اسرار البيوت مدبلج الحلقة 102
Category
📺
TVTranscript
00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30...
00:58Faites comme vous voulez.
01:00Qu'est-ce que vous voulez que je fasse, ma fille ?
01:01Manger dans la salle ? Ou nettoyer le bâtiment ?
01:03Qu'est-ce que je dois faire ?
01:04Non, ce n'est pas ce que je veux dire, ma fille.
01:05Je ne vais pas écrire que je suis une servante et que je m'occupe des gens.
01:08Tu es très intelligente.
01:10Et tu es très courageuse aussi.
01:12Et si tu étais à ta nature, tu pourrais convaincre tout le monde.
01:15Ah, je suis très courageuse, n'est-ce pas ?
01:17Oui.
01:18Mais pourquoi est-ce que tu es intéressée par Van't Beek ?
01:20Tu as présenté ta prestation.
01:21Et il a vu combien tu es une fille talentueuse.
01:23Oui, il l'a dit au début aussi.
01:25Il a dit que j'ai des capacités, mais il a changé d'avis.
01:27Et je ne sais pas ce que je vais faire maintenant, Asma.
01:29Reste à ta nature.
01:39Et n'essaie pas d'écrire.
01:41Mais essaie de faire attention à ce que tu dis.
01:43Ton style d'expression doit être rapide.
01:44Oui.
01:45Laisse-le se sentir bien.
01:46Tout à fait.
01:47Oui, je vais le laisser se sentir bien et ne l'écrire pas.
01:49Je vais le laisser se sentir bien.
01:50Asma !
01:51Van't Beek !
01:52Van't Beek !
01:54Bonjour.
01:55Je vous remercie pour votre invitation.
01:57De rien.
01:58Est-ce que vous connaissez quelqu'un ?
02:00Oui, nous avons rencontré Van't Beek.
02:02On s'est rencontré plusieurs fois.
02:03Je ne veux pas dire que c'est un bon moment.
02:05Je veux dire que vous vous connaissez encore ?
02:06Non.
02:07Oui, nous nous connaissons.
02:08On s'est rencontrés au jour de la fête de Van't Beek.
02:10Je l'ai vu ici et on s'est rencontrés.
02:12Oui, c'est vrai.
02:13Et tu m'as dit que tu avais préparé des vêtements pour beaucoup de gens au festival.
02:15Oui, c'est vrai.
02:16Et j'ai aussi entendu ton conseil.
02:18Et j'ai porté ce costume avec la chemise.
02:20Et depuis que je suis entré, tout le monde m'apprécie et m'apprécie.
02:23Oui, c'est normal.
02:24Il y a aussi beaucoup d'amour pour Van't Beek.
02:27En tout cas, je t'ai invité parce qu'on n'a pas beaucoup parlé cet après-midi.
02:30Et nous, en tant qu'entreprise, nous travaillons dans le domaine de la santé.
02:34Et ma soeur est en train de marcher.
02:35Où est-elle ?
02:36Ah, regarde.
02:37Viens, je vais te présenter ma soeur.
02:38Oui, tout de suite.
02:40Allez, je te vois.
02:42Ma soeur.
02:43C'est mon frère.
02:44Je t'ai rencontrée.
02:46C'est la designer Azia.
02:47Bienvenue.
02:48Et elle est devenue ma propre designer aussi.
02:51C'est la meilleure des meilleures.
03:04Depuis plusieurs heures, mon téléphone est fermé et je ne peux pas contacter personne.
03:07Et la ville n'arrive plus à revenir.
03:08Je t'en prie, appelle-la et regarde où elle est.
03:10T'es fou, Mourad ?
03:11Pourquoi tu veux que je l'appelle ?
03:14J'ai terminé de charger mon téléphone, Aileen.
03:15C'est-à-dire que tu peux t'en aller et t'appeler à l'hôpital, Mourad.
03:18J'ai terminé de cacher tout ce que j'avais fait.
03:21Mais je ne peux pas t'appeler, c'est impossible.
03:26Alors, prends la fille.
03:27Laisse-la.
03:28Suis-moi, je vais essayer de te parler comme les humains.
03:32Mon amour.
03:35Viens avec moi.
03:36Madina ?
03:37Où es-tu ?
03:38Il me demande où je suis.
03:40Tu ne sais pas ce qui s'est passé ?
03:42Qu'est-ce qui s'est passé ?
