firuze
07:31¿Cómo está Gihan, durmió?
07:35Durmió, mi Sultana, y ya está mejor
07:41Acércate
07:58Gracias
08:01Gracias a ti, mi hijo mejor
08:17Sultana
08:18¿Qué pasó?
08:19Llegó la invitada, que esperaba
08:21Bien, entonces no hagamos esperar a nuestras Sultanas
08:29Ya no hablemos de esto
08:34Mi Sultana, yo comeré en el jardín principal
08:37Buen provecho
08:51¡Firial!
09:09¡Firial!
09:21Dígame, mi Sultana
09:52¿Cómo puede ser?
09:56¿Qué estás haciendo tú aquí?
09:59Yo la traje, mi Sultana
10:02Estaba en una situación difícil, y al escuchar la noticia, sentí la necesidad de ayudarla
10:08Desde ahora es mi esclava, y durará por muchos años
10:14¿Quién es esa mujer?
10:16La señorita Firial, es de las esclavas antiguas
10:19En un momento fue encargada de Laren
10:23Esta mujer se debe ir de inmediato, Hurrem
10:25¿Por qué se irá?
10:27El motivo ya lo sabes
10:29Firial está castigada
10:31Yo personalmente la eché del palacio, la expulsaron
10:35Es ese asunto
10:37La mujer ya tuvo su castigo
10:40Se terminó ese capítulo
10:43Zumbulag
10:44Sultana
10:46¿Añadieron el registro de Firial al cuaderno de Laren?
10:49Tal como usted lo ordenó, Sultana
10:52No tiene derecho, Sultana
10:54La culpa de Firial es grande
10:56Yo soy la encargada de los asuntos de Laren
10:59Además, no se olviden lo que hizo la señorita Fatima
11:02Todo el mundo sabe que intentó matarme, y aún sigue aquí
11:07¿O acaso me equivoco?
11:09Sultana, ¿usted no dará su opinión?
11:11¡Salgan de aquí!
11:13¡De inmediato!
11:14¡Salgan todas!
11:16Todas, dije
11:47¿Cuándo te detendrás, Hurrem?
11:50¿No te basta todo lo que me has hecho vivir?
11:53Yo no tengo nada contra usted, mi Sultana
11:55Esta guerra la comenzó usted misma
11:57¡Cuida tus palabras!
11:59Enfrente tuyo tienes a un miembro de la dinastía
12:01Luchar contra mí, significa luchar contra la dinastía
12:04¡Debe saberlo!
12:06Nunca tuve esa intención
12:08Yo solo le mostré la verdadera cara de su querido y amado esposo
12:12Y ahora usted
12:14Está quitándose conmigo ese dolor de la traición
12:18Y está buscando una excusa para poder perdonar al Pasha
12:23A nadie le incumbe la relación que tengo con Ibrahim
12:27Y mucho menos a alguien como tú, Hurrem
12:30¡Tú no eres nadie!
12:32Yo no le doy relevancia
12:34¿Y por eso trajiste a Firial a Laren?
12:37¿Por qué?
12:38¿Por qué?