• il y a 3 mois

Category

✨
Personnes
Transcription
00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30Bonjour, je m'appelle Michael Barrier et je suis l'auteur d'un livre
00:32appelé Hollywood Cartoons, l'animation américaine dans son goût et son âge.
00:35L'un des personnages principaux dans ce livre est le réalisateur de ce cartoon,
00:38Robert Clampett, ou comme il est préféré, Bob Clampett.
00:41Une des choses qui distinguent Bob Clampett de Warner Bros. Cartoons
00:45c'est qu'il aimait écraser toutes sortes de références de culture populaire.
00:49Il était omnivore dans ce sens.
00:51Et il y a un exemple de cela ici, au début de ce cartoon.
00:54Vous entendez cette référence à la construction de l'allée de San Fernando à la maison.
00:58C'est un pun sur l'allée de San Fernando, qui fait partie de Los Angeles.
01:02Mais la référence n'est pas uniquement à l'allée de San Fernando, mais à une chanson populaire.
01:06Elle est née à la même époque que ce cartoon.
01:09C'était une chanson de hit par Bing Crosby, qui s'appelle l'allée de San Fernando,
01:12qui conclut avec la ligne, comme l'allée de San Fernando, ma maison.
01:15C'était en fait la chanson n°1 du pays,
01:17tout au début de l'année où ce cartoon a été sorti.
01:19Et elle parlait de l'espoir de beaucoup de gens
01:21pour une sorte de vie de maison que les gens n'avaient pas à ce moment-là.
01:24Il n'y a qu'un homme, et un seul homme, qui peut, à la seule main,
01:27libérer-nous de cet oiseau.
01:29De l'Ouest, le fameux cow-boy qui lutte,
01:32qui s'envoie pour lutter contre l'injustice,
01:34s'envoie Red Hot Rider !
01:38Red Hot Rider est une sorte de référence multilayérée.
01:41C'est un personnage très intéressant.
01:43Le nom Red Hot Rider est un jeu sur le nom Red Rider,
01:46qui était le nom d'une émission de comics,
01:48avec un héros de cow-boy et son petit bébé,
01:51dessiné par Fred Harmon.
01:52Fred Harmon était le frère d'Hugh Harmon,
01:55qui était l'un des deux personnes qui ont créé,
01:57avec Rudy Ising, les premiers Looney Tunes.
01:59Bob Clamp a travaillé pour lui au studio Harmon-Ising
02:02il y a une dizaine d'années avant la création de ce cartoon.
02:05Et Fred Harmon était en fait en affaires avec Walt Disney
02:08à l'époque des années 1920 à Kansas City.
02:10Donc il y a beaucoup d'histoire d'animation
02:12résumée par le nom de ce personnage.
02:23Le personnage, sa personnalité,
02:25est dessinée par les personnages de la radio de Red Skelton.
02:28Quand ce truc avec le Woah Hossie
02:30évoque Dead Eye,
02:31qui était le personnage de Red Skelton,
02:33un cow-boy chelou,
02:34il y a maintenant plus d'écho
02:35de Clint Giddlehopper,
02:36sa boue rurale que celui de Red Skelton.
02:39Il y a certains acteurs qui,
02:41quelque chose d'entre eux,
02:42était un terrain incroyablement fertile
02:44pour l'animation.