03:43Qu'est-ce qui s'est passé ?
03:44Tu as dormi ?
03:45Quel était le nom de cette ville de ta femme ?
03:47Elle est allée à Madina sur Internet
03:49et les journalistes l'ont rassemblée.
03:51Tu ne sais pas ?
03:52Ils l'ont tous attaqué et ils ont commencé à lui poser des questions.
03:54Comment ça ?
03:55Aileen, tout le pays parle maintenant de Madina, Mourad.
03:59C'est le mot de l'art.
04:00Et tu sais, si la nouvelle arrive à ses frères,
04:03qu'est-ce qui peut se passer ?
04:04Notre temps est perdu.
04:06Parce que ce qu'a fait Aileen...
04:08Laisse-moi en paix.
04:09Qu'est-ce que vous parlez ?
04:11Oh mon Dieu !
04:12Qu'est-ce que vous parlez ?
04:13C'est ce que nous parlons.
04:15Regardez comment est la situation à Madina.
04:17Est-ce que c'est possible ?
04:20Aileen...
04:22Si tu m'excuses, peut-être qu'une minute après...
04:25Aileen !
04:26Tu peux t'occuper d'elle ?
04:27Il y a quelque chose qu'il faut qu'on parle ensemble.
04:29Viens.
04:30Aileen, vas-y !
04:31Qu'est-ce qui se passe à Mourad ?
04:32Vas-y !
04:33Qu'est-ce qui se passe à Mourad ?
04:34Que fais-tu ?
04:35Viens avec moi pour voir.
04:36Attends une seconde !
04:37Qu'est-ce qu'il lui a dit ?
04:38Aileen, vas-y !
04:39Vas-y !
04:40Qu'est-ce qu'il lui a dit ?
04:41Vas-y !
04:42Qu'est-ce que c'est ?
04:43Qu'est-ce qu'il lui a dit ?
04:44Qu'est-ce qu'il lui a dit ?
04:47Tu ne décroches pas ça !
04:49Je ne me dis pas ce que je raconte dans ma tête.
04:51C'est ça ?
04:52Oui, bien sûr.
04:53Il y a deux jours qu'Asma a été en ville.
04:56Regardez comment elle est.
04:58On dirait que c'est comme si elle m'avait dit.
05:00En fin de compagnie, ce n'est pas du tout l'âge.
05:02Elle me l'a dit.
05:04Comment ça ?
05:05C'est vrai qu'il faut que je m'y mette.
05:07Oui, c'est bon, vas-y.
05:10C'est un bon moment pour te faire tester tes talents.
05:13Au nom de Dieu.
05:21Excusez-moi, je peux prendre un morceau ?
05:24Ou deux ?
05:26Si j'en prends deux, ils vont dire que je n'ai pas assez de goût.
05:28On dirait qu'il y a du goût.
05:30Je n'ai pas assez de goût.
05:32Si j'en prends deux, ils vont dire que je n'ai pas assez de goût.
05:34On dirait qu'il y a du goût.
05:36C'est bon.
05:38Tu es vraiment très gentil, Moufid Bek.
05:41Je veux dire, tu es vraiment un homme.
05:44Bien sûr, c'est pour cette raison que je t'ai apporté le poste de médecin.
05:47Et je t'ai aussi apporté le poste de médecin.
05:49Oui, je t'ai apporté le poste de médecin féminin.
05:51C'est vraiment très bien.
05:53Les bébés sont très jolis quand ils sont nés.
05:55De nouvelles âmes et de nouvelles vies.
05:57En fait, la médecine est un travail sacré.
05:59Et on sait qu'il s'appelle le travail.
06:01C'est pour ça que j'ai dit à Moufid Bek qu'il était vraiment un homme.
06:03C'est pour ça que j'ai dit qu'il était vraiment un homme.
06:05Parce que les gens ont un travail et une personnalité complètement différente.
06:07Comme ils disent, une étude élimine l'ignorance.
06:09Mais elle n'a jamais changé la nature.
06:11Mourad, explique-moi ce qui se passe et pourquoi tu es en train de filmer.
06:13Va avec moi, on va parler dehors.
06:15On a laissé Niel dessus et tu l'as laissé dans ce froid, sans de l'air,
06:17et on va se faire mal dans le froid, explique-moi.
06:19Je t'ai dit de parler avec le médecin pour qu'il élimine les vidéos.
