• hace 3 meses

Category

📺
TV
Transcripción
00:47Firuze.
00:48Sultana.
00:50¿Adónde vas tan arreglada?
00:53A ningún lado.
00:54Caminaba.
00:56Mehmet se probó la ropa.
00:58Vamos a verlo y partimos.
01:01¿Cómo está Mariam?
01:03Hoy no la he visto.
01:05Lo último que dijo fue,
01:06mi padre ha regresado y mi madre me dejará sola.
01:09[♪¶¶].
01:18[♪¶¶].
01:32Su Majestad.
01:35Mehmet, mi león, viví para verte este día y se lo agradezco a la.
01:57Hablé con tus maestros, están muy complacidos contigo.
02:04Estoy orgulloso de ti, pídeme lo que quieras.
02:10Soy el hijo del gobernador de todo el mundo, ¿qué más podría desear?
02:18Sígueme.
02:19Sultana, como madre debe estar llena de orgullo por su hijo el príncipe.
02:31Que la lo otorgue larga vida.
02:32Amén, gracias Gülfem.
02:45Sultana Atize, estoy muy feliz por verla aquí, me honra.
02:48No lo malinterpretes, Hurrem, solo vine por el príncipe, como sabes, es de mi sangre,
02:59no de la tuya.
03:04Veo que aún estás enfadada, pero este no es un día para enojarse, sino para que celebremos.
03:12Debemos dejar de lado lo que pasó entre nosotras, al menos por hoy.
03:18Sultana, la ceremonia está comenzando.
03:33Bueno, vámonos ya.
03:36Señorita Afife, ¿dónde está la Sultana Maidebran?
03:40Ella no va a venir.
03:41Iré a buscarla.
03:42Sultana, Hurrem felicidades, que Ala nunca entristezca a nuestro príncipe, amén.
04:04Como todas han llegado, podemos partir.
04:14Me alegra verte el día de hoy.
04:20Todos sabemos que hiciste esto solo para insultarme, es mi obligación.
04:54Atención, el Sultán Suleiman está aquí.
05:39No había demasiada gente en la última ceremonia, esta es magnífica.
05:50No hay diferencia, todo es igual, como lo indican las normas y los eruditos.
05:56En nombre de Alá, el único Dios, por Alá, por Alá.
06:08Su camino es mi camino, su destino es mi destino, lo que le suceda a usted, me sucede a mí,
06:16su religión es mi religión, sacrificaré mi vida por el gran imperio, sacrificaré
06:23mi vida por el Sultán, mi vida está dedicada a hacerlo victorioso, los apoyaré en épocas
06:30de guerra y juro ser leal al agua, al pan y a todo lo compartido, si me desvío del
06:36camino correcto, sacrificaré mi vida ante su espada, por Alá, por Alá.
06:45Atención gran nación del Islam, soldados de Alá y Mahoma, creyentes en la verdadera
06:52religión, la religión de la justicia y la tolerancia, que Alá lo haga victorioso.
06:58Si Alá le otorga victoria, será invencible.
07:01Afilaremos nuestras espadas para lograr la victoria, controlaremos al mundo.
07:31Alá, por favor bendice a mi hijo.
07:40Amén.
07:41¿Qué apuesto que es?
07:58¿De quién estás hablando?
07:59Del príncipe Mehmet.
08:26Dígame Sultana.
08:27Con la ayuda de Zumbul Aga, comiencen ya mismo los preparativos para el harén de mi hijo.
08:33Quiero que escojan a las mujeres más guapas e inteligentes, yo me encargaré de cada una
08:36de ellas.
08:37¿Entendido?
08:38Como usted ordene Sultana.
08:48Mehmet estará muy contento.
09:00De modo que partes mañana.
09:03Debo cumplir con mis deberes lo antes posible, mi señor.
09:05Ojalá pudiera acompañarte.
09:07No esté triste, podrá ir a visitarlo, por supuesto, si nuestro señor lo permite.
09:12Cuando nazca mi nieto, claro que lo iremos a ver, así visitaré Manisa y recordaré
09:17viejos días.
09:18Lo esperaré con gusto, es un honor recibirlo.
09:22¿Cuándo podré administrar yo una región, mi señor?
09:25Mustafa, ¿qué dices?
09:28¿Crees que tu hermano está listo para comenzar?
09:31Si usted quiere, véalo a usar la espada y decídalo.
09:36Esta vez te ganaré, la última vez casi lo logro.
09:40Ya veremos.
09:42Espadas para los príncipes.
09:43Hace un momento estaba en la ceremonia junto al señor Nasuh, ¿podemos preguntarle
09:50a él quién es?
09:53Si tiene mucha curiosidad, yo se lo diré.
09:56Yo sé bien quién es.
09:59¿Qué?
10:00¿Y por qué no lo dices cuál es su nombre?
10:04Yaya.
10:05Ese es el nombre del muchacho, es soldado y también poeta, así que se llama Yaya.
10:14Sí, hermoso nombre, ¿cómo lo supiste?
10:18Un pájaro me dijo.
10:19Prepárate esta noche, visitarás los aposentos del sultán.
10:38Sultana, ¿ya se marcha?
10:55Esta tarde invité a Maidebran y Mustafa a comer, ven tú también con Mehmet.
11:00Claro Sultana, iremos.
12:02¿Mehmet?
12:03¿Estás bien?
12:04No es nada.
12:05¿Qué pasa?