02:45Les personnages de Red Skelton,
02:46les personnages de Red Skelton,
02:47les personnages de Red Skelton,
02:48les personnages de Red Skelton,
02:49les personnages de Red Skelton,
02:50les personnages de Red Skelton,
02:51les personnages de Red Skelton,
02:52les personnages de Red Skelton,
02:53les personnages de Red Skelton,
02:54les personnages de Red Skelton,
02:55les personnages de Red Skelton,
02:56les personnages de Red Skelton,
02:57les personnages de Red Skelton,
02:58les personnages de Red Skelton,
02:59les personnages de Red Skelton,
03:00les personnages de Red Skelton,
03:01les personnages de Red Skelton,
03:02les personnages de Red Skelton,
03:03les personnages de Red Skelton,
03:04les personnages de Red Skelton,
03:05les personnages de Red Skelton,
03:06les personnages de Red Skelton,
03:07les personnages de Red Skelton,
03:08les personnages de Red Skelton,
03:09les personnages de Red Skelton,
03:10les personnages de Red Skelton,
03:11les personnages de Red Skelton,
03:12les personnages de Red Skelton,
03:13les personnages de Red Skelton,
03:14les personnages de Red Skelton,
03:15les personnages de Red Skelton,
03:16les personnages de Red Skelton,
03:17les personnages de Red Skelton,
03:18les personnages de Red Skelton,
03:19les personnages de Red Skelton,
03:20les personnages de Red Skelton,
03:21les personnages de Red Skelton,
03:22les personnages de Red Skelton,
03:23les personnages de Red Skelton,
03:24les personnages de Red Skelton,
03:25les personnages de Red Skelton,
03:26les personnages de Red Skelton,
03:27les personnages de Red Skelton,
03:28les personnages de Red Skelton,
03:29les personnages de Red Skelton,
03:30les personnages de Red Skelton,
03:31les personnages de Red Skelton,
03:32les personnages de Red Skelton,
03:33les personnages de Red Skelton,
03:34les personnages de Red Skelton,
03:35les personnages de Red Skelton,
03:36les personnages de Red Skelton,
03:37les personnages de Red Skelton,
03:38les personnages de Red Skelton,
03:39les personnages de Red Skelton,
03:40les personnages de Red Skelton,
03:41les personnages de Red Skelton,
03:42les personnages de Red Skelton,
03:43les personnages de Red Skelton,
03:44les personnages de Red Skelton,
03:45les personnages de Red Skelton,
03:46les personnages de Red Skelton,
03:47les personnages de Red Skelton,
03:48les personnages de Red Skelton,
03:49les personnages de Red Skelton,
03:50les personnages de Red Skelton,
03:51les personnages de Red Skelton,
03:52les personnages de Red Skelton,
03:53les personnages de Red Skelton,
03:54les personnages de Red Skelton,
03:55les personnages de Red Skelton,
03:56les personnages de Red Skelton,
03:57les personnages de Red Skelton,
03:58les personnages de Red Skelton,
03:59les personnages de Red Skelton,
04:00les personnages de Red Skelton,
04:01les personnages de Red Skelton,
04:02les personnages de Red Skelton,
04:03les personnages de Red Skelton,
04:04les personnages de Red Skelton,
04:05les personnages de Red Skelton,
04:06les personnages de Red Skelton,
04:07les personnages de Red Skelton,
04:08les personnages de Red Skelton,
04:09les personnages de Red Skelton,
04:10les personnages de Red Skelton,
04:11les personnages de Red Skelton,
04:12les personnages de Red Skelton,
04:13les personnages de Red Skelton,
04:14les personnages de Red Skelton,
04:15les personnages de Red Skelton,
04:16les personnages de Red Skelton,
04:17les personnages de Red Skelton,
04:18les personnages de Red Skelton,
04:19les personnages de Red Skelton,
04:20les personnages de Red Skelton,
04:21les personnages de Red Skelton,
04:22les personnages de Red Skelton,
04:23les personnages de Red Skelton,
04:24les personnages de Red Skelton,
04:25les personnages de Red Skelton,
04:26les personnages de Red Skelton,
04:27les personnages de Red Skelton,
04:28les personnages de Red Skelton,
04:29les personnages de Red Skelton,
04:30les personnages de Red Skelton,
04:31les personnages de Red Skelton,
04:32les personnages de Red Skelton,
04:33les personnages de Red Skelton,
04:34les personnages de Red Skelton,
04:35les personnages de Red Skelton,
04:36les personnages de Red Skelton,
04:37les personnages de Red Skelton,
04:38les personnages de Red Skelton,
04:39les personnages de Red Skelton,
04:40les personnages de Red Skelton,
04:41les personnages de Red Skelton,
04:42les personnages de Red Skelton,
04:43les personnages de Red Skelton,
04:44les personnages de Red Skelton,
04:45les personnages de Red Skelton,
04:46les personnages de Red Skelton,