06:21Et tu as envoyé les journalistes à l'Assemblée.
06:23C'est pour ça que tu as laissé Madina chez toi, n'est-ce pas?
06:53Quand tu as mentionné mon nom sur les réseaux sociaux,
06:55tout ça a attiré l'attention des gens.
06:57Et ensuite, les journalistes se sont rassemblés autour d'elle.
06:59Mais je n'ai pas de relation avec eux.
07:01Tu n'as pas de relation avec eux, Aylin.
07:03N'es-tu pas folle?
07:05C'est toi qui a envoyé la notice, n'est-ce pas?
07:07Ce n'était pas ton objectif et ce que tu voulais, n'est-ce pas?
07:09Tu voulais que tout le monde écoute tes blagues
07:11et que tu envoies la notice?
07:13C'est en fait ton problème, Mourad.
07:15Tout le pays m'a confiée.
07:17Tout le pays a vu la vérité et tu es la seule qui ne la voit pas.
07:19C'est assez!
07:21C'est assez!
07:23C'est assez!
07:25C'est assez!
07:27C'est assez!
07:29C'est assez!
07:31C'est assez!
07:33C'est assez!
07:35C'est assez!
07:37C'est assez!
07:39C'est assez!
07:41C'est assez!
07:43C'est assez!
07:45C'est assez!
07:47C'est assez!
07:49C'est assez!
07:51C'est assez!
07:53C'est assez!
07:55C'est assez!
07:57C'est assez!
07:59C'est assez!
08:01C'est assez!
08:03C'est assez!
08:05C'est assez!
08:07C'est assez!
08:09C'est assez!
08:11C'est assez!
08:13C'est assez!
08:15C'est assez!
08:17C'est assez!
08:19C'est assez!
08:21C'est assez!
08:23C'est assez!
08:25C'est assez!
08:27C'est assez!
08:29C'est assez!
08:31C'est assez!
08:33C'est assez!
08:35C'est assez!
08:37C'est assez!
08:39C'est assez!
08:41C'est assez!
08:43C'est assez!
08:45C'est assez!
09:15C'est assez!
09:17C'est assez!
09:19C'est assez!
09:21C'est assez!
09:23C'est assez!
09:25C'est assez!
09:27C'est assez!
09:29C'est assez!
09:31C'est assez!
09:33C'est assez!
09:35C'est assez!
09:37C'est assez!
09:39C'est assez!
09:41C'est assez!
09:43C'est assez!
09:45C'est assez!
09:47C'est assez!
09:49C'est assez!
09:51C'est assez!
09:53C'est assez!
09:55C'est assez!
09:57C'est assez!
09:59C'est assez!
10:01C'est assez!
10:03C'est assez!
10:05C'est assez!
10:07C'est assez!
10:09C'est assez!
10:11C'est assez!
10:13C'est assez!
10:15C'est assez!
10:17C'est assez!
10:19C'est assez!
10:21C'est assez!
10:23C'est assez!
10:25C'est assez!
10:27C'est assez!
10:29C'est assez!
10:31C'est assez!
10:33C'est assez!
10:35C'est assez!
10:37C'est assez!
10:39C'est assez!
11:09C'est assez!
11:11C'est assez!
11:13C'est assez!
11:15C'est assez!
11:17C'est assez!
11:19C'est assez!
11:21C'est assez!
11:23C'est assez!
11:25C'est assez!
11:27C'est assez!
11:29C'est assez!
11:31C'est assez!
11:33C'est assez!
11:35C'est assez!
11:37C'est assez!
11:39C'est assez!
11:41C'est assez!
11:43C'est assez!
11:45C'est assez!
11:47C'est assez!
11:49C'est assez!
11:51C'est assez!
11:53C'est assez!
11:55C'est assez!
11:57C'est assez!
11:59C'est assez!
12:01C'est assez!
12:03C'est assez!
12:05C'est assez!
12:07C'est assez!
12:09C'est assez!
12:11C'est assez!
12:13C'est assez!
12:15C'est assez!
12:17C'est assez!
12:19C'est assez!
12:21C'est assez!
12:23C'est assez!
12:25C'est assez!
12:27C'est assez!
12:29C'est assez!
12:31C'est assez!
12:33C'est assez!
12:35C'est assez!
12:37C'est assez!
12:39C'est assez!
12:41C'est assez!
12:43C'est assez!
12:45C'est assez!
