Category
✨
PersonnesTranscription
00:00C'est Jerry Beck de CartoonBrew.com et c'est l'heure pour tout le monde d'être heureux avec un cartoon de Mary Melodies.
00:10Nous regardons Shuffle Off to Buffalo.
00:13Et par ailleurs, le thème qui joue en ce moment est Get Happy,
00:17qui a été rendu plus célèbre par Judy Garland environ 20 ans après ce film a été réalisé dans Summerstock,
00:23mais c'est une vieille chanson.
00:25Et c'était utilisé comme thème pour les Mary Melodies,
00:29le thème d'origine pour les Mary Melodies, en fait.
00:35Et bien sûr, Shuffle Off to Buffalo vient de la grande chanson Warner Bros.
00:3942nd Street.
00:41C'était environ un an plus tôt que ce cartoon,
00:44mais ils étaient toujours en train de pluguer les chansons dans les cartoons de Mary Melodies.
00:49Et ce cartoon a un état unique.
00:51Ce cartoon se déroule dans l'Avenir.
00:53L'Avenir des bébés.
00:55Et cet homme du temps-père, je suppose, je ne sais pas exactement ce qu'il doit être,
01:00mais il n'est pas l'ancien homme qui s'occupe des bébés.
01:03Il est enregistré par Johnny Murray,
01:05qui était un habitant de Warner Studios.
01:08C'est en fait le studio Harmonizing à ce moment-là.
01:11Le studio de Leon Schlesinger.
01:14Et Johnny Murray était un personnalité de radio de l'Allemagne
01:18et de la grande bande de trompettes.
01:21Et il était en fait la voix de Bosco dans la plupart des cartoons de Bosco.
01:26Il ne les a pas faits dans les premiers deux,
01:28mais il était Bosco dans la plupart d'entre eux.
01:32Et puis, il est en fait le directeur dans la plupart des autres cartoons de Mary Melodies.
01:36Ils l'ont juste relié.
01:49C'est un petit garçon juif.
01:57Ne me demandez pas ce qu'il dit, je ne le sais pas.
01:59Mais c'est un peu comme le kosher pour le Passover, ce qu'il a été enregistré.
02:19Johnny Murray enregistre aussi le petit garçon juif.
02:33C'est typique de la première Mary Melodies,
02:35où il n'y a pas grand-chose de plot.
02:37C'est juste, on va trouver une situation
02:39et les faire chanter et enregistrer cette chanson de Warner Bros.
02:43à nouveau et à nouveau.
02:49Le chorus des voix de filles que vous entendez
02:52c'est les Rhythmettes, qui étaient les réguliers de KFWB,
02:57la station de radio que Warner Bros. possédait et qui était sur le lot.
03:00Et le studio de Léon Schlesinger a pris beaucoup de ses voix d'avant
03:04des gens qui travaillaient à cette station.
03:14Les animateurs de ce film
03:16composent l'ensemble de l'équipe qui était là à l'époque,
03:19qui inclut Frizz Freeling, Paul Smith,
03:23Tom McKimson, Larry Martin,
03:26Norm Blackburn et d'autres.
03:29Je vais essayer d'exprimer
03:31certains des travaux des animateurs quand je les vois.
03:41Frizz Freeling a animé cette scène avec la poudre de talcum
03:45qui se met sur l'enfant.
03:59Tom McKimson a fait la séquence avec les Dwarves avec le Stapler.
04:04Notez que l'enfant a des cheveux dans ce film,
04:06mais dans ce film, l'enfant a des cheveux.
04:09Un de ces petits boubous que les gens ne remarquent pas
04:12la première fois, mais grâce au miracle du DVD,
04:15on peut le faire.
04:19Norm Blackburn fait la scène
04:21où ils nourrissent l'enfant avec de la lait.
04:24C'est la première fois que l'on voit
04:26qu'il y a des cheveux dans l'enfant.
04:29C'est la dernière fois qu'on voit l'enfant
04:31nourrir l'enfant avec de la lait.
04:34C'est juste une petite blague
04:36sur les enfants d'une cartoon.
04:39Ce qui est amusant avec ces cartons
04:41c'est qu'ils mélangent des caricatures de Hollywood
04:44et d'autres stéréotypes
04:46pour les rendre intéressants.
04:54Quand les enfants crient pour Eddie Cantor,
04:58Chris Freeling animait cette séquence.
05:05Eddie Cantor est l'un des plus grands stars
05:08des années 1920-1930.
05:11Il a réalisé un show de radio,
05:13il est dans des films,
05:15il est très connu à Vaudeville et à Broadway.
05:18Voici une caricature de lui.
05:20Le dessin est assez bien,
05:22mais l'imitation, le vocal, n'est pas très bien.
05:26Tom McKimson animait cette scène,
05:29la scène d'Eddie Cantor.
05:41Une autre caricature de Hollywood
05:43que l'on voit souvent dans ces cartons
05:45c'est Ed Wynne.
05:47Wynne, bien sûr, était le fou parfait,
05:50c'est ce qu'il était.
05:52Il est là.
05:54Ils aimaient l'utiliser,
05:56parce qu'il avait un regard dégueulasse
05:58et c'était facile à caricaturer.
06:02Ces personnages, les Goldust Twins,
06:04c'était basé sur un acte de Vaudeville
06:07qui est devenu une marque de sope
06:10et très populaire dans les années 1930.
06:18Larry Martin a réalisé cette animation de bande.
06:25Frizz a réalisé cette animation
06:27de l'enfant qui joue sur les couches
06:30et l'enfant qui bat sur la casserole.
06:33C'est parfait pour Frizz,
06:35c'était le mec musical.
06:41Et on a un magnifique petit bébé
06:43pour dire au revoir à tous.