04:47les personnages de Red Skelton,
04:48les personnages de Red Skelton,
04:49les personnages de Red Skelton,
04:50les personnages de Red Skelton,
04:51les personnages de Red Skelton,
04:52les personnages de Red Skelton,
04:53les personnages de Red Skelton,
04:54les personnages de Red Skelton,
04:55les personnages de Red Skelton,
04:56les personnages de Red Skelton,
04:57les personnages de Red Skelton,
04:58les personnages de Red Skelton,
04:59les personnages de Red Skelton,
05:00les personnages de Red Skelton,
05:01les personnages de Red Skelton,
05:02les personnages de Red Skelton,
05:03les personnages de Red Skelton,
05:04les personnages de Red Skelton,
05:05les personnages de Red Skelton,
05:06les personnages de Red Skelton,
05:07les personnages de Red Skelton,
05:08les personnages de Red Skelton,
05:09les personnages de Red Skelton,
05:10les personnages de Red Skelton,
05:11les personnages de Red Skelton,
05:12les personnages de Red Skelton,
05:13les personnages de Red Skelton,
05:14les personnages de Red Skelton,
05:15les personnages de Red Skelton,
05:16les personnages de Red Skelton,
05:17les personnages de Red Skelton,
05:18les personnages de Red Skelton,
05:19les personnages de Red Skelton,
05:20les personnages de Red Skelton,
05:21les personnages de Red Skelton,
05:22les personnages de Red Skelton,
05:23les personnages de Red Skelton,
05:24les personnages de Red Skelton,
05:25les personnages de Red Skelton,
05:26les personnages de Red Skelton,
05:27les personnages de Red Skelton,
05:28les personnages de Red Skelton,
05:29les personnages de Red Skelton,
05:30les personnages de Red Skelton,
05:31les personnages de Red Skelton,
05:32les personnages de Red Skelton,
05:33les personnages de Red Skelton,
05:34les personnages de Red Skelton,
05:35les personnages de Red Skelton,
05:36les personnages de Red Skelton,
05:37les personnages de Red Skelton,
05:38les personnages de Red Skelton,
05:39les personnages de Red Skelton,
05:40les personnages de Red Skelton,
05:41les personnages de Red Skelton,
05:42les personnages de Red Skelton,
05:43les personnages de Red Skelton,
05:44les personnages de Red Skelton,
05:45les personnages de Red Skelton,
05:46les personnages de Red Skelton,
05:47les personnages de Red Skelton,
05:48les personnages de Red Skelton,
05:49les personnages de Red Skelton,
05:50les personnages de Red Skelton,
05:51les personnages de Red Skelton,
05:52les personnages de Red Skelton,
05:53les personnages de Red Skelton,
05:54les personnages de Red Skelton,
05:55les personnages de Red Skelton,
05:56les personnages de Red Skelton,
05:57les personnages de Red Skelton,
05:58les personnages de Red Skelton,
05:59les personnages de Red Skelton,
06:00les personnages de Red Skelton,
06:01les personnages de Red Skelton,
06:02les personnages de Red Skelton,
06:03les personnages de Red Skelton,
06:04les personnages de Red Skelton,
06:05les personnages de Red Skelton,
06:06les personnages de Red Skelton,
06:07les personnages de Red Skelton,
06:08les personnages de Red Skelton,
06:09les personnages de Red Skelton,
06:10les personnages de Red Skelton,
06:11les personnages de Red Skelton,
06:12les personnages de Red Skelton,
06:13les personnages de Red Skelton,
06:14les personnages de Red Skelton,
06:15les personnages de Red Skelton,
06:16les personnages de Red Skelton,
06:17les personnages de Red Skelton,
06:18les personnages de Red Skelton,
06:19les personnages de Red Skelton,
06:20les personnages de Red Skelton,
06:21les personnages de Red Skelton,
06:22les personnages de Red Skelton,
06:23les personnages de Red Skelton,
06:24les personnages de Red Skelton,
06:25les personnages de Red Skelton,
06:26les personnages de Red Skelton,
06:27les personnages de Red Skelton,
06:28les personnages de Red Skelton,
06:29les personnages de Red Skelton,
06:30les personnages de Red Skelton,
06:31les personnages de Red Skelton,
06:32les personnages de Red Skelton,
06:33les personnages de Red Skelton,
06:34les personnages de Red Skelton,
06:35les personnages de Red Skelton,
06:36les personnages de Red Skelton,
06:37les personnages de Red Skelton,
06:38les personnages de Red Skelton,
06:39les personnages de Red Skelton,
06:40les personnages de Red Skelton,
06:41les personnages de Red Skelton,
06:42les personnages de Red Skelton,
06:43les personnages de Red Skelton,
06:44les personnages de Red Skelton,
06:45les personnages de Red Skelton,
06:46les personnages de Red Skelton,
06:47les personnages de Red Skelton,