12:47C'est assez!
12:49C'est assez!
12:51C'est assez!
12:53C'est assez!
12:55C'est assez!
12:57C'est assez!
12:59C'est assez!
13:01C'est assez!
13:03C'est assez!
13:05C'est assez!
13:07C'est assez!
13:09C'est assez!
13:11C'est assez!
13:13C'est assez!
13:15C'est assez!
13:17C'est assez!
13:19C'est assez!
13:21C'est assez!
13:23C'est assez!
13:25C'est assez!
13:27C'est assez!
13:29C'est assez!
13:31C'est assez!
13:33C'est assez!
13:35C'est assez!
13:37C'est assez!
13:39C'est assez!
13:41C'est assez!
13:43C'est assez!
13:45C'est assez!
13:47C'est assez!
13:49C'est assez!
13:51C'est assez!
13:53C'est assez!
13:55C'est assez!
13:57C'est assez!
13:59C'est assez!
14:01C'est assez!
14:03C'est assez!
14:05C'est assez!
14:07C'est assez!
14:09C'est assez!
14:11C'est assez!
14:13C'est assez!
14:15C'est assez!
14:17C'est assez!
14:19C'est assez!
14:21C'est assez!
14:23C'est assez!
14:25C'est assez!
14:27C'est assez!
14:29C'est assez!
14:31C'est assez!
14:33C'est assez!
14:35C'est assez!
14:37C'est assez!
14:39C'est assez!
14:41C'est assez!
14:43C'est assez!
14:45C'est assez!
14:47C'est assez!
14:49C'est assez!
14:51C'est assez!
14:53C'est assez!
14:55C'est assez!
14:57C'est assez!
14:59C'est assez!
15:01C'est assez!
15:03C'est assez!
15:05C'est assez!
15:07C'est assez!
15:09C'est assez!
15:11C'est assez!
15:13C'est assez!
15:15C'est assez!
15:17C'est assez!
15:19C'est assez!
15:21C'est assez!
15:23C'est assez!
15:25C'est assez!
15:27C'est assez!
15:29C'est assez!
15:31C'est assez!
15:33C'est assez!
15:35C'est assez!
15:37C'est assez!
15:39C'est assez!
15:41C'est assez!
15:43C'est assez!
15:45C'est assez!
15:47C'est assez!
15:49C'est assez!
15:51C'est assez!
15:53C'est assez!
15:55C'est assez!
15:57C'est assez!
15:59C'est assez!
16:01C'est assez!
16:03C'est assez!
16:05C'est assez!
16:07C'est assez!
16:09C'est assez!
16:11C'est assez!
16:13C'est assez!
16:15C'est assez!
16:17C'est assez!
16:47C'est assez!
16:49C'est assez!
16:51C'est assez!
16:53C'est assez!
16:55C'est assez!
16:57C'est assez!
16:59C'est assez!
17:01C'est assez!
17:03C'est assez!
17:05C'est assez!
17:07C'est assez!
17:09C'est assez!
17:11C'est assez!
17:13C'est assez!
17:15C'est assez!
17:17C'est assez!
17:19C'est assez!
17:21C'est assez!
17:23C'est assez!
17:25C'est assez!
17:27C'est assez!
17:29C'est assez!
17:31C'est assez!
17:33C'est assez!
17:35C'est assez!
17:37C'est assez!
17:39C'est assez!
17:41C'est assez!
17:43C'est assez!
17:45C'est assez!
17:47C'est assez!
17:49C'est assez!
17:51C'est assez!
17:53C'est assez!
17:55C'est assez!
17:57C'est assez!
17:59C'est assez!
18:01C'est assez!
18:03C'est assez!
18:05C'est assez!
18:07C'est assez!
18:09C'est assez!
18:11Merci beaucoup.
18:15Je veux dire, Sarah.
18:17Au début,
18:19tu m'as effrayée car tes gestes
18:21étaient très étranges.
18:23Mais après,
18:25j'ai appris à t'apprécier.
18:27Merci.
18:29C'est vrai.
18:31Je suis très heureuse
18:33parce que je n'ai pas oublié
18:35que tu m'aimes.
18:37Et j'ai compris que
18:39tu m'aimes aussi.
18:41Tu vas continuer, n'est-ce pas?
18:43Oui, pas d'inquiétude.
18:45J'ai commencé à m'y habiller.
18:47Bonne soirée.
18:49Au revoir.
