Les Griffin En Français Compilation D'épisodes #68
Category
😹
FunTranscript
00:00N'éloignez pas trop les enfants.
00:01Vous savez qu'il y a plus d'enfants enlevés dans les supermarchés que partout d'ailleurs.
00:11Vous m'avez eu !
00:12Vous n'avez pas été assez rapide !
00:13Pas assez rapide pour vous, mais cela dit, je n'étais pas loin.
00:19Je vais chercher quelques oranges.
00:21Tiens, tu peux tenir ça pour maman ?
00:23Quelle mère modèle !
00:24Laisser un petit enfant jouer avec un sac en plastique !
00:27Je pourrais m'étouffer moi-même pour lui donner une bonne leçon.
00:30Et c'est parti !
00:31Comme le chanteur dit, excess !
00:33Je vais y arriver ! Je vais y arriver !
00:37Non, c'est pas vrai !
00:38Nom d'un chien, Loïs !
00:39T'as eu droit à une césarienne ou t'es plus lâche que le détroit de Gibraltar !
00:42Chris, veux-tu prendre des briques de lait, s'il te plaît ?
00:44Prends celles qui sont derrière.
00:46Qu'est-ce que c'est ?
00:57Je vais y arriver ! Je vais y arriver !
01:06Oh non !
01:26Oh dis donc !
01:27Mais où es-tu passé ?
01:28Mais j'en sais rien du tout !
01:3153,98
01:33Oh non ! J'ai oublié d'aller à la banque
01:35Je n'ai pas assez
01:36Bon, il faut que je laisse le jambon
01:45Vous savez, j'ai des bonbons dans ma voiture si votre fils en a envie
01:48Oh génial !
01:50Une petite seconde
01:52Vous m'avez eu ! Vous m'avez eu !
01:54Mais je l'aurai, je l'aurai un jour
01:56Oui, j'imagine
01:57Oui, j'imagine
02:04C'est le jambon ? Je croyais que tu l'avais laissé
02:06Ah ben... non, c'est l'autre jambon que j'ai laissé
02:09Je ne me souviens pas de l'autre jambon
02:11Tu étais trop occupé à regarder le magazine avec Glenn Close en couverture
02:14Ah oui, c'est une femme très séduisante
02:16Tiens, tiens, tiens, qui est amoureux de la belle Glenn Close ?
02:19En voilà une surprise !
02:20Cela dit, ce n'est pas la première fois que tu m'étonnes
02:23J'ai tellement de trucs à faire
02:24Aujourd'hui j'ai ma lessive, puis mon cours de piano
02:26Après je prépare le dîner, je suis débordé
02:28Il faudrait que je me dépêche
02:29Louis, je voudrais mon biscuit
02:32Oh !
02:34Salut
02:36Salut
02:38Je vois qu'on a envie de se déguiser
02:41Oui
02:44Oui, bon, c'est amusant de faire semblant de...
02:47Dis, au fait, si tu vois Louis, tu veux lui dire...
02:49Un biscuit, oui
02:50Oui, c'est ça, tu as tout compris
02:53Bon, sur ce...
02:55Je vais dans le couloir, je vais vomir, histoire de m'aérer les idées
03:02Oh ! C'est mignon
03:05Oh là là, c'est pas vrai
03:10Oui, oui, oui, oui, bien, oui, oui
03:12Mais oui, mais oui, mais oui, mais oui, encore, encore, encore
03:15Ah oui, encore, encore, oh oui, encore, encore, encore, encore, encore
03:24Oh, c'est pas vrai, quelle montée d'adrénaline !
03:28Oui, oui, je suis vivante !
03:32Merci de nous avoir invités
03:34Oui, c'était un dîner fabuleux et félicitations aussi pour la vaisselle
03:37Vous avez acheté un paquet de nouveaux trucs
03:39Oui, Loïs s'est drôlement bien débrouillée
03:41Oui, ça, on peut le dire
03:43En fait, il y a un truc qu'elle a acheté hier mais je ne te dirai pas ce que c'est
03:46Il faut que tu devines, allez, ferme les yeux
03:50Une corne pour le foot !