06:48les personnages de Red Skelton,
06:49les personnages de Red Skelton,
06:50les personnages de Red Skelton,
06:51les personnages de Red Skelton,
06:52les personnages de Red Skelton,
06:53les personnages de Red Skelton,
06:54les personnages de Red Skelton,
06:55les personnages de Red Skelton,
06:56les personnages de Red Skelton,
06:57les personnages de Red Skelton,
06:58les personnages de Red Skelton,
06:59les personnages de Red Skelton,
07:00les personnages de Red Skelton,
07:01les personnages de Red Skelton,
07:02les personnages de Red Skelton,
07:03les personnages de Red Skelton,
07:04les personnages de Red Skelton,
07:05les personnages de Red Skelton,
07:06les personnages de Red Skelton,
07:07les personnages de Red Skelton,
07:08les personnages de Red Skelton,
07:09les personnages de Red Skelton,
07:10les personnages de Red Skelton,
07:11les personnages de Red Skelton,
07:12les personnages de Red Skelton,
07:13les personnages de Red Skelton,
07:14les personnages de Red Skelton,
07:15les personnages de Red Skelton,
07:16les personnages de Red Skelton,
07:17les personnages de Red Skelton,
07:18les personnages de Red Skelton,
07:19les personnages de Red Skelton,
07:20les personnages de Red Skelton,
07:21les personnages de Red Skelton,
07:22les personnages de Red Skelton,
07:23les personnages de Red Skelton,
07:24les personnages de Red Skelton,
07:25les personnages de Red Skelton,
07:26les personnages de Red Skelton,
07:27les personnages de Red Skelton,
07:28les personnages de Red Skelton,
07:29les personnages de Red Skelton,
07:30les personnages de Red Skelton,
07:31les personnages de Red Skelton,
07:32les personnages de Red Skelton,
07:33les personnages de Red Skelton,
07:34les personnages de Red Skelton,
07:35les personnages de Red Skelton,
07:36les personnages de Red Skelton,
07:37les personnages de Red Skelton,
07:38les personnages de Red Skelton,
07:39les personnages de Red Skelton,
07:40les personnages de Red Skelton,
07:41les personnages de Red Skelton,
07:42les personnages de Red Skelton,
07:43les personnages de Red Skelton,
07:44les personnages de Red Skelton,
07:45les personnages de Red Skelton,
07:46les personnages de Red Skelton,
07:47les personnages de Red Skelton,
07:48les personnages de Red Skelton,
07:49les personnages de Red Skelton,
07:50les personnages de Red Skelton,
07:51les personnages de Red Skelton,
07:52les personnages de Red Skelton,
07:53les personnages de Red Skelton,
07:54les personnages de Red Skelton,
07:55les personnages de Red Skelton,
07:56les personnages de Red Skelton,
07:57les personnages de Red Skelton,
07:58les personnages de Red Skelton,
07:59les personnages de Red Skelton,
08:00les personnages de Red Skelton,
08:01les personnages de Red Skelton,
08:02les personnages de Red Skelton,
08:03les personnages de Red Skelton,
08:04les personnages de Red Skelton,
08:05les personnages de Red Skelton,
08:06les personnages de Red Skelton,
08:07les personnages de Red Skelton,
08:08les personnages de Red Skelton,
08:09les personnages de Red Skelton,
08:10les personnages de Red Skelton,
08:11les personnages de Red Skelton,
08:12les personnages de Red Skelton,
08:13les personnages de Red Skelton,
08:14les personnages de Red Skelton,
08:15les personnages de Red Skelton,
08:16les personnages de Red Skelton,
08:17les personnages de Red Skelton,
08:18les personnages de Red Skelton,
08:19les personnages de Red Skelton,
08:20les personnages de Red Skelton,
08:21les personnages de Red Skelton,
08:22les personnages de Red Skelton,
08:23les personnages de Red Skelton,
08:24les personnages de Red Skelton,
08:25les personnages de Red Skelton,
08:26les personnages de Red Skelton,
08:27les personnages de Red Skelton,
08:28les personnages de Red Skelton,
08:29les personnages de Red Skelton,
08:30les personnages de Red Skelton,
08:31les personnages de Red Skelton,
08:32les personnages de Red Skelton,
08:33les personnages de Red Skelton,
08:34les personnages de Red Skelton,
08:35les personnages de Red Skelton,
08:36les personnages de Red Skelton,
08:37les personnages de Red Skelton,
08:38les personnages de Red Skelton,
08:39les personnages de Red Skelton,
08:40les personnages de Red Skelton,
08:41les personnages de Red Skelton,
08:42les personnages de Red Skelton,
08:43les personnages de Red Skelton,
08:44les personnages de Red Skelton,
08:45les personnages de Red Skelton,
08:46les personnages de Red Skelton,
08:47les personnages de Red Skelton,
08:48les personnages de Red Skelton,
08:49les personnages de Red Skelton,