Category
🛠️
Style de vieTranscription
00:00Paramount Pictures présente un color classic de Max Fleischer, Ants in the Plants,
00:08sorti le 15 mars 1940.
00:13Je suis Jerry Beck, historien d'animation, Cartoon Research.com,
00:19et je suis ici avec Mike Kozala.
00:21Comment vas-tu ?
00:23Mike et moi sommes juste ici, comme vous, et nous regardons ces choses,
00:27et nous vous donnons des commentaires de bonus.
00:30C'est honnête ?
00:32Oui, et c'est comme si nous étions dans votre propre salle de vie.
00:35Oui, vous vous débrouillez, vous parlez pendant le film.
00:38Donc si vous voulez le voir sans ceci, vous devez appuyer sur un autre bouton.
00:41Mais si vous aimez écouter quelqu'un parler de ce film, vous êtes au bon endroit.
00:46Quelle superbe ouverture. J'adore ce film.
00:48Nous parlons seulement des films que nous aimons beaucoup,
00:51et nous aimons presque tous les films sur ce DVD,
00:54mais ce sont ceux qui nous ont vraiment apporté quelque chose.
00:57Nous avons grandi avec ces films,
01:00et celui-ci m'a donné des cauchemars en tant qu'enfant.
01:04Nous parlerons de pourquoi au fur et à mesure.
01:07Il commence avec le petit film Life in Bugville,
01:13et nous voyons toutes les choses.
01:16Il y a une petite blague raciale,
01:18avec Shimaima.
01:20C'est assez rare dans un cartoon de Fleischer, cette sorte de blague.
01:24Ils n'avaient pas l'intention d'éviter ce genre de choses.
01:32Nous allons découvrir qu'il y a un problème dans Bugville.
01:35Nous allons aussi entendre une superbe chanson.
01:38Peut-être la dernière superbe chanson de ces classiques Fleischer.
01:42En fait, je pense que c'est la dernière.
01:44C'est très tard dans la série.
01:46La chanson Make'em Cry Uncle.
01:49C'est en 1940, il y a un an avant la guerre.
01:54Mais c'est presque un cartoon de la guerre.
01:58Ils se préparent.
02:00La guerre se déroule.
02:02Nous ne l'avons pas encore entré officiellement.
02:06Encore une fois, ils m'irritent avec cette voix.
02:10C'est très tard dans la série.
02:14C'est bien avant le travail de Ross Bagdasarian dans les années 50.
02:27Je n'ai pas remarqué les crédits, mais il y a cette chose de Myron Waldman.
02:33Oui, je crois que c'est un des Waldmans.
02:35Waldman était génial avec les trucs mignons.
02:38Il était l'homme derrière Pudgy.
02:40Il était l'homme avec Casper.
02:45Il a vraiment excellé sur ces cartons de Casper plus tard.
02:50Je ne pense pas qu'il ait fait beaucoup de cartons de Popeye.
02:52Je sais qu'il en a fait quelques-uns, mais c'est les plus légers.
02:55Oui, il n'a pas fait beaucoup de cartons de Popeye.
02:58Son genre de truc, ce sont ces petites fables légères.
03:02Il y a un fameux cartoon studio appelé Flip Flap.
03:04Tu connais celui-là, Mike?
03:06Non.
03:07C'est sur un petit sable.
03:08C'est très typique des trucs de Waldman.
03:10C'est juste un petit cartoon charmant sur un sable.
03:13C'est vraiment là où se trouve son cerveau.
03:15C'était une très bonne chanson, par ailleurs.
03:17Je vous en prie d'aller la revoir sans qu'on en parle.
03:20Voici le villain de notre pièce.
03:22Ardvark, ou Anteater, je crois.
03:26Mais est-ce qu'il est vraiment un villain?
03:28Il est juste en train d'acheter de la nourriture.
03:30Et c'est des antes qu'on parle, pour Dieu sain.
03:33Il est juste en train de manger des antes.
03:35C'est ce qu'il est naturellement censé faire.
03:38Mais on va prendre le côté du bon petit Ant
03:40qui vit dans une belle communauté.
03:51Voici ce qui m'intéresse.
03:54Il est ce qui m'intéresse.
03:58Le sourire sur ce personnage.
04:01Je suis désolé, mais son sourire...
04:08J'ai pensé que c'était quand j'étais petit.
04:10Quand j'étais petit et que je ne savais rien,
04:14son sourire m'a rassemblé à...
04:19Tu es en train de trouver les mots.
04:20Oui, je suis en train de trouver les mots
04:22pour le membre masculin,
04:24le organe sexuel du masculin.
04:28Et...
04:30Et c'était...
04:32J'ai appris plus tard que j'étais hétérosexuel.
04:35Je suis heureux d'annoncer ça sur ce DVD.
04:39Mais être suivi par un organe sexuel masculin
04:45et un organe non-circumcisé,
04:48ça m'a fait des rêves.
04:50En tant qu'enfant.
04:51Et en regardant ça maintenant,
04:53je suis très perturbé par ça aussi.
04:56C'est assez...
04:58Et c'est encore plus...
04:59Une fois que tu penses que c'est ce que c'est,
05:01ou que tu te dis,
05:02c'est ce que ça me rappelle.
05:04En fait, quand j'ai pensé ça,
05:05j'étais désolé pour l'artwork.
05:07Exactement.
05:08Et puis tu te rends compte,
05:09une fois que tu l'as assemblé,
05:10maintenant ces gars l'attaquent.
05:12Et je ne pense pas qu'il y ait un homme dans la salle
05:14qui ne s'occuperait pas de lui-même
05:18avec cette image.
05:21C'est une chose d'attaquer son devant,
05:23mais maintenant ils vont attaquer son arrière.
05:25L'ennemi arrière.
05:28Cette cartouche est juste...
05:31Elle est remplie de...
05:34Ah, il va avoir des fantômes.
05:37C'est drôle comment vos sympathies changent.
05:41Je me souviens d'être...
05:42J'avais peur des fantômes à ce moment-là.
05:45Parce qu'ils sont captifs.
05:46Ils vont être tués.
05:47Ils fliquent là-bas.
05:48Le fliquant m'inquiète.
05:51Ils sont en train de se battre.
06:06Quand en doute, utilisez le poisson comme arme.
06:13Tu vois, c'est comme si c'était un cartoon de l'Ouest.
06:15Si c'était un cartoon de l'Ouest,
06:17c'est comme si c'était un bichon.
06:22Je me demande si c'était un...
06:24un petit précurseur à Mr. Bug Goes to Town,
06:27qui était leur deuxième film d'affilée.
06:31Voici une photo.
06:32C'était vraiment une bonne mise en scène.
06:40Maintenant pour un petit déjeuner.
06:44C'est une bonne photo aussi.
06:46Et ils s'entraînent.
06:50C'est une belle image aussi.
06:53Elle est remplie de belles images.
06:56Les réserves arrivent.
07:02C'est ce que ce gars doit passer pour un déjeuner.
07:05C'est sa nourriture normale.
07:06Vous ne vous en rendez pas compte.
07:07C'est un bichon.
07:10Il pleure.
07:12Je dois admettre,
07:13je dis toujours que mon sympathie lie avec le bichon.
07:17Je fais juste ce qui vient naturellement.