03:52Ah, je sais, merci
03:53C'est un authentique matisse ?
03:55Bonny, écoute, si tu arrêtais de poser des questions, hein
03:58tu ne vois pas que tu ennuies tout le monde
04:00comme Peter quand il essayait de distraire les enfants gravement malades
04:03Salut, ça roule pour vous ?
04:05Bon, bref, j'étais au service des cartes grises l'autre jour
04:07j'avais une de ces queues pour avoir une carte grise
04:09mais vous verrez bien quand vous serez grands, les enfants
04:13Oups, oui, c'est vrai, alors on continue, hein
04:15J'ai essayé un produit pour avoir une érection et...
04:19Oh, là, petit rigolo dans la salle
04:21Vous avez quelque chose à nous dire, monsieur Eckler ?
04:24Mourir, ça fait mal
04:26À quel but vous ? Bref, qui a peur, un avion ?
04:37Brian, mais qu'est-ce que tu fais là ?
04:39Je pourrais te poser la même question
04:40Tu es dans un magasin d'articles pour voitures et tu voles des silencieux
04:43C'est encore pire que les vols de Winona Ryder
04:45Dis carrément que je suis kleptomane
04:47Non, je parlais de l'âge, de l'innocence avec Winona Ryder
04:49Cette fois, tout est réglé, nos parents sont d'accord
04:52et toi et moi, nous allons pouvoir nous marier au premier chaud dimanche du printemps
04:56Ça serait des plus plaisants, Newland, des plus plaisants
05:00Oh, je suis désolé, mais elle est vraiment horrible
05:02Il n'y aurait pas un moyen de...
05:04On ne pourrait pas ajouter une scène où elle a laissé un nu ?
05:06Bien sûr, Coco
05:07Vraiment ?
05:08On peut ? Oh, génial, super, on tient le film
05:10Nom d'un chat, tu as raison, je ne peux plus me contrôler
05:13Je ne sais pas quoi faire, je suis devenue accro au vol à l'étalage, c'est dingue
05:17Je n'ai pas connu une telle sensation depuis longtemps
05:20Si tu es assez de sensations comme ça, tu devrais remettre chaque chose à sa place
05:23Oui, oui, tu as raison, tu sais que tu es un véritable ami pour moi
05:27Je vais te caresser le ventre
05:36Remets-le en place, oui
05:42Vous voilà de retour sur votre journal télévisé préféré
05:45Pour ceux qui se demandent ce que j'ai griffonné pendant la page de publicité
05:48C'est un chat, rien qu'un chat chic
05:50Sans transition, la police recherche toujours le brigand qui a dérobé le tableau de Matisse au musée de Caog
05:56Un tableau de Matisse ?
05:59Avant de nous quitter, les scientifiques ont annoncé que si vous avez la main plus grande que la tête, vous avez un cancer
06:05Je t'ai eu
06:07C'était même pas une info
06:13Oh non, Rupert, on n'a plus d'essence
06:15On va demander notre direction aux occupants de cette maison hantée
06:20Un fantôme !
06:22Ça va, ça va, on est parti à temps, on est parti à temps
06:26On est d'accord, alors tout ce que tu as volé est là
06:28Oui, oui, il y a tout
06:29Il faudrait que tu ailles voir le psy pour parler de tout ceci
06:32Il avait bien aidé Peter à guérir quand il a été obsédé par son monde imaginaire
06:40Ouais, ouais !
06:42T'es un peu trop lourd, bonhomme
06:45On commence à descendre
06:52Un coup de chance que tu te sois reprise avant que la police ne t'ait surprise en train de voler
06:55Arrête là, ma petite Louise, je t'arrête
06:58Oh, Flute, une seconde, une seconde, on se calme, Joey, d'accord ?
07:01Louise, te suis calmement
07:02Ah oui, c'est terrible, est-ce que je peux être gênée ?
07:04Laissez-moi prendre mon sac
07:08Je vous ai eu