18:51Merci.
19:09Sous-titrage Société Radio-Canada
19:39Sous-titrage Société Radio-Canada
20:09Sous-titrage Société Radio-Canada
20:39Sous-titrage Société Radio-Canada
21:09Sous-titrage Société Radio-Canada
21:39Sous-titrage Société Radio-Canada
21:41Sous-titrage Société Radio-Canada
22:09Va dormir, ma fille.
22:11Je vais rester ici.
22:13Demain, j'irai à Bakar
22:15et je t'emmènerai.
22:17Comment?
22:19Oui, mais il faut
22:21changer d'entrée d'abord.
22:23Comme d'habitude.
22:25La chambre doit donner
22:27son endroit et sa chambre.
22:29C'est comme ça.
22:31Je n'ai pas compris.
22:33Il n'y a pas besoin d'être officielle.
22:35Nous sommes une famille.
22:37Tu peux m'appeler
22:39ma chère.
22:41Comme les autres.
22:43Ou ma mère.
22:45C'est ce que tu penses?
22:47Je comprends.
22:49Donc, laissez-moi
22:51préparer ma chambre.
22:53Je veux préparer ta chambre.
22:55Laissez-moi résoudre ce problème.
22:57J'espère que le bébé sera jeune
22:59et qu'il trouvera
23:01ce qu'il a acheté.
23:03Et sa vie ne va pas
23:05s'arrêter.
23:07J'espère.
23:09Amen, j'espère.
23:11Vraiment.
23:19J'avais besoin d'une
23:21chambre pour que tu viennes aussi.
23:23Je n'étais pas à l'aise.
23:25Je n'avais pas besoin
23:27de cette grande chambre dans ma vie.
23:29Je pense que
23:31ce n'est pas le cas.
23:33Il n'y a pas de bébé,
23:35mais tu crois qu'il va le croire?
23:37Et bien sûr,
23:39tu vas le voir.
23:41Je n'arrive plus
23:43à finir.
23:45J'ai l'impression
23:47que c'est une catastrophe.
23:49C'est pas normal
23:51qu'une chambre
23:53devienne une chambre.
23:55J'ai l'impression
23:57que c'est les chambres
23:59qui font la différence.
24:01Qu'est-ce que je dois faire?
24:05Je dois le cacher.
24:13Si tu vois
24:15tout ce qui se passe,
24:17je vais finir.
24:19C'est bon.
24:23Je mets celui-ci ici.
24:25Qu'est-ce d'autre?
24:27Celui-ci en haut.
24:29Et voilà.
24:31C'est comme une chambre.
24:33Je ne vois pas que c'est une chambre.
24:35J'ai oublié que j'étais
24:37dans la chambre.
24:41Comment va-t-il rester ici?
24:53Qu'est-ce qui se passe?
24:55Où sommes-nous?
24:57Nous sommes à l'hôtel, ma soeur.
24:59Qu'est-ce qui se passe?
25:01Attendez.
25:03Je vais vous expliquer.
25:05Attendez.
25:07Attendez un peu.
25:09Attendez un peu.
25:11Attendez un peu.
25:13Attendez un peu.
25:15Attendez un peu.
25:17Attendez un peu.
25:19Ce sont nos collègues.
25:21Ne pensez qu'à nous deux.
25:27Ce sont nos collègues.
25:29Ne pensez qu'à nous deux.
25:31Ce sont nos collègues.
25:33Ce sont nos collègues.
25:35Ce sont nos collègues.
25:37Ce sont nos collègues.
25:39Ce sont nos collègues.
25:41Ce sont nos collègues.
25:43Ce sont nos collègues.
25:45Ce sont nos collègues.
25:47Ce sont nos collègues.
25:49Ce sont nos collègues.
25:51Ce sont nos collègues.
25:53Ce sont nos collègues.
25:55Ce sont nos collègues.
25:57Ce sont nos collègues.
25:59Ce sont nos collègues.
26:01Ce sont nos collègues.
26:03Ce sont nos collègues.
26:05Ce sont nos collègues.
26:07Ce sont nos collègues.
26:09Ce sont nos collègues.
26:11Ce sont nos collègues.
26:13Ce sont nos collègues.
26:15Ce sont nos collègues.
26:17Ce sont nos collègues.
26:19Ce sont nos collègues.
26:21Ce sont nos collègues.
26:23Ce sont nos collègues.